සිංහල උපසිරැසි සමග චිත්‍රපට ඔන්ලයින් බලන්න, ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න ♥♥♥W w w . C i n e r u . LK♥♥♥ වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න.
මෙම උපසිරැසිය © W w w . C i n e r u . LK අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ එකක් වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිදු වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
පහත දැක්වෙන සමහරක් දේවල් සත්‍ය වේ. අවම වශයෙන් වැදගත් කොටස්.
03 වන උපසිරැසි නිර්මාණය ♥ - ♥ - උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු හෂාන් - ♥ - ♥ © W w w . C i n e r u . LK
ඔහොම නවතිනවා පොලිසියෙන්!
ඔය කෙල්ල නවත්තන්න!
සමාවෙන්න!
අනේ සමාවෙන්න.
බලාගෙන පාරේ යනවා.
ඒකිව නවත්තන්න!
මං පැහැදිලි කරානම් හොදයි වගේ.
මගේ නම එනෝලා හෝම්ස්.
ඔයාලට මාව මතක ඇති.
මගේ පලවෙනි නඩුව විසදුවට පස්සේ...
හෙලෝ.
...මං බිස්නස් එකක් පටන් ගත්තා.
රහස් පරීක්ෂක ඒජන්සියක්.
මගෙ පළමු සේවාදායකයන් වෙනුවෙන් විවෘතයි වගේම ලෑස්තියි.
මම ශ්‍රේෂ්ට වික්ටෝරියන් රහස් පරීක්ෂකවරුන් එක්ක එකතුවෙන්නයි හිටියේ.
- රහස් පරීක්ෂක ෆීල්ඩ්. - ඔව්.
- මැකෙන්සි මැකෙන්ටොෂ්. - හායි.
- සර් ඇල්ෆ්‍රඩ් හෝර්න්බ්ලොවර්. - ටැලි-හො!
ඒවගේම කුප්‍රකට රෙජිනෝල්ඩ් ස්වේන්
ඒවගේම හොදම එක තමයි, මම මගේ සහෝදරයා එක්ක එකතු වෙනවා.
මමත් එයා වගේ වෙයි.
මම අයිතිවාසිකම් කියන රහස් පරීක්ෂක නාමයක්,
හෝම්ස් නාමයට වටිනාකමක් එක්කරන.
සුභපැතුම්.
එහෙම නැත්තම් මං එහෙම හිතාගෙන හිටියා.
මං මේ කතා කරන්නෙ ලේකම්ටද?
ඔයාගේ වයස කීයද?
- අනේ ඔයා හුගක් තරුණයිනේ.. - මගේ වයස වාසිදායකයි..
අනික් අයට යන්න බැරි තැන් වලට යන්න, හොයාගන්න බැරි දේවල් හොයන්නත් පුලුවන්.
මට සටන් කරන්නත් පුලුවන්. මම ජුජිට්සු දන්නවා.
ඒත් ඔයා කෙල්ලෙක්නේ.
ඔව්, මං කෙල්ලෙක් තමයි. මේ...
ඔයාට තියෙන අත්දැකීම් මොනාද?
- ට්වීක්ස්බ්‍රි නඩුව? - ඒක විසදුවේ ෂර්ලොක් හෝම්ස් නේද.
- ඒක විසදුවේ ෂර්ලොක් නේ... - ෂර්ලොක්...
- ෂර්ලොක් හෝම්ස්, නේද? - මං වගකීමෙන් කියන්නේ, ඒක විසදුවේ මමයි.
හොද මිනිහෙක්, ට්වීක්ස්බරි කියන්නෙ. නිර්භීත කොල්ලෙක්.
-කියන්න මට. -කියන්න මට.
- කියන්න මට. - ඔව්?
ඔයාගේ අයියට නිදහස් නැතුව ඇතිනේ?
කියවලා බලන්න! කියවලා බලන්න!
ෂර්ලොක් හෝම්ස් හා බ්‍රික්ස්ටන් මළ සිරුරේ නඩුව.
එතකොට, මගේ අයියා.
මට කිසිම නඩුවක් ආවේ නැති වුනත්, ෂර්ලොක්ට ඒවා ගලන් ආවා.
හැබැයි එයා එයාගේ අලුත් නඩුව නිසා කනස්සල්ලෙන් හිටියේ.
ඒ අතරේ මගෙ අම්මා, තාමත් පැනලා යන ගමන්.
නිතරම තමන්වෙත අවධානය ගන්න උත්සහ කළා.
ඒත් ඒ වගේ දේවල් එයාට කවදාවත් කරන්න පුළුවන් දේවල් නෙවෙයි.
වසා ඇත.
(එනෝලා හෝම්ස් රහස් පරීක්ෂක ඒජන්සිය.)
ඔව්, එතකොට ඉන්නවා... එයා..
ස්වාමීනී, ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම ලගා කරගන්න බැරි දෙයක්,
සම්මත කරන්නත් බැරි දෙයක්.
ඒ වගේම ඒක වෙනසක් කරන්න ඕන දේකුත් නෙවෙයි.
ටෙව්ක්ස්බරි, වෙනස් වීමේ සහ ප්‍රගතියේ ශූරයා.
උතුම් අරමුණක් තිබුණ පිරිමියෙක්.
♪ අපි ජෙරුසලම ගොඩනඟන තුරු ♪
ඒත් මට වෙන දේවල් වලට වෙන් කරන්න වෙලාවක් නෑ.
කිවුවට මොකද එයා තාම මෝඩයෙක්.
තමන් ඉන්න ලෝකයට හැඩගැහෙන එක තමයි
ගොඩක් අය එයාලගේ ජිවිතේ එකම අරමුණ කරගන්නේ.
මේක ලොකු වැරද්දක්.
ඒක තමයි ඔයාගේ මාවත, එනෝලා.
සමහර වෙලාවට, වරදක පැටලෙයි.
සමහර වෙලාවට, ඔයා අසාර්ථක වේවි.
ඒත් ඔයා මුලා වුනා කියලා දැනුනත් ඒකෙන් වැඩක් නැහැ,
තමන් තමන්ට අවංක නම්,
ඒ මාර්ගයම යළිත් ඔයාව සොයන් ඒවි.
ඒත් මගේ ගමන අවසානයට ඇවිත් වගෙයි පෙනුනේ.
මම දැන් අසාර්ථක වුන කෙනෙක්.
මට දැන් ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ ගෙදර යන එක විතරයි.
එනෝලා හෝම්ස්ද?
ඔව්?
මං එහෙනම් ඇවිත් තියෙන්නේ හරි තැනට.
නැතිවුන අය හොයලා දෙනවා කියන්නේ ඇත්තක්ද?
ඔයාට කොහෙන්ද මේක?
මේක මාස ගානක් පරණයිනේ.
මං ඕක පාරේ තිබිලා හොයාගත්තේ
ඔයාගේ කවුද නැතිවුනේ?
මගේ සහෝදරිය.
බලාගෙන අඩිය තියන්න.
එයා අතුරුදහන් වුනේ සතියකට කලින්.
හැමෝම කියනවා එයා පැනලා ගිහින්ලු, ඒත් සාරා එහෙම දෙයක් කරන්නෙ නෑ.
මට එහෙම දෙයක් කරන්නේ නෑ.
එයා විතරයි මට දැන් පවුලෙන්ම ඉතුරුවෙලා ඉන්න එකම කෙනා.
මේ පැත්තෙන් එන්න.
අනික් ගෑණු ළමයි තාමත් වැඩ කරනවා.
බොමුද තේ එකක්?
ස්තුතියි.
මට එයාගේ නිදන කාමරය පෙන්නන්න පුළුවන්ද?
ඔයා අදහස් කලේ අපේ එක නේද?
ඔයා එතන තමයි හිටගෙන ඉන්නේ.
අපේ වාසනාව තමයි. මෙහා ඉන්න හුගක් කෙල්ලො පස් දෙනෙක් එක කාමරේක ඉන්නවා.
මේක උවමනා වෙයි.
සාරා කැමතියි එයාලට චීස් කන්න දෙන්න.
එයා සංවේදී කෙනෙක්.
සාරා මොන විදිහෙ කෙනෙක්ද?
මේ තරම් උසයි.
ලස්සනයි.
හුගක් ලස්සනයි.
ඇස් කොළ පාටයි, රතු කොණ්ඩයක් තියෙන්නෙ, දුඹුරු පාට හමක්...
රතු කොණ්ඩයක්?
අපි සාමාන්‍ය විදිහෙ සහෝදරියො නෙවෙයි.
මුණගැහණු සහෝදරියො.
සාරා මෙයාව හොයාගෙන බලාගත්තා.
මේ කවුද, බෙස්?
- එනෝලා හෝම්ස්. - එයා රහස් පරීක්ෂකවරියක්.
කිව්වට එහෙම පේන්නෙ නැහැ.
මේ!
ඉතින්, බෙසි, සාරා අතුරුදහන් වෙන දවසේ මොකක්ද ඇදගෙන හිටියෙ?
- මොනාද එයා මේ කරන්නෙ? - ශ්ශ්.
එයා එයාගෙ කාලේ නාස්ති කරගන්නවා විතරයි.
එයාගෙ අනික් ඇදුම ඇදගෙන හිටියෙ, කොළ පාට එක.
එයා පොත් කියවන්න ආසද?
අපො ඔව්. එයා තනියම කියවන්න හුරු වුනෙ.
ඔයා මේ ලෝකෙ ජීවත් වෙනවනම් ඒක ගැන දැනගන්න ඕන කියලා සාරා කිව්වේ.
මේකප්.
එයාට කොල්ලෙක් හිටියද?
නැහැ. ඒත් හිත ගිය අය ගොඩක් හිටියා.
එයා පැල ගැන එච්චර හොයලා බැලුවේ නැහැ.
ඔයා ඉව අල්ලන එක නැවැත්තුවා නම් හොද නැද්ද?
කට පියාගන්න, මේ! එයාට එයාගෙ රාජකාරිය කරන්න දෙන්න.
මාර්තු 12' වැනිදා. ඒ දිනෙ ගැන මතකයක් තියද?
ඔය ඇති.
අපිට ඔයා වගෙ අයගෙන් උදව් ඕන නැහැ.
මමයි මෙයාව හොයාගත්තෙ, ඒ නිසා එයා ඉන්න ඕන.
අනික් කෙල්ලොන්ට විස්තරේ දැනගන්න ඕන වෙලා.
- එයා මුකුත් ලියුමක් තියලා ගියෙ නැද්ද? - මේක විතරයි.
එයා රස්සාවල් දෙකක් කලා. නැත්තම් අපිට ජීවත් වෙන්න ලැබෙන්නෙ නැහැ.
අවන්හලක වීදුරු පිහ දැම්මා.
ස්ටැග් ඇන්ට්ලර්ස් කියලා තැනක.
ඔයා ඕක තියාගන්න.
එපා, ඒකට කමක් නැහැ. අපි ඒකට මොකක් හරි කරමු.
ඉතිං මට කියන්නකො, ඔයා කාවද්ද එයාව අන්තිමටම දැක්කෙ?
සතියකට කලින්, ගිනිකූරු ෆැක්ටරියෙදී.
එයා එහෙ ලොක්කා මිස්ටර්. ක්‍රවුන්ච්ගෙ ඔෆිස් එකේදී රණ්ඩුවක් වුනා.
- මොකක් නිසාද? - එයා හොරකම් කලා කියලා කිව්වේ.
ඒත් සාරා අවංක කෙනෙක්.
ගිනිකූරු ෆැක්ටරිය, එහෙද එයා වැඩ කරන්නෙ?
අපි හැමෝම එහෙ වැඩ කරන්නෙ. අපි ගිනිකූරු හදන කෙල්ලො, හා නැද්ද?
- එහෙනම් එතනින් තමයි අපි පටන් ගන්නෙ. - ඒ කියන්නෙ ඔයා නඩුව බාර ගන්නවද?
ස්තුතියි, මිස් හෝම්ස්.
ස්තුතියි.
අන්තිමේදී, මගෙ මුල්ම නඩුව.
හරියටම කිව්වොත් දෙවෙනි එක.
මං ඔයාව හොයා ගන්නවා, සාරා චැප්මන්.
රතු කොණ්ඩය, කොළ පාට ඇදුමක්, මේකප්, විද්‍යා පොත්, මාර්තු 12.
ඔයා මොන දේ කරන්න හිතාගෙන හිටියත්...
...පටන් ගැන්ම සිද්දවුනා.
මං එක්කම ඉන්න. මගෙ පස්සෙන් එන්න.
- මෙහෙ කෙල්ලො කී දෙනෙක් වැඩ කරනවද? - 500ක් විතර. හයසීයක් විතර.
මගෙ පෙනුම කොහොමද?
- මගෙ බෙල්ලෙ බදින පටිය කොහොමද? - ඒක ඔයාගෙ බෙල්ල වටේනෙ තියෙන්නෙ.
සුභ උදෑසනක්, බෙසී.
සුභ උදෑසනක්, ඩොරිස්.
කට අරින්න.
- කට අරින්න. - එන්න.
- ඊලග. - එලියට.
- අනෙ, මිස්ටර්. ක්‍රවුන්ච්. - කිව්වනෙ එලියට යන්න කියලා.
- කට අරින්න. - ඔහේ මොනාද බලන්නෙ?
ඕයි, අලුත් කෙල්ල. ඇවිත් රෙජිස්ටර් එකේ නම ලියනවා.
කට අරින්න.
- ඔයා මොනාද හොයන්නෙ? - ටයිපස්.
ඒ තමයි පොස්පරස්.
බයවෙන්න එපා, ඔයා ගදට හුරු වෙයි.
මෙහෙද එයා වැඩ කලේ?
ගිනිකුරු ටික පේලියට තියාගෙන යනවා...
පැත්තට ඇදලා ගන්නවා,
උස්සලා අරන් පෙට්ටියට දානවා.
හරි ලේසියි.
ඔයා කරලා බලන්න.
ඔහේගෙ වැටුපෙන් පැන්සයක් කැපුනා.
ඔයා කරන විදිහ ඉගෙන ගන්නවා, මිස්ටර්. ක්‍රවුන්ච්.
එයා ඉක්මණින් ඉගෙන ගත්තොත් හොදයි, ඔයාගෙනුත් සල්ලි කපලා දානවා.
තව කාටහරි සල්ලි කපා ගන්න ඕනද?
ඔයා මොකද කියන්නෙ?
නෑ, මමත් හිතුවේ නැහැ.
හරි, ආයෙ වැඩ කරන්නලා.
මං අර ඔෆිස් එකට යන්න ඕන.
කොහොමත්ම කරන්න බැහැ.
කතා කිරිලි බැහැ.
ලෝකෙ තියෙන නීති වෙනස් කරන්න
එක පුංචි දෙයක් හොදටම ඇති.
ඕයි ඉක්මණින් වැඩ කරනවා, ඉක්මණින් වැඩ කරනවා.
හුරේ!
කොහොමද මෙහෙම වුනේ, ආ?
ඇහිදලා ගන්නවා.
හරි, ආයෙ වැඩ කරන්නලා.
ඔයා මොකක්ද මෙතන කලේ?
ඉක්මන් කරන්න, කෙල්ලනෙ.
රතු පාටයි.
කාලේ නාස්ති වෙනවා.
මං දිහා ඔහොම බලන්න එපා, කෙල්ලෙ.
ඕයි, කතා කරන්න එපා!
කොළ ඇස් දෙකක්, රතු කොන්ඩයක්.
එහෙනම් ඔයා දෙයක් හොරකම් කලා.
චාල්ස්! මං මෙහෙම පිළියෙළ කිරීමක් නෙවෙයි බලාපොරොත්තු වුනෙ.
මේක අසාධාරණ විදිහේ බලෙන් ඩැහැ ගැනීමක්.
අපරාධයක්!
- මගෙ සාක්කු හිස්. - මගෙ ඒවා පිරිලා තියෙනවා කියලද හිතන්නෙ?
අපිට මේ වැඩේ කරන කෙනා කවුද කියලා හොයාගන්නවා කියලා ඔයා මට පොරොන්දු වුනා.
ඔයා තර්ජනය කරනවා වගෙනෙ කතා කරන්නෙ, මිස්ටර්. ලයන්.
මං මෙහෙම පිළියෙළ කිරීමක් නෙවෙයි බලාපොරොත්තු වුනෙ.
දැන් අමතරව හොරකම් කරනවත් එක්ක.
- කියපු දේ ඇහුනනෙ. අපි මේක බේරුමක් කරමු. - එන්න, විලියම්.
සර්, මේ අපරාධකාරයා කවුරු වෙන්න ඇතිද කියලා ඔයා සැකයක් තියද?
මං දැනන් හිටියා නම් ඔයාගෙන් අහනවද?
ඒත්, සර්, මේ හොරකම එක්ක සම්බන්ධයක් තියද කියලා හිතලා බැලුවා නම් හොදයි.
- මං ලග අදහස් වගයක් තියෙනවා... - මං ඔයාගෙන් උපදෙස් ඉල්ලුවද?
නැත්තම් මං කිව්වද එහෙම කරන්න කියලා?
මං අවශ්‍ය අයට දැනුම් දෙන්නම්, සර්.
මිස් ට්‍රෝයි!
එනවා, සර්.
අපේ නෝනලා ටික ඉහලම නිෂ්පාදනයෙන් වගේම නිපුණත්වයෙන් වැඩ කරන්නෙ.
- එහෙම නේද, විලියම්? - ඔව්, තාත්තෙ.
කරුණාකරලා, ඔයාට ඕන නම්...
ඩොරිස්, ඔයාට කොහොමද? ඔයාගෙ සහෝදරියට කොහොමද? එයා තාමත් අසනීපෙන්ද ඉන්නෙ?
ඔව්, මිස්ටර්. ලයන්.
ටයිපස්.
මේ කාලේ ඇතිවෙච්ච ලොකු වසංගතයක්.
අවුරුදු දෙකක ඉදන් ඕකෙන් මේ කෙල්ලො මැරිලා යන්නෙ.
මට හුගක් දුක හිතෙනවා.
ඉතිං ලෝඩ් මැකින්ටයර්, අපි එකට දවල් කෑම ගමු කියලා යෝජනා කරන්න කැමතියි. මං හිතන්නෙ අපිට ඒ දේ ලැබෙන්න සුදුසුයි.
සාරා කොහොමද ඒක කලේ? ඔෆිස් එකට රිංගුවේ?
ස්ටේෂන් එකක ගින්නක් ඇති වුනා. ලොක්කගෙ අවධානය වෙනස් වුනා.
කාගෙ ස්ටේෂන් එකේද?
මේ ගෙද?
ඔව්.
ඔයා දක්ෂ පරීක්ෂකවරියක්, එනෝලා හෝම්ස්.
හැමෝම හිතන්නෙ රහස් පරීක්ෂක වැඩේ කියන්නෙ නීති වලින් පිරුණු රස්සාවක් කියලා,
ඇත්තම කිව්වොත්, එක නීතියයි තියෙන්නෙ.
හැම ලිහිල් නූලක්ම තදින් අල්ලගන්න.
එයත් ලිහිල් නූලක්.
ඉතින් මං එයාව අල්ලගෙනම යනවා.
- ඔහ්. - හෙලෝ, සර්.
- සුභ සන්ධ්‍යාවක් සර්. - පුංචි කෙල්ලේ, මං කසාද බැදපු කෙනෙක්.
හෙලෝ, සුන්දරී. ඔයාගෙ ටිකට් එක අමතක වෙලාද?
ඔය ලස්සන මූන නිසාම පැන්ස දෙකක් දෙන්නකො.
පැන්සයක් දෙන්න.
- හොදම ටොෆියක්. - අහකට වෙනවා, කෙල්ලෙ.
පැන්සයක් දෙන්න.
ඔයා කොහෙද ඉන්නෙ, මේ?
ඉඩදෙන්න, සර්.
මං කවදාවත් ඒ විදිහෙ දෙයක් දැකලම නැහැ!
ඔන්න ඇය එනවා!
එකයි, දෙකයි, එකයි, දෙකයි, තුනයි හතරයි.
♪ කොහෙන්ද ඔය තොප්පිය ලැබුනෙ? කොහෙන්ද ඔය උස් තොප්පිය ලැබුනෙ? ♪
♪ ඕක හොදින් ඇද පැළදගත් හා සුදුසුම විලාසිතාවක් නේද? ♪
♪ එයින්ම එකක් මාත් ලබා ගත්තා නම් හොදයි ♪
♪ මං කොහේ ගියත් කවුරුත් විමසන්නෙ "හෙලෝ, කොහෙන්ද ඔය තොප්පිය ලැබුනෙ?" ♪
♪ කොහෙන්ද ඔය තොප්පිය ලැබුනෙ? කොහෙන්ද ඔය උස් තොප්පිය ලැබුනෙ? ♪
♪ ඕක හොදින් ඇද පැළදගත් හා සුදුසුම විලාසිතාවක් නේද? ♪
♪ එයින්ම එකක් මාත් ලබා ගත්තා නම් හොදයි ♪
♪ මං කොහේ ගියත් කවුරුත් විමසන්නෙ "හෙලෝ, කොහෙන්ද ඔය තොප්පිය ලැබුනෙ?" ♪
දැන්, ශැන්හායි සිට පැමිණි,
මිස්ටර්. ලී හා ඔහුගෙ මුලාවන්වල ලෝකය!
මගෙ ඊලග දහංගැටය තමයි...
ඔයාද මගෙ පෑන් ස්ටික් එක ගත්තෙ?
නැහැ, මං හොයන්නෙ කෙල්ලෙක්ව මේ...
අහ්...
හ්ම්ම්.
එයා රස්සාවල් දෙකක්ම කලා.
ස්ටැග් ඇන්ට්ලර්ස් කියලා තැනක.
♪ මං කොහේ ගියත් කවුරුත් විමසන්නෙ "හෙලෝ, කොහෙන්ද ඔය තොප්පිය ලැබුනෙ?" ♪
ඔයා මෙහෙ ආව හේතුව කියන්න තප්පර පහක් දෙන්නම්.
සාරා මෙහෙ වැඩ කලාද?
එයා වැඩ කලා, නේද? බෙසී ඒක දන්නෙ නැහැ.
බෙසී නොදන්න හුගක් දේවල් තියෙනවා. ඒවගේම ඔයා එයාට කියන්න ඕන නැති හුගක් දේවල් තියෙනවා.
මං දන්නවා ඔයා එයාට ඔෆිස් එකට රිංගන්න උදව් කලා කියලා. එයා ඒ පිටු ටික ගත්තා. ඒත් ඇයි?
- එයාට මොකක්ද සිද්දවුනෙ? - අපිට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න, හොදද?
සැප පහසුවට හැදුනු ඔයාලා වගෙ කෙල්ලො මේ සටනට හවුල් වෙන්න ඕන නැහැ.
සැප පහසුවට හැදුනා හො නැතා, මට හොදට සටන් කරන්න පුලුවන්.
දැන් මට කියනවා, එයාව හංගන් ඉන්න තැනයි එයා මොනාද දන්නෙ කියලා.
මං හිතුවට වඩා දෙයක් ඔයාට කරන්න පුලුවන්.
මේක මොකක් වුනත්, තව තප්පර 30කින් මේ ස්ටේජ් එකේ ඉන්න ඕන,
අනික එයා තාම ඇදන් ඉන්නෙ පිරිමියෙක් වගෙ.
ඒ නිසා එයාට යන්න දෙන්න, මේ දැන්ම.
- එයාව එලියට දාන්න. - සතුටින්ම.
එන්න.
සාරා චැප්මන් මේකප් දැම්මෙ කොහේ ඉදන්ද?
එයා රහස් වලින් පිරුණු කෙනෙක්, හොද රංගන ශිල්පිනියක්.
එයා ඒ තරම් දක්ෂ නොවුනා නම් මං එයාට අවස්ථාවක් නොදෙන්න තිබුනා,
ඒත් හොද සල්ලිකාරයො එයා ආකර්ෂණය කරගත්තා.
නිතරම ඒක වාසියක් වුනා. මාරු වෙන්න.
මොන මිනිස්සුද?
එක පිරිමියෙක් ගිටියා, ඉහල පැලැන්තියේ, ඒවගේම එයා තනියම ආවේ.
ඇයට එයා ගැන උනන්දුවක් තිබුනා. එයාට ලියුම්, මල් පවා එව්වා.
එයාගෙ නම?
කවදාවත් නමක් කියලම නැහැ.
දැක්කද, නිතරම බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා කියලා හිතන්නෙ. ආදරය එයාලව හොයාගෙන එනවා කියලා හිතන්නෙ.
ඒත් කවදාවත් එහෙම වෙන්නෙ නැහැ.
ඒවගෙ හාදයින්ට, උන්ට සෙල්ලමට ලාබෙට ඕන,
ඒත් එයාලා බදින්නෙ හොදම අයව.
"අප දෙදෙනා ආදරයෙ පලතුර කෑවා මෙන්..."
ආදරය කියන්නෙ පළතුරක්ද? ඊයා.
"අහස ඉහලින් සීනුවක් නාද වුවා"
"ඒ නිසා සුදු මල් පිරුණු එහි මංමුලාවී ඇවිදිනවා"
"නොපෙනන මානයක දෙව්මැදුරක් බලා හිදිනවා"
පොපි මලකුත්.
ඒකද එයාගෙ නම?
ඇයි එයා යන්න ගියෙ?
එයා ඔය හාදයා එක්ක පැනලා ගියාද?
නැත්තම් ඇය එයාගෙන් පැනලා ගියාද?
මං හිතන්නෙ ලියුමේ අවුලක් තියෙන්නෙ. එයාගෙ කවි අන්තිම සවුත්තුයි.
ආයෙ එන්න එපා, කොලුවො.
හොදයි.
- ෂර්ලොක්? - එනෝලා.
ඔයා මොනාද මෙහෙ කරන්නෙ? මෙහෙ ආරක්ෂාවක් නෑ.
භයානක මිනිස්සු ඉන්නවා.
ඔව්, ඔයාට එහෙම කෙනෙක් මුණ ගැහුණම මටත් කියන්නකො.
- අයියෙ, ඔයා හොදින්ද? - මට ප්‍රශ්ණයක් නැහැ.
මේක වයින් වීදුරුවක් වගේම ඒකෙ තිබ්බ වයින් කාගෙද
කියන එක නිසා ඇතිවෙච්ච ප්‍රශ්ණයක්.
තව මේ...
වයින් බිව්වට පස්සේ ඔයාගේ අත් වගේම කකුල් හොල්ලන්න අමාරුයි කියලා මට දැනගන්න ලැබුනා.
අපි ගෙදර යමු.
මං සාමාන්‍යයෙන් බොන්නෙ නෑ, ඒත් මං නඩුවක් විසදන ගමන් ඉන්නෙ.
- ඒක ටිකක් දුෂ්කරයි වගෙ පෙනුනා. - කැබ්.
- හෙලෝ. - හෙලෝ.
- කොහෙටද යන්න ඕන? - 221 බේකර් වීදීයට.
මගෙ සහෝදරයා හුගක් බරයි කියලා තේරුම් ගියා.
මේක හරියට මැරිච්ච අශ්වයෙකුගෙ පිට තවත් මැරිච්ච අශ්වයෙක් ඉදගෙන යනවා වගෙ.
ඔය A, මං ඉන්නෙ B වල.
පඩිපෙල් නගින්න ඕන කියලා මං දැනන් හිටියෙ නෑ.
අනික් අය තමන්ව පාගන එකෙන් ඈත්වෙලා ඉන්න නම් අනික් කෙනාට පඩිපෙලක් තියෙන්නම ඕන.
ඒක උපදෙසක්. ඔයා ඒක ලියාගත්තා නම් හොදයි.
හරි. ඔයාගෙ දකුණු කකුල උස්සන්න.
ම්ම්-හ්ම්ම්.
වම් කකුල තියන්න.
හොද කකුල, වම් කකුල. ඔයා ඒකත් ලියා ගත්තා නම් හොදයි.
දැන් යමු.
ගෙදර ආවා. නියමෙට කලා, ෂර්ලොක්.
මට ඒක කරන්න පුලුවන්.
දැක්කද?
බේකර් වීදීය.
- මේක අවුල්ජාලයක්නෙ. - හරියටම තියෙනවා. මුකුත් අල්ලන්න එපා.
ඔයා මොනාද විමර්ශණය කරන්නෙ?
ඔයාට අදාල නෑනෙ. මං තනියම වැඩ කරන්නෙ. ඒවා පුද්ගලිකයි.
දැන් ශ්ශ්, මං කල්පනා කරනවා.
කල්පනා කරද්දී අනික් අය බාධා කරන්න හොද නැහැ.
- ඔයා ඒක... - ලියාගත්තා නම් හොදයිද?
ශ්ශ්!
ඇතුලට යන්න එපා.
එපා.
ෂර්ලොක්ගෙ අලුත්ම නඩුව.
හිත ඇදිලා යනවා.
අනික ඇයි ඔයා හැමදේම වෙනස් කලේ?
- මටනම් කිසිම වෙනසක් පේන්න නෑනෙ. - කිසිම වෙනසක් පේන්න නෑ? හැ...
ඔයාගෙ ඔළුව රිදෙනවද? මටනම් ඇයි කියලා හිතාගන්නත් බැහැ.
මේ නිසයි මගෙ කාමරේට කාවවත් ගන්නෙ නැත්තෙ.
බලන්න ඔයා කරලා තියෙන දේ. මගෙ ලියකියවිලිවල පිළිවෙල වෙනස් වෙලා.
ඔයාගෙ නඩුව, ඒක ඔයාව පීඩාවට ලක් කරනවා.
ඔයාගෙ සිතියම පුරාම තියෙන්නෙ ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණු ගොඩක්මයි.
ඩන්ඩි කේක් එකක්. අන්න තියෙනවා දොර.
- මං ඔයාව පස්සේ මුණගැහෙන්නම්. - ඒ නිසාද ඔයා බොන්නෙ?
වෙන කිසි දේකට වඩා මට විශ්වාසයි... ....මේක ඒ තරම් පරණ නැහැ කියලා.
- මටත් උදව් කරන්න පුලුවන් වෙයි. - මෙතනින් යන එක තමයි ඔයා කරන උදව්ව.
හාහ්. ඔව්. අපි ෂර්ලොක් හෝම්ස්ගෙ ඇතුලාන්තය නොදැක ඉන්නවනම්
ලෝකය ආරක්ෂාකාරී එකක් වේවි, පිටත විතරයි දකින්න ඕන.
පිස්සුම අදහසක් තියෙනවා.
ඔයා කලින් මහල් නිවාස සහයකයෙක් ගැන හිතලා තියෙනවද?
- මොකක් නිසාද? - ඔයා මේ තත්වෙට පත්වෙන එක වලක්වන්න.
හරිම අමුතුයි
ලබාගන්න බලාපොරොත්තු උපදෙස් නිතරම වගෙ නියම කිරීමක් වගෙ දැනෙද්දී.
මං උපදෙස් ඉල්ලුවද? ඔයා වෙරි ගාතේ පාරේ වැටිලා ඉද්දි මමයි හොයාගත්තෙ.
- දැන් මං ඔයාගෙ මොකක් ගැනද කියන්නෙ? - අපි ඕක නම් කරන්නෙ නැහැ.
සපත්තු වලින්ම කියා පානවා. කොන්ඩේ ඒ හැටි හොදක් නැහැ.
- ඔයයි මයික්‍රෝෆ්ට්ගෙයි ලොකු වෙනසක් නැහැ. - ඔයාගෙ ඇදුම් හෝද ගත්තා නම් හොදයි.
- ඉස්සර වෙච්ච දේවල් දිහා බලන්න කැමති නැති... - ඔයා සුදුමැලි වෙලා...
- නවත්තන්න! - ඔන්න ඔයාගෙ ඇගිලිවල නියපොතු.
- ඔයා මොකද ගිනිකුරු ෆැක්ටරියක වැඩ කරන්නෙ? - මොකක්?
ඊයෙ රෑ, ඒවවල කුණු පිරිලා තිබුනෙ. අද උදේ වෙද්දී, ඒවා කළු වෙලා.
ගිනිකුරු හදන්න ගන්න පොස්පරස් ඔක්සිජන් එක්ක කලවම් වෙලා.
ඒක නොදැක ඉන්න තරම් අව සිහියෙන් නෙවෙයි මං හිටියෙ.
- ඔයා කොහොම... - ඔයාගෙ බෙල්ලත් රතුවෙලා.
කවුරුහරි කෙනෙක් ඒක තියලා තද කරලා නැත්තම් පිහියක් තියලා ප්‍රති විරුද්ධව...
ඔයා මොකක් හරි භයානක දේකට පැටලුනාද?
මොකද මං තාමත් ඔයාගෙ බාරකාරයා.
ඔයාට උදව් ඕන නම්, මං උදව් කරන්න බලාගෙන ඉන්නවා.
තමන් ගැන ඔප්පු කරන්න ඔය තරම් බලාපොරොත්තු නැති වෙලා ඉන්න එපා, එනෝලා.
මට බලාපොරොත්තු නැති වෙලා නැහැ, අනික මට ඔයාගෙවත් වෙන කාගෙවත් උදව් ඕන නැහැ.
ඒත් මං මේක ගන්නම්.
එයාට කොහෙන් ආව හයියක්ද? කොහෙන් ආව හයියක් නිසාද මට දේශනා දුන්නෙ?
එයාට එයාගෙ නඩුව විසද ගන්නත් බැහැ
කාමරේ පුරාම කොල කෑලිම පිරිලා වගේම ඉන්නෙම කලබල වෙලා.
මට බලාපොරොත්තුවක් නැහැ කියන්නෙ කොහොමද එයා? ඒ කතාව බොරුවක්.
- ඒක අසාධාරණයි. - එනෝලා?
මේ ඔයානෙ.
ඔයාට කොහොමද?
හොදින් ඉන්නවද? ඔයාගෙ පෙනුම...
මං රහසේ නඩුවක් විසදගන ගමන් ඉන්නෙ. මං ඔයාට එහෙම විස්තරයක් කිව්වා කියලා අමතක කරන්න.
මේක මහා අමුතුම දෙයක්. ඔයා මෙහෙට එනවා මං දැකලා තියෙනවා මං හිතන්නෙ.
ඒකත් එහෙමද?
මේක තමයි... වංශාධිපතින් මුණගැහෙන්න මං යන පාර.
එහෙමද? හරිම අපූරුයිනෙ.
ඉතිං, මං...උදේ කෑම ගන්න මෙහෙට එනවා.
ඔව්, මේක ලස්සන තැනක්. මං මෙහෙ උයන්පල්ලව දන්නවා.
ඊලග අවුරුද්දෙදි වපුරන්න ඕන මොනාද කියලා අපි කතාබහ කලා.
සූරියකාන්ත මල් ටිකක්.
එයාලගෙ රතු පාට එකතුවට ස්වීට් විලියම් මල්.
ඔයා කරන දේවල් මං දැක්කා.
අපො. ඒවා... ඒ හැටි දේවල් නෙවෙයි.
සංසදයෙ පිටුවල.
ඔයා හොදට සුදුසුකම් තියෙන කෙනෙක්.
කියවන්න ලැබෙන හැමදේම විශ්වාස කරන්න එපා.
මං ඔයාට ලියුම් ලිව්වා.
ඔයා ඒවට පිළිතුරු දුන්නෙ නැහැ.
අහ්හ්...
මට... හුගක් වැඩ තිබුනා.
මගේම බිස්නස් එකක් පටන් ගන්න එක. නිතරම අභියෝගයක් වෙන දෙයක්.
සමහරව්ට, ඔයාට තේරෙන එකක් නැහැ.
- ඉතිං එනෝලා, ඔයාට උදව් ඕන නම්... - මට ඕන නැහැ.
මට උයන්වතු ගැන ප්‍රශ්න ඇති වුනොත්, මං ඔයාගෙන් උදව් ඉල්ලන්නම්.
හරි.
පැලයක් අතුරුදහන් වුනොත්
ඔයා මාව හොයාගන්න ඕන තැන දන්නවනෙ.
ඔයාගේ උදේ කෑම එක හොදට රස විදියි කියලා හිතනවා.
ඔව්.
එයා හැරිලා බලනවද?
හොදයි, එයා එහෙම බලන්නෙ නැහැ.
මං හැම දවසකම මෙහෙ එන්නෙ නැහැ.
මට අවශ්‍යතාවක් වුනොත් විතරයි.
අනික සමහරවෙලාවට එයා මේ පාරෙන් යනවා. තවත් වෙලාවට සමාන්තර මාර්ගයෙ යනවා.
ඔයා මාව හොයාගන්න ඕන තැන දන්නවනෙ.
"ඔයා මාව හොයාගන්න ඕන තැන දන්නවනෙ."
"නොපෙනන මානයක"
"සුදු මල් පිරුණු තැනක දෙව්මැදුරක් බලා හිදිනවා"
වයිට්චැපල්.
"අප දෙදෙනා ආදරයෙ පලතුර කෑවා මෙන්"
"අප දෙදෙනා..."
"දෙදෙනා කෑව." දෙකයි-අට.
විසි-අට.
"අහස ඉහලින් සීනුවක් නාද වුවා"
සීනුවක්?
"එහි මංමුලාවී ඇවිදිනවා"
බෙල්. ප්ලේස්. "අවුට් ඔෆ් සයිට්"
28 බ්ලේ ප්ලේස්, වයිට්චැපල්!
ශ්ශ්!
සමාවෙන්න.
සෙල්ලමට ආයෙ දෙපයින් නැගිටින්න ලැබුනා.
මං බොරු කියන්නෙ නැහැ.
රහස් පරීක්ෂකවරියක් විදිහට තමන්ගෙ නඩුව බේරුමක් කරන්න
ලං වුනාම නිසැක සැනසීමක් දැනෙනවා.
හරියට අලුත් සායක් මහනවා වගෙ...
...එහෙම මං කරන්නෙ නැහැ, නැත්තම් බල්ලෙකුට ඉදගන්න කියා දෙනවා වගෙ.
රාජකාරිය අවසන් වෙන්න යන්නෙ කියන හැගීම දැනෙන්න ගන්නවා.
නගරේ අලුත් හෝම්ස් කෙනෙක් ඉන්නවා.
හරියට හරි. ෂර්ලොක් හෝම්ස්ට තරගකරුවෙක් මුණගැහුනා.
මගෙ නම හැමෝම හොදින් හදුන ගනියි, ඒවගේම බෙසීට එයාගෙ අක්කව ආයෙ ලැබෙයි.
ඒක තමයි රාජකාරිය හොදින්...
කලා වෙන්නෙ.
සාරා?
මෙතන මොකක්ද සිද්දවුනෙ?
මිස්ටර්. පොපී.
අයියො, මේ.
මොකක්ද සිද්දවුනෙ? කවුද ඔයාට මෙහෙම කලේ?
සාරාගෙ මිනිහද මේක කලේ? මේ!
නෑ, නෑ. ඒකට කමක් නැහැ.
මං ඔයාට දොස්තර කෙනෙක්ව හොයාගෙන එන්නම්.
නෑ! නෑ, නෑ, නෑ.
නෑ.
ආයෙ එන්න.
මිස් හෝම්ස්?
පරීක්ෂක ලෙස්ට්‍රාඩ්.
- එනෝලා හෝම්ස්. - ලෙස්ට්‍රාඩ්.
- එයා... එයා... - මැරිලා.
කොහොමද ඒක වුනෙ?
අපො නෑ, නෑ, නෑ. මං නඩුවක් විමර්ශණය කරනවා. අතුරුදහන් වෙච්ච කෙල්ලෙක් ගැන.
- මේ කෙල්ලද? - නෑ. නෑ, නෑ, නෑ. මෙයාගෙ නම මේ.
එයා වැඩ කලේ පැරගෝන් රගහලේ, ගිනිකුරු ෆැක්ටරියෙ.
එයා නර්තන ශිල්පිනියක්. එයා යාලුවෙක් වෙලා හිටියා...
අධ්‍යක්ෂක ග්‍රේල්.
- සුභ උදෑසනක්. - සුභ උදෑසනක්, සර්.
කැලඹීමක් වෙන්න පුලුවන් විදිහෙ දෙයක් විමර්ශණය කරන්න මාව එව්වේ.
කෙනෙක්ට කෑ ගහන සද්දයක් ඇවිල්ලා, ඊටපස්සෙ මං මේ තරුණ කෙල්ලව හොයාගත්තා.
එයාගෙ නම?
එනෝලා හෝම්ස්.
එයාගෙ සහෝදරිය.
එයත් පරීක්ෂකවරියක්.
අපො දෙයියනෙ, තවත් කෙනෙක්.
ඔයා හරිනම් ගෑණු ළමයින්ගෙ ඉස්කෝලෙ නෙවෙයිද ඉන්න ඕන?
අතුරුදහන් වෙච්ච කෙනෙක් ගැන විමර්ශණය කරනවා...
- සාරා චැප්මන් ගැන. - ඔව්.
සාරා චැප්මන්? මොන තරම් අපූරුද. මමත් එහෙමයි.
- සොරකම් කිරීම හා බ්ලැක්මේල් කිරීම වෙනුවෙන් එයාව හොයනවා. - බ්ලැක්මේල්?
ඔව්, පරීක්ෂකතුමිය.
තාමත් උණුසුම්, සීතල ගතියක් නැහැ.
- ඔයාට කීයටද කෑ ගහනවා ඇහුනෙ, පරීක්ෂකතුමා? - දහයයි දහයට, සර්.
ඔයා කොයි වෙලාවෙද ආවේ, පරීක්ෂකතුමිය?
ඒ වෙලාවෙම තමයි.
තවත් මොන තරම් අපූරුද.
නෑ, එයාගෙන් ලේ යන එක නවත්තන්න මං හැදුවේ. එයාව බේරගන්න මං හැදුවේ.
නැත්තම් එයාගෙන් තොරතුරු අරගන්න හැදුවේ.
මෙයාව සෝදිසි කරන්න, පරීක්ෂකතුමා.
මට බැහැ. මට එයාව අල්ලන්න බැහැ, සර්.
අපො මොනාද, ලෙස්ට්‍රාඩ්. මේකෙ ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නෑනෙ.
- එයා පරීක්ෂකවරියක්. නීති ගැන එයා දන්නවනෙ. - හරි.
අම්...
මට ඔය බෑග් එක දෙන්න!
මේ මොනාද?
මගෙ සාක්ෂි.
එතකොට ඔය?
මුකුත් නැහැ.
එහෙනම් ඇයි ඔයා ඒක හංගන්නෙ?
මොහොතකට කලින් මැරුණු කෙනෙක් ලග ඉද්දි හොයා ගන්නවා,
සාක්ෂි ඉස්සුවා කියලා හොදක් වෙන්නෙ නැහැ.
අධ්‍යක්ෂක ග්‍රේල්, ඔයාට විශ්වාස කරන්න බැහැ...
මට මොනාද විශ්වාස කරන්න බැරි, මිසි?
තරුණ කෙල්ලන්ට මිනි මරන්න පුලුවන් අත් දෙකක් නැහැ කියලද?
දැන්, ඕක මෙහාට දෙනවා.
ඔහ්!
- යනවා! - හැමෝම එයාගෙ පස්සෙන් යනවා!
ඇයි එයා ඒ විදිහෙ දෙයක් කලේ?
පාරෙන් අහකට වෙනවා! යනවා!
ඔය කෙල්ලව නවත්තන්න!
ඔයාලා මේ ටික කලිනුත් දැක්කනෙ.
අහ්. ස්කොට්ලන්ඩ් යාඩ්වල ලෙස්ට්‍රාඩ්. ඔයාට මාව මතක ඇති හිතනවා.
අපි ඔයාගෙ නංගිව හොයන්නෙ. ඔයා පොඩි ප්‍රශ්ණයක් ඇති කලා.
ඇතුලට එන්නද?
මේ ඒකද, සර්?
මේ ඒකද?
ඕක ගන්න. මගෙ ලග තව ඒවා තියෙනවා.
මේක ගන්න? අනෙ මට බැහැ.
මට පුලුවන්.
මට බැහැ.
එක්කො මට පුලුවන් ඇති.
එතකොට මේකද ජනප්‍රිය ෆිඩල් එක?
ඕකෙන් නම් මට දෙකක් නැහැ.
එනෝලා කරා කියලා ඔයා විශ්වාස කරන දේ පැහැදිලි කලා නම් හොදයි.
මට කියන්න නිදහසක් තිබුනා නම් කියලා හිතනවා, සර්.
මං බැලුවට කමක් නැද්ද?
ඔයාගෙ අලුත්ම නඩුව.
ඒක මොකක් ගැනද?
මේක තවත් බ්‍රික්ස්ටන් ස්ට්‍රැන්ග්ලර් කෙනෙක්ද?
නැත්තම් පෙරීවින්කල් කෙනෙක්ද?
ක්ලාකෙන්වෙල් කෙනෙක් කියන්න එපා.
මගෙ නංගිට විරුද්ධව තියෙන සාක්ෂි මොනාද?
ඔයා ලග තියෙන දේවල් කිව්වොත් මගෙ ලග තියෙන ඒවා කියන්න බැරි නැහැ.
ආණ්ඩුවේ නඩුවක්, නැතිවුන සල්ලි වගයක් ගැන.
දැන් ඔයා කියන්න.
ලොක්කට එයා එක්ක කතා කරන්න ඕනලු.
- ඇයි ඒ? - මං නියෝග පිළිපදිනවා විතරයි, මිස්ටර්. හෝම්ස්.
නැත්තම් මං ඔයාට ෂර්ලොක් කියලා කතා කරන්නද?
ග්‍රේඩන්. ග්‍රේඩන් ලෙස්ට්‍රාඩ්.
මගෙ තාත්තා හිතුවේ ඒක විශිෂ්ටයි කියලා, ඒත් ඇත්තටම එහෙම නැහැ.
ඒක නෙවේ, ඔයාට මට එහෙම කතා කරන්න ඕන වුනොත්...
හරි.
වැඩක් කරගන්නකො එහෙනම්.
අපොයි.
වෝව්!
මගෙ වැරැද්ද. මං ඒක අරිනවා කියලා ඔයාට අනතුරු අගවන්න තිබුනා.
ඕන නෑ.
මට දැනගන්න පුලුවන්ද?
සුභ සන්ධ්‍යාවක්.
මට උදව්වක් කරනවද?
කමක් නැහැ. මට හැමදේම කියන්න.
- ආණ්ඩුවේ නඩුව? - නැහැ.
මේක තවත් බ්‍රික්ස්ටන් ස්ට්‍රැන්ග්ලර් කෙනෙක්ද?
නැත්තම් පෙරීවින්කල් කෙනෙක්ද?
"ඔයාගෙ විස්තර මට කිව්වොත් මගෙ ඒවා ඔයාට කියන්නම්."
එයා දුර්වල මිනිහෙක්. එයා ඔයා ගැන දන්න දේවල් දැනගන්න මට ඕන කලේ.
සල්ලි. ආණ්ඩුවේ කාර්යාල හරහා ගණන් හිලවු නොකරපු මුදල් මාරුකිරීම් සිද්දවෙනවා.
මගෙ මතයට අනුව එක්කො මේක අල්ලස් ගැනීමක්, බලෙන් ඩැහැ ගැනීමක්, නැත්තම් බ්ලැක්මේල් කිරීමක්.
ඉතිං ඔයා මොනාද හොයාගත්තෙ?
ට්‍රේසරි හරහා පුද්ගලික බංකුවකට යන
වෙන වෙනම ගොනු කරන වෙනස් ගිණුම් පහක්.
- ඒ කියන්නෙ මේ වැඩෙන් කෙනෙක් පෝසත් වෙනවා? - ඔව්.
- කවුද ඒ? - නමක් දන්නෙ නැහැ.
අංකයක් විතරයි.
මං බැංකුවට ගිහිං විපරම් කලාම. සල්ලි අතුරුදහන් වෙලා ගියා,
වෙනින් බැංකුවකට මාරු වෙලා, ඊටපස්සෙ තවත් එකකට,
ඊටපස්සෙ තවත් එකකට, ඊටපස්සෙ තවත් එකකට, ඊටපස්සෙ තවත් එකකට, ඊටපස්සෙ තවත් එකකට.
වෙනස් ගිණුම් අංක හරහා ඒ හැම එකක්ම හංගලා තියෙන්නෙ.
සම්පුර්ණ එකතුව 27ක් වෙනවා.
- ඔයාට ඒකෙන් නිගමනය කරන්න පුලුවන් මොකක්ද? - කාරණා තුනක්.
මුල්ම දේ, මිනිහා හොද වැඩකාරයෙක්, සමහරවිට ගණිතයට දක්ෂ වෙන්න පුලුවන්,
හැම වතාවකම තමන්ව ලුහුබදින්න තියෙන ක්‍රම මගහරින්න දන්නවා.
දෙවෙනි කාරණය, මුලාශ්‍ර විවිධයි.
බැංකු පහක්, දකුණුදිග ගංගා කොටසේ, ඒත් ඒ එකිනෙකට සම්බන්ධයකුත් නැහැ.
සේරම නිර්නාමිකයි.
සේරම යන්නෙ එක්කෙනෙකුගෙ සාක්කුවට.
එතකොට තුන්වෙනි එක?
එයා දන්නවා මං එයාගෙ පස්සෙන් පන්නනවා කියලා.
මොකක්? ඒ කොහොමද?
මං පාඩුවේ ඉන්න හදන හැම වෙලාවකම, මගහැරිලා යනවා, අතුරුදහන් වෙලා,
වෙනින් තැනකින් මතු වෙනවා. එයා මාව ලොකු කරදරේක වට්ටනවා.
ඒක...
ඒක උමතුවක්.
ඒ කියන්නෙ හෝඩුවාවල් නැහැ?
එකක් තියෙනවා. මුල් මුදල් මාරුවට සතියකට කලින්,
උස් තොප්පියක් දාගත්ත මිනිහෙක්
ට්‍රෙසරි ඔෆිස් එකට කඩා වැදිලා තියෙනවා.
උස් තොප්පියක් දාගත්ත.
- මොනාද අරගෙන ගිහිල්ලා තියෙන්නෙ? - ලියකියවිල්ලක්.
එයාලා ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ. සංවේදී තොරතුරු වෙන්නම ඕන.
ඒත් මේ සේරම දේවල් සම්බන්ධ වෙන විදිහ මට නිතරම මග හැරෙනවා.
දැන් ඔයාගෙ වාරේ. ඔය ලේ ඔයාගෙ නෙවේ කියලා හිතනවා.
මං, සාරා චැප්මන් කියලා කෙල්ලෙක්ව හොයන්නෙ.
එයාගෙ නංගි බෙස් තමයි මට වැඩේ පැවරුවේ.
එයා උදේ කාලෙදි ලයන්ස් ගිනිකුරු ෆැක්ටරියෙ වැඩ කරලා රෑට සංගීත ශාලාවක වැඩ කරලා තියෙනවා.
එයාට කොල්ලෙක් ඉදලා තියෙනවා,
එයාගෙ මහල් නිවාසයට තමයි මං ගියෙ.
එයා මේක ඇයට දෙන්න ඇති.
28 බෙල් ප්ලේස්?
ඔව්, වයිට්චැපල්වල.
එතන මං එයාගෙ යාලුවාව හොයාගත්තා,
ඝාතනය කරලා.
කවුද එයාව මැරුවේ? පොපි කියන හාදයද?
මමත් එහෙම සැක කරනවා.
සමහරවිට එයා සාරව පැහැරගත්තා කියලා ඇය දැනගන්න ඇති.
ආදරය.
ඒක මිනිස්සුන්ට කරන දේවල්නෙ.
- එයාව කොහොමද මරලා තියෙන්නෙ? - මුළුතැන්ගෙයි පිහියකින්.
- ඔයා ඒ ආයුධේ ඇල්ලුවද? - නැහැ.
එහෙනම් ඇයි ඔයා පැනලා ගියෙ?
මං එයා ලග තිබිලා තවත් සාක්ෂි හොයාගත්තා.
පොලිසියෙ මනුස්සයට ඒක ඕන කලා.
- එයාට තියෙන්නෙ අමුතුම ඇවිදිල්ලක්. - ග්‍රේල්.
අපි එකිනෙකාව දන්නවා.
මේක එයාගෙ සාක්කුවේ තිබුනෙ.
මේක කවිය තරමටම සවුත්තුයි.
- මේක මට දෙන්න. - බැහැ.
මේක මගෙ, වගේම වැදගත්.
ග්‍රේල් කිව්වා එයා දෙයක් හොරකම් කරලා වගේම එයාලව බ්ලැක්මේල් කරනවා කියලා.
- ඒත් සාරා ඒ විදිහෙ දෙයක් කරන්නෙ නැහැ. - ඔයා මේ මනුස්සයව දන්නෙ නෑනෙ.
මට දැනෙන්නෙ එහෙමයි.
ඔයා පොලිසියෙන් පැනලා යන නිසයි මෙහෙ ආවේ.
කෙනෙක් දැනටමත් මැරිලා,
දැන් ඔයා ඝාතන නඩුවක සැකකරුවෙක්.
ඔයාගෙ හැගීම් වලට ඔයා මුල්තැන දුන්නා.
මෙතනම ඉන්න. යන්න එපා. මං මේ ගැන හොයලා බලන්නම්.
ඒත් සාරා චැප්මන් කියන්නෙ මගේ වගකීමක්. වෙන කවුරුවත් මේ ගෑණු ළමයි ගැන වද වෙන්නෙ නැහැ.
මං එයාගෙ නංගිට පොරොන්දු වුනා.
රහස් පරීක්ෂකයෙක් කරන මුල්ම වැරැද්ද තමයි
නඩුවට මුල් තැන නොදී මේක තමන්ට මුල් තැන දෙයක් කරගන්න එක.
එනෝලා, මං දන්නවා ඔයා අනවශ්‍ය උපදෙස් වලට අකමැති කෙනෙක් කියලා,
ඒත් කරුණාකරලා...
...මට පිටුපාන්න එපා.
මට ඒක ලියාගන්න තිබුනා.
ගිනිකුරු, ගිනිකුරු! ඇවිත් ගිනිකුරු ගන්න!
පෙට්ටියක් පැන්සයක් වෙන්නෙ.
ගිනිකුරු, ගිනිකුරු! පෙට්ටියක් පැන්සයක් වෙන්නෙ.
ඇවිත් ගිනිකුරු ගන්න!
සැප පහසුවට හැදුනු ඔයාලා වගෙ කෙල්ලො මේ සටනට හවුල් වෙන්න ඕන නැහැ.
අපිට ඔයාලා වගෙ අයගෙන් උදව් ඕන නැහැ.
දැක්කද, නිතරම බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා කියලා හිතන්නෙ. ආදරය එයාලව හොයාගෙන එනවා කියලා හිතන්නෙ.
ඒත් කවදාවත් එහෙම වෙන්නෙ නැහැ.
ඒවගෙ හාදයින්ට, උන්ට සෙල්ලමට ලාබෙට ඕන,
ඒත් එයාලා බදින්නෙ හොදම අයව.
ඉතිං, පොපි, ඔයා වැදගත් පිරිමියෙක්, නේද?
ඒවගේම ඒ විදිහෙ ආදරයක් ලබාගන්න තරම් ධනවත් කෙනෙක්.
- සර්... - විහිළුවක් වෙන්න එපා.
උස් තොප්පියක් දාගත්ත මිනිහෙක්
ට්‍රෙසරි ඔෆිස් එකට කඩා වැදිලා තියෙනවා.
බැංකු පහක්, දකුණුදිග ගංගා කොටසේ, ඒත් ඒ එකිනෙකට සම්බන්ධයකුත් නැහැ.
"ගිනිකුරු නිපදවන්නන්ගෙ බාල් සාදය."
"12 මාච්මොන්ට් චතුරශ්‍රයේදී හෙන්රි හා හිල්ඩා ලයන් විසින් සත්කාරකත්වය සිදු කරයි."
ඒ දිනෙ ගැන මතකයක් තියද?
ඒක දිනයක් නෙවෙයි.
"ඔවුන්ගෙ වැඩිමහල් පුත්, විලියම් ලයන්, මූලිකත්වය ගනිමින් මුල්..."
එයාලගෙ රතු පාට එකතුවට ස්වීට් විලියම් මල්.
අපේ නෝනලා ටික ඉහලම නිෂ්පාදනයෙන් වගේම නිපුණත්වයෙන් වැඩ කරන්නෙ.
- එහෙම නේද, විලියම්? - ඔව්, තාත්තෙ.
මෙච්චර වෙලා, මං හිතුවේ ඔයා පොපි [මලක්] කියලා.
අපි බලමු ඔයා මොන තරම් මියුරුද කියලා, ස්වීට් විලියම්.
මං බාල් නැටුමට යනවා.
පේනවා.
පේන්නෙ නැහැ.
මේ විදිහ පොලිසියෙන් හොයන කෙනෙක් විදිහට හුගක් ප්‍රයෝජනවත්.
අධිපති වේකන්ට් මැකින්ටයර් වෙනුවෙන් නිහඩ වෙන්න.
මේ ප්‍රීතිමත් උත්සවයට බාධා කරනවට සමාවෙන්න,
ඒත්, ඉතිං, මම දේශපාලඥයෙක්.
මට වේදිකාවට ගොඩවෙන්න ලැබෙන හැම මොහොතකම,හැමවෙලාවකම මං ඒක ගන්නවා.
මං අපේ සත්කාරකරුවන්ට ස්තුති කරන්නම ඕන
ඒවගේම ජයග්‍රහණ අගය කරන්න ඕන.
මාස්ක් ඕන නැහැ, ප්‍රශ්නයකුත් නැහැ.
තමන් ඉදිරියේ තියෙන හැමදේම රත්තරන් බවට පත් කලාට.
පිස්සු විකාර! හොදම පිව්ටර්.
එයා මේ ගිනිකුරු එක්ක කරපු දේ පුරාවෘතමයයි.
වසර දෙකකින්, එයා රතු කළු බවට පත් කලා.
නැත්තම් මං කියන්න ඕන,
රතු සුදු කලා කියලද?
ඒවගේම මේ නිහතමානි මිනිසා තමන්ගෙ අවධානය යොමු කලා
උණ සන්නිපාතයට වගේම දිළිදුකමින් උපයන අයට,
අරමුදල් ඉහල දැම්මා, ජන සමූහයෙ තියෙන රෝගී තත්වයන් ගැන,
මට ලොකු හැගීමක් දැනෙනවා. සරලවම මට එහෙම දැනෙනවා.
නෝනාවරුණේ වගේම මහත්වරුණේ, මං ඔබලාට හදුන්වා දෙනවා හෙන්රි ලයන්ව.
ඒවගේම ඔහුගෙ පුත්, ඔහුගෙ උරුමක්කාරු, විලියම්.
අනාගතය වෙනුවෙන්.
- අනාගතය වෙනුවෙන්. - සැමදා ප්‍රීතිමත් වෙන්න ඕන.
හරි, හෙන්රි, පත්තු කරන්න.
සතුටින්ම.
දැන් හොදට සතුටු වෙන්න.
මං හිතන්නෙ ඔය ඇදුම මං කලින් දැකලා තියෙනවා.
ඔව්මයි, ගිය අවුරුද්දෙදි.
මං හිතන්නෙ ඒක චමත්කාරයි, කදිමයි.
ඔයා කාරුණිකයි කියලා මට හිතෙන්නෙ.
මහත්වරුණේ.
මැඩම්.
සුභ සන්ධ්‍යාවක්.
මේක අපූරු උත්සවයක් නේද?
අමුත්තන් පවා... ප්‍රියජනකයි.
ඒවගේම වාදක කණ්ඩායම මිහිරියි.
මම කල්පනා කලේ
මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න පුලුවන්ද කියලා, මිස්ටර්. ලයන්.
- මං මුකුත් වැරැද්දක් කිව්වද? - කො ඔයාගෙ ශැපරෝන් එක?
ශැපරෝන්?
දරුවො, මගෙ පුතා එහෙම ලේසියෙන් ඔයා වගෙ අයට කතා කරන්නෙ නැහැ.
ඔහ්.
ශැපරෝන් එකක් නැතුව මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න බැරිද?
බැහැ, කොහෙත්ම බැහැ.
අවංකවම?
කවුද මේ ගෑණි?
ඉතිං, එයාලා කතා කරන්නෙ.
එයාලා නටනවා.
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, දරුවො.
ඔව්.
මගෙ මෝඩකම.
සුභ සන්ධ්‍යාවක්.
මීට වඩා දෙයක් කරන්න තිබුනා,
මම සූදානම් වෙලා ආවා නම්.
ඒත් නර්තනය කියන්නෙ මට හුරු දෙයක් නෙවෙයි.
හැබැයි මෙහෙමයි...
ඔයාලට මගෙ තත්වේ තේරෙනවා ඇතිනෙ.
තමුන් කවුද?
මිනිහා හොද වැඩකාරයෙක්.
වෙන වෙනම ගොනු කරන වෙනස් ගිණුම් පහක්.
හැම වතාවකම තමන්ව ලුහුබදින්න තියෙන ක්‍රම මගහරින්න දන්නවා. එක් පුද්ගලික බැංකුවක්.
මගහැරිලා යනවා, අතුරුදහන් වෙලා යනවා. නමක් නැහැ. අංකයක් විතරයි.
සමහරවිට ගණිතයට දක්ෂ වෙන්න පුලුවන්.
මාව කරදරේම වට්ටනවා.
මේක සයිෆර් එකක්.
පොල්කා. (නැටුම් වර්ගයක්)
එහා මෙහා යෑම. අඩි දෙකේ පියවර.
මේ සේරම නැටුම් වර්ග.
නටන්න, නටන්න, නටන්න, නටන්න.
විසි-හතයි, හැරෙන්න...
ඔව්. නර්තනයේ භාෂාව.
"විසි-හත් නර්තන."
මං හොයාගත්තා.
පළමු නර්තනය, ඊටපස්සෙ 14.22.
නරකයි, නේද? මේ දේවල්.
සේරම පොම්පිඩෝලා වගේම පුරාජේරුකාරයො.
අපි කලින් මුණගැහිලා තියෙනවද?
මට නිකන් ඔයාව හුරුයි වගෙ.
මට තියෙන්නෙ හුරු පුරුදු මූනක්.
මීරා ට්‍රෝයි,
ලෝඩ් මැකින්ටයර්ගෙ පුද්ගලික ලේකම්,
භාණ්ඩාගාරික ඇමති.
ටැබතා.
ටැබතා ටිමිති.
එයාලට ඔයාව කලබල කරන්න දෙන්න එපා.
මේ සේරම රග දැක්වීමක් විතරයි.
හැමෝම තම තමන්ගෙ කොටස රග පානවා.
එකිනෙකාව පරික්ෂා කරනවා.
ජය ගන්නවා.
පරදිනවා.
ඒක විනෝදයි,
ඔයා නීති රීති තේරුම් ගත්තම.
එයාලා මොනාද ඒ අවාන් වලින් කරන්නෙ?
පණිවිඩ යවනවා.
තහනම් හැමදේම කියනවා,
එහෙම නැත්තම් හයියෙන් කියන්න ලැජ්ජා වෙන දේවල්.
පාඩමට ස්තුතියි.
ඒක අමාරුවෙන් ඉගෙන ගන්න ඕන පාඩමක්.
බලයක් නැතුව, වාසනාව වෙනුවෙන් ගැහැණු අපි විශ්වාසය තියන්න ඕන අපේ හුරුබුහුටි කමට.
මොකද අපේ අවස්ථාවන් කෙටියි. මෙන්න.
මගෙ අවාන ගන්න.
මට ඕකෙන් ඇති වැඩක් නැහැ.
ඔයා විලියම් එක්ක කතා කරන්න හදනවනම්,
ඔයාට නිතරම ඕකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න පුලුවන්.
නෑ, එපා... නෑ, ඔයා නම් නෙවේ. අපො.
උදව් කරන්න.
ඒක මගෙත් සතුට වේවි.
අනෙ ඇත්තට, ඔහොම නපුරු වෙන්න ඕන නෑනෙ.
මං හිතාමතා කලේ නෑ.
ට්වීක්ස්බ්‍රි!
- ඔයා ආව වෙලාව නම් නියමයි! - එනෝලා?
මං එක්ක මෙතන කතා කරන්න එපා, නැත්තම් ඔයාව පාරට ඇදලා දායි.
- ඔයා මට නටන හැටි කියාදෙන්න ඕන. - නටන හැටි කියාදෙන්න? කවදද?
- දැන් මට නටන හැටි කියාදෙන්න. - මො...
මං ඉගෙන ගත්තෙත් අවුරුදු පහේදී ඉදන් කියලා ඔයා දන්නවා ඇතිනෙ?
හොදයිනෙ. මං බයෙ හිටියෙ ඔයා එපා කරපු ගුරුවරයෙක් වෙයි කියලා.
- එනෝලා, ඔයා මොනාද මෙහෙ කරන්නෙ? - මං මිනිමරුවෙක්ව හොයනවා.
මං ඔයාට එහෙම නොකියා ඉන්න තිබුනෙ. මං කිව්වා කියලා අමතක කරන්න.
- මං ගෑණු ළමයෙකුගෙ ජිවිතයක් බේරගන්න හදන්නෙ. - නැටුමක් හරහා?
අනෙ, ට්වීක්ස්බ්‍රි.
හොදයි. දැන් කොන්ද කෙලින් කරගන්න.
දැන් මං මගෙ අත මෙතනින් තියාගන්නවා.
ආ. හරි.
ඔයාගෙ අත උස්සලා තියාගන්න.
හොදයි.
දැන් මං මග පෙන්වන්නම්, ඔයා ඒ විදිහට කරන්න.
- ඒකනම් වරදක් වගෙ. - මගෙ උරහිස දිහා බලන්න.
දැන්, එකයි, දෙකයි, තුනයි.
දෙකයි, තුනයි. දෙකයි, තුනයි.
හතරයි, දෙකයි, තුනයි. එකයි, දෙකයි, තුනයි.
දෙකයි, තුනයි.
හොදයි.
අපි අන්තිමට කතා කලාට පස්සේ ඔයා වෙනස් වෙලා වගෙ.
ඔයා උද්‍යානයට ගියපු හේතුව කියන්න.
මං...වංශාධිපතියො ලගට යද්දී බලං හිටියෙ ඇයි?
ඔයා ගැන ඇහැ ගහගෙන ඉන්න,
නිකන් හරි ඔයා ආයෙ අමාරුවේ වැටුනොත් කියලා.
- කෝච්චි වලින් වැටුනොත් කියලා. - එනෝලා...
තමන්ට තමන් ගැන බලාගන්න පුලුවන් කියලා විශ්වාසෙන් ඉන්න එපා.
මං දැන් පිරිමියෙක්.
මං ඔයාට කිව්වම තමයි ඔයා පිරිමියෙක් වෙන්නෙ.
අනික මං අමාරුවේ වැටෙන අවස්ථාවන් හැගීම්බර අඩුයි.
දැන්, නටන්න.
දෙකයි, තුනයි. දෙකයි, තුනයි.
මගෙ ඇස් දිහා බලන්න.
රිද්මය නිතරම තියෙන්නෙ එතන.
නර්තනය කියන්නෙ විශ්වාසයක්, සම්බන්ධතාවක්.
ඒ නිසයි මං හැමදාමත් ඒකට ආස කලේ,
මට නටන්න කියාදුන්නෙ මගෙ මාමා වෙලත්.
ඒ මනුස්සයා නිකන් පෝ(ර්)ක් මස්ටර්ඩ් පයි එකක් වගෙ.
එයාගෙ ප්‍රාශ්වාසය...
දෙපාරක් හැරෙන්න.
හැරෙන්න. ඒක දැනෙනවද?
මට ඒක දැනෙනවා.
හොදයි.
- ඔයා හොද ගුරුවරයෙක්. - සමහරවිට මං හොද ගුරුවරයෙක් වෙන්න ඇති.
හැබැයි හිතුවට වඩා එයාගෙ ප්‍රාශ්වාසය පෝ(ර්)ක් මස්ටර්ඩ් පයි එකක් වගෙ නෙවෙයි දැනෙන්නෙ.
අපිටත් හදිස්සියි.
මං ගියොත් හොදයි.
ඔයාට නැටුම් කාඩ්පතක් ඕන වෙයි.
ඒත් මං ඒ හැටි දේවල් දන්නෙ නෑනෙ.
- මොකක්ද ඒකෙ තේරුම? - ඔයාට දැනගන්න ලැබෙයි.
ඉගුරු කේක් අල්ලන්නවත් එපා. කෑවට පස්සේ බඩ දගලන්න ගන්නවා.
ඔහ්.
හෙලෝ.
- මිස්ටර්. ලයන්. - ඔව්.
අපිට එකට නටන්න ලැබෙයිද කියලා මම කල්පනා කලේ.
මගෙ නැටුම් කාඩ් එක පිරිලා තියෙන්නෙ.
මට ඒක බලන්න දෙනවද?
ඔයාගෙ අන්තිම එකේ තාම ඉඩ තියෙනවා.
මොන තරම් අපූරුද.
අහිතක් නැත්තම් එනවද?
ඒ මොහොත වෙනකල්.
මේ එයා.
ඔයා ලෝඩ් ට්වීක්ස්බ්‍රිව අගය කොට සලකනවද?
නැහැ!
නැහැ.
අපි පරණ යාලුවො දෙන්නෙක්.
මට ආරංචියි එයා හොද මනුස්සයෙක් කියලා, ඒවගේම ශ්‍රේෂ්ට සංශෝධකයෙක්.
හ්ම්ම්.
ඔයාට එයත් එක්ක නටන්න ඕන නම්, ඔයාටත් බලාගෙන ඉන්න වෙයි.
දිග පෝලිමක් තියෙනවා.
ඔව්, මං මගෙ අවස්ථාව මගහැර ගන්න හොද නැහැ.
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, මිස්...?
ටැබතා.
සිසිලි.
බාධා කලාට සමාවෙන්න. මගෙ නම සිසිලි.
ඔයාගෙ යාලුවා ටැබතා යෝජනා කලා අපි එකට නැටුවොත් හොදයි කියලා.
එහෙම කිව්වද?
නෝනාවරුණේ වගේම මහත්වරුණේ, අවසන් නර්තනයට ඔබලාගෙ සහකරුවන් රැගෙන එන්න.
ඔයාට කියන්න, මට ඔයාගෙ මූන හොදටම හුරු පුරුදුයි.
මොකක් නිසා වෙන්න ඇතිද?
අපි කලින් මුණගැහිලා නැහැ,
ඒත් ඔයා බලාගෙන ඉන්නවා දැකලා තියෙනවා. ඇයි ඒ?
නැතුව. පැරගෝන් මියුසික් හෝල්.
ඔයා තරුණ ගෑණු ළමයි එක්ක කතාබහ කරනවා මම දැකලා තියෙනවා.
සාරා චැප්මන්.
මගෙන් ඈත්වෙලා ගියොත් මම බෙරිහන් දෙනවා.
පොලිසියෙන් ඔයාව හොයනවා, මිස්ටර්. ලයන්. එයාලා අපි දෙන්නවම හොයනවා.
ඔයා මෙහෙ එන්න ආරාධනා නොලැබුණු කෙනෙක්. ඔයාට මොනාද ඕන වෙලා තියෙන්නෙ?
මම පුද්ගලික රහස් පරීක්ෂකවරියක්, සාරාව හොයාගන්න එයාගෙ නංගි මාව වැඩට ගත්තෙ.
බෙසී ඔයාව වැඩට ගත්තා?
ඔයා බෙසීව දන්නවද?
කරුණාකරලා මට මගෙ පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න,
නැත්තම් ඔයා හැමදේම විනාස කරලා දායි.
- ඒ කොහොමද? මං මොනාද විනාස කරන්නෙ? - එයාලා බලාගෙන ඉන්නෙ.
ඔයාට දිගටම මේ ගැන හොයාන්න ඕන නම්, අද රෑ දොළහට මාව පුස්තකාලෙදි මුණගැහෙන්න.
දැන් තව මුකුත් කියන්න එපා.
අද රෑ දොළහට එහෙනම්.
ඔයාව මුණගැහීම සතුටක් ෂර්ලොක් හෝම්ස්'
"මොරියාටි."
තමුන් කවුද?
- ඔයා මහා ගුප්ත තැන් වලටමනෙ කඩාපාත් වෙන්නෙ. - ඔයා මොකක්ද උල් කූරක් අරගෙන කරන්නෙ?
ඔයා මෙහෙන් යන්නම ඕන. මං වෙන කෙනෙක් එනකල් බලං ඉන්නෙ.
ඔයාට ආයුධයක් ඕන වෙන්න තරම් භයානක කෙනෙක්ද?
මට ඕන නැති හැම වෙලාවකම ඔයා එනවනෙ.
ඒවගේම ඔයාට ඕන වෙලාවල් වලටත් එනවා.
- ඔයාට මොකක්ද වෙලා තියෙන්නෙ? - ඔයාට ඒක අදාල නෑනෙ.
ඔයා එක්ක නටපු කෙනා දිහා බලාගෙන හිටිය විදිහට මං කැමතියි. මොකක්ද එයාගෙ නම, සිසිලි?
එයා ඔයාට අපූරු භාර්යාවක් වෙයි.
එනෝලා, මං සැලකිල්ලක් දක්වන්නෙ ඔයා ගැන විතරයි.
ට්වීක්ස්බ්‍රි, ඔයා මෙතන හිටියොත්, එයා ඔයාව දැකලා බයවෙලා යයි.
"එයාව බය කරයි"? මේ සේරම පිරිමියෙක් නිසාද?
මෙතනින් යන්න.
ලෝඩ් ට්වීක්ස්බ්‍රි.
එනෝලා හෝම්ස්, තමුන්ව අත්අඩංගුවට ගන්නවා.
පැනලා යන්න හැදුවොත්, අපි මේක මීට වඩා අමාරු කරන්න ඉඩ තියෙනවා.
අපි මේක හෙමින් සැරේ වැදගත් මිනිස්සුන්ට අපහසුතාවයට පත් නොවෙන විදිහට කරමු.
- සර්, මේක මොකක් වුනත්, මට විශ්වාසයි... - ,මිනීමැරුමක්, සර්.
මේක මිනීමැරුමකට සම්බන්ධ දෙයක්.
ට්වීක්ස්බ්‍රි, ඒකට කමක් නැහැ.
පොලිස් බටයිනි, යන්න.
මේවා අරාක්ෂා කරන්න.
- කරුණාකරලා. - දැන් එන්න.
මං දැනගත්තා එයා මෙහෙට සුදුසු කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා.
- අධමයි. - අවමානයක්.
අපූරු සාදයක්නෙ.
මට ආරංචි වුනා ඔයා තරුණ මාස්ටර් ලයන් එක්ක නැටුවා කියලා.
මට ගරුසරු ඇතුව දැනගන්න ඕන,
ඔයාට ඕන කලේ එයාව සිපගන්නද,
නැත්තම් ඔයාගෙ නඩුව ගැන තවත් දැනගන්නද,
සාරා චැප්මන් කියන කෙනා?
බලන්න, ඔයා හදන්නෙ එයාව ආරක්ෂා කරන්න නම්,
මේකත් දැනගන්න.
මං එයාව වඩාත් හොදින් ආරක්ෂා කරන්නම්.
එයාට කතා කරන්න බලාගෙන ඉන්න කෙනෙක් ඉන්නවා,
එයාලා මං තරම් කාරුණික නැහැ.
"කෙනෙක්"?
කවුද?
ඇයි එදා රෑ ඔයා මගෙ පස්සෙන් ආවේ?
ඔයත් මේ පස්සෙන් ගියෙ, නේද?
ඒ නිසයි ඔයා මහල් නිවාසය හොයාගත්තෙ.
ලස්සන ෂර්ට් එකක්නෙ.
සිල්ක්ද?
පොලිස් නිලධාරියෙකුගෙ වැටුපකින්?
තමුන්ට කවුද ගෙවන්නෙ, අධ්‍යක්ෂක ග්‍රේල්?
ගිනිකුරු හදන කෙල්ලන්ව මරන්න කවුද ඔයාට ගෙවන්නෙ?
සාරා චැප්මන් කොහෙද ඉන්නෙ?
- මං දන්නෙ නැහැ. - ඒකි හෙරක් වගේම කරදරකාරියක්.
ඒකි වෙනුවෙන් ඔයාගෙ ජීවිතේ අවධානමේ දාන්න ඕන නැහැ.
මට මේක ඔයාගෙන් දැනගන්න බැරිනම්, ඒක මං වෙන කෙනෙක්ගෙන් දැනගන්නම්,
එයාගෙ පුංචි නංගි බෙසීගෙන්.
එයා පොඩි කෙල්ලෙක්.
ඒත් එහෙමයි මේක පටන් ගන්නෙ, එනෝලා හෝම්ස්!
එයා වගෙ පොඩි කෙල්ලො, ඔයා, වගේම සාරා චැප්මන්,
ප්‍රශ්න කරනවා, පාලනය කරන්නෙ කවුද කියලා,
එයාලගෙ ආරක්ෂාවට ඒක මොන විදිහට බලපානවද දකින්නෙ නැහැ,
ඒක විනාස කරන්න දගලනවා.
පුංචි ගිනි දැල්ලක් ඇති ගින්නක් ඇති කරන්න.
ඒ ගිනිදැල් ඇතිවෙන එක වලක්වන එක තමයි මගෙ රාජකාරිය.
දැන් මං කාරුණික විදිහට
ඔයාට අවසන් එක අවස්ථාවක් දෙන්නම්.
එයා කොහෙද ඉන්නෙ?
මං දන්නෙ නැහැ.
එහෙනම් එල්ලිලා මැරෙන්න ලෑස්ති වෙනවා.
ටිකක් හොද රහස් පරීක්ෂකවරියක් වෙලා හිටියා විතරයි.
ගොතන වැඩ කලා නම් ඉවරයි.
සර්?
- සර්. - විහිළුවක් වෙන්න...
අධ්‍යක්ෂක ග්‍රේල්.
මිස්ටර්. හෝම්ස්.
මං ආවේ මගෙ නංගිව හොයාගෙන.
ඔයාට එයාව නිදහස් කරන්න ලෑස්ති කරලා දෙන්න පුලුවන් නම්,
මං ඒක අගය කරනවා.
එයා මගෙ බාරයෙ ඉන්න පුංචි ළමයෙක්.
ඒවගේම මිනිමරුවෙක්.
ඔයාට එයාට විරුද්ධව තියෙන සාක්ෂි මොනා උනත්...
මගෙ ලග ඕන තරම් තියෙනවා.
ගොදුරට ලක් වුන කෙනා එක්ක එයා වාද කරනවා, එයාගෙ පස්සෙන් යනවා,
එයා එක්ක සටන් කරනවා, අන්තිමේදී, එයාගෙ මිනිය ලග ඉන්නවා දැකලා තියෙනවා.
අපි එයාව එතනදී හොයාගත්තම, එයාගෙ අත්වල ලේ තිබුනා,
ඊටපස්සෙ එයා දිව්වා.
ඔයාගේ මිනීමැරුම් ස්ථානය මං දැක්කා.
දොරෙන් බලෙන් ඇරපු පාරවල් වටේට තිබුනා,
ලගදි වෙච්ච දේවල්.
බිම පෙරරිලා පොර බදපු අඩි සලකුණු
වගේම බලෙන් ඇතුළු වුන තුන් දෙනෙක්ගෙ කකුලේ සලකුණු තිබුනා.
එක්කෙනෙක් හොද හයියක් තියෙන පිරිමියෙක්,
උසින් වගේම ඇතිවෙලා තියෙන හානියෙ ප්‍රමාණයට අනුව.
නූල් පොටවල් වගේම ඇතිවෙලා තිබුණු ලේ පැල්ලම් වලින්
අදහස් වෙන්නෙ එතන තවත් පදිංචිකාරයෙක් ඉදලා තියෙනවා, ගැහැණු කෙනෙක් වගෙ.
එයත් එතන සටන් කරලා තියෙනවා,
තියුණු ආයුධයක් එක්ක...
ජනේලෙන් පැනලා යන්න කලින්.
ඒ ගැහැණු දෙන්නා හොයාගත්ත දේ ගැන ඉලක්ක කරලා
සෙවීමක් වගේම ප්‍රශ්න කිරීමක් වෙලා තියෙනවා,
ඊටපස්සෙ මගෙ නංගි එතනට එනවා,
එයාට පස්සේ ඔයත් පුදුම වේගයකින් එතනට ඇවිල්ලා.
දැන්, මං එයාව නිදහස් කරනවද, නැත්තම් මමම ඒක කරන්නද?
- සාජන්ට් බේස්ටන්, කරුණාකරලා ඕක දෙනවද. - සර්.
ඇගිලි සලකුණු ගැලපෙනවා.
ස්විස්ටර්ලන්තයෙ අලුත් නිර්මාණයක්.
- ඔයා ඒක ගැන අහලා තියෙනවද? - ඔව්.
කැමතිද පොඩ්ඩක් බලන්න?
අපේ වැඩ තවත් කාර්යක්ෂම වෙනවා,
විශේෂයෙන්ම මිනීමැරුම් නඩුවකදී.
මගෙ නංගි ඒ ආයුධෙ ඇල්ලුවේම නෑනෙ.
එහෙනම් ඇයි ඒකෙ එයාගෙ ඇගිලි සලකුණු තියෙන්නෙ?
අපි අපූරුම කාලයක නේද ජීවත් වෙන්නෙ, මිස්ටර්. හෝම්ස්?
දැන් වෙලාව කීයද කියලවත් දන්නවද?
- හෙලෝ, ඊඩිත්. - ඔයාගෙ වාසනාව, මං තව ටිකෙන් ඔයාගෙ කකුල් දෙක කඩනවා.
ඊටපස්සෙ මං උරහිස් දෙකෙන් අදුරගත්තෙ.
- ඔයාට තියෙන්නෙ අදුරගන්න පුලුවන් උරහිස් දෙකක්. - එනෝලව අත්අඩංගුවට අරගෙන.
ඇයි ඒ?
මිනිමැරුමකට.
එයා මේ පැටලුනු දේ,
ඒක මං හිතුවට වඩා දුර යන්න ඉඩ තියෙනවා.
මේ නඩුවේ තියෙනවා මොකක්දෝ...
තනිවම ගන්න නිගමන වලින් විසදෙන්නෙ නැද්ද?
මට ඕන වෙයි ඔයාගෙ...
මට ඔයාගෙ උදව් ඕන.
අපිට ඔයාගෙ උදව් ඕන.
විනාඩි 15ක් ව්‍යායාම කරන්න.
ඉතිං, මගෙ අම්මා නිතරම කිව්වා වගෙ,
"තවත් කෙනෙකුට ඕනම වෙලාවේදී උදව් කරන්න පුලුවන් අය තමයි
අපි අතරේ ඉන්න නිර්භීතම අය."
මගෙ අම්මා එක්ක බලද්දී ඔයාගෙ අම්මා හුගක් වෙනස් වගෙ.
මං එයාව නවත්තන්න හැදුවා,
ඒත් එයාට මේ සටන කරන්න ලොකු ඕන කමක් තිබුනා.
ඔය තියෙන්නෙ. අන්තිමේදී.
ඔයාට එනෝලා හෝම්ස්ව පාලනය කරන්න බැහැ.
එයා ඒ සීමාව ඉක්මවා ගිය කෙනෙක්,
ස්වාධීනයි.
එයාට වැඩිය රිද්දන්න එපා, කෙල්ලනෙ.
ඔව්, එහෙම කෙනෙක් තමයි.
ඒවගේම මට බයයි එයාව එල්ලයි කියලා.
හ්ම්ම්?
එන්න, කෙල්ලනෙ!
ඇතුලට නගින්න.
ඔන්න ඉන්නවා.
ඔයාව දකින්න ලැබීම සතුටක්.
අල්ලගෙන ඉන්න!
එයාලා අපේ පස්සෙන් එනවා!
ලෑස්ති වෙලා ඉන්න!
ඔයාගෙ අර නඩුව, ඒකෙ තත්වේ කොහොමද?
අනේමන්දා.
මං කෙල්ලෙක්ට එයාගෙ අක්කව හොයාගන්න හැදුවේ, ඒත් මං මේ දේවල්වල තත්වේ නරක අතට හැරෙව්වා.
විකාරනෙ.
ඔයා බඹර කූඩුවක් ඇවීස්සුවා. ඔයා මොකක් හරි දෙයක් කරන්න හදන්නෙ.
- ලෑස්ති වෙලා ඉන්න! - වෙන මොකටද එයාලා ඔයාව නිහඩ කරන්න හදන්නෙ?
බයවෙන්න එපා, මේක තනිකරම හානිකර නැහැ.
- වම් පැත්තෙන්! - මගෙ වමද ඔයාගෙ වමද?
ඔයාගෙ!
ඔය ගිනිකුරු ෆැක්ටරිය, ඔයා මොනාද ඒක ගැන දන්නෙ?
ඒක හුගක් සාර්ථක එකක්.
අවුරුදු දෙකකින්, ලබන ලාභය දෙගුණ වෙයි.
- දැන් ටයිපස් ලෙඩත් හැදිලා. - ටයිපස්?
ඔව්, කෙල්ලන්ට ඒක හැදෙන්න අරගෙන. එයාලා මැරිලා යනවා.
ඒක ලිහිල් නුල් පොටක්.
- මොකක්? - උන් ආයෙ එනවා!
ඔන්න උන් එනවා! අල්ලගෙන ඉන්න!
අපි ඔය ෆැක්ටරි ගැන දන්නවා.
ඉක්මණට, ඉක්මණට!
සාරා චැප්මන් වගෙ කෙල්ලො, එයාලා මැරෙන්නෙ නැහැ.
එයාලා අතුරුදහන් වෙනවා, නිතරම මැරිලා යනවා, කාටවත් කිසි ගානක් නැහැ.
ඒත් එයාලා ලොකුවට වදවෙන මේ කෙල්ල.
ඉතිං, එයා මොනාද දන්නෙ?
දැන් එලියට එනවා!
එයා දෙයක් හොරකම් කරලා. ලියකියවිලි වගයක්.
එයා මොනාද ඒවායින් කරන්න හදන්නෙ? මොකක්ද එයාගෙ සැලැස්ම? එයා හොරෙක් නෙවෙයි.
එයා බ්ලැක්මේල් කරන කෙනෙක් නෙවෙයි. එයා කරදරකාරියක්.
එයා මොකක්දෝ දෙයක් දන්නවා,
ඒක හුගක් භයානක දෙයක්.
ඉක්මණට, කොල්ලනෙ!
- දකුණු පැත්තට දාන්න ලෑස්ති වෙන්න! - එයාට පුලුවන්ද?
- ඔහොම ඉන්න. - කොහෙටද?
- ඔහොම ඉන්න! - කෙලින් විසින් කරන්න.
දැන්!
එලියට යනවා! එලියට යනවා!
සාරා හංගන දේ මොකක් වුනත්, එනෝලා,
ඒක රහසක්.
එයා දන්න දේ ඔයා හොයන්න ඕන, එනෝලා.
ඒක දැනගත්තම, අනික් හැමදේම දැනගන්න ලැබෙයි.
එයා සමහටවිට ඔයා ලගම ඉන්නත් ඇති.
- හාහ්? - පාත්වෙන්න!
ඒ වැඩේ නම් කැතයි.
ග්‍රේල්.
ඔයා හොදින්ද, ඊඩිත්?
නූලෙන් බේරුනෙ.
අපො දෙයියන්ගෙ නාමෙට!
අපො!
ඒකනම් හොද දෙයක් නෙවෙයි.
උන්ව වට කරනවා!
ඔයා හොදින්ද? ඔයා හොදින්ද?
- ඔයා හොදින්ද? - ඔව්, මං හොදින්.
අපො නෑ.
සර්.
මොන තරම් අපූරුද.
මේ ඉන්නෙ ශුද්ධ වූ තුන් කට්ටුවනෙ.
මට මේකෙන් කමිශිනර් වෙන්න ලැබෙයි.
උන්ව අල්ලගන්නවා.
එහෙම කරන්නම ඕනද?
මමත් එහෙම හිතනවා.
එනෝලා.
එනෝලා... මේක හානිකර නැහැ.
දුවන්න!
මං කවදාවත් මගෙ උකුල අගය කොට සලකපු නැති එක හොදයි.
ඔයාට කොහොමද, ඊඩිත්?
- වකුගඩු වලට කොහොමද? - වරදක් නැහැ.
මං ඒකෙන් හොදට විනෝද වුනා.
හ්ම්. ඔයා හැමදේකින්ම සතුටු වෙනවනෙ. එපාම වෙන්නෙ ඕකට තමයි.
මේ පැත්තෙන් එන්න. අපි දැන් ගියොත් හොදයි.
හොදයි.
ඉතිං, ඔයා අර වැඩකට නැති කොල්ලට කොහොමද?
මට ආරංචියි එයා හොද දේවල් කරනවා කියලා.
- ඔව්. - අහ්-හාහ්.
එහෙනම් එයා වැඩකට නැත්තෙමත් නැහැ.
මමනම් කියන්නෙ නැහැ එයා "මගෙ කොල්ලා" කියලා.
දන්නවද, මට සමහරවෙලාවට හිතෙනවා මං ඔයාලව ස්වාධින කලා වැඩිද කියලා.
- අම්මේ! - මං ඒ දේ ඔයාලා හැමෝටම කලා.
ඔයාලගෙ අරමුණ තමයි තමන් කවුද කියලා හොයාගන්න එකයි.
ඔයා, ෂර්ලොක්, මයික්‍රොෆ්ට්.
ශක්තිමත්, බැරෑරුම්, ස්වාධින ළමයි,
ඒත්, ටිකක් හුදකලා වුනා වැඩිද මන්දා.
ඔයා තමන් වෙනුවෙන් හැමදේම හොදින් කරයි, එනෝලා.
ඒත් අනික් අය අතරේ, ඔයාට විශිෂ්ට වෙන්න පුලුවන්.
මේ දේවල් කවුරු ලෑස්ති කලා කියලද හිතන්නෙ? හ්ම්ම්?
මමද?
නැහැ, ඔයා ඔයාගෙ මිත්‍ර පාර්ශව හොයා ගන්න.
එයාලා එක්ක වැඩ කරන්න, එතකොට ඔයාට ඊට වඩා උසස් කෙනෙක් වෙන්න පුලුවන්.
එක හඩක් නගන්න,
ඔයාට හිතාගන්නවත් බැරි විදිහෙ ශබ්දයක් ඇති කරන්න ඔයාට ලැබෙයි.
දැන් එයා යන්න ඕන. උන්ට එයාව මගහරින්න සලස්වමු.
ඉතින්, ඔයා දූවිලි ගසලා දාලා...
...ඉදිරියටම යන්න.
ඔයා ආයෙ මිනිමැරුමකට වරදකාරයා වුනොත්, කෑ ගහලා මට කතා කරන්න.
එහෙම කරන්නම්.
ස්තුතියි, ඊඩිත්.
පරිස්සම් වෙන්න.
හෙයාකට් එකක් කරගන්න.
ඕක අවුල් වෙලා තියෙන්නෙ.
මං හිතන්නෙ මගෙ කොණ්ඩේ අවුලක් නැහැ.
එන්න.
ඔයාගෙ බඩු අහුරගන්න.
ඔයා ආරක්ෂාවක් තියෙන තැනකට යන්න ඕන.
මගෙ... අක්කා මැරිලද?
- හරියට මේ වගෙ? - නැහැ.
- එයා... - නැහැ.
එයා හොදින් ඇති කියලා මට විශ්වාසයි.
මං එයාව හොයාගන්න ලංවෙලා ඉන්නෙ.
ඩොරිස්,
එයා මාව බලාගනියි.
එයා ලග දැන් අමතර ඇදක් තියෙනවා.
එයාගෙ සහෝදරිය?
මැරිලා.
ටයිපස්.
මැරිලා.
මේ පස්වල හෝඩුවාවල් තියෙනවා.
එකක රතුයි, අනික් එකේ සුදු පාටයි.
ඔයාලා හදන ගිනිකුරු, කාවද්ද ඒවයෙ රතු පාට සුදු පාට වුනෙ?
අනේමන්දා. අවුරුදු දෙකකට විතර කලින්.
වසර දෙකකින්, එයා රතු කළු බවට පත් කලා. නැත්තම් මං කියන්න ඕන රතු සුදු කලා කියලද?
ටයිපස්. මේ කාලේ ඇතිවෙච්ච ලොකු වසංගතයක්.
අවුරුදු දෙකක ඉදන් ඕකෙන් මේ කෙල්ලො මැරිලා යන්නෙ.
එලියට.
ඔහේ මොනාද බලන්නෙ?
මට ඔයාගෙ උදව් ඕන.
මට ආයෙ අහන්න තියන්න එපා! මං ඇතුලට එන්නද?
මුලින්ම, මං කැමතියි ගොඩාක් සමාව ගන්න.
මට මිත්‍ර පාර්ශව කවුද කියලා දකින්න බැරි වුනා.
- ඒවගේම මං... - එනෝලා.
මටත් ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
- හොදයි. - ඔයා පොඩ්ඩක්...
දවස පුරාම, හැම දවසකම, මං කරන්නෙ අමාරුවේ වැටෙන එක විතරයි.
මං වංශාධිපතිලගෙ කෙටුම්පතට ජන්දය දුන්නොත් එයාලා වැව් වතුර ඇදලා ගනියි,
ඊටපස්සෙ මගෙ වන වගාව ප්‍රතිසංස්කරණය කරන්න එයා ජන්දය දෙයි.
මට නැගිටලා කියන්න ඕන, "මේක වැරදියි" කියලා, ඒත් මට මිත්‍ර පාර්ශව නැහැ.
ඉතිං එහෙම කරන්න හැම හොද දෙයක්ම අවධානමේ දාන්න වෙනවා,
ඉතිං මං නිදි නැතුව උත්සහ කරනවා මොන මාර්ගයද අනුගමනය කරන්න ඕන කියලා,
තනියම.
බිරිදක් හොයන්නෙ නැහැ,
මොකද දේශපාලනය නිසා මාව නිතරම විනාශ වෙලා යනවා.
ඒ ටික තමයි මං ඔයාට කියන්න හිටියෙ.
ඔයා හොද පිරිමියෙක්.
මං දැන් පිරිමියෙක්ද?
මේ අවස්ථාවට අනුව.
ඒත් මට ඔයාගෙ වෙහෙසීම තේරෙනවා, මොකද මමත් වෙහෙසීමට ලක් වෙනවා.
මට තවත් කතාබහ කරන්න බැරි එකට කණගාටුයි, මොකද මට...
විසදන්න නඩුවක් තියෙන නිසාද?
මම හොයන කෙල්ල, සාරා චැප්මන්,
එයාලා දවස ගානෙම පාවිච්චි කරන පොස්පරස් නිසා
ගෑණු ළමයි මැරිලා යන එකට එයා ලග සාක්ශි තියෙනවා.
ෆැක්ටරියෙන් ඒක වහං කරන්න හදනවා ටයිපස් කියලා.
එයා ඒක දන්නවා,
ඒ නිසාම කවුද කෙනෙක් එයාව මරන්න හදනවා.
එහෙනම් අපිට මොකක්ද කරන්න පුලුවන්?
අපිට?
- අරින්න එපා පොලිසියෙන් වෙන්න පුලුවන්. - ඔයාව තාමත් පොලිසියෙන් හොයනවද?
- නැතුව. මං හිරෙන් පැනලා ආවා. - ඔයා පැනලා ආවා?
මං ඔයාට එහෙම කිව්වා කියලා අමතක කරන්න.
ලයිට් දාලා තියෙන්නෙ. මං උත්තර නොදුන්නොත්, එයාලා තවත් සැක කරන්න පුලුවන්. හැංගෙන්න.
මේ එනවා.
- මිස් සිසිලි. - රෑ වෙලා මෙහෙම ආවට සමාවෙන්න.
නෑ, නෑ, කමක් නැහැ. මං ඔයාට එන්න කිව්වනෙ. මට උදව් කරන්න ඕන.
- මෙහෙ තව කවුරුහරි ඉන්නවද? - නැහැ.
හොදයි.
අපි තනියෙන් ඉන්න එක හොදයි, මං ඔයා එක්ක එහෙම කතා කරන එක හොදයි.
සර්, ඔයා ගැන විශ්වාසය තියන්න පුලුවන්
හොද චරිතයක් කියලා මට දැනෙනවා.
ඒ නිසයි මං මේ බරින් නිදහස් වෙන්න ඕන, ඒකෙන් ඔප්පු වෙන දෙයින් පුදුම වෙන්න පුලුවන්.
මිස් සිසිලි...
මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕන... සම්බන්ධයක් ගැන.
හරි, අපි ඒ ගැන පස්සේ වෙලාවක කතා කරමුද
අනෙ, සර්.
මට ඇත්තටම කණගාටුයි. වගකීමෙන් කියන්නෙ, ඔයාට තියෙන උවමනාව මට තේරෙනවා.
- අපි ආයෙ කතා කරමු. - ස්තුතියි.
එයා ගියා. එයා කලබල වෙලා හිටියෙ..
මං ගැන සැක කරන්න එපා. සිසිලි ආවේ මගෙන් උදව් ඉල්ලගෙන.
ෆැක්ටරිගෙ නීති වෙනස් කරන කෙටුම්පතක් එයා හදනවා කියලා මට නැටුමෙදී කිව්වා.
එයා මොකක්දෝ හෙළිදරව් කරන්න යන්නෙ, අල්ලස් ගැනීමක් ගැන වෙන්න ඕන.
එයා මොකක් කරනවා කිව්වා?
එනෝලා, ඔයා වද වෙනවනම්, මං ඔයාට පැහැදිලිවම කියන්නෙ, මං...
මට වෙන කාටවත් කැමැත්තක් නැහැ, හැර...
මේ විදිහට නෙවෙයි මට ඒක කියන්න ඕන කලේ.
ඒත් ඇත්තම කිව්වොත්, ආදරණිය කැමැත්තන් වලට අනුව,
ඔව්, මගෙ කැමැත්ත තමයි...
මං කෙනෙක්ව හොයන්නෙ නැත්තෙ, දේශපාලන වැඩ ගොඩගැහිලා නිසා, මං කිව්වා වගේම...
ඔයා ලෝඩ් ට්වීක්ස්බ්‍රිව අගය කොට සලකනවද?
මට ආරංචියි එයා හොද මනුස්සයෙක් කියලා, ඒවගේම ශ්‍රේෂ්ට සංශෝධකයෙක්.
මං වැඩියෙන්ම කැමැත්තක් දක්වන ගෑණු කෙනා තමයි...
මං මගෙ අවස්ථාව මගහැර ගන්න හොද නැහැ.
ඔයා අහගෙන නෙවෙයි ඉන්නෙ.
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, ලෝඩ් ට්වීක්ස්බ්‍රි.
එයා ලග ශැපරෝන් එකක් තිබුනෙ නැහැ.
ඔයා මෙහෙ ආව හේතුව කියන්න තප්පර පහක් දෙන්නම්.
මං මේ දේවල් දැකලම නැහැ!
ගිනිකුරු හදන්න ගන්න පොස්පරස් ඔක්සිජන් එක්ක කලවම් වෙලා.
මට හැමදේම මගහැරිලා.
එයා සමහටවිට ඔයා ලගම ඉන්නත් ඇති.
සිසිලි.
සාරා කියන්නෙ සිසිලි.
සිසිලි කියන්නෙ සාරා!
එනෝලා!
එනෝලා, මොනාද මේ...
එනෝලා, මං කියපු දේ තේරුනාද?
නැත්තම් මං කියපු නැති දේ? ඔයාට තේරුනාද... මං නොකියපු දේ?
ඔව්. ඔයා කිය කියා හිටියෙ...
ඔයාට දැනගන්න ලැබෙයි.
නැටුම වෙලාවේ ඔයා මට අවානකින් එවපු පණිවිඩේ,
මොකක්ද ඒකෙන් අදහස් වෙන්නෙ?
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නෙ මං ඔයාට ආදරෙයි කියලා.
නෝනාවරුණේ වගේම මහත්වරුණේ, අනාගතය වෙනුවෙන්.
නැතුව.
එයාලා, ආදරෙන් එකට වැඩ කලේ.
එයාලට සැලස්මක් තිබිලා.
ඒ ෆැක්ටරියෙ සිද්දවෙන දුෂණය හෙළිදරව් කරලා එයාගෙ තාත්තා කරන දේ නවත්තන්න.
එයාලට ඔයාගෙ උදව් ඕන කලා.
විලියම් ලයන් ඔයාට ඒ බාල් නැටුමට ආරාධනා කලා.
එයත් ඔයා වගේම රැඩිකල්වාදියෙක්.
එයාලට මගෙ උදව් ඕන කලා. ඔයා හරි.
ඒත් එනෝලා, අපි ඇතුලට ගියොත් හොදයි.
පොලිසිය ඔයා පස්සේ පන්නනවා, අනික අපිට කතා කරන්න හුගක් දේවල් තියෙනවා.
නැහැ! අපිට කතා කරන්න හුගක් දේවල් තියෙනවා කියලා මම දන්නවා මගෙ ආදරණිය වංශාධිපතියො.
ඔයා මට ආදරෙයි.
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.
ඔයත් මට ආදරෙයිද?
ඔයා ඇත්තටම මෝඩයෙක්.
දැන් කැබ් එකකට කතා කරන්න.
- ශ්ශ්. ඔයා සද්දෙන් ඇවිදිනවා. - ඒත් මේ බොරලුනෙ තියෙන්නෙ.
- ඔයාට ලොකු කකුලක් තියෙන්නෙ. - මං දන්නවා.
මෙතනට වෙලා සෙවිල්ලෙන් ඉන්න.
කවුරුහරි කෙනෙක් ආවොත්, ඔයා වංශාධිපතියෙක් කියන්න.
මම වංශාධිපතියෙක් තමයි.
එහෙනම් එයාලා විශ්වාස කරයි.
හොදයි.
ඔයා.
- ඔයා නම් මහා විහිළුවක්. - මම විහිළුවක්?
මං කිව්වනෙ ඔයාට ආරක්ෂාවක් ඇතුව අහකට වෙලා ඉන්න කියලා.
දැන් ඔයා හිරෙන් පැනලා යන නිසා මුළු පොලිසියටම ඔයා පස්සේ පන්නනවා.
අනෙ. ඔයාට තුවාලද? මට සමාවෙන්න.
ඔයාට තුවාලයක් නැද්ද?
පේන විදිහට නැහැ වගෙ.
හ්ම්ම්.
ඔයාට ඔහොම සටන් කරන්න කවුරු කියලා දුන්නද කියලා මං කල්පනා කලේ.
අම්මට උත්තර බදින්න වෙන තවත් ප්‍රශ්ණයක්.
එයාට තිබුනා මාවත් ඔයා වගේම පෝෂණය කරන්න.
පොඩ්ඩක් ඉන්න. ඔයා මොකක්ද මෙතන කරන්නෙ? මේක මගෙ නඩුවද නැත්තම් ඔයාගෙ එකක්ද?
දෙකම. ග්‍රේල්ට ඔයාගෙ ඇගිලි සලකුණු ලැබුණු විදිහ මං දන්නවා.
ඔක්සිකරණය වුන පොස්පරස් රොන්
මේසයෙන් අරගෙන පිහියට අල්ලලා.
ඔයා නිර්දෝෂීයි.
ඔයා ඒක සැක කලාද?
ඔප්පු වෙනකල් හැමදේම සහතික නැනේ.
එතකොට ඔයාගෙ නඩුව?
මගෙ විරුද්ධවාදියා, ඔහුගෙ අඩිපාර,
ඒවා මෙහෙට ආවා.
අපේ නඩු දෙක එකිනෙකට සම්බන්ධයි වගෙ.
දැන් යමුද?
විලියම් ලයන්.
සාරාගෙ ආදරවන්තයා.
ඒවගේම උස් තොප්පියක් දාගත්ත මගෙ හොරා.
සංවේදී නොවී ඉන්න. අපිට දැන් එයාට කරන්න පුලුවන් දෙයක් නැහැ.
අපේ මනස ප්‍රාණවත්ව වගේම හරි අවබෝධයෙන් ඉන්න ඕන.
එයාව එක පාරටම අල්ලගෙන තියෙන්නෙ.
- ඔව්, ඒවගේම දෙයක් හොයලා. - එයා අරගත්ත ලියකියවිල්ලටද?
පිහි පාරක්ද?
නැහැ, ලොකු එකක්.
පළල් කඩුවක්.
ලොකු බූට් සපත්තු අඩි,
ලෝහ විල්ල වැදුනු දණ්ඩක සීරීම් පහරවල්.
ග්‍රේල්.
ඒත් කාගෙ අණටද?
මේ කාමරේ තවත් කෙනෙක් ඉදලා තියෙනවා.
මේ සුරුට්ටුවට රදවනයක් තිබිලා.
ලොම්වල අඩිපාරවල්.
ඇස්ට්‍රිකාන්, හොදම එක.
ඉතිං ලෝඩ් මැකින්ටයර්, අපි එකට දවල් කෑම ගමු කියලා යෝජනා කරන්න කැමතියි.
කරුණාකරලා මට මගෙ පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න එයාලා බලාගෙන ඉන්නෙ.
විලියම් කොහෙන්ද හොරකම් කරලා තියෙන්නෙ?
- ට්‍රෙසරි ඔෆිස් එකෙන්ද? - ඔව්.
ලෝඩ් මැකින්ටයර්ගෙ කාර්යාලය, භාණ්ඩාගාරික ඇමති.
ඔයා කොහොමද ඒ වගෙ අදහසකට ආවේ?
මං හිතන්නෙ විලියම් හොරකම් කරලා තියෙන්නෙ
ලයන් වගේම මැකින්ටයර් දෙන්නා එකට කරන කුමන්ත්‍රණ ගැන දෙයක්.
- දුෂණය. - ඔව්.
තණ්හාවෙන් පිරිලා ගිය.
මැකින්ටයර් හොර රහසේම ෆැක්ටරියෙන් ලාභ ලබලා තියෙනවා.
එයාලා ගිනිකුරු හදන්න බාල පොස්පරස් එකතු කරලා නියමිත ක්‍රමය වෙනස් කරලා.
ඒවගේම ඒක මාරකයි.
එනෝලා?
එනෝලා, මං බය වුනා.
ඔයා මාව කළුවරේ දාලා ආවනෙ, තව ටිකෙන් මං...
- ෂර්ලොක් හෝම්ස්? කොහොම... - මේ වෙලාවේ නෙවෙයි.
මගෙ...
- එයා... - හැගීම්බර නොවී ඉන්න.
- කවුද මේක කලේ? - ලෝඩ් මැකින්ටයර්.
- නැහැ. - ඒත් මේ සේරම දේවල් ගැලපෙනවනෙ.
කවුරුවත් මේ පුටුවේ වාඩි වෙලා නැහැ. කාපට් එකේ සලකුණු නැහැ, සපත්තු ගසලවත් නැහැ.
සුරුට්ටුව බීලා, හැබැයි සීතල වෙලා.
මේ බලන්න, අළු නැහැ.
- ඒ විදුරුවේ ගෑවුණු තොල්වල සලකුණක්වත් නැහැ. - හරියටම හරි.
මේ හෝඩුවාවල් අපිට හොයාගන්නම කියලා අටවලා ගිහිල්ලා,
නියම දුෂ්ටයාගෙන් මුලා කරන්න.
මේ සේරම සකස් කරපුවා.
කවුද?
මැකින්ටයර් නෙවෙයි, ඒත් අර ලියවිල්ල නැතුව සෑහෙන දේවල් නැතිවෙන කෙනෙක්.
එයාලා කරන්න හදපු දේ ගැන වගේම බ්ලැක්මේල් කරනවා කියලා දැනන් හිටිය කෙනෙක්.
මගෙ විරුද්ධකරුවා.
සෙල්ලමට කැමති කෙනෙක්.
- එයාලට ඕන දේ ලැබිලද? - නැහැ, මමනම් හිතන්නෙ නැහැ.
අසරණ විලියම්.
හ්ම්ම්.
- එයාලා දෙයක් අරගෙන. - මේගෙ අමිහිරි සංගීතය.
"දෙවියන්ගෙ සත්‍ය."
බයිබලයට, මිත්‍යාවට සම්බන්ධ වෙන්න පුලුවන්.
නාට්‍යමය?
දෙවියො තමයි රගහලේ මුල් පෙල ඉන්නෙ.
බැල්කනියෙ.
හැමෝම ඒක දන්නවනෙ නේද?
මේක සංගීතය නෙවෙයි.
මේක සිතියමක්.
අපි මුහුණ දෙන්න හදන දේ ගැන දැනගන්න කියන්නෙ...
ප්‍රචන්ඩකාරී දේවල් වෙන්න පුලුවන්. ඔයා කලිනුත් මුහුණ දීලා තියෙනවනෙ.
ඔව්.
මං සන්නාහක ඇදුමක් ඇදගෙන කරලා තියෙනවා.
ඒත් ඔව්, සටන් කිරිල්ල...
ඔව්.
- ඔයා කලින් සටන් කරලා තියෙනවනෙ? - ඔව්, සෑහෙන සටන් කරලා තියෙනවා.
මගෙ ඉස්කෝලෙ කඩු හරඹ කරලා තියෙනවා.
හ්ම්ම්.
මට සටන් කරන හැටි කියාදෙන්න පුලුවන්ද?
මෙතන? මේ වාහනෙ ඇතුලේ?
මං ඔයාට බාත්රූම් එකේදී විනාඩි පහකින් නටන්න කියලා දුන්නෙ නැද්ද?
හරි. හොදයි.
සටන් කිරීමේ රහස් දෙකයි තියෙන්නෙ. එල්ලවෙන පහර මග හරින්න, ඔයා පහර දෙන්න.
මටනම් තේරෙන්නෙ නැහැ රහස් දෙකක්... ඌයියා!
ඔයාගේ මුල්ම පාඩම.
ඌයි.
ඌයි!
දෙවෙනි පාඩම. ඔයා එල්ලවෙන පහර මගහැරියෙ නෑනෙ.
- කෙල්ලෙක්ට එහෙම ගහන්න බැහැනෙ. - අනෙ පැටියො.
මං ඔය අනික් අය... ඌයි!
ඌයි! ඕක නවත්තනවද?
මට නවත්තගන්න බැහැ.
අපි දැන් ලගයි.
මට ඔය වගෙ පාඩම් ටිකක් වැඩිපුර ලැබුනා නම් හොදයි.
X අකුරින් තැන ලකුණු කරලා තියෙන්නෙ.
සාරා.
සේරම ඔතන තියෙනවා.
අපිට ඕන වෙන හැම සාක්ෂියක්ම.
ලයන් හා මැකින්ටයර් අතරේ ඇතිවෙච්ච කොන්ත්‍රාත්තුව
පොස්පරස් වෙනස් කරන්න.
විලියම් ඔයා වෙනුවෙන් හොරකම් කරලා දුන්න දේ.
ෆැක්ටරි රෙජස්ට්‍රියෙ පිටු ටිකත්.
ඔයා ඔෆිස් එකෙන් හොරකම් කරලා තියෙන්නෙ ඒ දේ.
මේ තියෙන්නෙ මැරිලා ගියපු කෙල්ලන්ගෙ නම් ටික.
එයාලව අමතක වෙලා යන්න මට ඉඩදෙන්න බැහැ.
ඒවගේම ඒ ෆැක්ටරියෙ වැඩ කරන කෙල්ලො මැරිලා යනවා කියන එකට සාක්ෂිත් තියෙනවා,
එයාලා ඒ ගැන දැනගෙන හිටියා.
ඔයා ඇත්තටම දක්ෂ රහස් පරීක්ෂකවරියක්, එනෝලා හෝම්ස්.
ඔයත් එහෙමයි, සාරා චැප්මන්.
මං මේ ගැන ලෝකෙටම කියනවා, මම පොරොන්දු වෙනවා.
ස්තුතියි.
දැන් අපි විලියම්ව හොයාගන්න ඕන. එයා හරිනම් පැය හයකට කලින් මාව මුණගැහෙන්න හිටියෙ.
මමනම් හිතන්නෙ නැහැ විලියම් එයි කියලා.
මොකක්?
මට කණගාටුයි.
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
මං එයාට කිව්වා අපිට ඕන කරපු හැමදේම අපිට ලැබුනා කියලා.
අපි මේ ගැන ප්‍රසිද්ධ කරන්න ඕන කියලා.
අපිට බලය තියෙන කෙනෙක් හිටියෙ නැත්තම් කවුරුවත් අපිට ඇහුන්කන් දෙන එකක් නැහැ කියලා එයා කිව්වා.
එයා මාව ආරක්ෂා කරන්නයි හැදුවේ.
දැන් මට එයාව නැති වුනා.
අපි ඉක්මණින් ගියොත් හොදයි, නැත්තම් අපිට ඔයාවත් නැතිවෙයි.
මේක නැතිවෙනවා...
අරක නැති වෙනවා.
- පේන විදිහට ඔයාට හැමදේම නැතිවෙලා වගෙ. - බෙසී!
ඔහෙලා හැමෝම නොසැලකිලිමත් වුනා.
මං ඕවා අරගන්නම්.
එයාට යන්න දෙනවා.
ලියකියවිලි ටික දුන්නොත් මං යන්න දෙන්නම්.
දුවන්න, බෙසී!
හිටගෙන බලං ඉන්න එපා!
උන්ගෙ පස්සෙන් යනවා!
එල්ලවෙන පහර මග හරින්න, ඔයා පහර දෙන්න.
ට්වීක්ස්බ්‍රි!
එපා!
බෙසී!
දුවන්න.
මං කිව්වනෙ දුවන්න කියලා!
එනෝලා!
මං හිතුවට වඩා දෙයක් ඔයාට කරන්න පුලුවන්.
හාහ්.
අපි මුණගැහෙන්නෙ අමුතුම තැන් වලදී.
හරි අමුතුම තැන් වලදී.
මං හැමදාමත් රංග ශාලාවට ආස කලා.
තේරුනාද?
මං වේදිකාවක් මත නතර වෙයි කියලා මං හීන මැව්වා.
ඔයාට දැන්ම මාව අහකට දාන්න බැහැ,
බැසිල්වෙදර්වල වංශාධිපති, වයිකවුන්ට් ට්වීක්ස්බ්‍රි,
එනෝලා!
හුරේ!
ඔයා හොදින්ද?
ඔයා හැදිලා තියෙන්නෙ සටන් කරන්නමයි.
සුභපැතුම්.
ලෝඩ් මැකින්ටයර්. ඔයා මොනාද මෙතන කරන්නෙ?
මට කතා කලා.
ඔයාගෙ අයියට ඕන කලා නිවැරැදි පුද්ගලයින් යුක්තිය ඉදිරියට ගේනවා මං දකිනවට.
රජයෙ දේපල නැවත ලබාගත්තට වගේම
මිනිමරුවව හෙළිදරව් කලාට
ඔයාලට කොහොම ස්තුති කරන්නද මන්දා.
පොඩි තැනකින් ඉහලටම ගියා.
ලෝකයා එනෝලා හෝම්ස් කියන නම දැන ගනීවි,
මං ඒ ගැන වග බලාගන්නම්.
ලෙස්ට්‍රාඩ්, අර කෙල්ලව අත්අඩංගුවට ගන්න.
එයා මුකුත් වැරැද්දක් කලේ නැහැ.
මොන චෝදනාවටද, සර්?
- හොරකම් කලාට. - එයා ඔයාගෙන් ඇත්ත හොරකම් කලේ.
එයා පුද්ගලික තොරතුරු හොරකම් කලේ,
එයා ඒක පාවිච්චි කරලා බලෙන් ඩැහැ ගත්තා වගේම බ්ලැක්මේල් කලා.
ඒ නිසයි එයා එයාගෙ සිර දඩුවම් කාලය විදින්න ඕන.
අහ්.
ඒත් ඔයාට වැරදිලා.
එයා නෙවෙයි ඔයාව බ්ලැක්මේල් කලේ.
ඒ කෙනාව මතු කරගන්න ඕන නිසයි මං ඔයාව මෙහෙට ගෙන්නුවේ.
ගිණුම් තැබීම අපූරුවට කරලා තිබුනා.
හැමදේම පටලැවිලා තිබුනෙ, ඒත් සේරම එක සාක්කුවකට දික් වෙලා තිබුනෙ.
කාටවත් නොදැනෙන්න එයාලගෙ යෙදුම්වල ඵල
එක් කෙනෙකුට ලැබෙමින් තිබුනෙ.
හැමදේම අහගෙන, හැමදේම දැකලා.
අවුරුදු ගානක ඉදන් ප්‍රතික්ෂේප වෙලා හිටියා.
හැම සෙල්ලමක්ම කරලා.
මේ ඔක්කොම සෙල්ලමක්.
ඒක විනෝදයි, ඔයා නීති රීති තේරුම් ගත්තම.
මිස් මීරා ට්‍රෝයි.
මොන මෝඩ කතාවක්ද.
මමනම් ඕක විශ්වාස කරන්නෙ නැහැ.
මිනිස්සු ඔයාව අවතක්සේරු කරද්දී
ඔයාට කරන්න පුලුවන් දේ අපූරුයි.
ඊටපස්සෙ ප්‍රශ්නෙ ඇතිවුනා.
විලියම් කොන්ත්‍රාත්තුව හොරකම් කලා.
ඔයාට සල්ලි ගලාගෙන එන විදිහ නවත්තනවා කියලා එයා ඔයාට තර්ජනය කලා.
ඔයාට එහෙම කරගන්න බැරි වුනා.
ලියකියවිල්ල ලබාගන්න ඔයා ග්‍රේල්ව කුලියට ගත්තා,
ඒත් පාලනය කරගන්න බැරි තැනට පත් වුනා,
ඉතිං ඔයා අපිට ලෝඩ් මැකින්ටයර්ව අහු කරන්න හැදුවා.
ඔයාගෙ සෙල්ලමේ වුන වැරදි පියවරක්...
මොරියාටි.
අපේ හැරවිම් කෙලවරක් වෙන එක අපරාදයක්, මිස්ටර්. හෝම්ස්.
මං ඒකෙන් ලොකු සතුටක් ලැබුවා.
ඔයත් එහෙමයි, එනෝලා.
මිස් ට්‍රෝයි, ඔයාද මේ දේවල් පිට්පස්සෙ හිටියෙ?
නැතුව, ඔයාට කවද්ද හරිහමං සේවකයො ටිකක් හොයාගන්න ලැබුනෙ.
මට ගිවිසුම් ටික ආයෙ ලබාගන්න විතරයි ඕන කලේ.
මටම විලියම්ගෙන් ප්‍රශ්ණ කරන්න බැරි වුනාට,
ඔයා මට ඒ දේ කරලා දුන්නා.
ඔයා විලියම් එක්ක කතා කරන්න හදනවනම්, ඔයාට නිතරම ඕකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න පුලුවන්.
මං හිතුවට වඩා අවසානෙදි එයා දක්ෂ වගේම නිර්භීත කෙනෙක් වුන එක දුකක්.
එයාලා දෙන්නම එහෙමයි. එයාලගෙ මරණයන් හොදාකාරවම අනවශ්‍යයි.
ඒත් අධ්‍යක්ෂක ග්‍රේල් කියන්නෙ මොට්ට ආයුධයක්.
තමුසෙ!
කොහෙන් ආව හයියක් නිසාද තමුන්ගෙ තත්වෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තෙ!
මං ප්‍රයෝජන ගන්නවා?
මට ලැබුණු ප්‍රයෝජන මොනාද?
ඔයාට වඩා හොද මොලයක් තියෙද්දී මට සැලකුවේ සාමාන්‍ය වැඩකාරියක්ට වගෙ.
ඔයාලා කාටවත් වඩා වැඩි.
ඔයාලාගෙ නොහොබිනා හැසිරීම් ලබාගෙන ඔයාලා හැමෝටම
මං එකම වෙලාවේ දඩුවම් නොකර ඉන්නෙ ඇයි?
මට කරන්න පුලුවන් දේට ඇයි තෑගී ලැබෙන්නෙ නැත්තෙ?
මට තියෙන තැන මොකක්ද මේ... සමාජයෙ?
මම ගෑණියෙක්.
මට සමාජශාලා වලට එකතු වෙන්න බැහැ,
මට කොටස් අයිති කරගන්න බැහැ,
එයාලට වගෙ මට දියුණු වෙන්නත් බැහැ.
ඉතිං...
මං මගේම ක්‍රමයක් හොයාගත්තා.
ඒකෙන් විනෝදයක් ලැබුවා.
ලෙස්ට්‍රාඩ්,
එයාව මෙතනින් අරගෙන යනවා.
හොදයි, සර්.
මොන චෝදනාවටද, සර්?
- ඩැහැ ගත්තට. - හොදයි, හොදයි.
බ්ලැක්මේල් කලාට, මිනිමැරුවට.
යන්න.
අපේ පුංචි සටන අවසානයට ; ලං වුන එක ලැජ්ජාවක්.
අඩුම තරමේ දැනටවත්.
එක්කො අපි වාද කරලා බැලුවා නම් හොදයි.
එපා!
එච්චරයි එහෙනම්.
වැරදීමකින් මං මගෙ දේපල ගිනි තිබ්බා. ඒකෙ මොනාද තිබුනෙ?
ඔයාට දුෂිතයෙක්, සර්.
ඒවගේම ගිනිකුරු හදපු ගෑණු ළමයි සිය ගානකම මරණයට හවුල් වුනා.
කො ඔයාගේ සාක්ෂි?
හොදයි.
එහෙනම්... ආයෙත් බිස්නස් එකට.
- සර්, ඔයාට බැහැ... - ට්වීක්ස්බ්‍රි.
ඉවසන්න.
අනෙ දෙයියනෙ.
ඒ හැම නමක්ම, ජිවිතයක්ම,
මං එයාලව වැට්ටුවා, එනෝලා.
එහෙම කියන්න එපා.
මේ මැරුණා...
විලියම් මැරුණා,
එයාලට ඒකෙන් බේරෙන්නත් ලැබෙනවා.
ඇහුනනෙ එයා කියපු දේ. "කො ඔයාගේ සාක්ෂි?"
දැන් අපි ලග මොනාද තියෙන්නෙ?
අපිට අපි එකිනෙකා ඉන්නවා...
ඒවගේම අපි ඇත්ත දන්නවා.
ඔයා පරක්කුයි, බෙස් චැප්මන්. ඔයාගෙන් පැන්සයක් අඩු කරනවා.
ඕයි.
ඔහෙට තවත් මෙහෙ එන්න බැහැ.
මොනාද ඔය කරන්නෙ? ඕයි!
බිමට බහිනවා.
බිමට බහිනවා!
එයාට කතා කරන්න දෙනවා!
සති කිහිපයකට කලින්,
මේ ඉස්ලී, විලියම් ලයන්, වගේම මං
දෙයක් ඔප්පු කරගත්තා.
මේ ෆැක්ටරිය මිනිස්සු මරනවා කියලා ඔප්පු කරගත්තා,
උන් ඒ ගැන දැනන් හිටියා.
ඒත් උන් අපිට වඩා ලාභය ගැන හිතුවා.
- තමුන් මං එක්ක යන්න එනවා. - ශ්ශ්!
ටයිපස් නිසා නෙවෙයි අපි මැරිලා යන්නෙ. පොස්පරස් නිසයි.
අපි හැමදාම වැඩ කරන දේ එක්ක.
බොරු කියන නිකමා.
ඔහේගෙ වැටුපෙන් පැන්සයක් දැන් අඩු කරගත්තා!
මේ අය අපේ යාලුවො...
අපේම සහෝදරියො...
ඒවගේම අපේ ළමයි.
දැන් ඒක නවතිනවා.
අපි ලග තියෙන එකම දේ පාවිච්චි කරන්න වෙලාව ඇවිල්ලා. අපිවම.
වැඩ කරන එක ප්‍රතික්ෂේප කරන්න වෙලාව ඇවිල්ලා.
එයාලට බැහැ කියන්න වෙලාව ඇවිල්ලා.
- ආපහු වැඩ කරපල්ලා. - එපා!
ඔහෙලා ගියොත්, ආපහු ඒමක් නැහැ.
ආයෙ ඔහෙලට මේ රස්සාවල් ලැබෙන්නෙ නැහැ.
ඉතිං, ඔයාලා මට එකතු වෙනවද?
ඔයාලගෙ පවුල් ගැන හිතලා බලනවා.
ඒක කරන්න එපා, කෙල්ලනෙ.
මේක අවධානමක් ගන්න වටින දෙයක් නෙවෙයි.
ඉතිං,
ඔයාලා එනවද?
මෙහෙමයි මේ ලෝකෙ වැඩ සිද්දවෙන්නෙ.
අනෙ, කෙල්ලනෙ.
මං දන්නවා ඔයාලා බයවෙලා ඉන්නෙ කියලා. මමත් එහෙමයි.
ඒත් ඒක තමයි අපිට තියෙන එකම බලය!
හරි,
ආපහු යන්ත්‍රය ක්‍රියාත්මක කරලා වැඩ කරපල්ලා.
හරි.
නැහැ.
මේක එයාලගෙ අනාගතය වෙන්න දෙන්න බැහැ.
මට කණගාටුයි, එනෝලා.
ඕක නවත්තනවා.
එක් හඩක් වෙන්න.
ඔය හොදටම ඇති!
ඕක නවත්තනවා.
කාටවත්ම මේ ගෑණු පාලනය කරගන්න බැරිද?
එන්න, කෙල්ලනෙ.
- ඔයාලා කොහෙද යන්නෙ? - වෙස්ට්මිනිස්ටර්!
ඔන්න එයාලා යනවා.
ඒකනම් ලොකු හඩක්නෙ.
එයා ප්‍රශ්ණ ඇති කරන්න ආසයි, නේද?
එයාව හැඩනැගිලා තියෙන්නෙ ඒ විදිහට.
එයාට තාමත් හෙයාකට් එකක් ඕන.
ඔයාගෙ කොල්ලා සටන් කරන්න ඉගෙනගෙන වගෙ.
ලෝඩ් මැකින්ටයර්.
නැතුව.
එයා මගෙ කොල්ලා නෙවෙයි.
"තමන්ට හැකි දෙයින් ගෙවන්න."
මිනිස්සු ඔයාට මොනවයින් ගෙවන්නද? තක්කාලියි කලගුණ සැලකීමයිද?
එයාලා ලග තියෙන්නෙ ඒ දේනම්.
ඔයාට මෝඩයො එක්ක ඉන්න පුළුවන්නෙ. මෙතනයි මං ඉන්න ඕන.
ඊඩිත් කිව්වා සහනයක් වෙන කුලියක් ගන්නම් කියලා.
දන්නවද, ඔයා හරිනම් ඉන්න හොද වටපිටාවක, මට පුළුවන්, මේ...
මං කල්පනා කලා...
හෝම්ස් සහ හෝම්ස්?
හවුලක්?
ඒක කාරුණිකම යෝජනාව.
ඒත් මං එහෙම කලොත්, මං හැමදාමත් ඔයාට අවධානය දීගෙනම ඉදිවී.
හ්ම්ම්. ඔව්.
ඒත් ඔයාගෙ මේ අලුත් විදිහට මං කැමතියි.
කිසි කෙනෙක් හැමදාටම තනිවෙන්න හොද නැහැ.
යාලුවෙක් හිටියා නම් හොදයි.
මං ඒක ලියාගත්තා නම් හොදයි.
මං යන ගමන් ඔයාව බලලා යන්න එන්නම්.
මං ඒකට කැමතියි.
ඔයා විටින් විට බේකර් වීදීයට ඇවිත් ගියා නම් හොදයි...
මාව බලලා යන්න.
අපිට ඒක බ්‍රහස්පතින්දා, හවස 4ට යොදාගන්න පුලුවන් වෙයි.
බ්‍රහස්පතින්දා හවස 4ට එහෙනම්.
අද දවසේ ඔයාට බාධා කරන අන්තිම කෙනා මං නෙවෙයි වගෙ.
එයා ලග මලුත් තියෙනවා.
- ෂර්ලොක්. - ට්වීක්ස්බ්‍රි.
- බ්‍රහස්පතින්දා මුණගැහෙමු. - බායි, ෂර්ලොක්.
- ෂර්ලොක්? - ඔව්.
ඔයාගෙ පත්තරේ.
ස්තුතියි.
ඒවගේම...
ස්තුතියි ඔයාට... හැමදෙයක් වෙනුවෙන්ම.
ප්‍රධාන ඝාතකයෙකු පැනයයි. මීරා ට්‍රෝයි නොහොත් මොරියාටි.
ට්වීක්ස්බ්‍රි, මං මල් වලට ආසයි කියලා කවද්ද මං ඔයාට කිව්වේ?
ඒවට කියන්නෙ ස්ප්‍රෙඩින් බෙල්ෆ්ලවර්ස් කියලා. අනිවාර්යෙන්ම කැලෑ මල් වර්ගයක් තමයි.
පරණ වණ ලැහැබකට ආකර්ෂණය වුන, සවිමත්, රැවටිලි සහගතයි,
නීති වලට අනුව කටයුතු කරන්න අකමැතියි,
ඒත් මල්පෙති හරිම සියුම්, ඒවගේම මල්...
දේවල් දෙකක් කියන්නම්.
ඔයාගෙ උපමා ඇත්තටම වදයක්, අනික මට සියුම් මල් පෙති නැහැ.
තව, තව, තව...
බාල් නැටුමකට ආරාධනා ලැබිලා තියෙන්නෙ...
මං ඔයා එක්ක නැටුමකට යන්නෙ නැහැ. කලින් වතාවේ ගිහිල්ලත් අත්අඩංගුවට ගත්තා.
ආයෙ වතාවක් නටන්න ලැබෙන හොද හේතුවක් කියලා හිතෙන්නෙ නැද්ද?
- ඔයා මහා මෝඩයෙක්. - ඒවගේම ඔයා බයගුල්ලෙක්.
කොහෙන් ආව හයියක් නිසාද ආර්යාවකට ඔහොම කතා කරන්නෙ? ඔයා නම් අවමානයක්, සර්.
ඒත් ඔයා මගෙ අත් අල්ලගෙන ඉන්නෙ.
ඒත් මං තාමත් ඔයාගෙ අත අල්ලගෙනමයි ඉන්නෙ.
සාරා චැප්මන් විසින් මෙහෙයවූ ගිනිකුරු කෙල්ලන්ගෙ වර්ජනය තමයි කාන්තාවන් වෙනුවෙන් කාන්තාවන් ලබාගත් ප්‍රථම කාර්මික ක්‍රියාමාර්ගය,
එයින් ඔවුන්ගෙ වැඩ කරන තත්වය සදහටම වර්ධනය වුනා.
පුංචි ගිනි දැල්ලක් ඇති ගින්නක් ඇති කරන්න.
පසු දර්ශන නැරඹීමට රැදී ඉන්න!
බ්‍රහස්පතින්දා පස්වරු 3.59යි.
බ්‍රහස්පතින්දා පස්වරු 4.00යි.
ෂර්ලොක් හෝම්ස්?
ඔව්.
මගෙ වෙන් කිරීම වෙනුවෙන් මං ආවේ.
ඔයා මහල් නිවාස සහයකයෙක් හොයනවද?
- ඔයා ලග වැරදි ලිපිනයක් ඇත්තෙ. - ඇත්තට?
තරුණ ගෑණු ළමයා පැහැදිලිවම තැනයි වෙලාවයි කිව්වනෙ.
එයා කිව්වේ "බ්‍රහස්පතින්දා, හවස 4ට," කියලා..
- ඔයා ෂර්ලොක් හෝම්ස් නේද? - හ්ම්.
ඔව්.
කරුණාකරලා, ඇතුලට එන්න, මිස්ටර්...?
ඩොක්ටර්.
වොට්සන්.
ජෝන් වොට්සන්.
03 වන උපසිරැසි නිර්මාණය ♥ - ♥ - උපසිරැසි ගැන්වීම ලහිරු හෂාන් - ♥ - ♥ © W w w . C i n e r u . LK
මෙම උපසිරැසිය © W w w . C i n e r u . LK අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ එකක් වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිදු වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
සිංහල උපසිරැසි සමග චිත්‍රපට ඔන්ලයින් බලන්න, ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න ♥♥♥W w w . C i n e r u . LK♥♥♥ වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න.