تم التنزيل من YTS.MX
موقع أفلام YIFY الرسمي: YTS.MX
حي بعيد
لم يكن لدي أدنى فكرة عن المغامرة الغريبة التي كانت تنتظرني.
كان يوما مثل أي يوم آخر.
- إلى أين تذهب؟ - إلى معرض الكوميديا.
متى ستعود؟
- الغد. - ليس بعد فوات الأوان ، أريد عشاء عائلي.
نعم؟ مرحبًا
نعم ، فهمت
- هنا. - وداعا يا فتيات.
وداعا. أب.
- شكرًا. - عجلوا.
- أهلاً سيدي. - مرحبًا.
- هل أخرجت ألبومًا جديدًا؟ - رقم.
هذا هو الأخير ، منذ عامين.
- هل توقفت؟ - لا. حسنًا ، نعم.
أنا أبحث عن قصة جديدة.
- مع أجاثا هايز؟ - لا
شيء شخصي أكثر.
ماذا سيكون؟
انا لا اعرف بعد.
شفقة. أجاثا هايز رائعة.
تذكرة من فضلك.
سيد؟
لقد نسيت أن ألكمه.
يجب أن تقول ذلك قبل أن تصعد على متن الطائرة.
أنت في القطار الخطأ.
- أليس هذا قطار باريس؟ - رقم.
هل يمكنني العودة من المحطة التالية؟
أعتقد أنك أفضل.
اعذرني.
- ما هو القطار التالي لباريس؟ - 5:20 مساءً
هذه كاثرين فيرنيز.
اترك لي رسالة لطيفة وسأريد الرد عليك.
كانت المدينة التي نشأت فيها.
لم أعود إلى هناك منذ العصور.
توماس فيرنيز؟
جودين!
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
الصدفة وحدها. مشكلة في قطاري ، لذلك اعتقدت...
لكم من الزمن استمر ذلك؟
منذ جنازة والدتك.
لقد تغيرت بصعوبة.
ماذا تعمل لكسب عيشك؟
كاريكاتير.
إذن ، أنت نجم؟
هذا يذهب بعيدا جدا
حتى في المدرسة كنت دائما تخربش.
انتهى بي الأمر بالاستيلاء على مرآب والدي.
أنا حقا أفسدت في المدرسة.
- كيف حال والدك؟ - الصعود والهبوط.
أنت تعرف كيف هم في ذلك العمر.
أود أن أرى منزلي.
سوف تكون بخيبة أمل.
لقد حذرتك من أنه تم إهمالها.
بعد والدك كان هناك متجر هاي فاي
ثم لا أعرف ماذا.
هل رأيته مرة أخرى في النهاية؟
لا أبدا.
هل سبق لك أن اكتشفت ما حدث؟
لقد غادر يوم عيد ميلادك ، أليس كذلك؟
لا ، لقد كان عيد ميلاده.
اعتقدت...
كنا في طريقنا لتناول عشاء عائلي.
خرج ليشتري بعض الخبز و «
- غريب ، أليس كذلك؟ - الصحيح.
- يتوهم شراب؟ - لا شكرا.
أنا ذاهب إلى المقبرة قبل أن يغادر قطاري.
مع السلامة.
- أنا سعيد لأنني رأيتك. - أنا أيضاً.
ألتقطك في المرة القادمة...
في 20 سنة!
اختفى حي طفولتي ،
فقدت في أقاصي ذاكرتي.
"لأمنا"
لطالما تساءلت عما إذا كان ذلك مرضًا أم حزنًا
التي قتلت والدتي.
لم تر والدي مرة أخرى.
اختفى بين عشية وضحاها ،
دون أن يترك أثرا.
فيرنيز ، ما الذي يحدث؟
- ها أنت ذا. اين كنت؟ - أب؟
هل لديك شيء تسألني؟
تعال ، أعطني يد المساعدة.
ضع ذلك هناك.
ما المشكله؟
صداع آخر؟
في أعلى شكل.
- هل أحضرته؟ - ماذا او ما؟
لحم الخنزير. قلت لك أن تذهب إلى الجزار.
انا نسيت.
اذن اين كنت
أين كنت؟
لا تهتم ، سأقوم بعمل البطاطس المهروسة بالبيض.
- اعطني قبلة؟ - لاجل ماذا؟
تخيل أنني اختفيت غدا.
- هل تبكي؟ - ما المشكله؟
الأولاد في عمرك لا يبكون. اجلس.
- تبدو الطماطم كلها ناعمة. - هذا فقط...
يبدو حقيقيا جدا ، كما لو لم يكن حلما.
لا تكن سخيفا. تعالي واجلسي.
- هنا. - شكرًا لك.
محمي من قبل فريقه ،
فيليس جيموندي ما عليه إلا أن يقلق بشأن السقوط
في هذا القسم الأخير من جولة إيطاليا
"12 يونيو 1967"
ماما؟ عيد ميلاد أبي
- يومه الأربعين ، كان في الخامس من يونيو ، أليس كذلك؟ - نعم لماذا؟
- لكنه بالفعل الثاني عشر. - حقًا؟
- لم يذهب. - ماذا او ما؟
لا شئ.
لقد اعتقدت حقا أنه كان حلما. وأنا أحب ذلك.
كنت في الرابعة عشرة من عمري مرة أخرى ، لكن أبي لم يتركنا هذه المرة.
- أنت ترتدي بيجاما قديمة. - نعم انا احبهم.
نوما عميقا.
- ليلة سعيدة يا عزيزي. - تصبحين على خير يا أمي.
- طماطم ، أخبريني بنهاية القصة؟ - اي قصة؟
الذي بدأته بالأمس ، مع وحيد القرن.
لا ليس هذه الليلة،
أنا متعب يا نينين.
اذهب إلى النوم.
أنا سعيد لرؤيتك أيضا.
لكن غدا سأستيقظ...
في سريري.
ليس هذا ، الآخر.
وسوف تذهب.
توماس... استيقظ.
توماس!
كنت خائفا مني.
هل نسيت المنبه؟ أسرع وإلا ستتأخر.
- لماذا؟ - المدرسة!
لم أفهم. إذا لم يكن حلما فماذا كان؟
- أين أبي؟ - اين تظن؟
في ورشته. استيقظ!
انتظر ، هذا هو مال العشاء الخاص بك. 500 فرنك.
يجب أن تقول 5 فرنكات ، أنت قديم.
تريد أن تمسك يدي؟
قلت إنك لا تريد ذلك بعد الآن.
- تريد ان ماذا؟ - امسك يدي في الأماكن العامة.
- آه ، من يهتم؟ - نعم ، من يهتم!
تعال ، إنه ليس فيلم للأطفال.
شكرًا! أراك لاحقًا.
فيرنيز! انتظر.
- روسو! - لم تقم بأداء واجبك.
- اي واجب؟ - لاتيني.
- يمكنك نسخ خاصتي. - رائعة.
- بارجيمونت؟ - الحالي.
- بويلييه؟ - الحالي.
- شابروت؟ - الحالي.
- جودين؟ - الحالي.
كانوا صغارًا جدًا.
أصغر بكثير من ذاكرتي منهم.
حتى المعلمين كانوا أصغر مني.
أحلم مرة أخرى ، فيرنيز؟
لا أعلم.
- أعتقد أنه مضحك ، أليس كذلك؟ - لا سيدي.
الوقوف!
يجلس!
الصمت! خذ كتبك.
اكتب التاريخ.
- شابروت! - لم أفعل أي شيء يا سيدي.
يجيب سينيكا على منتقديه:
17 أ.
Si quis itaque esstis ، فاصلة
qui philosofiam
quolatrant ، فاصلة
quod solent ديكسيريت
- أليس هذا سيلفي دومونتل؟ - كأنك لا تعرف.
- لم أجرؤ على التحدث معها. - لا ولد يفعل.
قادم إلى مكاني؟
نعم هيا بنا.
لقد كانت حبي الأول ،
من بعيد وفي الخفاء.
- مرحبا نيللي. - مرحبًا.
- أين الوالدة؟ - الطابق العلوي.
مرحبا ثوماس. هل قصت شعرك؟
لا اعتقد هذا.
هل حقا؟ أنت تبدو مختلفة.
- هل ترغب بشراب؟ - شويبس ، من فضلك.
أورانجينا.
- هنا. - شكرًا.
لا تزال نائمة.
- هذا متأخر؟ - عملت طوال الليل.
عندما غادرت إلى المدرسة ، كانت ترتب الصناديق.
رائع!
- هذا عنصر جامعي! - ماذا؟
- إيه ، نادر جدًا. - يمكنك الحصول عليه إذا أردت.
شكرًا. ليس لي شكرا.
- هل تعتقد أن السفر عبر الزمن ممكن؟ - نعم ، في الكتب.
إنه أمر غريب ، لكن...
منذ أمس ، أشعر أنني أبلغ من العمر 14 عامًا مرة أخرى.
هذا غبي.
كيف يمكنك أن تكون في الرابعة عشرة من عمرك وأنت الآن في الرابعة عشرة؟
الصحيح.
سيكون وقتًا مختلفًا أو
متوازيًا أو بعدًا مختلفًا.
يجب عليك كتابة الكتب.
تفقد هذا.
- انظر هذا الفرخ؟ - نعم. لقد رأيت الكثير.
نعم صحيح. بِكر.
نحن؟
لقد فعلت ذلك معك؟
- أنا ذاهب الى المنزل. - سابقا؟
- اريد ان ارى والداي. - نيللي على حق ، لقد تغيرت.
- وليس شعرك. - لا ، إنه عمري.
أب؟
هذا هو المكان الذي كنت فيه؟
يحدث لنا جميعا. ما المشكله؟
لا شئ.
تخيل أن السيف يقطع رجلاً إلى قسمين: هذه هي برلين.
كل شوط يدرك أنه يحتاج إلى الآخر
وكأن جدارًا آخر غير مرئي
قطع بين العشاق والصداقات والعائلات.
انظروا إلى هذه الأم والبنت
إنه أمر مروع. انقسمت كل تلك العائلات.
لا يمكنني أن أنسى ما نحن مدينون به للروس.
سوف ترون ، جدار برلين سوف
يسقط وستتم إعادة توحيد ألمانيا.
أيمكنك الذهاب إلى Granny Yvette's؟
هل هي على قيد الحياة؟
يعني سعيد؟
الجدة إيفيت؟
- لم أتوقع رؤيتك. - وأنا كذلك.
- لقد مضى وقت. - ألم أراك الأحد؟
- ها هو دوائك. - شكرًا لك.
- ألا يجب أن تكون في المدرسة؟ - لا ، إنه الخميس.
حسنًا ، تعال وتناول الطعام معي ، سأضع طبقًا إضافيًا.
هل هذه أنت العروس؟
كان منذ وقت طويل.
- هل هذا أنت أيضا في الزورق؟ - رقم.
هذا انت.
- من ذاك؟ - والديك ، ألا ترى؟
نعم ولكن من هو؟
آه ، هو.
كل هذا هو التاريخ القديم.
منذ أن كان صغيرًا ، كان لوالدك صديق ، روبرت ،
من هنا. كانا لا ينفصلان.
خلال الحرب التحقوا بالمقاومة.
أخذوا الناس عبر الجبل.
في سويسرا ، التقى روبرت بخطيبته.
آنا. والدتك...
هي التي ستصبح والدتك.
- ألم تكن مخطوبة لأبي؟ - ليس في البداية.
أنت لا تعرف؟
لا ، لم يخبرني قط.
بعد عودتهم من مهمة ذات ليلة ، التقوا بدورية.
أفلت والدك ، لكن
روبرت تم القبض عليه ،
ثم أطلقوا النار.
كان الأمر صعبًا على والدك في البداية.
وتساءل: "لماذا هو وليس أنا؟"
عندما انتهت الحرب ، فعل والدك الشيء الصحيح.
تزوج من خطيب صديقه © e.
جمعهم فقدان صديقهم معًا.
ليلة سعيدة أبي.
طاب مساؤك.
خمس دقائق.
فيرنيز!
هل تدرس الرياضيات في صفك الفني؟
لست مهتمًا بمشكلة الجبر الصغيرة؟
لا أتذكر كيف أفعل ذلك.
إنها نهاية العام ، استيقظ! أرني ذلك.
- إنها شخصية. - أعطني دفتر الملاحظات.
حسنا حسنا. يبدو مثل الآنسة دومونتل.
هذا ليس من شأنك.
لا تكن وقحاً. الوقوف!
أنت الشخص الذي يصدر تلميحات في غير محله.
كافية! اذهب وانظر مدير المدرسة.
احترس ، أو سيتم طردك.
مطرود.
ماذا بك هذه الايام
- واو ، يا لها من دراجة! - من والدك؟
- لا ، إنه جاهز للإصلاحات. - جيز ، أنت محظوظ.
مرحبًا يا رفاق ، إنها تراقبنا.
هي دائما تقطع الموتى علينا أن نفتح مذيع الموتى
من منكم توماس فيرنيز؟
أنا.
يبدو أنني نموذج لفنان عظيم.
ليس حقا فنانا عظيما.
هل يمكن أن اراها؟
وداعا.
لم يكن لدي أي فكرة إلى متى ستستمر هذه الطفولة الثانية ،
لكني شعرت بتحسن.
كان يجب أن أعطي فتياتي كلباً.
لقد أحبوك.
إذا كانت موجودة بالفعل.
لا ، توقف من فضلك.
لا اريد.
- ترك لي! - كورين ، اهدئي.
كورين ، توقف.
إنه مجرد كابوس ، حلم سيئ.
إرجع إلى النوم.
هناك ، اذهب للنوم.
منذ أن عدت إلى ماضي هنا ،
ربما يمكنني ترك الأمر بنفس الطريقة.
برونو ، هاتف!
- من هذا؟ - امراة.
لم تذكر اسمها.
مرحبًا؟ نعم.
لا ، انتظر لحظة.
سوف أعتني بالأمر. لا تقلق.
لم أكن أعرف ما كنت أبحث عنه.
لكن تلك المكالمة الهاتفية أثارت قلقي.
أبي ، هل يمكنني أن آتي معك للصيد؟
سوف تشعر بالملل من الجلوس هناك ، دون إحداث ضوضاء.
لا ، سأكون بخير ، أعدك.
استمر ، هذه المرة فقط.
لو سمحت.
أبي
هل أنت مسرور؟
هل تحب عملك؟
أنت لا تستمع.
نعم أنا.
لم أختر عملي حقًا.
كانت الأوقات صعبة بعد الحرب. لقد تسلمت محل عمك العظيم.
هل تعلم عن الخياطة؟
لقد تعلمت.
في الواقع ، هذا ليس سيئا.
يشبه تغيير الملابس منحهم حياة جديدة.
هل تريد حياة جديدة؟
أنت لست ثرثار جدا.
- أبي ، تخيل - ما مع كل الأسئلة؟
ألم تتحدث مع والدك من قبل؟
رقم.
لما لا؟
لا أعرف ، لم أكن أعرفه جيدًا.
غادر في وقت مبكر جدا.
لقد غادر؟
هو مات.
إذا كان بإمكانك رؤيته مرة أخرى ، ماذا ستقول؟
تخيل هذا...
- Shâ € - â € يوم يمكن أن â €
أنت تخيف السمكة.
- أنت لا تصطاد السمك الآن. - رقم.
تعال إلى هنا كل يوم أحد.
لماذا ا؟
توقف عن ذلك.
مرحبًا.
اردت التحدث اليك. هل ستمشي معي؟
أرادت "سيلفي دومونتل" التحدث معي ،
أنا أشعر بالوخز مثل المراهق.
هل تعلمني؟
اعلمك ماذا؟
كيف أرسم لأنني أريد أن أصبح حلاقًا.
- في الأزياء؟ - نعم ، في باريس أو لندن.
- في شارع كارنابي؟ - كيف تعرف ذلك؟
- أبي متورط في الموضة. - حقًا؟
قليلا فقط.
هل ستدخل في الموضة أيضًا؟
لا ، سأقوم بعمل كاريكاتير.
سأحقق نجاحًا كبيرًا مع شخصية تستند إليك.
- علي؟ - نعم.
لكنني سأدرك فقط لاحقًا.
في وقت لاحق من ذلك بكثير.
قبل ثلاثة أيام ، على وجه الدقة.
ما المشكله؟
لا أعلم. أشعر وكأنني كنت هنا من قبل.
- حسنا اذن وداعا. - وداعا.
أريد الرقص؟ هيا.
أريد أن أصبح راقصة عندما أكبر.
عندما تكبر ، ستكون معلمًا وستحبها.
سأكون راقصة بالتأكيد.
- أنت على حق ، سوف تكون راقصة رائعة. - توماس ، غدا
أمي ، هل تريدين الرقص؟ هيا.
- أين تعلمت الرقص هكذا؟ - وأنت؟
ما هو كل مضرب؟
تعال والرقص مع أمي.
- لا استطيع الرقص. - هيا يا أبي.
بابي؟
أب!
نعم؟
ما المشكله؟ هل أنت بخير؟
كان لدي حلم مخيف.
كنت أسقط وأسقط عالياً في السماء.
هل من الممكن الذهاب الى القمر؟
فعل تان تان!
لكن ليس حقيقة.
قريبا سيكون حقيقيا.
سأخبرك سراً ، لكن لا يجب أن تخبر أحداً.
سيكون يوم 20 يوليو 1969.
هل هذه مزحة يا طماطم؟
لا ، بل سيكون على شاشة التلفزيون.
ستوقظنا أمي لمشاهدة أول رجل على سطح القمر.
لن يسمح لنا أبي أبدًا بمشاهدة التلفزيون في منتصف الليل.
قد لا يكون هناك.
اين سيكون؟
سيكون
المشي على القمر!
طاب مساؤك.
أبي يمشي على سطح القمر
- قادم إلى مكاني؟ - لا أستطبع.
- هل لديك موعد مع صديقتك؟ - هي ليست صديقتي.
أنت لست مرحًا منذ أن وقعت في الحب.
أهلاً.
- إنهم أغبياء جدا. - هم صغار فقط.
- وداعا سيدتي. - شكرا لك دكتور.
آه ، يونغ فيرنيز. هل لدينا موعد؟
أنا أنتظر ابنتك.
هل تشعر بتحسن؟
إذا كنت تعاني من المزيد من الصداع ، يجب أن تأتي لتراني ، حسنًا؟
- نعم دكتور. - صديقك ينتظر ، سيلفي.
شكرا على إعلامي.
شكرا ابي.
اجعل خطك أكثر جرأة.
إنه رديء.
بالكاد يمكنك أن تجعله غيتارًا.
من يهتم بالواقعية؟
عليك أن تجد أسلوبك وتفرض رؤيتك الخاصة.
لا تتوهمني؟
- بالطبع أفعل ، لكن - لكن ماذا؟
- أنت في الخامسة عشر! - هل أنا قديمة جدا بالنسبة لك؟
رقم.
في الواقع ، لا أشعر بأنني مستعد.
هل ستخبرني عندما تكون جاهزًا؟
شعرت بالذنب بشكل غريب.
لقد سمحت لمراهق كان من الممكن أن يكون
ابنتي تغازلني
وقد أغش زوجتي معها.
نشأت زوجتي في بريتاني ، في سانت مالو ،
ولا يمكن أن يكون هناك الكثير من بارسكي.
- مرحباً؟ - هل هذه السيدة بارسكي؟
- والدة كاثرين؟ - نعم
معذرة ، هل يمكنني التحدث مع ابنتك من فضلك؟
- من يتكلم؟ - توماس ،
- توماس فيرنيز. - هل أنتِ زميلة في الصف؟
- لا. - من أنت إذن؟
- صديق. - سأحضرها ، لكني سأستمع
- مرحبا؟ - كاثرين؟
نعم. من أنت؟
- إنه توماس. العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ - أنا لا أعرفك.
لكن في يوم من الأيام سنلتقي.
سنكون معا ، سنتزوج.
سيكون لدينا طفلان وبنتان.
ليلة سعيدة يا أطفال.
أراك غدا.
حقيقة البالغ الذي كنت عليه ،
أو اعتقدت أنني كنت ، كان يتلاشى
مثل ذكرى بعيدة.
- هل تريد السباحة؟ - العمل على الرسم الخاص بك أولا.
لا أشعر بالرسم.
إذا كنت تريد أن تصبح مؤهلاً ، فسيتعين عليك العمل فيه.
يبدو أنك مثل والدي.
علاوة على ذلك ، لا يمكنني العمل عندما أكون في حالة حب.
- مع من انت واقع في الحب؟ - من؟
أحبك. هل تحبني؟
نعم. انا حقا احببتك.
لم تعد تحبني؟ لكننا كنا معًا لمدة أسبوع فقط.
أنت خجولة مع الفتيات ، أليس كذلك؟
- أين كنت؟ - كنت في روسو.
يؤلمني عندما تكذب. رن فيليب روسو.
أراد أن يراك.
كنت مع صديق.
- صديق؟ - فتاة.
لذلك جمعت. من؟
ليس علي أن أخبرك بحياتي. علاوة على ذلك ، لن تصدقني.
وأنت؟
ماذا فعلت اليوم؟
لا شيء خاص ، التسوق ، التنظيف
لماذا لم تخرج في نزهة؟
- ليس الأحد. - وماذا في ذلك؟
يمكنك الخروج في أي وقت والاستفادة القصوى من الحياة.
تعال ، سوف أخرجك.
من الغريب أنك تبدو مختلفًا في الأيام القليلة الماضية.
ربما كنت تكبر للتو.
آيس كريم آخر؟
لدى ما يكفى. علاوة على ذلك ، يجب أن أحضر هدية والدك.
الحالي؟ ما الحاضر؟
سنارة صيد تلسكوبي. هل تعتقد أنه سيحب ذلك؟
نعم ، ولكن ما الغرض منه؟
بمناسبة عيد ميلاده ، يوم الأحد.
- ألم يكن يوم 5 يونيو؟ - نعم.
نحن نحتفل مرة أخرى؟
- توماس ، أنت تعرف جيدًا - لا ، لا أفهم.
- أنت حقا لا تتذكر؟ - ماذا او ما؟
نينين؟
ألم نحتفل بعيد ميلاد أبي؟
لا ، انظر إلى حاضرتي.
- إنها جميلة. - ما الذي تحصل عليه؟
لماذا لم نحتفل بعيد ميلاده؟
بسبب حادثك.
ما الحادث؟
- انت تمزح صحيح؟ - رقم.
- تخطى قلبك؟ - نعم ، عبر قلبي.
في اليوم السابق لعيد ميلاد أبي ، كنت قد اختفيت.
لم نكن نعرف أين كنت. وجدك أبي في المقبرة.
المقبرة؟ ماذا كنت أفعل هناك؟
لقد سقطت من دراجتك وأذيت رأسك.
أخذك أبي إلى دكتور دومونتل
الذي قال إن عليك أن ترتاح.
وقال أنه يمكنك البقاء خارج المدرسة.
مع كل ذلك ، عيد ميلاد أبي
مسكين ، لا يزال يستحق أن يكون حزبه.
تساءلت عما إذا كان في هذه الحياة أيضًا
سيتخلى عنا أبي في عيد ميلاده.
34 ، 35 ، 36 ، 37 ، 38 ، 39 ، 40.
لا يجب أن تكون هنا.
- اللعنة ، لقد نسيت الخبز. - سأذهب.
لا ، سوف يذهب توماس.
سأذهب دقيقة واحدة فقط.
في ذلك المساء ، ذهب أبي مباشرة إلى المحطة.
وفقا للشرطة ، أخذ 8:45 السريع إلى باريس.
بعد ذلك فقدنا أثره. لم يره أحد مرة أخرى.
العودة إلى الماضي لم تكن مصادفة.
كنت هناك لمنع أبي من المغادرة.
أب؟
أب!
- أردت التحدث معك. - ليس الان.
- هل استطيع القدوم معك؟ - رقم.
- أنا حقا يجب أن أتحدث إليكم. - في وقت لاحق.
- شكرًا. - مرحباً بك.
- حصلت على خوذة؟ - نعم.
شكرًا.
أنت حقا لن تخبرني؟
إنه شخصي.
ويسكي من فضلك.
- أنت دون السن القانونية. - لا لست كذلك.
- حقًا؟ - هيا ، ويسكي.
لن يعرف احد.
شكرًا لك.
مرة أخرى ، من فضلك.
حصلت على سيجارة؟
نفس الشيء مرة أخرى.
هذا كل شيء ، لقد كان لديك ما يكفي.
أنا؟
توماس ، حان وقت العودة إلى المنزل ، وستكون والدتك قلقة.
أمي؟ لا زوجتي.
هل هذا صحيح؟ أنت متزوج؟
متزوج وله ولدان.
فتاتان.
لا أعرف ما إذا كانوا يحبونني أم لا
إذا قلنا له نحن نحبه ،
أننا نهتم به حقًا ،
ربما كان سيبقى.
إلى أين تأخذني؟
انا لا اعرف بعد.
أين؟
لقد ثمل قليلاً ، لكنه أفضل الآن.
استيقظ.
أنت تسكر الآن؟ حرج عليك!
وأنت؟ ألا تخجل؟
وهذه هي المرة الأولى.
هل ثملتم؟
أنك صفعتني.
لم أقصد ذلك.
أب؟
هل تحبين امي
بالطبع.
هل لديك مشاكل؟
أي نوع من المشاكل؟
المال
الصحة ، أو
شخص جديد.
شخص جديد؟
امراة.
ما كنت تتحدث عنه؟
هل ستغادرنا؟
كم زجاجة شربت؟
حان وقت الاستيقاظ!
- الشعور بالمرض؟ - إنه مجرد صداع.
- هل تريد مني الاتصال بالطبيب؟ - لا. إنه مجرد مخلفات.
ماما؟
- أين أبي؟ - تسألني 10 مرات في اليوم.
أين هو؟
لا أعلم. مع الزبون.
أنت توماس.
أردت أن أسألك سؤالا.
أنت وأبي
لا ، ليس هذا.
والدك صديق.
لقد عرفت والدك منذ أن كنت طفلة صغيرة.
جئت إلى الجبال لتلقي العلاج.
في المصحة ، هل تعلم؟
كان يعيش في المزرعة المجاورة.
ألقى الحليب.
إنه لأمر مدهش كم تبدو مثله.
سأقول له ألا يأتي بعد الآن.
الى جانب ذلك ، لن أبقى هنا طويلا.
رقم.
يجب أن يأتي.
انت تعال الى هنا!
رن المدرسة. لقد تخطيت اليومين الماضيين.
ما الذي يحدث معك؟
لا أعلم.
أنا أعرف.
شيء مدهش. من الطبيعي في عمرك.
لكن يمكنك انتظار الإجازات ، لقضاء بعض الوقت مع تلك الفتاة.
نعم ماما.
- العودة للمدرسة غدا. يعد؟ - يعد.
أنت جميلة يا أمي.
مفزوع؟
انا قليلا.
يجب أن تكون حذرا.
أتعرف ما أقصده؟
لا أستطيع ، أنا آسف.
انت لا تحبني.
ليست ذلك.
ماذا بعد؟
لا يمكنك أن تفهم.
لا تعاملني كطفل.
استمع
هناك شيء أكثر أهمية.
- اكثر اهمية؟ - نعم!
لدي أيام قليلة لمنع أبي من تدمير حياتي!
أنت وأنا يمكن أن ننتظر!
تحدث معي. ألسنا أصدقاء
بالطبع نحن.
- نحن لا نتحدث كما اعتدنا. - اعتاد؟
هي كل ما تفكر فيه
لا تقل ذلك.
هل تركتك؟
نعم.
لا ، أيا كان.
فما هو الخطأ إذن؟
لا شئ. حسنا € ¦
أعتقد أن شيئًا ما سيحدث لي.
شيء جاد؟
سيغادر أبي.
في رحلة؟
لا ، لن يعود أبدا.
أعلم أنك لست نائمة وأنك قابلتها.
هي ميتة.
تعرف ماذا قالت قبل موتها؟
"لقد نجوت...
لكني لم أعيش.
الآن فات الأوان ".
â € 33 ، 34 ، 35 ، 36 ، 37 ،
38 ، 39 ، 40!
ماذا تفعل هنا؟
- لقد نسيت الخبز. - سأذهب.
لا ، سوف يذهب توماس.
سأكون دقيقة واحدة فقط.
عيد ميلاد سعيد.
عيد ميلاد سعيد لك
أين هو ابنك؟
توماس ، إلى أين أنت ذاهب؟
أب؟
- ماذا تفعل هنا؟ - وأنت؟
هم في انتظاركم.
كيف عرفت أنني كنت هنا؟
انت ذاهب الى باريس.
كيف عرفت؟
أنا فقط أفعل.
- أخبر والدتك - ماذا؟
لقد تركت المال في خزانة الملابس. إنها تعرف أين.
أمي لن تتخطى الأمر أبدًا.
بعد مغادرتك ، كان الأمر صعبًا عليها.
حاولت إدارة المحل ، لكنها لم تنجح.
كان عليها أن تحصل على وظائف صغيرة ، فقط لإطعامنا.
لم تتوقف ابدا عن انتظارك.
ماتت صغيرة جدا.
ما الذي تتحدث عنه؟
لن نجعلها.
لا يمكنك فعل هذا.
كنت دائما أفعل الشيء الصحيح ،
لكنني لم أختر أي شيء في حياتي.
ألسنا حياتك
يجب أن أحاول قبل فوات الأوان بالنسبة لي أيضًا.
ربما ستفهم عندما تكون في عمري.
هل ترحل هكذا دون أن تنبس ببنت شفة؟
هل تدرك ذلك؟
وأين والدك في عيد ميلاده؟
كنت معه.
أين؟
لقد رحل في المحطة.
ذهب.
حاولت منعه ، لكن
كنت أعلم أن هذا سيحدث يومًا ما.
لا تقلق ، سوف يعود.
يحتاج الرجال أحيانًا إلى...
أمي ، لن يعود.
صدقنى.
كيف تعرف؟
اسمع ، لا تدعها تحبطك هذه المرة.
فكر في حياتك.
انت صغير السن.
وعدني أنك لن تنتظره.
أعدك أنك لن تنتظره!
تذكرة من فضلك.
سيد؟
كان هناك خطأ.
- أليس هذا هو القطار السريع إلى باريس؟ - عربة خاطئة.
لا يهم.
إلى والدي