他們說 如果你想講好一個故事
你就得從頭說起
太久遠了嗎 好吧
這就是我 哈莉·奎茵
在我小的時候
我爸爸用我換了半打啤酒
但是不管他多少次試圖甩掉我
老爸 我總能自己找回來
最後 他給我找了個新家
聖伯納德好心的修女們教會了我很多
混蛋
但我可從來不是那種正統的女孩
總的來說 我做得不錯
甚至還上了大學
拿了博士學位
心碎過那麼一兩次
想找到真愛可沒那麼簡單
所以我全心全意地投入工作 成了一名心理醫生
我就是那個時候認識他的 J先生, 我的小丑
我墜入情網[摔得很慘]
就像沒穿降落傘就從飛機上跳下來
然後白癡地臉著地了那麼慘
我完全失去了自我
眼裡只有"小布丁"
有句話說得好
每個成功男人背後, 都有個不好惹的婆娘
那就是我
J先生的某些驚人表演, 都是我的主意
但我並沒讓他隱瞞此事
小布丁
大概是天下沒有不散的筵席
所以
我們分手了
我表現得很成熟
而J先生真的超級傷心
我找了個特別棒的新住處
完全屬於我的那種
給了我空間 讓我能真正反省過去犯的錯誤
布丁杯
布丁❤哈莉
我必須找到新的信仰
新的自我
這並不容易, 但過了一段時間
我甚至敞開心扉, 接受新的愛情
你好啊, 乖寶寶
但我的新戀情有一點不好
我要"肉償"
我得餵它
很快我就振作了起來
努力向前看, 結交新朋友
她是玩真的
來吧, 甩我一把
隊友將她甩了出去
撞向了賽道高處
來呀
是時候讓哥譚認識一下新的哈莉·奎茵了
所以我真的很投入
像騎男人一樣騎那根杆子
他媽的, 給我坐下
什麼, 我說
給我坐下, 你個乾癟的蠢貨
好吧
你把我腿踩斷了
不痛不痛啊
怎麼了
沒有點刺激可不算是派對, 是不是
來吧, 大點聲
今晚酒水免單
叫我蠢貨, 我有博士學位的, 白癡
奎茵小姐, 羅密
他是我的司機, 不好意思
我相信是他的錯
他被解僱了
感激不盡
尤其是我知道你不喜歡我
我擾亂了他本來就微妙的心理平衡
他那點強迫症就是想成為關注的中心
你的情人今晚會來嗎
不會, 羅密, 今晚不會
那祝你玩得開心, 奎茵小姐
代我向小丑問好
好啦, 我是還沒有告訴大家分手的事
但你們不明白的, 給我找個新司機
身為小丑的女朋友給了我豁免權
我可以對任何人為所欲為
根本沒人敢反對
別聽他胡扯
你得堅持做自己, 懂嗎
拜託, 再過幾天他們就會複合了
而且就算我努力要告訴他們了
他們也不相信
她說這次是真的分手了
沒錯沒錯, 謝爾
所以她還戴著那條俗氣的"J"項鍊
他只要一勾手指
她就會投懷送抱
不是他, 那就是下一個會喘氣的雄性大佬
有些人生來就不能自立
喝酒吧姐妹們
我知道我需要想辦法向全世界證明
我和J先生再無瓜葛
哈莉
埃菲爾鐵塔和橄欖園餐廳 見證了許多人的愛情
我和小丑呢
我們的愛情之花
ACE化工廠
在一座劇毒工業加工廠裡綻放
幸運如我 總是在喝醉時想出最妙的點子
我有個絕妙的招
搞什麼, 喂 喂, 回來
這就是一切開始的地方, 布丁
你這混蛋
這才是我要的結束
一個全新的開始
一個做自己的機會
但哥譚市尋求解放的女人 不止我一個
這是我們的故事
《哈莉·奎因：猛禽小隊》
講故事的人是我
所以從哪裡開始講老娘說了算
四分鐘前
認識一下警察
我賭50這是為了搶地盤
不是他
一如既往, 你說錯了, 門羅
是她, 芮妮·蒙托亞
她看著八十年代的警匪片長大
總是說些廢話, 比如...
只有一個兇手, 從裡面開槍
這傢伙射穿了玻璃, 薩拉諾
喂
外面停的車裡有子彈, 做個彈道檢查
十年前, 她破了個職業殺手的案子
我說得不夠清楚嗎, 去吧
但被她的搭檔搶了所有功勞
所以搭檔成了隊長
她和這個白痴還只是警探
你覺得是一殺四嗎, 等等 , 等等
我的意思是, 這裡有四具屍體
一個兇手...彈孔, 我在工作
對不起, 繼續, 你繼續工作吧
槍手在開火前就逐漸靠近了, 六發子彈
這三個每人兩槍
小心你欠的債
我告訴你 那個叫安吉莉娜的真是個嬌小姐
她這是在過萬聖節嗎
喂, 你有什麼事
不是衝著他們來的
是因為他, 這個人
你知道我是誰嗎
臭婊子
這枝箭射穿了他的喉嚨
她不想讓他痛快地死
她, 我們找到了頭髮
然後又來了個要殺他的, 是誰
羅曼·波維·辛尼斯
天啊
我是蒙托亞, 剛剛是怎麼回事
警探, 找到了這條項鍊
見鬼
做得好, 警官
這是什麼
哈莉·奎因和小丑分手了, 什麼
這可是見證他們愛情的地方
她這是將自己的感情狀況昭告天下
這下大家都知道她沒了保護傘
而她還沒想到這點
是, 我他媽根本沒想到
我馬上就會知道
這個城市有很多人都想殺我
排在一位的就是這個人
喬先生和他可愛的妻子女兒
這是你逼我的
不得不說, 我有點失望
我對你苦口婆心, 不是嗎
我本以為, 噓
我以為我們可以一起創造美好
我以為我們能成為一家人
馬上就讓你解脫
她呢
我們可以放她走
我這些動靜已經是重大警示了
寶貝
別哭
謝謝, 謝謝你
不客氣
這是個鼻涕泡嗎
噫, 好噁心, 什麼
我改變主意了, 剝了她的臉吧
不要, 不要啊
這個有割臉嗜好的瘋子
叫羅曼·辛尼斯
又稱 黑面具
黑面具
我還沒意識到他想殺我
我在城中心
宿醉, 惦記著早餐
雞蛋, 培根, 美國起司
鬆軟的烤奶油麵包卷
一點點辣椒醬
別放太多, 薩爾
我想嚐到起司
真是開啟新生活的好方式
用這完美的雞蛋三明治
你是我的恩人, 薩爾
我會還上這75美分的 好嗎, 我保證
我只有這些錢
但花得值
我不知道是因為 那一根亞美尼亞人手毛
或者是他的起司片
總是過期六個月
但沒有人能做出 像薩爾那麼好吃的雞蛋三明治
我是認真的, 薩爾, 沒有人
不准動, 哥譚警察局
我可不這麼想
你在耍我嗎
警察
距離我在ACE化工廠的小表演
向全世界宣布我和J先生分手
才過去6小時
我長期保護傘沒了
以前不敢這麼追捕我的警察
有膽子追我了
不准動
更糟糕的是, 我惹過的每一個人
現在都覺得能來尋仇了
姓名, 輪滑笨蛋
糾葛, 打破了她的鼻子
看來我惹過不少人
姓名, 拉爾夫·默里
來吧, 咬他
糾葛, 拿他兄弟餵了鬣狗
終於
姓名, 辛尼斯的司機
糾葛, 下肢輕傷
然後, 我們能挺過去的, 好嗎
悲劇降臨
失去我摯愛的東西
讓我看清了仇人的怒火
比我想像中要大
不准動
隨著我陷入困境
我做了一個精確且智慧的舉動
好吧, 是走狗屎運, 但是
感覺真不錯
不好意思這樣闖進來
謝謝你讓我抄近路
再見, 你在這裡啊
哈莉·奎茵, 怎麼了
我等這一刻已經很久了, 是嗎
我還沒吃早餐呢
我對你做過什麼, 你認真的嗎
看看我的臉
看我的臉
姓名 哈皮
罪行, 臉部整容塗鴉
不是我做的, 是你挑唆他這麼做的
對, 但是我挑唆過很多人做過很多事
別這樣, 我都沒和他在一起了, 我知道
這意味著沒人能阻擋我了
好吧, 你就要死了, 奎茵
哇, 一便士
都開始射箭了嗎
姓名 ???
罪行 ???
糟糕, 他也來
和談行嗎
我靠, 蒙托亞, 你聞起來像死老鼠
別煩我, 辛普森, 是警探蒙托亞
尊敬前輩, 長官好
你只比我小幾歲
卻還坐在那張桌子後面
還想和我繼續爭論嗎
來吧, 把口袋裡的都拿出來, 所有的
卡珊卓·該隱, 這麼快又進局子了
還以為你知道怎麼才能不被抓了呢
怎麼, 不回嘴嗎
你還好嗎
你有股屎味兒
辛普森
失物招領處有乾淨衣服嗎
這是非常嚴重的指控, 蒙托亞小姐
哥譚一半的博物館和學校
都冠以辛尼斯之名
這就足以讓他無視法律了嗎, 長官
蒙托亞這一天過得幾乎和我一樣糟
記得那個搶走了她升職機會的男人嗎
就是他, 光是昨晚他就殺了四個人
如果羅曼·辛尼斯有這本事
怎麼會被自己的公司解僱
傑努斯公司是他爹的公司, 我謝謝你
而且他們斷了他的財路
地區檢察官怎麼看這些事
更糟的是, 那個助理地區檢察官 是她的前任
辛尼斯和這些謀殺有關的證據
有貨物在運進
毒藥嗎, 一顆鑽石
一顆鑽石, 哇, 蒙托亞
我們需要打給聯邦調查局請求增援嗎
聽好了, 我在俱樂部有線人
是羅曼的司機, 他說
羅曼一直在談論這顆鑽石
他還偷聽到了一些
雷射編碼的內容, 我做了些調查
我覺得這就是那顆伯蒂內利鑽石
你們還記得伯蒂內利大屠殺吧
簡單回顧一下歷史, 十五年前
哥譚市最富有的黑手党家族之一
被槍殺
權力更迭, 但是真正的目標
其實是伯蒂內利中 無比機密的離岸銀行帳戶
帳戶訊息據說被編碼在
一個30克拉鑽石的原子結構中
那顆鑽石丟了
一同消失的 還有獲取伯蒂內利財富的唯一途徑
這也就是為什麼羅曼·辛尼斯
想要得到這顆鑽石
這讓他變得很危險
他已經組織了一隊人
如果他得到了鑽石 他會擁有所有錢財和人脈
他會賄賂哥譚市每一個法官和警察
來實現對這個城市的壟斷
你說你在內部有線人 是的, 他...
(未知號碼 呼叫)
他現在不在那了, 所以你什麼證據也沒掌握
你試圖調查哥譚市最愛打官司
且最富有的家族之一
但你手裡只有謠言和直覺
地區檢察官辦公室
也準備立案調查他
沒錯吧, 伊小姐
如果地區檢察官願意站出來
親自調查此事, 我沒意見 不, 長官
聽著, 門羅 給我找和辛尼斯直接相關的證據
好嗎
遵命, 等等等等 , 長官
這是我的案子 我已經跟了六個月了
警探, 我們需要一些切實有用的證據
還有, 蒙托亞小姐 我們是有著裝要求的
我對剛才很抱歉, 但是, 不
你在胡亂利用我的工作
你到底有什麼毛病啊, 芮妮
他把我的案子給別人了, 可憐的芮妮
你怎麼不喝一杯呢, 已經大中午了
老天, 是誰啊, 什麼事啊
該死的, 你怎麼一直不接電話
我們出了點狀況
什麼, 什麼狀況, 別說我說的
但是你一定得在別人之前找到她
鑽石在她那, 相信我
羅曼會殺了她的 我說的鑽石, 在誰那
一個小孩, 她是個小偷, 叫卡珊卓·該隱
該死
需要幫助嗎, 是啊, 需要你的幫助
我是來檢舉一起重大犯罪的
是什麼重大的犯罪呢
這個
你們好啊
會議結束囉
跑啊, 讓你跑啊, 小豬豬
卡珊卓·該隱在哪裡
等一下, 我這裡全說錯了, 重新回顧一下
為了讓你們明白為什麼我
警察, 和那個蹲廁所的女的
她的名字是卡珊卓·該隱
都在找該隱這號人物
我們得回到幾天前
回到我在黑面具俱樂部喝大了的那晚
一週前
這是黛娜·蘭斯
但她更喜歡被稱為黑色金絲雀
黑色金絲雀
她有著能殺人的嗓音
但那天晚上還發生了別的事
就這麼看了一眼
我不是在說什麼表面兄弟
我是說你和我互相支持
金獅不能直接進入哥譚國家銀行
但我可以, 貸款, 流動資金, 洗錢
你要是把你的孩子們帶進來
我們想做什麼都可以
我在構造一些特別的東西
謝謝您的提議, 辛尼斯先生
但恕我直言
金獅是家族產業
去他媽的家族, 恕我冒昧, 但去他媽的
家族只是個該死的幻想
你知道我的家族給了我什麼 什麼都沒有
所有人都在說 "羅曼·辛尼斯
含著金湯勺出生了
早上五點就開始喝雞尾酒" "就這麼好騙"
等等等等, 他媽的亂講
但是看看我現在的樣子
我已經找到了伯蒂內利鑽石 我要統治這座城了
不止是東區, 我有大志, 老兄
我想讓你和我一起 我們可以創造自己的家族
辛尼斯先生, 金獅已經在哥譚運營了
近百年
我們不需要你的保護
喬先生
他會後悔的
再考慮考慮吧, 看在我的份上
讓你那個美麗的妻子決定
後天我會來碼頭上見你
好不好
誰玩開心了, 你們啊
東西還好吃吧, 再來點雞尾酒嗎
祝你健康
金絲雀在羅曼的夜店唱了好幾年的歌了
好啊, 他叫她他的小鳥
讓她緊跟著他花俏的小手指
哈莉·奎茵 (女)打手 心理醫生/賞金獵人/代遛狗/僱傭
給你, 金絲雀, 謝謝你
"傭兵"怎麼寫
雇用
雇擁
唱歌那個小姐姐
你真是太太太棒了
是啊
你知道什麼是丑角嗎
眼妝髒髒的笨蛋小丑
一個丑角的角色
是服務
一位觀眾
一個主人
沒有主人, 丑角什麼都不是
沒人會在乎我們兩個花瓶 除了是丑角還能是誰
我不知道你覺得我是誰 小姐, 但我不是那人
布丁和我分手了
我還沒跟誰說過
是啊
這次還行
許久以來的第一次
我只有孤單作伴
那挺好的
歡迎加入
謝謝
別覺得孤單啊, 再來一杯怎麼樣
好啊, 要吧
要啊, 我請了
當然, 拿酒來, 兩杯
我們挺好的
我不想回家, 不要嗎, 不回嗎
不回
你要是想吐告訴我
接你的戰車到了, 來吧
我們要去吃早餐嗎
嘿, 伙伴, 來幫個忙
這是我的朋友, 我都跟你說過了
伙伴撐著門 , 好了, 等等
這不是小丑的女朋友嗎, 現在不是了
加我一個唄, 嘿
我不需要你的幫助, 我沒問題的
你沒問題 , 你確定
怪不得大家都討厭你
你沒問題的
操你, 大爺的
瞧一瞧, 看一看
這真是我們的蘭斯小姐嗎
這些年來我還以為 她只有一張漂亮的臉蛋
和一對鐵肺
扎斯先生, 我有一個超讚的點子
這才是我的小鳥
別碰你惹不起的人, 先生
閉嘴
唱歌的小鳥
你車開得和你打架一樣好嗎
是誰在問, 老闆
你升職了
你成他的新司機了, 謝了, 不過
我覺得我還是唱歌就好了
你做司機也會很不錯的
明天九點到這裡, 準時
所以 , 金絲雀就是這樣成為
哥譚市最新一任教父的司機
這個職位, 我可要加一句
要不是沒有你的幫助 是不會空出來的
早安
傑努斯公司
當初想要孩子的人是你 我從來都不想要她
讓我猜猜, 你父母
養父母, 好吧
抱歉, 小鬼
為你自己的臉抱歉去吧
靠, 你臉上還真有東西
你應該看看另外那人的臉
我想讓那個小屁孩滾出我的房子
要知道, 小鬼, 不是每天都會這麼糟
你得堅持住
去搞點東西吃
別去理他們, 那樣不值得
不要那樣衝我說話
接下來幾週
金絲雀適應了做羅曼私人司機的工作
噁心, 走吧
她不知道的是, 給尿褲子臉先生開車
會將自己置身於
我最愛的小豬的槍口之下
黛娜·蘭斯, 你是誰
我是芮妮·蒙托亞, 哥譚市警察局的警探
你的前任和我有個約定
是嗎
他告訴我有批貨要到了 一顆鑽石
一顆十分特別的鑽石
我沒興趣, 女士, 謝謝你的咖啡
你知道你在為誰工作嗎
我當然知道, 他給了我一份工作
讓我不必流落街頭
這沒錯, 但同時他也是一個非常危險的人
一個犯罪分子 殺人犯
要是你母親知道 你在為那樣一個人工作會怎麼想
你擁有和她一樣的能力
你不覺得她會希望你使用它嗎
你怎麼會知道我的母親
她以前一直在協助哥譚市警局
她是個好人, 是呀
她就是個老好人
她是那種, 覺得所有人的命都比自己的重要
當她慘死街頭的時候
你和那群穿藍色制服的人都他媽在哪裡
現在你過來
敲開我的門, 讓我來幫你的忙
犯下和她一樣的錯誤
祝你好運吧
你說的在理, 我很抱歉
鄭重聲明
在我監管下絕不會發生這種事
跳橋士兵們投降了
"投降"呵 這是肯定的
告訴過你喬那次就傳遞了信號
沒錯, 老闆, 絕對他媽的傳遞了
十字弩殺手
昨晚又幹了一票, 羅西和他的四個手下沒了
未經允許, 殺我士者亡
十字弩殺手怎麼就不曉得這個理呢
你就知道啊, 對我知道
十字弩兄弟怎麼就不知道呢 他怎麼就不是我手下呢
他應該是你的才對 對啊, 我可喜歡十字弩了
早安, 早安
早, 來吧, 進來吧
我們剛聊完一點小工作, 你隨便轉轉
你遲到了, 沒大事
她應該改天再來嗎, 因為遲到, 不用
精美絕倫吧
那是紹奎人面具
中非地區民族
我是在加入姆班加尼部落的時候得到的
非洲地區部落
在剛果金夏沙 你去過嗎
沒, 聽說那裡很美
那裡很髒, 看這個
貨真價實的縮頭術
厄瓜多的舒阿爾人, 了不起, 竟然還很溫柔
我覺著你應該會喜歡他們, 當真
他們把敵人的頭給煮了
做了這些小傢伙
精緻吧, 瞧
看這精小的耳朵和髮型
他都1000歲了, 哇
然後現在他只是我客廳裡一個小裝飾, 嘔
我愛了, 是嗎
這些是古代針灸模型
他們有所有的針灸穴位
我們發現他們被埋在山裡
艾斯化工廠昨晚被炸上天了
曉得曉得, 要找十字弩殺手 我懂的
他也是針灸模型嗎
這可不是針灸模型
這是我的雕像
出品於著名哥譚市藝術家
哈莉·奎茵乾的
類似對小丑說"操你媽"吧
他們分手了
不是吧, 維克多
現在才告訴我
是啊, 這可是驚人的消息
她不屬於他, 她屬於我
讓小的們找到她
把她抓起來, 帶回來, 我要她
你, 幫我接個東西
炒雞炒雞重要的東西
行啊, 只是接個東西, 和維克多一起去吧
我和你一塊去
沒事, 他人畜無害的
叫你怎麼做, 你就怎麼做, 去吧
行了我們能走了, 我來拿著
哥譚市進口局
S先生讓我保管好它, 去開車吧
那破石頭 那破石頭將成為
我能否活到享受新獲得的獨立的關鍵
放開我, 你他媽在這幹什麼
你又不是唯一一個
從人傻錢多的白人身上賺錢的人
是嗎, 你知道嗎
總有一天你會掏錯口袋的, 小妹妹
隨便, 無所謂
蠢蛋小屁孩
借過一下
超愛你的耳環, 謝謝
小偷在那, 抓小偷
警察
放開我, 那個小女孩拿了我的手錶
我什麼都沒做
那殺千刀的鑽石呢, 剛剛還在我這
卡珊
等等
等一下, 等一下
停
操
一般故事的套路裡, 這個吞下鑽石的笨蛋
一般被稱為劇情轉折
一個我現在並不需要的轉折
帕利
我們弄丟了鑽石, 什麼
我們很抱歉, 辛尼斯先生
但是那孩子, 我們甚至還沒摸到那鑽石
救命
滾, 快滾出去, 你也快滾
帶著你臭烘烘的鼠尾草 從我這裡滾出去
她來了, 她還是個孩子
辛尼斯先生, 她還是個, 什麼
她只是個孩子
我們按您的指令 把哈莉·奎因帶到樓下了
快滾, 滾, 快滾
他媽的, 這些都是我的東西, 鑽石是我的
是的, 我的東西
他媽的, 我有要求太多嗎, 沒有吧
沒有, 為什麼這種事會發生在我身上
為什麼
我會把您的鑽石拿回來的, 我保證
我們要不然去樓下 把哈莉那個婊子殺了
放鬆一下
好啊, 我好久之前就想這麼做了
好的, 我去換個衣服
媽的, 卡珊
我不管要付出什麼代價, 我想要我的鑽石
我們已經在努力了
現在我們找點樂子吧
哈林·昆澤爾
嗨, 羅密
你知道為什麼你會在這裡嗎
姓名 羅曼·辛尼斯
如果你問我和羅曼·辛尼斯有什麼糾葛
有很多可能的答案
糾葛
讓他的司機變成殘廢
比如打斷他司機的腿
稱為"義式濃縮"
還有那件被我稱為"義式濃縮"的事
是個女的
他不算個男人, 這件事也很讓他惱火
支持伯尼
往他的淨水器裡尿尿
叫他羅密
往他的桌子底下黏口香糖
偷了他的遙控器
逼裡出氣之王
把他的傳家寶賣了
劇透他電影
搶了他的風頭
留下一具漂著的屍體
有一次打斷他說話
在他說笑話時沒捧場
吐在他的地毯上
比如總是打斷他, 就像我現在做的那樣
你在這裡是因為, 哦, 天啊, 停
你要開始你的表演了
一邊打開那個裝著虐待工具的詭異箱子
一邊莫名其妙地向我說明你的宏大計劃
並告訴我, 我是如何擋了你的路
我在建造一個更好的, 講道理
你沒必要這麼做, 真的
你要建造一個犯罪帝國
就因為你爸把你從傑納斯公司踢出去了
你覺得這是一個有力的回擊, 但是事實上
這對於贏得他的尊敬而言 真是一步錯棋
我都明白, 你真的沒有你自以為的那麼複雜
你也沒有你自以為的那麼聰明
因為我現在要把你的臉剝, 哦我的老天啊
現在你要說你要殺了我以儆效尤
天啊, 你真無聊, 我要殺了你
他媽的, 因為沒有小丑在你身邊
我就可以殺了你
雖然你一直在胡言亂語虛張聲勢, 但你只是個
沒有人保護的愚蠢的小女孩
等一下, 怎麼了
別殺我, 哈, 呵呵
不 不 不, 說真的, 羅米 羅曼
拜託, 我們一定可以
想出一個好辦法的, 嘿
等一下, 等一下, 你丟了東西對嗎
你丟了什麼東西 我聽到你說的了, 一顆鑽石
是吧
我可以幫你找到它
說真的, 看看我口袋
另一個兜
我正在開始自己的生意
看到上面寫了什麼了嗎, 倒數第二行
我比任何人對哥譚東區都更了解
你想拿回鑽石, 讓我幫你吧
小丑先生有一次丟了 珍貴的埃莉諾·羅斯福的裸照
我在羅賓遜公園的一個鳥巢裡找到了
如果你放我走
就暫時放我走, 我就能找回你的鑽石
試一下你能有什麼損失呢 如果你的人先找到了
我向上帝發誓, 你可以之後再殺了我
拉鉤上吊, 一百年不許變
你真幾把煩人
如果你想讓我大發慈悲
閉上你的那張臭嘴, 給我聽好了
你要幫我拿到鑽石
*手背上的一個吻或許很有歐陸風情*
*但鑽石才是女孩最好的朋友*
*這一吻或許銷魂*
*但這並不能為你付清自己寒酸小屋的租金*
*或者幫你付自動販賣機的錢*
*鑽石*
*我會等待*
*鑽石*
以午夜為期限
到時候我再剝下你那可人的臉龐
然後泡著
好嗎
你可以說我很過時, 但我一直以為
只有男的才有義務為女孩獻上鑽石
我不會讓你失望的, 羅密, 我保證
設個五十萬吧
如果她有對手的話會更有趣的
告知哥譚市的每一個傭兵
噢, 你就是那個唱歌沒人聽的歌手
你好啊, 你就是那個沒人疼的混蛋
活捉卡珊德拉·該隱獎勵五十萬美金 死亡無效
"我給蛋蛋剃了毛就為這"
天啊, 這他媽是誰啊, 什麼事
我們有麻煩了 那個孩子, 鑽石在她手裡
她叫卡珊德拉·該隱
見鬼了
我上哪去找卡珊德拉·該隱
好了, 事情大概就是這樣
七號監房
多謝了, 洋娃娃, 你真可愛
我認識這個人
拒絕進入, 拒絕進入
拒絕進入, 拒絕進入, 拒絕
拒絕, 拒絕, 拒絕
完美
消防噴水器工作異常
等等, 還記得我吧, 她偷了我的車
哈莉·奎因
奎因, 放我們出來看會怎麼樣, 別在意我
你殺了我的毛絲鼠 我來這裡找那個小鬼的
你在幹嘛, 女孩, 我是因為你才被關進來的
是啊, 對不起了, 你死定了
我會殺了你的, 奎因, 你好啊小鬼
你就是那個滑板鞋大賽裡的瘋子 正是在下
你是卡珊德拉·該隱嗎, 是的
門鎖故障
我得知道在哪裡
請等等, 哈莉
找到你了, 你個小雜種
你們是誰
跑跑跑
別讓那小孩死了
幫幫忙啊
她有必要一直跑嗎
羅曼, 你這個該死的騙子
活捉卡珊德拉·該隱獎勵五十萬美金 死亡無效
是你, 你
離那孩子遠點
放下, 你是說手機嗎
沒問題
金融區, 南 七號
真好, 你醒了, 幫我把這個扔出去好嗎
某個弗里達卡路派混蛋
恨我
賞金
什麼, 幾把
我剛剛把誰炸了
不是想置我於死地的人
就是想抓你換賞金的人
你可是價值五十萬美金的人呢
五十萬美金, 對啊
我看起來像值五十萬美金的人嗎
不像, 你抓錯人了
現在快幫我鬆開, 當然
只要你把鑽石交給我, 什麼鑽石
去你的
看著我
什麼, 關於鑽石的事我一概不知啊
你聲音的變化, 你無法保持眼神交流
而且你還是個無恥的小偷
這都證明了鑽石在你那裡
現在你可以把鑽石給我, 或者我把你
直接交給鑽石的主人
但你要相信我
你不會喜歡他將要對你做的事的
快把它給我
不大可能
你再說一遍, 我說了我給不了你
再說一遍, 我沒辦法給你
為什麼不可以 因為我把它吃了, 行了吧
不錯
我們來這幹什麼
現在有兩種把鑽石 從你肚子裡搞出來的方法
你是選這種呢
還是這種呢
強力瀉藥
我也這麼想, 而且我得買生活用品了
你當傭兵多久了
你從哪裡拿到
你一直看著我的右手
你都沒注意我的左
你的左手和我的拷在一起了
我也要學學這個把戲
我們能買這個嗎
你不會想要逃走的吧
聽著, 如果我的人頭真的值50萬的話
我覺得我還是
和不會把我開膛破肚的人 待在一起比較好
好吧, 但你試著逃的話, 我就殺了你
我才不管你只是個小鬼
我看見了
但說實話, 你怎麼成為現在這樣的
在貴的要死的店裡買東西
有大筆存款, 還有自己的事業
你怎麼做到的, 告訴我吧 女人之間的對話
當個小偷是也不錯, 但我覺得我很有潛力
我要怎麼做才能變得像你一樣
除了不要像你這麼瘋以外, 剩下都挺好
第一 沒有人和我一樣
如果你想要和我有那麼一點點的相似的話
你就得去上醫學院
當一個精神病醫生, 在瘋人院裡工作
然後愛上你的病人
把那個病人救出瘋人院 然後開始犯罪的一生
跳進個全是化學物質的大缸 向個瘋子證明自己
被蝙蝠俠抓住
被抓回監獄, 再帶著脖子上的炸藥逃出來
拯救世界, 回到監獄, 然後又一次越獄
在和之前提到的瘋子分手之後
一人在外闖蕩
第二 這個礦泉水
裡面有個黃瓜條就要賣六塊錢, 太無言了
我不是在這個商店購物
我要洗劫它, 這就是你的第一課
傻瓜才付錢
別擋路
這是博士的店, 這位是博士
姓名 博士 糾葛 無
小荷花
你好呀博士, 最近好嗎, 挺好的
他是我從未有過的台灣爺爺
他知道所有事, 所有人
我告訴你, 這附近發生的事
就沒有什麼是博士不知道的
而且他還是唯一一個
真正關心我的人
是嗎, 是的
她已經連著點 變態辣的32號餐好多年了
第二課 點32號餐一定要點變態辣
32號餐, 蒙古牛肉炒米粉
這樣你就不用嘗他的手藝了
小荷花, 在別人看見你之前快點上樓
所有人都在找你, 還有你, 我們知道
我告訴你, 如果你想要男孩子們尊重你
你就要告訴他們你是認真的
要嘛製造點爆炸, 要嘛去射死個人
沒有什麼比暴力更能吸引男人的注意力了
把門關上, 鎖好
管好你那髒爪子, 好嗎
這個地方, 的確, 這地方不怎麼樣
但總比監獄牢房要好
太他媽酷了
我去, 浴缸裡的那是隻鬣狗嗎
我以那個姓韋恩的壯漢命名他的, 布魯斯
他可是我的小可愛
是不是呀我的小寶貝, 是不是呀小布魯斯
我愛你
我從沒這麼說過, 但我對你倆的愛是一樣的
什麼, 她是誰, 這是卡珊
你太漂亮了
這是什麼
海狸
布魯斯想吃東西嗎, 布魯斯想吃東西嗎
這是什麼
那是藝術品, 別碰
這你前任嗎
你不知道這是誰嗎
小丑啊
那個犯罪王子, 我發瘋的前任
憎恨小丑, 滅族丑角
你從沒聽說過他, 聽起來不是什麼好人
牛奶
我不是母性爆發, 但也不得不承認
身邊有個小孩還是不錯的
來一份32號套餐, 少鹽
沒問題
聽說你認識這個爛城市裡的各色人渣
我需要你幫我找到一個人
我好像誰都認識 除了你
你是誰, 他們叫我, 獵...
我的錯, 該給你們介紹一下的
我長話短說
認識一下哥譚市
最有錢有勢的黑手黨頭目之女吧
海琳娜·伯蒂內利
沒錯, 就是那個滅門了的伯蒂內利
有一天, 她回到家
看到全家人都在客廳裡
媽媽
伯蒂內利的血親都在那
那個人, 他是斯特法諾·加蘭特
為伯蒂內利打理營生的人
其中一個打手發現她還活著的時候
心軟了, 偷偷把她帶了出去
並把她藏在西西里島
由他爸爸和兄弟撫養
他們都是殺手
接下來的十五年裡, 她一心想著復仇
所以她開始訓練
她準備好的時候 "準備好"的意思是
她成為了一個殺人機器
然後回到了哥譚
開始復仇
她把人殺掉了, 然後呢
你知道我是誰嗎, 你知道我是誰嗎
還差一步
你知道我是誰嗎, 弓箭殺手
他們叫我, 弓箭殺手
他們叫我
女獵手
女獵手, 她稱自己為女獵手
我覺得太他媽絕了
你在找誰
酒吧不錯 , 奎因把那女孩帶走了
然後呢 , 她們消失了
操
她笑什麼
笑我嗎, 沒錯
不是, 她沒笑你, 她
你笑誰呢, 艾瑞卡
你也來聽聽, 太搞笑了, 站到桌子上
你可真是個怪人
快他媽站到桌子上
這是我的地盤, 馬上站上去
好吧, 快點
跳舞
跳舞, 跳啊, 艾瑞卡, 好吧
這裙子太他媽醜了
脫掉
裙子脫掉
站起來給她把裙子割下來
馬上
快他媽給她脫掉, 扯下來, 快點
快點, 快他媽脫, 抱歉, 抱歉
動手
很好, 美極了
你不會背叛我, 對吧
我只是想去找那個女孩
不不不, 我要你留下來陪我
我要你留在我身邊
我要你安慰我, 我的小鳥
太好了, 你拿到了 你追蹤了那條訊息了嗎
你在犯罪現場盜取證據
還送到我辦公室來
芮妮, 你在想什麼
羅曼在懸賞那孩子人頭
知道嗎, 我必須這麼做
我還不知道為什麼 芮妮, 你需要幫助
你在說什麼
她說得對
你是個好警察, 蒙托亞, 但你迷失了
什麼
很抱歉, 你讓我別無選擇
你出賣了我嗎, 對不起
你被停職了
你的警徽和配槍, 交出來吧
如果你看過警匪片
你就會知道現在開始認真了
什麼都做不了
還要警徽有什麼用
對吧, 隊長
警察都是在被停職之後
才能把事辦好
這讓我很擔心
但是我還有更緊迫的事要處理
這就是為什麼
你不應該交聯邦所得稅
你把指甲都毀了
謝謝, 總之, 第37課
為什麼...
你說他們不會找到我們的
冷靜, 沒人知道我們在這
哈莉·奎茵 , 我是哥譚警察
好吧, 他們知道了
我們快跑
快開門
沒有後門, 這下糟了
布魯斯, 快來
我聽到你在裡面, 快開門
那是什麼
地獄見 , 哈莉
姓名 未知
糾葛 斷子絕孫
躲到桌子底下
布魯斯, 布魯斯
快過來, 不要
布魯斯
出來啊孩子, 布魯斯
布魯斯
這不可能
這不可能, 我不懂
沒人會知道我們在這的
沒人會知道我們在這, 除了
博士, 天啊, 博士
博士, 他在哪
博士, 我找不到布魯斯
我找不到它
不
對不起, 小荷花
你出賣我
太多人給我錢了
我都足夠新開一家餐廳了
一家不錯的餐廳 , 但是, 博士
這可是我啊
生意而已
接下來的場面就有點難看了
你說得對, 哈莉
他說得對
生意歸生意
孩子在我手裡
但我要重新談條件
如果我把她交給你
我就要那些追殺我的人都滾
奎茵, 你把鑽石拿回來
我就保證你安全
這是我的城市
我保護你
好
到遊樂場
陷阱屋
一小時後見
別鄙視我
扎斯
來吧孩子, 我帶你去一個安全的地方
我們找到她們了
小鳥
你今晚要載扎斯先生一程了
去, 拿貨
遊樂場, 陷阱屋
我們一定要把她們帶回來嗎
我想你能搞定幾個小姑娘吧
把鑽石帶回來就行
未知來訊
遊樂場, 陷阱屋, 快
怎麼了
沒什麼
未知發件人
在那裡等你
停車
什麼
快他媽停車
我要去尿個尿
她背叛了你, 老大
她背叛了你
你確定嗎
你的小鳥是他媽的內奸
你想讓我殺了她嗎
不 不 不
我去找你
我以為我們是朋友, 而你...
你也看到外面的形勢了
我別無選擇
如果你在他到之前跑了
不就沒事了
哈莉
我很抱歉 , 小鬼, 真的
還挺快的
她在...
卡珊卓·該隱在哪
你, 又是你
你喝醉了嗎, 來吧
正中奶頭啊
卡珊卓·該隱在哪
卡珊
你毀了我的三明治
再見了, 小鳥
不公平
有必要這樣嗎
你不如我了解她
卡珊
謝天謝地
我帶你離開這
她就這麼把你綁廁所了
真不錯
你還有意識
你還有知覺嗎
看著我, 你現在是個好女孩嗎
"我是個好女孩
我是個好女孩"
我每幫一隻小鳥飛離這個世界
我都會留下一個印記
我給你留了個特別的位置
就在這
你得安靜點
你們在幹什麼呢
酸梅汁
哦, 我知道鑽石在哪了
那石頭還在你體內對嗎
停下來
怎麼了, 扎斯
把她切開
別他媽鬧了
你聽到了
給我把她切開
不不不, 聽著, 她只是個小孩
你就他媽是個內奸
我是個內奸
我就知道你信不過
羅曼的小鳥
你這白癡小鳥
所以我才要保護著他
所以他需要我保護著他
我知道你只是多疑, 扎斯
證明給我看
劃開她的小肚皮
那是不可能的
現在, 把它劃開
你這混蛋
不許動
別他媽動
你他媽誰啊
帶走那個孩子, 好
退後
你們都離我遠點
把槍放下
快開槍, 小鬼
你, 把羅賓漢那垃圾東西摘了
卡珊, 沒事的, 保持冷靜, 別動
好的
我不知道發生了什麼事
但我知道這個傻叉
想把我開膛
而你
我以為你不一樣
抱歉嘛, 小鬼
我想我就是個壞人
哦, 我好了
我覺得我摻進了
一些不明所以的事裡
這男的死了, 我就不和你們糾纏了, 行嗎
不, 等等, 她在說謊
她是辛尼斯的人, 什麼, 我是辛尼斯的人
我不會讓你把這個孩子出賣給他
我沒打算出賣她
我是打算做一筆交易
為了保全你自己那張臭臉
我並不為我所做的感到自豪
但是半個城的人都在追殺我
甚至還有這個他媽的弓箭殺手
我不叫弓箭殺手
他們叫我, 海琳娜·伯蒂內利
他媽的, 那個被滅門的伯蒂內利
天啊
那可真是童年陰影啊
我殺了加蘭特
我殺了他的行刑隊
我殺了維克多·扎斯
現在我完成復仇了
精彩
所以如果你們不介意, 我要走了
我本不想成為告訴你這個的人, 親愛的
但是你還沒有結束呢
你認為是誰在背後資助加蘭特的小武裝呢
加蘭特是在和辛尼斯合作
羅曼為了找到那顆鑽石殺了你全家
你不覺得他會殺了這個孩子嗎
那顆鑽石是我們唯一的希望
去阻止他, 姐妹們
我想你們應該來看看
是辛尼斯
我們完蛋了
他雇了只軍隊
他們來這裡都是為了找我
不是嗎
不, 他們不是嗎
不, 他們不是
你知道有那麼多人意味著什麼嗎
那意味著他不再只是追殺這個孩子
他是衝著我們所有人來的
他肯定是在追殺我, 我剛剛搶了他
你剛剛背叛了他
你剛剛殺了他最好的朋友
然後你蠢到想立案調查他
所以, 除非我們都想悲慘地死去
然後讓羅曼在這個孩子的腸道裡撈鑽石
我們必須要合作
和你嗎
我們要合作
並且我們會從這裡毫髮無傷地逃出去, 好嗎
好吧
當然, 棒極了
但是我們需要一些正經八百的武器
這些足夠了嗎
不, 完全不行
我們死定了, 我們絕對死定了
那個不要臉的賤人
不敢相信他把這些都拿走了, 我們完蛋了
媽的, 這裡還有點東西
朋友們, 兄弟們, 哥譚的子民們
我資助過你們, 我保護過你們
我給你們善後, 讓你們免於牢獄之災
現在是你們表達感恩的時候了
去讓那些婊子們見識見識
永遠不要惹惱羅曼·辛尼斯
活捉那個女孩的人能得到50萬美元
其他的你們隨意處決
酷
別穿那件, 情感價值過高, 試試這件
你開玩笑吧, 你可要保護好這對姐妹
這難道不有趣嗎, 就像在朋友家通宵狂歡一樣
我們應該點個披薩, 調些大都會[雞尾酒]
哈莉, 專注, 好的
嘿, 美女, 你這弓和箭是怎麼回事
這不是弓和箭, 這是十字弩, 我又不是12歲
我愛這個姑娘, 她可是怒火中燒
我才沒有怒火中燒
你知道嗎, 從心理學上講
復仇很少能帶給我們期待的解脫感
是的
準備好了嗎, 外面有一群壞人呢
糟糕 趴下
來這裡
卡珊
跟著我, 走 走 走 走
快走
我的天啊
怎麼了
你帥爆了
走這邊
準備好了, 女士們
不要擔心, 你可以的, 好嗎
媽的 , 走 走 走
媽的
狗娘養的
放開我
抓到你了
這邊
孩子, 沒事了
你不該看到這些
幫我拿著這個, 你就需要想這一件事
閉上眼睛, 抓緊了, 好嗎
來, 趴下, 我們會保證你安全的
金絲雀
你沒事吧
你得走這邊
還有
她哪來的時間去換鞋
來吧
謝謝
低頭
髮圈, 是的
媽的
我來
回來, 孩子
誰看見那小鬼了
下來
求你了, 別再打了
那麼, 你原諒我了, 離我遠點
有誰餓了嗎 我知道有個墨西哥捲餅很好吃
我餓了, 我喜歡墨西哥捲餅
真的嗎
趴下, 趴下
沒事了, 沒事了
保持呼吸, 呼吸, 我來看看
離我遠點, 我抓住你了
是不是幸虧穿上了, 性感還防彈
哈莉, 不 , 離我遠點
哈莉, 他們抓了那小鬼, 媽的
不能讓他們抓走她, 我相信你
就剩一顆子彈, 救我
誰還有子彈嗎, 媽的, 我沒子彈了
我不能從這齣去, 我得出去
我們得過去, 伙伴們, 他們在車裡
他們走遠了, 放開我
媽的 , 我沒箭了
伙伴們, 他們要過來了
金絲雀, 你知道該做什麼
捂住耳朵, 你最好把她弄回來
我說她嗓音很好聽, 能殺人
要搭車嗎
抓住她
幫我加速, 什麼
讓我加速, 好的
小鬼, 哈莉
開槍
哈莉, 踩剎車
不
小鬼
創始人 皮爾
哈莉
我們都曾喜歡戲劇性
是吧
再看看現在的我們
你想殺了我
但我是唯一一個可以保護你的人
你知道你自己不行的, 奎茵
你不是那樣的人
但是我, 你需要我
是這樣的, 羅曼寶貝
你能保護我是因為
人們都害怕你
就像他們都害怕小丑一樣
但其實他們該害怕的應該是我
不是你, 也不是小丑
因為我他媽的是哈莉·奎茵
媽的
這真是太尷尬了, 是挺尷尬
覺得你覺得你做得過我嗎, 你個笨蛋
抱歉, 小鬼
很抱歉我試圖賣了你, 那真是太混蛋了
無論如何
你讓我想成為一個不那麼壞的人
如果我們要為混蛋行為道歉 我得告訴你件事
搞屁啊, 我偷了你的東西
你這個小毛賊, 我偷了你的拉環[戒指]
我的戒指[拉環]
手榴彈拉環
酷啊
卡珊, 哈莉, 我們沒事
你還好嗎, 好著呢
他死了嗎, 嗯嗯
很好, 去死吧臭男人, 吃玉米餅嗎
不, 說真的, 你那把弓真讓人印象深刻
非常炫酷, 那是把弩
謝謝你, 早上來杯雞尾酒
謝謝
你喝酒的吧, 孩子, 你不能喝
我超喜歡那個名字, 女獵手
真的嗎, 當然
好名字, 哇哦
我超喜歡你穿著緊身褲
還能把腿踢那麼高
是啊, 超酷 , 謝謝
謝謝你的車
不客氣
孩子, 如果那個玉米煎餅還沒讓你拉出來
我不知道有什麼可以了
給我點時間
太好了
這就對了
我給了她酸梅汁, 通便藥
這孩子真是鋼鐵之胃
你知道嗎, 我欠你一個道歉
我嗎
我低估了你, 我很抱歉
我習慣了
哈莉, 給我拿個漏勺
女士們, 玩得開心
現在怎麼辦
辛尼斯死了
但其他的混蛋早晚會
試圖完成他挑起的事情, 對
我們得徹底清理這座城市
是只有我這麼覺得, 還是她說話
一直都像80年代電影裡的警察那樣
去死吧你, 你也去死, 怎麼了
我意思是, 我們勢不可擋, 就是
我完全同意, 所以我也加入
謝謝你, 好吧
她偷了我的車, 什麼
我很抱歉, 我知道你在想什麼
你認為我還是個混蛋
但你聽到警察說的話了, 辛尼斯死了
那些人呢 , 他們會沒事的
蒙托亞的上司 在陷阱屋抓捕了那些黑幫
他又一次把所有功勞
據為己有
這個痛擊可以讓她清醒
認識到她不需要
向那些混蛋證明什麼
她當天辭職了
我們從鑽石上找到了秘密銀行密碼
女獵手拿回了她的家產
她用這筆錢打造了一套打擊犯罪的裝備
她們自稱猛禽小隊
我叫她們傻乎乎的小慈善家
這塊石頭本身就值一大筆錢, 所以我把它當了
我把錢投資到一家
在東區興風作浪的小創業公司
哦, 我找到了布魯斯
他在唐人街閒逛呢
我猜這也證明了
鬣狗確實有九條命
是的, 我收這小鬼頭為徒了
叫我軟蛋吧
諒你也不敢