تم التنزيل من Vip
غضب
عذرا ، هل تعرف هذا المطعم؟
هذا المطعم...
انه هناك.
شكرًا!
أنت تأكل كثيرا!
يجب أن نتحدث إلى السيد تران قريبًا. يريد إجابة.
آسف...
المطعم مغلق.
أنت تتحدث الصينية؟
لم يفتح المطعم بعد.
نحن مغلقون ، اذهب إلى مكان آخر.
انظر اليه.
تشينه!
أنت نوي!
إنه نوي!
تشينه ، إنه أخوك!
نوي هنا. نظرة!
نفس الوجه عندما كان صبيا.
نفس الأنف والفم والعينين.
حتى مظهره لم يتغير. هو فقط أكبر سنًا.
كل تلك السنوات دون رؤيتك.
زميل كبير.
لا أصدق ذلك.
نوي...
أتيت من تايلاند بهذه الحقيبة فقط؟
هذا كل ما لدي.
ماذا قلت؟ أنت تتحدث الصينية مثل التايلاندي!
ضع الحقيبة.
هناك!
سأضيف وعاء! سنأكل جميعًا معًا!
لا تنسى: أبي يشاهد من فوق.
هيا بنا!
هو 24!
هو 5 أقدام و 9!
يزن 146 رطلاً!
10 معارك.
8 انتصارات.
لم تخسر معركة!
انهضوا جميعا ودعونا نحيي
الأمل الجديد للملاكمة التايلاندية...
مانو...
راميريز...
مانو راميريز!
الآن دعنا نحيي
رجلاً في ركن مانو...
بطل كبير في الملاكمة الإنجليزية...
الليلة هو هنا ليكون
بجانب أخيه الصغير.
دعونا نشجع رفائيل راميريز!
ستشاهد الليلة معركة حامية بين
تايلاندي ، بطل العالم السابق ، كيتي ،
والفرنسي صاحب جينات
الملاكمة: والده وشقيقه
كانوا من نجوم الملاكمة الإنجليزية.
لديه جينات الملاكمة الإنجليزية في قفازاته.
سنرى معركة عظيمة الليلة!
سنكون وراءهم طوال الطريق. يجوز للأفضل رجل الفوز!
لن يستمر طفل راميريز في جولتين.
هيا يا كيتي!
لا تتسرع!
هناك ، يسار ، يمين ، وسط.
نعم هذا القبيل!
هذا جيد يا أخي.
يسار ، يمين ، وسط ، أشياء بسيطة.
ابق على هذا النحو ، اصطف ، لا تتعجل!
حافظ على مسافة بينكما ، ولا تتسرع في وجهه.
تنفس بعمق ، مانو.
الجولة الثانية!
المقاتلون في المنتصف من فضلك.
أنت الرئيس ، افعل ذلك!
دع هذا الحق يطير!
استيقظ!
تحرك حول!
أنت هنا للفوز! تذكر ما مارسناه!
لقد نسيت كل شيء!
نحن هنا للفوز! للفوز ، القرف!
ماذا تفعل'؟
- إنه ليس الرئيس! أنت! - بردها ، رافا!
نعم جو!
تذكر الأذى الذي تعرضت له.
لا تخسر هذه المعركة. لقد حصلت عليه.
هو لك. لا تخسر هذه المعركة.
المقاتلون في الوسط!
لسان حال.
المقاتلون في المنتصف من فضلك.
احترس يا مانو!
إنه لا شيء.
طبيب!
ما هذا؟ عينه؟
دعني انظر من فضلك.
لا استطيع الرؤية. هل هو عميق؟
- هل هو جاد؟ - لا ، لا بأس.
هل يمكننا الاستمرار يا دكتور؟
يتنفس!
لا أكواع!
علبة!
اضربه يا مانو!
أنت الأفضل!
هو لك!
عد ، المرجع!
في ركنك!
مرحبا يا اخي...
عندما تترك يمينك يطير ، يؤذيه.
هذه أشياء راميريز حقيقية!
- صحيح راي؟ - تتحدى!
رافا...
ننظر من هو هنا!
الوفد الصيني.
تهانينا. لقد قدمت لنا معركة جيدة.
لقد كنت شجاعًا جدًا يا سيد راميريز. شجاع جدا.
اذهب للاستحمام ، مانو!
رافا ، هل تعرفني؟
جو ، يسأل إذا تعرفت عليه.
توني تران! كيف يمكن أن أنسى لك؟
كأطفال يضربون بعضهم البعض سخيفة!
كل هذا مضى.
قابل تشينه!
أن تكون عروستي!
مرحبًا.
لقد كانت قلقة على طفلك وإخوانه!
هل مازلت تملك مرآبك يا (رافا)؟
تتحدى.
راميريز لديه جلود صعبة!
تحدث مثل والدك.
الآن عدت إلى المدينة ، وآمل أن نلتقي.
في أي وقت يا توني.
سنسمح لك بالاحتفال
بانتصارك بهدوء مع عائلتك.
حسنًا ، سيد تران.
رافا اين انت؟
دعونا نحصل على بعض الموسيقى!
أين مانو؟
هذا أخي!
أنت تأكل كثيرا.
دعني أستفيد منها إلى أقصى حد.
هناك أشياء أفضل من الأكل.
غدا في Tran's ، عندما نناقش الزفاف ،
تذكر أن تذكر تصريح عمل نوي.
لو كنت تريد.
ماذا يمكن أن نخسر؟
يجب أن تجرؤ على طرحه.
أجل يا رئيس.
ها نحن!
نحن على وشك الأكل!
اسمحوا لي أن أنهي ، أمي.
يا أطفال ، اذهبوا واغسلوا أيديكم!
ساعدني يا رافا!
احفر ذلك!
أنا أسحق دماغه ، فهو لا يتحرك!
إنه مجنون.
يا صاح لا يصدق!
إنه تايلاندي. إنه جائع!
لا يمكنك تخيل مدى جوعه!
ماذا تتوقع؟
هل تعتقد أنه جاء إلى فرنسا من أجل الركوب؟
يستغرق ذلك!
لكنني أرسلته إلى تايلاند بهذا!
حسنًا ، لقد فزت ، لكن من هزمته؟
سائق سيارة أجرة فقير قطع حاجبك.
لا التباهي!
حسنًا ، رافا!
مانو محاصر جيدا ، لا تركبه.
انس الأمر يا جو! أنا لست جيدًا بما فيه الكفاية بالنسبة له ، يبتسم!
حسنًا ، أنت البطل الكبير!
تسرح عني! اقطعها!
أنت تجعلني أضحك!
أطفال راميريز! فترة راحة!
اريده ان يكون عقلاء!
أنت رزين؟
تبا ، أنا لا أمزح...
إنه مثل رجلنا العجوز! عنيد مثل بغل!
أنا في راحه.
أنت قاسي للغاية على أخيك.
إنه مثل أبي ، يغضب على الفور!
ما يحتاجه هو النصيحة ، الأخ الأكبر الذي يعتني به.
ولكن إذا امتدحته ، فإنه يجلس إلى الوراء.
دعني أخبرك...
لقد حاصر بشكل جيد. أظهر أن لديه قلب.
تعرف أين يعيش هذا الفرخ؟
ما الفرخ؟
حلقة توني.
قلت ، إنها ملكه الخاص.
ابعد يديك!
لماذا عاد هذا الرجل إلى المدينة؟
لا اعرف لماذا عاد...
لكن من فضلك أسقطها ، لا تتورط في ذلك.
ماذا لو كانت تعيش في المرتفعات التي تواجهنا؟
ربما هي تنظر إلي
أنت مثير حقا لها.
ممكن ان يكون.
إذا تمكنت والدتك من رؤيتك
، ستكون سعيدة للغاية.
أدرك كم أنت محظوظ؟
عائلتك كلها تستفيد من سعادتك.
هذا الزواج سيمكننا من فتح مطعم.
وسيحصل أخوك على تصريح عمل.
كل آمالنا تقع عليك!
- ماذا تفعل هي؟ - رعاية أخيها.
نحن على وشك الأكل.
عجل!
لا تتسكع ، لقد حان وقت الذهاب.
- أنت أيضا على عجل! - سأستمر في ذلك.
أنت تأخذ وقتًا طويلاً لكي تكوي قميصًا. توقف عن الغناء!
ما الهدف من هذا؟
لشراء ملابس جديدة
عندما نزور عائلة تران.
هل تحبه حقًا؟
تشينه! نوي!
هل أنت جاهز؟
علينا أن نغادر!
يا بطل!
- لقد تعافيت؟ - انا بخير شكرا.
البطل!
هذا هو أحدث طراز!
- أنيق حقيقي! - انا حصلت عليه للتو.
يعجب ب؟
- إنها جميلة! - اذهب في جولة؟ أدخل.
لدينا عمل يجب القيام به ، مانو! في وقت آخر!
قلت إنني بحاجة إليك!
انسى ذلك.
سنفعل ذلك في وقت آخر.
- العمل جيد ، توني؟ - لا أستطيع الشكوى.
لقد عملت بجد. أنا أتولى المهمة من أبي.
تعرف ماذا نسمي أخوك في المنزل؟
"إرادة الصلب".
ماذا تريد يا توني؟
هل يمكننا التحدث على انفراد؟
نحن على انفراد!
يا له من فعل!
سمعت أنك تريد بيع المرآب.
- من قال لك ذلك؟ - السكان المحليون.
كما تعلم ، السكان المحليين...
ترى لافتة "للبيع" هنا؟
ربما لا أرى جيدا. هل ترى أي علامة هنا؟
أنت على حق ، لكن مرآبك ينهار.
لن تستمر لفترة أطول.
جئت لأقدم لك عرضا. صادقة جدا.
أحتاج إلى مساحتك لمشروعي الكبير. حدد سعرك.
ماذا ستدفع؟
- فقط أتسائل. - هذا لا يخصك!
تعتقد أنه مضحك. اسمع يا توني.
لا شيء للبيع هنا. لقد حصلت على العنوان الخاطئ.
لا تغضب!
لا تغضب واستمع!
إذا لم تبيعها اليوم ، فسيقوم البنك ببيعها لي غدًا.
بمجرد إفلاسك.
من هو المفلس؟
هذا ليس لطيفا يا (توني).
لا تتحدث هراء. هذا تافه!
هل تعتقد أن العجين الخاص بك يمكن أن يتأرجح أي شيء؟
لماذا أنت معاد جدا؟
إنه اقتراح صادق. اعتقدت...
- أنت تفكر كثيرا ، توني! - لنذهب ، توم.
سيئ جدا!
بالتأكيد! مانع الخاص بك قفص الخروج!
إذا غيرت رأيك ، فأنت تعلم مكاني!
ما هذا عن الإفلاس؟
لا يوجد شيء!
لماذا لا تبيع؟ لقد سئمت من هذا المرآب اللعين.
يظهر الرجل الذي تم تحميله ، وأنت تمر؟
على جثتي سيحصل على مرآب بلدي!
مرآبنا هو مرآبنا.
مذبح بوذي
سيدي ، من فضلك خلع حذائك.
شكرًا لك.
شكرا انسة. تعال وصلي لبوذا عندما ترغب في ذلك.
صحة جيدة لك!
شكرا لك سيدي. تعال وصلي لبوذا عندما ترغب في ذلك.
صحة جيدة لك!
وداعا! شكرًا لك!
ما هذا؟
موسيقى البوب؟
ابتسامتك رشيقة جدا.
ما هذا؟ صينى؟
أو التايلاندية؟
كمبودي؟
الخميرية؟ اللاوسي؟ فيتنامي؟
أعني ذلك...
لقد نسيت هذا.
قل كلمة ، مجرد كلمة!
كلمة واحدة فقط!
الجميع ينظر إليك!
أنت سخيف.
تتحدث!
يمكنها التحدث!
إنها تتحدث بالفعل.
أنت تتحدث! الانتظار لي!
كيف تقول "شخص" بالصينية؟
كيف تقول "جميلة"؟
لما؟
شخص جميل جدا...
انت تعيش هنا؟
نعم ، في الطابق السابع عشر.
منظر جميل!
علي أن أذهب الآن.
أفهم.
وداعا.
تشينه!
إذن لقد عدت.
تشينه!
ألا تخجل؟
ما هذه الموسيقى؟
أنه...
الموسيقى اللاوسية! عظيم للأعصاب.
إنه يقودني للجنون!
لمن هو؟
لا أستطيع تحمل المزيد.
- دعنا نراه. - اشتم!
نعم ليس سيئا!
ليس سيئًا؟ انت مجنون؟ إنه رائع!
من هذه الكتكوت؟ هل أعرفها؟
لا ، لا تفعل.
إنها إلهة حقيقية!
أريد مقابلتها ، انظر كيف هي!
ليس بعد.
أنا بحاجة لمزيد من الوقت.
أنت تديرها في؟
هل هي جادة؟
ربما تكون جادة ، لكنها معقدة بالتأكيد.
كل ما أعرفه هو أنني مجنون عنها.
ماذا إذا...
ماذا لو لم يكن العرض من طوني؟
ليس هذا مرة أخرى! فكر في أشياء أخرى!
تفكر في أشياء أخرى!
تكرارا!
انتظر هناك ، فيفي!
ماذا تفعل هنا؟
- يجب أن أحضر لك سيارتي. - بالتأكيد.
- اين انت ذاهب؟ - سأشاهد أخي.
يسار ، يمين ، تحرك!
لا تدعه يقترب منك يا مانو!
يسار ، يسار ، تابع!
تعال وريني!
دعهم يضربونها!
ليس بالركبتين يا رفاق!
هذا يكفي يا جو!
الركبتين والرأس والقدمين.
لا أريده أن يتأذى.
- هذا يكفي يا جو! - قلت ، اتركوا ذلك!
ضربه الآن!
لدي عمل لأقوم به.
يسار يمين. يسار يمين!
تكرارا!
صنارة صيد!
هذا يكفي يا مانو.
تمارين الإطالة ، والجلوس ، ثم الاستحمام.
- مانو لديه لكمة ملحوظة! - بالتأكيد.
- هل حصلت على قتال من أجله؟ - ليس بعد.
مرحبًا يا بطل!
دعنا نذهب ، ضع بعض البيب فيه! لا تزييف!
لقد خدعتني تلك الليلة.
- هل اعجبتك؟ - كان عظيما!
وشكرا على...
- ماذا؟ - لقد صنعت الكثير من الخبز!
- رقم؟ - اقسم!
هذا يكفي يا شباب. دعنا ننهي.
مانو! سوف تفعل ذلك!
دش!
الأمور على ما يرام؟
لا تحدثني بعد الآن؟
أنا أعلم أنني أزعج حياتك.
لكن كان علي أن أراك.
افكر فيك كل الوقت. لا استطيع العمل!
أنت تفهم؟
يجب ألا تحاول رؤيتي بعد الآن.
لماذا ا؟
سوف أتزوج توني.
من يصنعك؟
لا أحد. إنه قراري.
أنا لا أصدقك.
علينا أن نتوقف عن الاجتماع.
أنا لا أصدقك!
انت غيور!
لقد حصلت على شيء سوف يعجبك.
ألا تريد فتحه؟
تصريح عمل مؤقت لمدة أسبوعين.
شكرا توني.
سأعطيها لأخيك بنفسي.
إنها بداية حريته.
البقية...
سيتبع الباقي.
نحن سوف؟
أنا متعب يا (توني).
ماذا تقصد بالتعب؟
اعمل غدا باكرا. سأذهب إلى المنزل.
معي ، يمكنك التوقف عن العمل.
فقط قل الكلمة.
- ترك لي. - قبّلني!
الآن ما هو الخطأ؟
ما الذي لا يعجبك في؟
تريد مني أن أتغير؟ لباس مختلف؟
ما هذا؟
هل هي رائحتي؟
- فمي؟ - لا ، توني...
- الكولونيا الخاصة بي؟ - ليست ذلك.
انها...
لما؟
ما هذا؟
أنا فقط متعب يا طوني!
لهذا لا تضحك معي؟
لانك متعب؟
لا أعلم.
مع راميريز لديك متعة.
- ماذا؟ - تضحك معه.
لا تنكرها.
أنا رأيتك!
أعلم أنك لا تحبني يا تشينه!
أعلم أنك لا تفعل.
لكن صدقني...
في الوقت المناسب ،
سوف تعرفني بشكل أفضل.
لن تكون قادرًا على الاستغناء عني.
- أنت سكران يا توني! - سأصنع لك أميرة.
أميرة!
انت ثمل.
ربما أنا في حالة سكر ، لكني أحبك.
سوف تحبني ايضا
انت تحتاجني!
أنت جميل...
لكنك ستمسك بموتك مرتديًا مثل هذا.
رائعة حقا!
من يعيش هنا؟
لا أحد.
راميريز!
افتح ، إنه توني!
تعال يا راميريز!
أعرف أن تشينه هناك معك!
افتح هذا الباب ، اللعنة!
نظرة!
امسكها ، أنت!
مانو!
انت راميريز؟
السيد راميريز ، أنا آسف ولكن...
أرجو الإنتظار.
أنا فقط أقوم بعملي.
من فضلك لا تلمس الأشياء.
لماذا يا تشين؟
اهدأ يا توني.
اهدأ.
سأتصل بتوم.
ابقى معي! لو سمحت!
البقاء!
ماذا فعلت يا توني؟
إلى أين أنت ذاهب ، اللعنة؟
لماذا هو؟
ابقى معي.
اهدأ يا توني!
ترك لي!
أنت لي يا تشين.
إن تركتني،
سأقتلك!
سوف اقتل كلاكما.
اهدأ يا توني!
هيا يا تشين!
تابع!
أنا لست لك.
أنا لا أنتمي لك.
هيا اقتلني.
سأقتلك.
توقف عن ذلك يا توني!
ماذا حدث لك
ماذا تفعل؟
إلى أين تذهب؟
هل تدرك ما فعلته؟
لقد جعلتنا نفقد ماء الوجه.
لقد جننت!
قف!
إذا غادرت الآن ، فلا
تعود إلى هنا أبدًا!
انا لست للبيع
أمسك بها! عجل!
لن أعود إليهم أبدا!
اهدئي يا أختي الصغيرة.
أين سوف تذهب؟
اغفر لي.
إذا لم تحصل على تصريح العمل بسببي...
اغفر لي ولكن...
أنا لا أحبه.
ليس قليلا.
لا تقلق علي ، سأجد حلاً.
رافا ، شخص ما لك.
تشينه... أخي مانو.
آسف ، إنها فوضى حقيقية.
عاملة التنظيف مريضة.
ستكون الأمور على ما يرام...
لا تقلق.
تعرف ماذا كانت أمي تقول؟
المرض والموت فقط هما خطيران.
إلى أين تذهب؟
ابق الآن بعد أن أصبحت هنا!
ما الذي يجري؟
ماذا يحدث لك يا تشينه؟
أعرف من فعل ذلك!
أتعلم؟
ماذا تقول؟
انا اعرف من فعلها
عن من تتكلم؟
توني.
توني تران؟
ماذا تقول يا تشين؟
هذا الزحف أحرق مرآبي؟
هو فعل ذلك؟
كيف علمت بذلك؟
كيف تعرف أنه أحرق مرآبي؟
هل هي كتكوت توني؟
- اين انت ذاهب؟ - سوف أضيع الأبله!
بالتأكيد ، إضاعة كل الحي الصيني!
أحرق المرآب وأنا أنحني؟
تلمس ذلك اللقيط ، نحن أموات!
اهدأ. لا يمكنك محاربته بدون دليل!
دع التأمين يتعامل معها.
وتسرح تلك الفرخ!
اتركها خارجها!
كيف يمكنني؟ لماذا أحرقها توني؟
أخبره!
هذا لأنك تخدع امرأته!
- اخرس ، مانو! - أنا لن!
لقد حضرتك لمدة 15 عامًا! لن تعلمني الحياة!
بالتأكيد ، العب دور أبي!
أنا والدك ، أمك ، أنا كل شيء!
ماذا تفعل من اجلي؟
3 تغيير زيت في الأسبوع في المرآب!
من يدفع مقابل تدريباتك القتالية؟
هل العجين يسقط من السماء؟
تنزل على هذا؟
اخرس!
انتهى!
يرغب.
- يجب أن أتحدث معك. - هذا ليس وقت!
القرف!
حول عرضك...
ليس هنا. أنت مجنون يا مانو؟
يقودني للجنون! يريد المتاعب!
اللعين القذرة!
لذا؟ ماذا تريد؟
انظر كيف خدعته!
نحن سوف؟
أحتاج إلى خبز وبسرعة!
ساعد نفسك. هذا ما فزت به.
انا بحاجة الى الكثير،
أعني ذلك.
كثير؟
كثير!
ما هو الكثير بالنسبة لك؟
قلت أن أراك إذا كانت لدي مشكلة.
- كيف حال أخيك؟ - هل تستطيع أن تفعل ذلك أم لا؟
إلى أين أنت ذاهب؟
تعال الى هنا!
منذ متى وأنا أعرفك يا مانو؟
منذ كنت طفلا صغيرا.
قلت إذا كانت لديك مشكلة ، فأنا رجلك.
لذلك يبدو أنك حصلت على واحدة.
سأقولها مرة أخرى.
يمكنك الاعتماد علي.
لكني أحذرك...
إذا ذهبت إلى هذا ، فستذهب طوال الطريق.
لا يمكنك التراجع.
أنت تفهم ذلك؟
سنكون فريقًا رائعًا ، أنا وأنت!
كنت على حق في المجيء.
سنفعل ذلك.
أين ابنك الشرير؟
انا اتحدث اليك.
بعيدا عن طريقي!
تعال الى هنا! سوف أمزق رأسك!
أمسك به!
تابع!
عد الى العمل! بسرعة!
قال اذهب للعمل!
أنت أيضاً. العودة الى العمل.
لن أقولها مرتين.
لا تتظاهر بالغباء. أنت تستمع إلي!
أحضر توني إلى المرآب الخاص بي قبل أن أجده! او اخرى!
حاولت التفاوض معه...
حاولت.
لن يسمع بها.
أراد أن يحبطني ، بأخذ تشينه!
هل أحرقت مرآب منزله؟
مرآبه؟
نعم ، مرآبه.
ما أردت أن أفعله هو قتله!
أنت تحمل اسمًا ، اسمي
، اسمًا محترمًا ومحترمًا.
لقد جعلتني أفقد ماء الوجه.
بسبب أناس مثلك
مجتمعنا له سمعة سيئة.
بعد احتفالات التيت ،
سوف تغادر إلى شنغهاي.
انسى هذه الفتاة يا بني.
لقد اتخذت خيارها.
أنا لن أغادر.
سوف تغادر قبل أن يسوء هذا.
قراري لا رجوع فيه.
سوف تغادر إلى شنغهاي.
لن أذهب إلى شنغهاي!
يمكنك المغادرة الآن.
مرحبا سيد راميريز.
هل تستمع إلى الموسيقى الآسيوية؟
أعتقد أن الحل الودي سيكون موضع ترحيب...
لتخفيف الامور بينك وبين ابني طوني.
بالطبع بكل تأكيد،
أنت حر في رفع دعوى ضد توني.
لكنني مقتنع
لن يأتي منها شيء جيد. ليس لك ولا لي.
لذا...
هذا شيك موقّع.
اكتب فقط في المجموع.
والأمر حسم.
دعونا نتصافح.
- ما هذا؟ - هو معي.
- من هذا؟ - هو معي!
لاي ، ابحث عنه!
إنه رائع ، مانو ، دعهم يفعلوا ذلك.
إنها نظيفة.
لنذهب ، مانو.
لقد حذرتك! هذه ليست رياضة.
القواعد بسيطة.
جولات غير محدودة. يمكنك ضرب الرجل الذي سقط.
إذا استطاع الوقوف ، ستستمر المباراة.
شيء آخر ، إذا كنت تريد
الاستسلام ، إذا فعلت ذلك من قبل ،
ترفع يدك. نعم؟
أين القفازات؟
ما القفازات؟
هذه ملاكمة بورمية!
ما هذا الجمهور؟
إلق نظرة!
يتم مشاهدة المعارك مباشرة على الإنترنت.
في جميع أنحاء العالم! إذا ابتسمت ، فسوف يراهنون عليك!
يذهب للحصول على استعداد.
- أين هنا؟ - بالتأكيد ، اذهب هناك.
هيا اسرع!
- كم تراهن؟ - 50!
هذا ليس كافيا.
ثم 60.
إذا، كم؟ 70؟
حسنًا ، 70 ألفًا!
- السبعينات بخير - حسنًا.
70 ألف
النصف الآن ، والنصف في وقت لاحق.
إذا فزت ، تحصل على ضعف. موافق؟
ركز واستعد.
لا تخذلني يا بطل!
ما هذه الندبة؟
كنت مجرد طفل...
حقا الشباب.
كان نوي في العاشرة من عمره.
نوي فعلت ذلك؟
رقم.
أثناء الفرار إلى تايلاند ، أصابتنا إحدى الشظايا.
إلى جانب نوي ، كل ما لدي من كمبوديا.
اعتقدت أنك صيني؟
نعم ، أنا من أصل صيني ، لكن
عائلتي كلها ولدت في كمبوديا.
بعد كمبوديا ، عشت في تايلاند مع أخي.
ثم غادرت وحدي إلى الصين.
أنا الآن في فرنسا منذ 5 سنوات.
خليط تماما!
جميلة ، أليس كذلك؟
جميلة جدا.
تحرك للخارج!
لقد جرحته ، لقد حصلت عليه.
لا تلعب لعبته.
استخدم قبضة يدك أكثر ، هكذا ستحصل عليه.
عندما تنفصل عن انتزاع ، احترس من مرفقيه.
القضاء عليه!
تعال عن الحبال!
ارفع يدك!
أتوسل إليك ، مانو ، تعال إلى!
تعال إلى أيها البطل الصغير.
مانو؟ إنه مفتوح.
أنت في حالة سكر ، أم ماذا؟
حسنا أنا قادم.
نحن سوف؟
لا تزال غاضب مني؟
أنت حقا قيد واحد.
انت حقا ممزق!
هل علي أن أحملك؟
ماذا حدث؟
من فعل ذلك لك؟
من فعل ذلك لك يا أخي؟
تحدث معي.
ما هذا؟
مرحبا يا اخي!
أين يا أخي ذاهب؟
ماذا يحدث لك؟
انتظر يا أخي!
ماذا تفعل بي؟
استيقظ يا مانو!
أنت راميريز ، استيقظ! ما الذي تفعله بحق الجحيم؟
يتمسك!
سوف تصاب بالبرد.
اخي!
اخي الصغير!
مانو!
اغفر لي.
سامحني يا مانو.
اغفر لي.
توم!
هل دفعك تشينه إلى الجنون يا رافا؟
توني ماذا تفعل؟
أنا بخير يا أبي!
ما الذي يجري؟
لا أدري يا أبي!
أعرف ما حدث.
ماذا تعرف يا توم؟
استمر ، ترجم!
ترجمة ل Rapha!
ترجم لرافا ، إنه يريد أن يعرف الحقيقة.
هيا... كن جريئا!
ترجمة!
أخبرني.
هو يقول...
أن أخوك...
وافقت على معركة غير قانونية...
لكسب المال.
والباقي يا تشينه؟
واصل التقدم!
رافا ستحب هذا.
أخبره بالباقي من فضلك.
هو يقول...
كانت نوي ،
أخي...
الذي حارب مانو.
توني ، اتركها!
دعها تغادر!
إنه لنا يا أختي.
الآن نحن أحرار.
لقد قتلت شخصا ما.
ماذا تقصد بذلك؟
أنا لم أقتل أحدا.
كان الحل الوحيد هو تلك المعركة.
لقد قتلت!
لقد قتلت شخصا ما!
من اجل المال!
أنا لم أقتل أحدا.
لقد كانت معركة.
انه ميت!
لقد قتلت اخاه!
لنرحل.
دعنا نغادر بسرعة.
لنرحل.
لنذهب الى حيث؟
اهدأ يا تشين.
اهدأ.
قاتلني!
أرِنِي!
هل هذا ما فعلته؟
أرِنِي!
أرني ماذا فعلت به!
الترجمات: A.Whitelaw
الترجمة: ECLAIR V & A