أوه!
الوغد.
هل هذا أنت؟
تعال للخارج الآن.
هل تسمعني؟
الوغد؟
أين أنت؟
أنت ابن العاهرة.
اظهر نفسك!
الوغد.
لعنة الله... الوغد.
تعتقد أنه يمكنك الاختباء عني ، أليس كذلك؟
أنت أه... خائن.
ملعون.
الوغد!
لقد وعدنا أن نعتني ببعضنا البعض.
وعدنا أننا سنكون هناك من أجل بعضنا البعض.
أنا أعتني بك ، أليس كذلك؟
هذا هو الشكر الذي أحصل عليه؟ هاه؟
هذه هي الطريقة التي تسدد بها لي؟
بالمغادرة مرة أخرى؟
تمام.
حسنا إذا.
هذه هي الطريقة التي تريد أن تلعب بها؟
حسنًا ، هذه هي الطريقة التي سنلعب بها.
لكنك لن تحب ذلك.
Rascal ، لن يعجبك شيء واحد.
لأن هناك عقوبة للمغادرة.
هناك عقوبة ، حسنًا ، وعقوبة
ذلك يا صديقي هي الموت.
هل تسمعني؟
أنت ولد لدغ البراغيث ابن العاهرة.
الموت.
بي أرميك في تلك النار هناك
حتى تصبح أسودًا مثل الفحم ، نعم.
وبعد ذلك سأأكل عظام قطفك نظيفة.
وبعد ذلك سأغسلك ببعض الأحقاد.
وبعد ذلك سأكون أنا أقوم بالتبول في جميع أنحاء مؤخرتك.
نعم!
واو!
من ناحية أخرى ، ربما سأفعل ذلك.
ضع رأسك على هذا الجدار هناك ، نعم.
نعم. أوه ، هل هذا ما تريده؟
لأن هذا هو ما ستحصل عليه ، ستستمر
في الهروب وتتركني بهذه الطريقة.
لا أحد يتركني.
لعنها الله. لا أحد يتركني!
ماذا عنك أيها الزنجبيل واش؟
هل تريد بعض الصحبة هناك؟
انا اسف سيدي.
لم أفعل... لم أقصد...
أنت لست النذل.
ماذا؟
انا اسف سيدي. أنا آسف. لم أقصد إزعاجك.
- من أنت بحق الجحيم؟ - ماذا او ما؟
قلت: من أنت بحق الجحيم ؟! لعنها الله!
أنا... أنا لا أحد.
لا أحد؟!
أعني ، أنت تقف هناك ، أليس كذلك؟
- أوه. - عليك أن تكون شخصا ما.
قصدت أنني لست أحداً تعرفه.
حسنًا... لا شيء.
- أين هو؟ - من؟
- الوغد ، لعنة الله عليه. - من هو "راسكال"؟
الوغد. الكلب الخائن اللعين الذي يهرب.
- هل رأيته؟ - آسف يا سيدي. أنا آسف. كلب ؟!
كلب! راف!
- لا سيدي. - أنت متأكد؟
- لا سيدي. - ماذا او ما؟
- أنا أعني... تقصد... - مهلا!
اسكت! سأضع حفرة في حجم
أحمق الجاموس. هل تسمعني؟
لماذا أنت هنا؟ ما اسمك؟
لماذا بحق الجحيم تغني على بابي؟
أوه. اسمي جو يا سيدي.
لقد تاهت في الغابة.
رأيت الدخان يتصاعد من المدخنة.
جئت هنا للمساعدة.
أنت متأكد من أنك لا تشبه أي مسافر.
انا لست.
اه... لقد تاهت.
دعني أطرح عليك سؤالاً يا جو.
زوجتي.
لم ترسلك إلى هنا ، أليس كذلك؟
أوه. انا اسف سيدي.
بك... زوجتك؟
سمعتني يا ابن العاهرة.
زوجتي. هل أرسلتك إلى هنا؟
هي أرسلتك إلى هنا للاطمئنان عليّ؟
رقم.
لم ترسلك هنا إلى...
تأخذني بعيدا ، أليس كذلك؟
بالطبع لا.
لا تكذب علي.
انا لست.
حسنا إذا.
أفترض أنني سأصدقك.
شكرًا لك.
الى الان.
ولكن يمكنك المراهنة على المكسرات الصغيرة الحلوة
سوف أعطيك بعض الدخان ، أجد أنك كنت تكذب علي.
هذا واضح؟
نعم ، هذا... هذا واضح.
حسنا إذا.
تفضل بالدخول.
شكرًا لك.
اجلس هناك.
أعلى!
آه.
مريح؟
نعم سيدي. كثير جدا هكذا. شكرًا لك.
أنت لا تبدو مرتاحا.
كما تعلم ، للحظة هناك ،
اعتقدت في الواقع أنك ستطلق النار علي.
انا كنت.
هذا بيت رائع لديك هنا يا سيدي.
أنا حقًا أحب كل ما فعلته مع كل ، آه...
الحيوانات النافقة.
اسكت.
لم ننتهي بعد.
نحن لا؟
لا.
لا يزال لديك بعض الأسئلة للإجابة عليها.
ثانيا تفعل؟
حق اللعين تفعله.
This ain't no Holiday Inn، son. هذا ليس فندق هوليداي إن ، يا بني.
هذا يبدو مثل هوليداي إن بالنسبة لك؟
لا يا سيدي ، ليس في الحقيقة.
هذا بيتي.
وأنت مجرد شخص غريب فيه.
نعم ، أنت محق تمامًا.
لديك بعض الأسئلة للإجابة عليها.
تمام.
لا نحصل على الكثير من الزوار. نعم.
بعبارة "نحن" ، أعني أنا.
والنذل.
عادة نحن الاثنين فقط ، إلا عندما يهرب.
وهو ما يفعله.
من وقت لآخر.
وعندما يحدث ذلك...
بقيت لوحدي.
عندما أكون هنا جميعًا بجواري وحيدًا
ويأتي شخص غريب يطرق بابي ، حسنًا
نعم ، لدي القليل... بجنون العظمة.
ولذا فإنني أتخذ بعض الاحتياطات الإضافية لمجرد أن أكون آمنًا.
يمكنك أن تفهم ذلك الآن ، أليس كذلك؟
نعم سيدي ، فهمت.
جلالة الملك. هو جيد. أنا سعيد لأنك تفهم ذلك ،
لأن هذا ما سيحدث.
سوف تجلس هناك فقط ، وتغلق فمك اللعين
، وتفتحه فقط إذا ، وعندما أسألك سؤالاً.
تمام. سأجلس هنا و...
ما الذي قلته؟!
هل انت اصم؟
هل أنا لا أتحدث بشكل واضح بما فيه الكفاية؟
أنت تتزلج على الجليد الرقيق معي ، يا فتى. رقيقة الجليد.
ما هو لي هو لي وأنا لا أعرفك.
لذا أنت فقط مثلما أقول ، هممم؟
أو يمكن أن ينتهي بك الأمر مثل... هي.
جيد.
سنبدأ من جديد.
ضاعت عليك؟
- نعم سيدي. - آه.
أنت لم تأتي إلى هنا مع أي شخص آخر؟
لا سيدي.
حسنًا ، لم يكن ذلك ذكيًا منك ، أليس كذلك؟
حسنًا ، بعد فوات الأوان ، سيدي ، لا ، أعتقد أنه لم يكن كذلك.
ماذا تفعل هنا بنفسك؟
إنها قصة طويلة نوعا ما.
لست متأكدًا من أنك ستصدقني.
تمام.
مم.
حسنًا ، أعتقد أنني سأكون منافقًا قليلاً...
إذا بدأت في إلقاء
الحجارة لأن أحدهم استدار.
يمكن أن يحدث ذلك لأفضلهم ،
خاصة هنا في هذه الغابة ، و...
نعم.
أستطيع أن أفهم ذلك.
نعم.
من الجميل أن تضيع ويمكن لأي شخص
أن يساعدك في العثور على طريقك.
هل انا على حق؟
نعم سيدي.
شيش. جلالة الملك.
هل قلت أنه يمكنك النهوض ؟!
انا اسف سيدي.
لا تقلق بشأن إبقاء العيون عليّ يا فتى.
أوه ، انظر ، يمكنني أن أقدر قلقك.
أجل ، أراك. فقط ، أنت... أنت
جالس هناك ، يديك على ركبتيك...
أفكر ، "حسنًا لماذا هذا الرقيق"
لذلك... لذلك... جدا بجنون العظمة ومريب؟
لماذا هذا الرقيق جدا... بجنون العظمة ومريب؟
"عندما يكون كل ما أريده هو أن أجد طريقي للعودة؟"
هذا صحيح؟ هل هذا يكون عادلا؟
يمكن.
أنا أعني ، أعتقد ذلك.
انظر ، تم بناء هذه الخزانة بعيدًا عن المسار
المطروق بحيث يمكن لمن يشغلها ، وهو في الوقت الحالي
هو أنا و Rascal ، لن ننزعج.
في الواقع ، إنه بعيد جدًا عن المسار ، حسنًا...
لم نحصل على زائر منذ وقت طويل.
لذلك عندما يكون لدينا زائر
، نادرًا ما يكون ، حسنًا...
بطبيعة الحال نحن فضوليون.
كيف وجدوه في المقام الأول؟
إذن السؤال رقم واحد هو...
كيف وجدته في المقام الأول؟
لا أعلم.
ماذا تقصد بحق الجحيم لا تعلم؟
أنا - أعني ، حقًا ، لا أعرف.
خرجت عن الطريق الذي
كنت أسير فيه واستدرت.
أنا بصراحة لا أستطيع إخبارك.
ثم رأيت الدخان.
أعني ، الحمد لله ، لقد اشتعلت نيرانك.
لن أشكره حتى الآن.
لست مقتنعًا جدًا بأن ما
تقوله ليس كومة من الهراء.
حسنًا ، أنا أخبرك ، إنه...
السؤال الثاني...
كيف أعرف أنك لست قاتل نفساني ملعون؟
ماذا؟
قاتل نفسي ، لعنة الله عليه.
كيف اعرف انك لست مجنون مجنون طليق؟
حسنًا ، أنا...
أعني ، هل أبدو لك مثل قاتل نفساني؟
حسنًا ، نعم ، أنت تفعل ذلك.
قرأت كل شيء عنهم الأوغاد المرضى في الصحف ، و...
جميع أمناء المكتبات أو المعلمين أو المحامين التابعين لهم.
الأشخاص ذوو المظهر العادي... مثلك تمامًا.
غير مؤذية من الخارج ، لكنها جنونية من الداخل.
أكل لحوم البشر.
مم-همم.
المتحرشون بالأطفال.
أبناء الكلبات الأشرار.
أنا لست مدرسًا أو أمين مكتبة. أقسم.
أنا لا أعطي حمار الجرذ
ما أقسم أنت عليه أو لا.
أريد فقط أن أتأكد من
أنك لن تتسلل ورائي
مع مقلاة وضرب عقلي وطهي
لي وأكلني على العشاء الخاص بك.
لن أقتلك أو أكلك. أعدك.
- انت وعدت؟ - أعدك.
- تقسم؟ - أقسم.
كيف اعرف انك تقول الحقيقة؟
لأنني لا آكل الناس.
لم تكن؟
رقم.
أنت فقط تقتلهم؟
بالطبع لا.
إنها ضد القانون.
هذا صحيح.
إنها ضد القانون.
بجانب...
أكل الناس مقزز.
نعم سيدي.
الرجل خير فقط من كلمته. مم-همم.
إذا كسرت ذلك ، فأنت تكسر الشيء ذاته الذي تدعي أنه...
رجل. لذلك تتذكر ذلك.
نعم سيدي.
السؤال رقم ثلاثة.
وقد يكون هذا أكثر أهمية
من الاثنين الآخرين ، لذلك...
حسنًا ، لا تصبح لطيفًا معي.
مم.
جو...
هل انت مندوب مبيعات؟
رقم.
جو.
- انا لست. - جو.
انا لست.
لا تكذب علي الآن.
حسنًا ، أنا لست كذلك. أقسم أنني لست كذلك.
أنا لا أبيع أي شيء.
ماذا لديك في حقيبتك؟
يا!
لطيفة وبطيئة.
تمام.
إنها مجرد بعض أدوات النظافة و...
ومجموعة أدوات الإسعافات الأولية.
وبعض الدرب مزيج و...
انظر ، أنا لست بائعا.
أعطني الحقيبة.
لا شيء آخر ، أليس كذلك؟
ما الهدف من هذا؟
تنقيط الفلوت؟
اممم لا يا سيدي.
حسنا ماذا بعد ذلك؟
إنه للحماية.
- حماية؟ - نعم سيدي.
- ضد من؟ - حسنًا ، أتمنى ألا أحد.
نحن سوف...
لماذا هو في حقيبتك؟
حسنًا ، لأنني كنت أعرف أنني سأخرج إلى هذه الغابة.
هل كنت هنا من قبل؟
نعم سيدي.
اعتدت المجيء إلى هنا عندما كنت صغيراً.
كلما زرت جدي ،
اعتاد أن يأخذني إلى هنا لصيد السمك في نهر ليتل.
هاه؟
This ain't for no fly-fishing يا جو.
حسنًا ، أعني ، أخبرني أنه لا يمكنك
أبدًا توخي الحذر الشديد في هذه الغابة.
يجب أن تكون مستعدًا لأي شيء.
قال لي إنه جميل ، لكنه قد يكون خطيرًا أيضًا.
نحن سوف...
هي كانت محقه بذلك الامر.
هناك كل أنواع الموت والجمال هنا.
أوه ، هل لي أن أستعيدها ، من فضلك؟
نحن سوف...
إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك يا جو ،
أعتقد أنني سأتمسك به في الوقت الحالي.
أنت لست خارج الغابة.
حتى الآن.
الصحيح. الصحيح.
أفهم.
نحن سوف...
أين أنت من ل؟
وأين النار؟
اممم... يمكنك الاحتفاظ بالسكين.
أنا فقط أشعر أنني ربما سأكون أفضل حالًا
إذا كنت في طريقي ، فهذا كل شيء.
حسنًا ، في طريقك؟ أين؟
أوه. أوه...
حسنًا ، أم...
اه كنت افكر...
لا ، لم تكن كذلك.
- ماذا او ما؟ - التفكير.
لم تكن تفكر على الإطلاق ، أليس كذلك؟
في الواقع ، لا ، أعتقد أنني لم أكن كذلك.
لماذا حاولت الهرب فقط؟
لقد اخفتني.
انا اخيفك؟
نعم سيدي.
حسنا ، لماذا هذا؟
أعني ، يبدو أنك مجنون قليلاً ، هذا كل شيء.
مجنون؟
مجنون كيف؟
أوه ، لا أعلم.
فقط بشكل عام نوعا ما.
نحن سوف...
تعلمت منذ زمن طويل...
لا تمنح أي شخص فائدة الشك. مم-همم.
جلالة الملك. لماذا لا نفعل هذا؟
لماذا لا نفعل فقط... فقط قم بقضمه في مهده ، همم؟
قطع مباشرة إلى المطاردة ، ودعنا نتفق
فقط على أننا لن نؤذي بعضنا البعض ، هاه؟
كيف يبدو هذا؟ مثل خطة؟
هل تعطيني كلمتك في هذا يا سيدي؟
كلمتي؟ حسنًا ، ماذا عن كلمتك؟
أنا من أقدم هنا غصن الزيتون
السيد ديبشيت ، أليس كذلك؟
مهلا ، لماذا أريد أن أؤذيك؟
أعني ، سيكون ذلك قاسياً.
انظر إلى اهتزازك.
تبدو وكأنك على وشك أن تغضب نفسك.
هذا لأني كذلك يا سيدي.
حسنًا ، ليس على أرضي ، لعنة الله.
عليك أن تتبول ، استمر. أنت تستخدم pissoir.
هناك.
تابع. شو. لن أشاهد يا عزيزي.
فقط اتبع أنفك.
نعم ، لقد وجدتها. ولد جيد.
لك ذالك.
هذه هي المشكلة مع جميع الشباب هذه الأيام.
خاصة أنتم الشباب.
ليس لديك قتال فيك ،
ولا طعم للعنف ، نعم.
دمك لا يغلي...
مثل أولئك الذين جاءوا من قبل.
مثلي ، جيلي.
لقد نشأنا مثل المحاربين اليونانيين القدماء.
قرأت عنهم في كتاب. سبار تانس.
كما تعلم ، إذا ولد طفل متقشف أعرج أو ، كما تعلم
، ريتاردو ، دماغ منغولي أو شيء من هذا القبيل ،
لقد ألقوا للتو هذا اللقيط الصغير من الجرف ، أجل.
لانهم لم يستفدوا من الضعف.
هكذا نشأنا.
- جلالة. - لن تصادف
أي صابون بالصدفة ، أليس كذلك؟
صابون؟
هذا بالضبط ما أتحدث عنه يا جو.
نعم. حاليا...
انظر ، آه...
لا أقصد الإساءة إليك ، لكن
دعنا نقول أنك ولدت طفلاً متقشفًا.
وأعتقد ، مثل... "آآآآآه!"
كنت قد حصلت على الجرف.
هذا في الواقع مسيء للغاية ، إذا فكرت في الأمر ، سيدي.
هل تعرف حتى أين أنت؟
حسنًا ، في مكان ما في Smokies.
حسنًا ، هذا في مكان ما يزيد عن 180.000 فدان
من الصخور والأشجار
وخطر الظلام ، و يا بني
أنت متأكد أنك لا تبدو وكأنك لست دانيال بون.
قلت أن جدك كان يجلبك
هنا إلى هذه الغابة؟
أوه ، نعم يا سيدي.
اه. إذن أنت معتاد على الغابة ،
لكنك لست مألوفا جدا؟
أه ، أعتقد ذلك.
وليس لديك فكرة كيف وصلت إلى هنا؟
اه... لا.
ليس صحيحا. انها...
كل شيء غامض بعض الشيء. أنا-أنا...
إلق نظرة.
اه.
نعم ، أعلم أنه عندما تغرب الشمس
، لنقل ، بعد 20 دقيقة من الآن ،
سوف تتدحرج جبهة العاصفة من الجنوب مباشرة.
سوف ينفتح ، وسيمطر كل نوع
من الجحيم على كل ما يوجد تحته.
- لا بأس؟
لذلك بما أنك لا تعرف مكانك أو كيف
وصلت إلى هنا أو إلى أين أنت ذاهب ،
لو كنت مكانك...
كنت سأبقى.
الآن ، أتيت إلى هنا بحثًا عن المساعدة.
هذا هو أفضل ما ستحصل عليه.
لذلك متروك لكم.
هل تعرف هذه الأخشاب؟
لا أحد يعرف هذه الأخشاب...
أفضل مني.
ربما باستثناء Rascal ، وهو ، آه ، حسنًا...
ذهب.
أنت تمكث في الليل ، وتبقى دافئًا ، وتخرج
أول شيء في الصباح عندما يكون الجو آمنًا.
ثم سأوجهك في الاتجاه الصحيح.
أنا لن أؤذيك.
لقد حصلت على كلامي في ذلك.
هل حصلت على خاصتك؟
نعم سيدي.
حسنًا ، حسنًا ، إذن.
هل أنت متأكد من أنني لا أفرض؟
أنت لا تفرض.
الجحيم ، إذا كنت صادقًا تمامًا...
لا أمانع في الشركة. نعم.
لا أمانع في وجود شخص جديد للتحدث معه من أجل التغيير.
حسنًا ، حسنًا ، إذن.
حسنًا ، سأبقى هنا معك طالما
أنك متأكد من أنه لا توجد مشكلة.
لاشيء على الاطلاق.
شكرًا لك.
حسنًا ، لا تذكر ذلك.
قهوة!
- اعذرني؟ - لدي قهوة.
يمكنني صنع فنجان لنا.
هل تريد ذلك؟
نعم بالتأكيد.
نحن سوف..
حسنا إذا.
نعم.
اهلا جو.
أخبرتك.
ها!
ستكون سعيدًا لأنك لست عازف طبول بزيت الأفعى.
تفو!
إذن أنت حقًا لا تحبهم ، أليس كذلك؟
الباعة؟ قطعا لا. هاه!
شوكة اللسان.
القرف الصغيرة الزلقة. الكثير منهم.
- لا يمكنك الوثوق بهم. - لما لا؟
حسنًا ، لا يمكنك الوثوق ببائع أبدًا.
لأنك إذا لم تشتري ما يبيعه ،
لماذا لا يأكل. مم-همم. نعم.
إنهم لا يهتمون بك أو بما تحتاجه.
إنهم يحاولون فقط جعل حياتهم الشهرية. نعم.
صدقني ، أنا أعلم عن هذا ، أجل.
أترون ، لقد مررت بتجربة مؤسفة من
المشاركة في المبيعات بنفسي عندما كنت شابًا.
أوه. هل حقا؟
نعم بالتأكيد.
حسنا ماذا حدث؟
ماذا تقصد بذلك؟
حسنًا ، أعني ، ألا
تجعلك مثل الباعة أو البائع.
حسنًا ، كل ما أعرفه هو أنني عندما كنت أصغر سنًا ،
لقد حصلت على وظيفة كبائع فقط
لمحاولة كسب بعض المال الإضافي.
انظر ، في تلك الأيام ، كان من الصعب تغطية نفقاتهم ،
ولم يكن من غير المألوف أن يحتفظ رفاق ببعض الوظائف.
حسنًا ، في البداية ، كما
تعلم ، لم يكن الأمر سيئًا للغاية.
وأنا لا أعطي هراء 2 سنت حول ما كنت أبيعه.
أردت فقط دو ري مي ، هاه؟ نعم.
ولكن...
بعد فترة ، بدأ الأمر
يزعجني قليلاً ، كما تعلمون ،
و ، حسنًا ، لقد استقلت لأنني حصلت للتو...
سئمت وتعبت من خداع الناس. مم-همم.
سئمت وتعبت من خداع
نفسي إذا كنت تعرف ما أعنيه.
لقد سئمت للتو وتعبت من الشعور وكأن كل يوم
كان مجرد كابوس يقظ ، أذهب من باب إلى باب ،
بيع الناس القرف الذي لا يحتاجون إليه ولا
يمكنهم تحمله فقط حتى أتمكن من صنع جوزي
ودفع الفواتير وإبقاء الزوجة سعيدة حتى
لا تفسد مؤخرتي لعدم قدرتها على الشراء
فرن محمصة اللعين الجديد.
أنت لا تريد حقا أن تسمع هذا الآن.
هل أنت؟
- امم ، لقد ذكرت زوجتك. - مم.
هل ما زلت متزوجا؟
القرف.
هل أبدو وكأني متزوجة بك؟
ماذا حدث؟
في بعض الأحيان ، لا يستحق اللعين
الذي تحصل عليه اللعين الذي تتلقاه.
هذا يكفي عنها ، هاه؟ نعم.
يمكنني أن أخبرك قصة مضحكة عن بائع إذا...
إذا كنت تريد أن تسمعه.
اممم بالتأكيد.
تمام.
كان ياما كان
"كان ياما كان." ذات مرة منذ زمن طويل ، يأتي
أحد الرفقاء إلى هنا. كان بائعًا للكتاب المقدس.
بائع الكتاب المقدس اللعين. هل يمكنك ان تصدق هذا الهراء؟
أعني ، ما الذي يفعله أحد الرفقاء في بيع
الكتاب الجيد هنا في وسط جبال سموكي؟
أعني لمن؟
حسنًا ، اسم هذا الفلة كان...
كان ، أم... كان اسمه...
مم! لا أستطيع تذكر اسمه
لسبب ما ، لكن هذا لا يهم حقًا.
لكن ، نعم ، يا فتى ، أنا متأكد من تذكر وجهه الغبي السمين.
أتذكر ربطة عنقه ذات اللون البني.
أتذكر حقيبته الجلدية.
وأتذكر أنني أجبت على الباب ،
وهو يمد ذراعيه بعيدًا مثل هذا.
ويقول...
السلام عليكم يا اخي!
يا له من يوم مجيد حقًا.
أخبرني شيئًا يا سيدي ، ومن فضلك ،
أناشدك أن تكون صادقًا معي...
"هل قبلت الرب يسوع المسيح كمخلص
شخصي لك؟ لأنه إذا لم تكن قد قبلت..."
أود أن أدعوكم للانضمام إلي اليوم
- في أحضانه الدافئة. - "في أحضانه الدافئة".
وهذا هو ما قاله. هذه هي الكلمات الأولى التي تخرج من فمه.
ثم ماذا؟
حسنًا ، ثم أعطيته حضنًا دافئًا.
أوه.
هناك شيء يخبرني أنك لم تشتري الكتاب المقدس ، أليس كذلك؟
لا ، لم أفعل ، لا.
ماذا فعلت به؟
لقد دعوته للمشاركة ، مثلك تمامًا ، في الواقع.
أوه؟ هل رميت بندقية في وجهه؟
أوه ، الجحيم لا. لم يكن علي أن أفعل ذلك.
لا ، لقد قدمت له بعض القهوة وبعض الكعك.
لديك كعكة؟
جو...
هذا هو المكان الذي تصبح فيه القصة جيدة حقًا.
نعم. هه هه.
لذلك دعوته إلى.
طلبت منه أن يجلس. هناك مباشرة.
بالضبط حيث تجلس في واقع الأمر.
ذهبت إلى المطبخ.
سكب له فنجان قهوة.
أحضر له قطعة كبيرة من كعكة الجزر.
نعم. انظر ، كان ذلك حقًا لـ Rascal ،
لأن هذا هو المفضل لديه ، ولكن ، حسنًا...
بدلا من ذلك أعطيته للرجل البدين.
وثم...
جلست. مم-همم.
مقابله مباشرة.
أليس هذا جيد؟
ممم. جداً.
حاليا...
كان رجلا تقي جدا ،
هذا الرجل. مم-همم.
نوع الصالحين الحقيقيين أيضًا.
كما تعلم ، نوع من الرفاق الذين...
من يتبع كل القواعد التي حصلوا عليها.
لا تنطق باسم الرب باطلا!
لا تشتهي زوجة جارك!
لا تقتل!
بلاه! بلاه!
بلا بلا بلا بلا - ثرثرة!
نعم.
على أي حال ، كان مؤمنًا قويًا بكل ذلك.
نعم.
على الأقل...
هكذا قدم نفسه ليكون.
أعني ، لقد كان أيضًا بائعًا.
أنت تتبع؟
لذلك كان من الصعب معرفة ما إذا كان صادقًا الآن أم لا.
لم أستطع أن أخبرك لماذا بعد ذلك ، ولا أستطيع أن أخبرك لماذا الآن.
لكن لسبب ما ، في ذلك اليوم...
شعرت أنني يجب أن أعرف ذلك
سواء كان مؤمنًا حقيقيًا أم لا.
أم أنه كان مليئا بالقرف تماما؟
كيف فعلت ذلك؟
سألته بعض الأسئلة.
ماذا سألته؟
لقد بدأت مثل...
قلت ، "سيدي..."
هل تؤمن حقًا أن الله يحبك؟ "
و قال...
يا أخي أعلم أن الله يحبني.
تمام. قلت ، "حسنًا" ، إذا كان
الله يحبك كثيرًا ، فكيف حصل عليك
بيع الأناجيل هنا في وسط اللعين في أي
مكان بدلاً من العيش في قصر بمليون دولار
والمرأة الفاخرة؟ "ويقول...
أخي ، الرب لديه خطة لنا جميعًا.
أنا بالضبط حيث يريدني أن أكون...
ينشر كلمته الطيبة لكل
من يستمع ويقبل حبه.
لذلك أقول له...
"لذلك ، أنت تؤمن حقًا ، أليس
كذلك ، أن الله وضعك هنا ، الآن ،
"لأن هذا هو المكان الذي يريدك أن تكون فيه؟"
نعم سيدي ، أنا أفعل.
قلت ، "حسنًا..."
إذا كان هذا صحيحًا ، فهذا يعني
أن الله يعلم أنك ستصطدم بي.
حق؟ وأومأ.
نعم.
وذلك عندما انحنيت...
قريب حقيقي.
وقلت ، "حسنًا..."
ماذا لو جئت لتكتشف أنني...
خطير جدا؟
إذا جئت لتكتشف ذلك...
حسنًا ، يجب أن يعني أن الله يكرهك.
أليس كذلك؟
لأنه وضعك في طريقي.
"أليس كذلك؟"
أوه ، يا فتى ، أقول لك.
رائع!
أصبح أبيض.
أنت؟
انا ماذا؟
خطير؟
ما رأيك ؟
أعتقد أنك تؤذيه.
الجحيم لا ، أنا لم أؤذيه.
لم تفعل؟
لا، انا...
لقد خفت قليلا.
لماذا ا؟
كان علي أن أحصل على إجابتي ، أليس كذلك؟
ما الجواب؟
سواء كان مؤمنًا حقيقيًا أم لا.
هل كان؟
إذا لم يكن...
أنا بالتأكيد جعلت مخافة الله فيه في ذلك اليوم.
نعم.
ماذا فعلت به؟
أوه.
أنت لا تريد أن تسمع ذلك حقًا ، أليس كذلك؟
أخبرني.
نحن سوف...
عندما كنت في المطبخ أحضر
له شيئًا ليأكل ويشرب ، أنا أه...
حسنًا ، لقد انزلقت قليلاً - شيء ما
في قهوته التي جعلته يشعر بالنعاس نوعًا ما.
- لقد سممته! - الآن ، لا تغضب يا جو.
أنا لم أسممه. هذا يبدو نوعًا من الشرير.
لا ، لقد خدّرته.
- هل خدرته؟ - نعم فعلت.
- بماذا؟ - أوه...
حسنًا ، لا أتذكر في الواقع ، لكن يجب أن يكون هنا في مكان ما.
ما الفرق بين التسمم والتخدير؟
لا أعلم. أحدهما شرير والآخر ليس كذلك.
- حسنا؟! - حسنا.
لذا... لذا قمت بتخديره.
حسنًا ، قليلًا فقط.
أعني ، كان علي التأكد من أنه ليس قاتل نفساني.
أنت تعرف التدريبات. أنت تعلم أنني أشعر بالريبة.
لقد أخبرتك بذلك بالفعل.
ثم ماذا؟
حسنًا ، أنا لست فخوراً بما فعلته بعد ذلك.
ما الذي فعلته؟
نحن سوف...
حسنًا ، كما تعلم ، بعد أن أومأ برأسه ، أنا
حسنًا ، الجحيم يا جو ، لقد ربطته بالموقد.
ربطته على الموقد ؟!
في... لا ، سيكون ذلك قاسيًا ومجنونًا.
لا ، لقد ربطته إلى الموقد.
حسنًا ، هل كان الجو حارًا؟
بالطبع كان الجو حارا.
هل ربطته بمقدمة موقد مشتعل؟
مم. ثم أخذت ربطة العنق ذات اللون البني
كان يرتدي ، وربطته حول
عينيه مثل عصابة العينين.
هذا هو الجزء الذي لست فخورا به.
هذا هو الجزء الذي لست فخوراً به؟
نعم.
يستخدم ربطة عنقه كعصبة للعينين؟
حسنًا ، ماذا عن تخديره أو ربطه بموقد مشتعل؟
ارجوك. لم يكن الأمر بهذا السوء.
كان فقط لبضع ساعات.
- بضعة ساعات؟ - نعم.
لماذا ا؟
لم أثق به.
أردت أن أطرح عليه بعض
الأسئلة ، وأردته أن يكون صادقًا.
وعندما تكون خائفا تكون صادقا. لذلك أخافته.
آه!
وبعد ذلك حصل...
- ماذا او ما؟ - نحن سوف...
حسنًا ، في الواقع ، حصل على نوع من التسلية.
ماذا تقصد بذلك؟
حسنًا ، هو ، أم...
لا أعلم.
ربما كان قريبًا جدًا من تلك الحرارة
لفترة طويلة ، على ما أعتقد ، و...
لكن ، على أي حال ، عندما يأتي ،
هو فقط... كا بوم... بدأ بالهلوسة أو شيء من هذا القبيل.
بدأ يتحدث بكل نوع من الثرثرة.
يحب
كأنه يتكلم بألسنة أو شيء من هذا القبيل.
ولكن بعد ذلك بدأ بالصلاة
والتحدث مع مريم العذراء.
حديث ام الله.
- أنت تعرف؟ اوه! - ماذا قال؟
لقد استمر في تكرار نفس الشيء مرارًا وتكرارًا...
يا قديسة مريم ، يا والدة الله ، صلّي لأجلنا نحن خطاة.
يا قديسة مريم ، يا والدة الله ، صلّي لأجلنا نحن خطاة ".
يا قديسة مريم ، يا والدة الله ، صلّي لأجلنا نحن خطاة.
"يا قديسة مريم ، يا والدة الله ، صلّي لأجلنا نحن خطاة"
الآن وفي ساعة موتنا.
"الآن وفي ساعة موتنا".
"صلوا من أجلنا نحن خطاة!
ادعو لنا! ودعوا لنا! "
على وعلى وعلى.
في النهاية توقف.
كانت هادئة. يتدلى رأسه.
لذلك كخزته.
يستيقظ على الفور ، ينبثق على الفور.
"يا مريم العذراء المقدسة
صلّي لأجلنا نحن خطاة!"
مريم المقدسة!
ام الاله!
"صلوا من أجلنا نحن خطاة!"
صلوا من أجلنا نحن خطاة!
"يا مريم العذراء ، صلّي لأجلنا..."
الآن وفي الساعة
- من موتنا! - "ادعو لنا!"
ادعو لنا!"
- "ادعو لنا." - صلوا من أجلنا نحن الخطأة!
- "ادعو لنا." - ادعو لنا.
أوه!
هوو!
سأخبرك يا جو ، أحد أكثر الأشياء اللعينة التي رأيتها على الإطلاق.
لا أقصد أن أبدو فظا ، واه...
حسنًا ، ربما فاتني شيء ، لكن
لماذا فعلت ذلك بالضبط به مرة أخرى؟
أعني ، ناقصًا حقيقة أنك وجدته مسليًا إلى حد ما.
لأن أي شخص يبيع الله هو المحترف النهائي
، وأي شخص يشتريه هو المغفل النهائي.
وفقط الابن الفخور والمتغطرس للعاهرة هو الذي
يعتقد أنه في عالم بهذا الضخامة والفظاعة ،
مع كل الألم والمعاناة التي
يتحملها الناس ، هناك رجل عجوز
جالسًا هناك في مكان ما في سحابة
يعطي حمارًا للجرذ عن أي واحد منا
هنا بالأسفل. Unh-unh.
لا يوجد. وإذا كان هناك وفعل ، كان ذلك
حينها ، هذا الآن ، وقد رحل منذ فترة طويلة.
حسنًا ، ماذا حدث للبائع؟
أوه. له؟
نعم. له.
لقد قطعته فضفاضة. مم-همم.
وجهته في الاتجاه الصحيح ،
- وأرسلته في طريقه. - هذا كل شيء؟
حسنًا ، لقد أخبرته أنه إذا كان
سيخرج إلى هنا مرة أخرى ، فلن يغادر.
نعم ، أنا متأكد من أنه صدقني.
لم أره منذ ذلك الحين.
رائع.
- المزيد من القهوة؟ - رقم!
اه انا اعني لا شكرا لك أنا جيدة.
تراجع الأغنام؟
اعذرني؟
هوش.
يلمع.
الخمور الجذعية. الكحول!
جو ، هل تريد بعض الكحول؟
لا ، شكرا لك. أنا... أنا بخير.
أعتقد أنني سأتجنب كل السوائل ، إذا كان هذا مناسبًا لك.
لماذا؟
هل تعتقد أنني سأخدرك أو شيء من هذا القبيل؟
حسنًا ، معذرةً إذا كنت متشككًا
قليلاً بعد هذه القصة التي سمعتها للتو.
استرخ يا جو. لن أخدرك.
لقد مر وقت طويل على أن الزميل كان هنا.
علاوة على ذلك ، أنا متأكد من أنني لا أملك أيًا من ذلك...
لم يتبق شيء.
لا ، لقد نفد مني وقت النوم إكسير.
على أي حال ، أخبرتك أنني لن أؤذيك.
هل تتذكر ما قلته عن رجل يفي
بكلمته ، ولا يكسرها من أجل لا شيء؟
تتذكر ذلك ، أليس كذلك؟
- نعم سيدي. - أنا أعني ذلك.
لن أؤذيك يا جو.
الآن تناول مشروب معي.
أنا أصر.
حسنا إذا.
الآن أنت تتحدث!
نعم.
تمام. دعنا نحفر جرة أو اثنتين.
لماذا لا تذهب لتجلس؟
نعم سيدي.
نعم. نعم.
هل جربته من قبل؟
لغو؟
أسمي هذه الدفعة "البغل".
تعرف لماذا؟
لأنه يحتوي على ركلة؟
بنغو.
هنا. اختر سمك.
ما هو طعمها؟
الغازولين.
- وهل تحب ذلك؟ - Psh!
هذا هو السبب في أنني أصنعها.
أحبه يا جو. إنه حليب الأم بالنسبة لي.
ماذا نشرب؟
أوه ، أم ، أنا أعلم.
لكل هذا الموت...
والجمال.
أخبرتك.
- يا للعجب! - لم تكن تمزح.
حصلت على ركلة ، أليس كذلك؟
عندما يكون لدي القليل من البغل ،
أحب أن يكون لدي دخان.
عندما يكون لدي دخان ،
أحب أن أرتدي رداء التدخين. نعم.
نعم.
هل تهتم بواحد؟
أوه ، لا ، شكرا لك. انا لا ادخن.
حسنا. أنت لا تدخن ، ولا
تمضغ ، ولا تذهب مع بنات ، هاه؟
ها ها!
أنا أعلم فقط أنني لا أحب التدخين.
لكن ، أعني ، من فضلك لا تتردد.
حسنا أرى ذلك. اذا انت...
هل تسمح لي بالتدخين في منزلي؟
هل هذا ما يحدث؟
لا ، لم أقصد ذلك...
استرخ يا جو. أنا فقط...
أنا فقط أخدعك.
قل لي شيئا.
من أين انت؟
تقصد مثل في الأصل؟
نعم.
حسنًا ، في الأصل ، أنا من بلدة
صغيرة على نهر أوهايو تسمى نيو ألباني.
يقع في جنوب إنديانا ، على الجانب الآخر من لويزفيل.
لكننا انتقلنا إلى تشاتانوغا عندما كان عمري
8 سنوات ، وأنا في تينيسي منذ ذلك الحين.
هذا هو المكان الذي تعيش فيه الآن... تشاتانوغا؟
لا سيدي. انتقلت أنا وزوجتي إلى نوكسفيل قبل بضع سنوات.
ما أسمها؟ زوجتك؟
يوجينيا ، لكن الكل يناديها جيني.
جيني. جلالة الملك.
وماذا هي تفعل؟
انها تخبز الكعك؟
لا ، هي معلمة.
الصف الثاني.
انتقلنا إلى نوكسفيل قبل بضع سنوات لأنني
حصلت على وظيفة في شركة نقل عائلتها ،
وحصلت على وظيفة في مدرسة ابتدائية هناك ، لذا...
إذن ملخص حياتك حتى هذه
النقطة هو أنك من نيو ألباني ،
نشأت في تشاتانوغا ، قابلت فتاة
وتزوجت وانتقلت إلى نوكسفيل ،
والآن أنت تعمل مع عائلتها.
هذا عن المدى الطويل والقصير منه؟
نعم.
رائع.
ماذا؟
أوه ، لا شيء. انت فقط...
لقد اختلست حياتي كلها في جملة واحدة.
أوه ، لا تشعر بالسوء حيال ذلك يا جو.
إنه نفس الشيء بالنسبة لمعظم الناس ، إذا فكرت في الأمر.
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
بالتأكيد.
هل شعرت يومًا بأن
الحياة تتآمر ضدك؟
التآمر؟
ماذا تقصد بذلك؟
حسنًا ، كأنه يعمل ضدك.
لكي يؤذيك. لكسر لك بطريقة ما.
نعم.
ربما في بعض الأحيان.
لقد كنت أشعر بهذه الطريقة كثيرًا مؤخرًا.
كأن هناك شيئًا أكبر
بكثير مني يحاول خنقني ،
تحاول إطفائي بطريقة ما.
وبغض النظر عما أفعله أو مدى صعوبة المحاولة ،
أنا فقط لا أستطيع أن أجعلها تختفي أو أتخلى قليلاً.
أظن...
أعتقد أن الجميع يشعر بهذه الطريقة من وقت لآخر.
هل هم؟
قطعاً.
حسنًا ، ربما أنت على حق.
أنا فقط لم أشعر بهذه الطريقة من قبل.
حسنًا ، أخبرني ، كيف...
فقط كيف تشعر؟
أشعر وكأنني أقف في أسمنت مبلل ، كما تعلمون
، وعيني مفتوحتان ، وأنا أنظر في كل مكان.
فقط لا يوجد شيء آخر حولي.
هناك فقط هذا العدم ، هذا الفراغ.
ويمكنني أن أشعر أن الأسمنت يصلب
ويضيق حول كاحلي ويصبح أثقل وأثقل
حتى يتم ضبطه أخيرًا ، ولا يمكنني التحرك.
عيناي مفتوحتان ، وأنا أنظر في
كل مكان ، لكن لا يوجد شيء لأراه.
ثم يبدأ هذا الاختناق البطيء عند قدمي
ويتحرك لأعلى ورجلي وظهر العمود الفقري
حتى يستقر في مؤخرة
حلقي ويقطع كل الهواء.
لذا يبدو الأمر كما لو أنني مشلول ومختنق
وأعمى ، ولا يمكنني فعل أي شيء حيال ذلك.
وطوال الوقت ، أكون مستيقظًا تمامًا أثناء حدوث ذلك.
هذا ما تشعر به.
اللعنة يا رجل.
تبدو مروعة.
أعني ، يبدو...
يبدو ثقيل جدا.
إنه ثقيل .
كله.
حياتي كلها...
أعني ، طوال حياتي ، لقد فعلت كل شيء بشكل صحيح.
ذهبت الى المدرسة.
لقد صنعت علامات جيدة.
لم أقع في مشكلة.
دائما كان لديه عمل.
أنا لم أزدري أحدا أبدا.
لم أخالف القواعد مطلقًا.
"نعم سيدي ،" "لا يا سيدي"... دائمًا.
فعلت كل ما قيل لي أن أفعله.
كل ما كان من المفترض أن أفعله.
ما زلت أشعر بهذا الوزن.
أشعر أنه كان يسحقني مؤخرًا.
أوه.
ما هذا؟
أه نحتاج نار.
أوه.
حسنا انها...
اترك قليلا على أي حال.
حسنا حسنا...
سوف نضعك في العمل ، هاه؟
نعم ، ليس الأمر بهذا السوء ، لكن
استحوذ على حوالي نصف دزينة من هؤلاء.
أتابوي. نعم. كن سريعا.
مرحبًا ، ماذا عن زوجتك؟
زوجتي؟
حسنا ماذا عنها؟
حسنًا ، هل تحدثت معها؟
أخبرها عن شعورك؟
ليس صحيحا.
لما لا؟
هي... لقد كانت قليلا ... بعيدة في الآونة الأخيرة.
أوه. كانت في مكان ما؟
رقم.
أوه ، بعيد مثل...
مثل المسافة.
نعم حصلت عليه.
نعم ، يمكنهم...
بالتأكيد يمكنهم الوصول إلى هذا الطريق من وقت لآخر. نعم.
هيه. زوجتي اللعينة ، يا رجل ، يمكنها أن
تمضي أسابيع أحيانًا دون أن تقول لي كلمة واحدة
بسبب أنها غاضبة من شيء أو
آخر ، لكنني شخصيًا لا أهتم بذلك
لأنني نوعا ما أحب السلام والهدوء.
ما يزال...
نعم ، قد ترغب في إخبارها
، كما تعلم ، بما تشعر به.
من تعرف؟ ربما يمكنها المساعدة.
فقط ضعهم.
لا اعتقد هذا.
حسنا لما لا؟
نحن سوف...
لقد واجهنا بعض المشكلات مؤخرًا.
أي نوع من القضايا؟
هل أنت متأكد أنك لا تمانع في أن أتحدث معك عن هذا؟
واصل التقدم.
حسنًا ، أنا وزوجتي ، جيني ، كما تعلم
، عرفنا بعضنا البعض منذ أن كنا أطفالًا.
تعلم ، لقد نشأنا معًا ، وذهبنا
إلى المدرسة معًا في تشاتانوغا.
لكن في بعض الأحيان أشعر وكأننا أتينا من أماكن
مختلفة ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أنها نشأت مع المال
- وقد نشأت بلا شيء. - أوه.
أنف الدم الأزرق.
ثم هناك مشكلة أخرى.
ما هي القضية الأخرى؟
حسنًا ، إنه نوع من الإحراج.
اسمع ، لن أحكم عليك يا جو.
وثم...
حسنًا ، لقد واجهنا صعوبة في محاولة الإنجاب.
آه.
وقد تسبب في بعض المشاكل.
اطلاق النار على الفراغات ، أليس كذلك؟
رقم.
إنه... ليس أنا ، حسنًا؟
أنا لست الشخص الذي يعاني من المشكلة.
حسنًا ، جو. أنا أقف هنا فقط ، أستمع. هذا كل شيء.
إنها فقط تعتقد أنه أنا ، لكنها ليست كذلك.
أعني ، إنها مقتنعة أنني المشكلة.
لذلك كانت ترى بعض...
قليلا؟
حسنًا ، إنه...
لا يهم.
أجل ، لكن...
اريد ان اسمع...
تسمع المزيد.
أوه.
قل لي ، رغم ذلك.
زوجتك.
حسناً ، كيف هي؟
لديها أجمل شعر أحمر.
وهذه العيون.
يمكن أن تضيع في نفوسهم.
حسنًا ، هل هي تقدرك؟
حسنًا ، أعني ، تعتقد أنه يمكنني
فعل المزيد في حياتي ، هذا أمر مؤكد.
نعم.
لقد أخبرتني... قلت سابقًا
أنك رجل عامل ، أليس كذلك؟
- نعم سيدي. - آه.
وماذا تفعل؟
أقود شاحنة لشركة نقل والد زوجتي
واثنين من الوظائف الفردية الأخرى هنا وهناك
- لتغطية نفقاتهم. - حسنا، جيد.
نعم. يا للعجب.
أنت تدفع. نعم.
أنت تكسب المال.
أعني ، أنت لست من أبناء العاهرات المستقلين الذين
يجمعون الشيكات من الحكومة كل شهر ، أليس كذلك؟
لا سيدي.
رقم.
هناك.
نعم ، حسنًا... ها ها...
هو جيد.
يمكنك أن تكون فخوراً.
نعم. انظر ، جو ، عليك أن
تبحث عن البطانة الفضية.
عليك أن تجد تلك البطانة
الفضية إلى حد كبير ، حسنًا...
في كل شئ. نعم.
انها لا تقدر يقدم رجل... phft...
هذا عليها.
اعتقد ذلك.
اللعنة ، أنا أعرف ذلك.
زوجتي غير ممتنة ست طرق ليوم الأحد ، دعني أخبرك.
لكن ، مرة أخرى ، كلهم ​​على طريقتهم الخاصة.
تعرفين يا نساء.
النساء.
أوه ، إنهم يجعلون الرجل يفعل كل أنواع الغباء خلال حياته.
يقودك إلى حافة الجنون. نعم.
إذا كنت لا تمانع في أن أسأل ،
حسنًا ، ماذا حدث لك ولزوجتك؟
أتعلم ، أعني ، حسنًا ، لماذا انتهى؟
انتهى الأمر لأنها اكتشفت الأمر أخيرًا.
أحسب ما بها؟
كيف تؤذي الرجل حقا.
مرحبًا ، جو ، أعلم أنني سألتك هذا بالفعل
، لكنك حقًا لا تتذكر كيف أتيت إلى هنا؟
ليس صحيحا.
هل حاولت استعادة خطواتك؟
رقم.
حسنًا ، بالعودة إلى
الوراء ، ابدأ من البداية.
مم... بداية؟
حسنًا ، هذا ما سأفعله.
حسنًا ، لقد جئت عن طريق
نوكسفيل ، وقدت السيارة إلى إلكمون
لأنني أردت القيام بنزهة على طول نهر ليتل.
أخبرتك أنني كنت أصطادها عندما كنت صبيا.
كانت دائما واحدة من الأماكن المفضلة لدي.
أعني ، الحقيقة هي أنني لم أكن في هذه الغابة منذ عقود.
كيف أتيت إلى هنا اليوم؟
حسنًا ، كما قلت ، لقد كنت...
التعامل مع بعض القضايا في الآونة
الأخيرة ، لذلك أعتقد أن العودة إلى مكان ما
كان لدي ذكريات جميلة عن المكان
الذي كنت سعيدًا فيه في وقت ما ،
هو المكان الذي أحتاج أن أكون فيه لأصلح عقلي.
لذلك نزلت من العمل وسافرت لمدة ساعة جنوبًا
إلى Elkmont ، وسلكت الطريق ، وبدأت في المشي.
أوه ، ولكن بعد ذلك...
ماذا؟
حسنًا ، عندما وصلت إلى Burnt Mountain ،...
انا سمعت شيئا.
ماذا سمعت؟
ستعتقد أنني مجنون.
ماذا سمعت؟
حسنًا ، لقد كان... كان...
- حسنا ، لقد كان مثل أنين. - أنين.
نعم. مثل الأنفاس العميقة
شعرت بالبناء داخل رأسي.
فقط... فقط كانوا يأتون من مكان آخر.
لذلك بدأت في السير نحوهم ، ثم أخذني
ذلك بعيدًا عن المسار الذي كنت أسير فيه.
وبينما كنت أعمق وأعمق في الغابة
، أصبح هذا الأنين أعلى وأعلى صوتًا.
لذلك ركضت.
ركضت بأسرع ما يمكن وبقدر ما أستطيع حتى...
أعني ، ذهب كل شيء للتو...
أسود.
لابد أنني قد فقدت الوعي أو شيء من هذا
القبيل لأنه عندما أتيت ، كان الأوان قد فات.
أعني ، لقد استدرت.
لم أكن أعرف أين كنت ، ولم أتمكن من العثور على طريقي للعودة.
لذلك بدأت المشي مرة أخرى.
وصادفت هذا الشلال.
وجئت على أرض المقاصة.
وذلك عندما وجدت مقصورتك
والدخان يتصاعد من المدخنة.
نحن سوف...
هذا هو...
مثير للاهتمام ، جو.
هذا مثير جدا للاهتمام جدا.
لماذا ا؟
جلالة الملك.
تمام. كلمات.
كلمات ، كلمات.
دائما نفس الكلمات اللعينة.
هناك.
إجلس هنا.
ما الذي تتحدث عنه؟
نحن سوف...
منذ زمن بعيد ، كان
شعب الشيروكي ، الهنود ،
كانوا يعيشون في هذه الأراضي ،
وكان لديهم قصة عن البحيرة الأرجوانية.
البحيرة الأرجوانية؟
كانت هذه البحيرة مخبأة في أعماق Smokies.
وبحثوا عنه ، لكنهم لم يتمكنوا من العثور عليه أبدًا.
لكنهم أرادوا العثور عليه
لأنهم قالوا أن لها صلاحيات خاصة.
والوحيدون الذين يعرفون كيفية
العثور على البحيرة هم الحيوانات.
وعرفت الحيوانات كيف تجد
البحيرة ، لكنها لم تخبر أحداً
لأنهم أرادوا إبقاء الأمر سراً ،
لأنني أعتقد أنه إذا تعرضوا للأذى
أو مصابًا أو مريضًا ، كل ما كان
عليهم فعله هو شرب الماء ، فيشفون.
حسنًا ، ثم وجدته...
هاه.
وقد تأذيت.
ليس جسديًا مثل ضلع مكسور
أو ساق مكسورة أو أي شيء ،
ولكن المزيد لا يمكنك رؤيته.
لقد تضررت ، على ما أعتقد.
لذلك ، على أي حال ، اعتقدت أنني
سأخرج إلى هذه الجبال كما لو كنت صبيا.
وإذا كان بإمكاني العثور على
تلك البحيرة وربما تناول مشروبًا ،
ثم سأشفى أيضا.
لكنني لم أتمكن من العثور عليه.
فتشت في جميع أنحاء هذه الجبال.
وبعد ذلك ، ذات يوم ، فجأة ،
سمعت...
أنين.
نعم.
تابعت ذلك. ثم أهرب منه.
لم أكن أعرف ماذا أفعل.
لكن الصوت كان يعلو ويعلو داخل رأسي.
هو - هي...
لقد تراجعت للتو.
ثم عندما استيقظت...
هل تعلم ماذا رأيت؟
لها.
كانت تنظر إلي والموت في عينيها.
وأنا لا أريد أن أموت.
ولديها خانق في نفسي
، واعتقدت أنني سأقاتل.
وكان هناك صخرة حادة
خشنة عند قدمي ، وانحنيت ،
والتقطت هذا الحجر.
كنت أنا وهي من مقلة العين إلى مقلة العين.
انقضت عليّ ، وأنزلت
ذراعي للأسفل ،
وقمت بتشويش تلك الصخرة في رقبتها.
لقد أنزلتني.
وكنا منتشرين معًا.
وكان الدم في كل مكان يا رجل.
الدم يغمرني.
وشاهدت الضوء يخرج من تلك العيون.
وتوقف الأنين.
وأنت في الخارج منذ ذلك الحين؟
نعم.
وحيد للغاية.
وحيد؟ رقم.
لا ، لدي... حصلت على الوغد.
إذا كنت صادقًا ، فإن الوغد هو الذي يبقيني على قيد الحياة.
إنه غدر صغير خائن.
لكنه كل ما لدي.
لقد حصلت علي الان ايضا
أوه.
عقد على وجود. كن حذرا.
قد أبدأ بإعجابك يا جو.
حسنًا ، لا نريد ذلك الآن ، أليس كذلك؟
لا أعلم.
لماذا لا...
رمي المزيد من إشعال النار في هذا الموقد؟ و...
سأرى ما إذا كان بإمكاني أن أجد لنا شيئًا نأكله.
حصلت على بعض السلع المعلبة هنا.
- هذا الصوت بخير؟ - نعم سيدي.
أنت رجل صالح.
شيش.
- أنت بخير يا جو؟ - نعم سيدي.
كنت أفكر فقط في زوجتي ، هذا كل شيء.
أوه.
ماذا عنها؟
لم أكن صريحًا تمامًا معك.
أوه. حسنا كيف ذلك؟
لقد دخلنا في معركة سيئة قبل أن أخرج إلى هنا.
سوف يمر ذلك. عادة ما يفعل.
سوف تأتي.
أنا لا أعرف عن ذلك.
لم ينته الأمر بشكل جيد.
لن أقلق بشأن ذلك لو كنت مكانك.
لا يوجد سوى الكثير الذي يمكن
أن يفعله فلة في قتال مع سيدته.
نعم يا نساء.
لا أستطيع العيش معهم.
بالتأكيد لا يمكن قتلهم.
اهلا جو.
بالتأكيد أتمنى أن تحب البازلاء والأرز.
أوه! أوه.
نعم.
لقد كنت تحكي القصص.
اين جو؟
- من؟ - جو.
أين هو؟
أنت تفقد عقلك أيها الرجل العجوز.
لم يكن أحد هنا سواك وأنا.
لكنك ذهبت.
همم.
كان علي أن أجد لنا الطعام ، أليس كذلك؟
لكن ماذا... ماذا حدث لجو؟
كلمات ، كلمات ، كلمات.
إنها دائمًا نفس الكلمات اللعينة معك.
لماذا لا تجلس هناك؟
كما تعلم ، تبدو مرتبكًا بعض الشيء.
- لكن... - اجلس!
لا لا! لا لا.
ليس حتى تخبرني ماذا فعلت بجو.
لأنني أعلم أنك فعلت شيئًا.
الآن أخبرني.
نعم.
أنا لا أخبرك بشيء!
أوه. أوه. أوه.
أوه ، أنا آسف.
يسوع يضاجع المسيح.
أنا خائف.
أنت مثير للشفقة. هل تعلم أن؟
أخبرني أنت.
أخبرني بما فعلته ، أو ساعدني بذلك. أقسم.
- ستفعل ماذا؟ - سوف... سوف... سوف...
- سوف تطلق النار علي؟ - لا تجعلني أفعل ذلك.
لن تفعل شيئًا وأنت تعرف ذلك.
أنا سوف. سأطلق النار.
حسنًا ، سأخبرك بماذا.
لماذا لا اساعدك؟
كل ما عليك فعله هو الضغط على الزناد.
- ارجوك. دع هذا يمر. - افعلها.
لا تجعلني.
- افعلها ، لعنة الله! - آه! آه!
نفس الشيء في كل مرة معك.
أنا آسف.
نعم ، لقد كنت آسفًا طوال حياتك. هل تعلم أن.
أريد فقط أن أعرف ما حدث له.
كيف كان يبدو ، هذا جو فلة؟
قليلا مثلك. قليلا مثلي ربما.
نمر بهذا في كل مرة ، أنا
وأنت ، وهي نفس القصة اللعينة.
كان... كان...
كان يسير في الغابة ثم رأى...
دخان يتصاعد من المدخنة.
- نعم. - نعم.
نعم اعرف.
وهي دائما نفس الكلمات اللعينة معك.
يا نذل ، أنا خائف.
أنت مثير للشفقة.
مم.
وانت ضعيف.
لا عجب أنها تركتك.
من غادر؟
زوجتك.
ام زوجتي.
لقد خذلتها بكل الطرق ، أليس كذلك؟
هل فعلت؟
لم يكن لديك ما يكفي.
حاولت دائما إرضائها.
اللعنة ، لقد عملت من أجل والدها.
حتى أنك بدأت في بيع الأناجيل مع
أعز أصدقائها في محاولة لتغطية نفقاتهم.
لكن لم تكن أنت من جعلها سعيدة ، أليس كذلك؟
لقد كنت أنت من ضللت الطريق في
الغابة في ذلك اليوم بعد أن فعلت ما فعلت.
لم أفعل شيئًا.
نعم أنت فعلت.
لقد سئمت حقًا من الاضطرار
إلى تذكيرك مرارًا وتكرارًا.
حسنًا ، أخبرني... أخبرني بما حدث.
لماذا يجب علي؟
لأنني أريد أن أعرف.
انت متأكد؟
من فضلك ، النذل.
أوه!
لقد وجدته.
لقد وجدت البحيرة الأرجوانية.
الجحيم أيها العجوز.
هاه؟
أنا الوحيد الذي يعرف مكانه.
اشربه.
لن يؤذيني ، أليس كذلك؟
مم ، سوف يشفيك .
الآن اشربه.
أدخل.
ماذا يوجد بالداخل؟
أدخل!
فقط قل لي ما هو هناك.
العالم القادم.
آه.
أوه.
يا.
أوه لا.
لا اريد ان اعمل هذا.
لا أكثر.
أريدها...
للتوقف.
لو سمحت.
أوه! رقم!
لو سمحت.
رجائاً أعطني.
لو سمحت.
"القديسة مريم ، والدة الله".
صلوا من أجلنا نحن خطاة.
"الآن وفي ساعة موتنا".
اغفر لي.
إنها لا تعمل بهذه الطريقة...
جو.
لو سمحت.
رقم.
جبان.
كل هذا الموت...
و؟
والجمال.
أنت تبدو متعبا أيها العجوز.
الجمال والموت.
أنت بحاجة إلى الراحة الآن.
تمام.
سأعود لاحقا.
أفعل دائما.
أوه!
الوغد؟
هل هذا أنت؟
♪ سقوط ♪
في داخلي ♪
امشي معي ♪
♪ كل ما احتاجه ♪
الماء يتدفق الماء ♪
♪ فوقي ♪
♪ خذني ♪
معك ♪
أنا الصوت عندما تهب الريح
♪ سأستمر في القدوم "حتى تعرف ♪
♪ اغرق ، أوه ، منخفض جدًا ♪
♪ الرياح ستعود ♪
جميع خطواتنا تسير بشكل "دائري" و "دائري" و "دائري"
♪ بغض النظر عما تحاول ، لا يمكنك الخروج من عقلك ♪
♪ النظر من خلال تلك العيون طوال الوقت
أنا الصوت عندما تهب الريح
♪ سأستمر في القدوم "حتى تعرف ♪
أنا الصوت عندما تهب الريح
♪ سأستمر في القدوم "حتى تعرف ♪
أنا الصوت عندما تهب الريح
♪ الرياح ستعود ♪
♪ سأستمر في القدوم "حتى تعرف ♪
أنا الصوت عندما تهب الريح
♪ الرياح ستعود ♪
♪ سأستمر في القدوم "حتى تعرف ♪
♪ بغض النظر عما تحاول ، لا يمكنك الخروج من عقلك ♪
♪ رجوع ♪
جميع خطواتنا تسير بشكل "دائري" و "دائري" و "دائري"
أنا الصوت عندما تهب الريح
♪ رجوع ♪
♪ سأستمر في القدوم "حتى تعرف ♪
♪ كل علامات الحياة الحقيقية ♪
ضوء أخيرًا ♪
حب حقيقي لفترة من الزمن ♪
كبر حيا
طوال الوقت يغادر ♪
♪ في كل وقت ♪
♪ حب غير معروف ♪
♪ توضع في الداخل ♪
♪ نصف قلب
♪ في مؤخرة الماء ♪