مقدم من قِبل bombiveskull https://twitter.com/kaboomskull
[عزف موسيقي رومانسي]
ماذا تعتقد؟
لا أعلم.
العروس: هممم؟
ماذا تعتقد؟
[نقر مصراع الكاميرا]
من انا
أوه ، أعتقد أنك تبدو مثاليًا.
أستطيع أن أرى لماذا ابني الصغير يرتدي الكعب من أجلك.
نعم.
في احسن الاحوال.
هذه هي المشكلة.
أليس الكمال شيء جيد؟
إنه لا يشبهني.
أنا فقط أقول ، عندما يُقتل شخص
ما ، فإنهم يحققون مع الزوج أولاً.
هذا يخبرك بكل ما تحتاج لمعرفته حول الزواج.
جرومسمان: تعال يا رفاق. الزواج يجلب الكثير من الأشياء العظيمة في حياتك.
مثل ، آه ، هيا يا رفاق. ساعدني.
- منتجات النظافة النسائية. - محافظ فارغة.
غابي: لقد استولوا على الحمام.
ويمنعون الجنس حتى تشعر بألم جسدي حقيقي.
أعني ، لذلك سمعت.
[كل الضحك]
هل انتهيت يا رفاق؟
هل انتهينا من الشعور بالغيرة؟
- غرومسمان: هل انتهيت من الشعور بالغيرة؟ - نعم.
DON: كنت أتساءل أين كان الجميع يتسكع للتدخين.
نعم ، أعتقد أننا انتهينا جميعًا.
آسف يا سيدي ، لا يمكنك التدخين هنا.
اريد واحدا؟
لا ، لا ، لا يمكنك التدخين هنا حقًا.
آه ، إنها سياسة.
لا أستطيع التدخين في أي مكان هذه الأيام.
وأنتم يا رفاق تعتقدون أن كل من يدخن من جيلي أحمق.
- أنا لم أقل ذلك أبدا. - نعم ، لكنك تفكر في ذلك.
مرحبًا ، فهمت.
الدخان ليس نائبك.
أنا متأكد من أن لديك رذائل أخرى.
تعال ، اخرج معها.
مضغ التبغ. [ضحك]
لا ، أنت لست من النوع.
القليل من الكحول.
ربما شربت طريقك إلى الكلية مع رفاقك ، أليس كذلك؟
أم هو وعاء؟
هل تحب هذا الحشيش الغريب ، نوح؟
نعم. أعتقد أن القدر ليس بهذا السوء.
حاولت ذلك مرة واحدة.
يا إلهي ، كان ذلك منذ زمن طويل.
[ضحك] أنت تعرف أن كل شيء الوجبات الخفيفة ، هذا صحيح.
لقد دخنت القدر.
DON: أنا لست المربع الإجمالي الذي تعتقد أنني موجود.
لكنك استخدمت كلمة مربع للتو.
دون: لكن ، كما تعلم ، يكبر الناس يا نوح.
وعندما يكبرون ، يتعلمون عادةً أن البالغين ليسوا جميعًا أغبياء.
وجهة نظري هي...
أساس الزواج هو كيف ستدعمون بعضكم البعض
، وتربون أسرة ، وهذا النوع من الأشياء.
وأنت ليس لديك خطة.
سيدي ، أنا ذاهب إلى المدرسة في الخريف.
مدرسةالتخرج.
أن يكون صانع أفلام.
هذه ليست خطة يا بني ، هذا خيال.
دون: كم عدد صانعي الأفلام في العالم؟
قليلا جدا.
دون: وكم شخص يمكنه شراء منزل وتربية أسرة؟
كم وضعوا تلك العائلة أولا؟
سيدي ، هذا قد يبدو ،
لا اعرف طنانة لكن...
أريد أن أغير العالم.
أو أي جزء يمكنني التأثير فيه.
وأشعر أنني أستطيع فعل ذلك من خلال الفيلم.
انظر يا بنى، اسمع يا بنى،
ليس لدي مشكلة في رغبتك في صناعة الأفلام. أقصد مهما يكن.
أعتقد أن على شخص ما القيام بذلك.
لكن لا يجب أن يكون الرجل متزوجًا من ابنتي.
حاليا...
أحتاج إلى إلقاء بعض الحقيقة القاسية عليك والتي
قد لا تكون مستعدًا لسماعها ، لكنها حقيقة مع ذلك.
وأنا أب ، لذلك علي أن أقول ذلك.
نوح ، أنت تعرفني.
وأنت تعرف مدى اهتمامي بابنتي.
كما تعلم ، أريد الأفضل لها وأعتقد
أنك تريد الأفضل لها أيضًا. أنا حقا.
لهذا السبب علينا أن نتحدث عن مدى
صعوبة زواج شخص مثلها بشخص من لون آخر.
أنت تعلم ، أنا لست عنصريًا ، هذه ليست مشكلتي.
هذه أوقات عصيبة نعيشها
وأنا قلق فقط بشأن شكل حياتها
وحياة أطفالكما معًا.
كيف هو الحال بالنسبة للأطفال المختلطين في الخارج هذه الأيام؟
DON: أنت لا تريد لأطفالها أن يبدأوا حياة سيئة ، أليس كذلك؟
أعلم أنك تحبها وتريد
ما هو الأفضل لها.
اريد ما هو الافضل لها ايضا
أنا على استعداد للتخلص من كل الأموال التي أنفقتها
على حفل الزفاف هذا لأنني أريد ما هو الأفضل لها.
لذا أريدكم أن تفكروا ، فكروا حقًا
في ما هو الأفضل من ماديسون.
إذا كنت تحبها حقًا ،
فستفعل الشيء الصحيح.
تمام؟
نعم.
DON: حسنًا.
حديث جيد.
[طرق على الباب]
من هذا؟
نوح: إنه أنا.
ماذا تريد؟
نوح: لا أعرف.
التف حوله.
- نوح: ماذا؟ - التف حوله.
نوح: لماذا؟
لأنني لا أريد أن أتحدث إليكم من خلال نافذة
مغلقة ، ولكني أيضا لا أريدكم أن تروني قبل الحفل.
نوح: حقًا؟
ماديسون: نعم ، حقًا.
نوح: حسنًا ، لقد استدرت.
ماديسون: أنت بخير؟
هل أنت متأكد أنك تريد الزواج مني؟
ماذا؟ بالطبع أنا.
هل أنت متأكد أنك تريد الزواج مني؟
نوح: أريدك أن تكون سعيدًا.
هذا هو سبب زواجنا.
لست قلقا على حياتنا معا؟
أنا قلق بشأن بدء حياتنا معًا.
عم تتكلم؟
هل الزواج من رجل أسود سيكون صعبًا جدًا علينا؟
نوح ، تحدثنا عن هذا.
من أين يأتي هذا؟
هل تحدث ابي معك؟
سأقتله.
والأفضل من ذلك ، سأجعل أمي تقتله. [ضحك]
اعتقدت أنه كان قد انتهى من هذا.
آراء والدي هي مشكلتي.
هم نوع من مشكلتي الآن.
لا أريدهم أن يكونوا مشكلتك.
نوح: لا يمكنني التظاهر بأنه لن تكون هناك مشكلة.
سأراه في عيد الشكر ،
التجمعات العائلية طوال الوقت.
ليس كل الوقت.
ربما ، بالكاد نرى والدينا.
هل تعتقد حقا أنه عنصري؟
اليس كذلك؟
لقد رباني وأنا لست عنصرية.
نوح
هو والدي.
أنا أحبه.
لا يعجبني ما يؤمن به ، لكن
لا يمكنني التوقف عن حبه.
أنا لا أطلب منك ذلك.
ولكن ماذا لو كان على حق؟
ماديسون: إنه ليس على حق.
إنه محق في أن الأمر لن يكون سهلاً بالنسبة لنا.
إذن ، لا يمكن أن يكون الأشخاص البيض والسود معًا أبدًا؟
- ليس هذا ما أقوله. - ثم ماذا تقول؟
لا أعلم. انا...
أنا أحاول فقط معرفة كيفية عمل كل هذا.
الا انت
نعم احيانا.
هل يمكنك تخيل عائلاتنا في عشاء عيد الشكر معًا؟
سيكون مثل لقاء العائلات الخمس في العراب
لا أستطيع أن أتخيل ذلك حقًا لأنني لم أر مطلقًا الأب الروحي
ماديسون.
انا لا احب الافلام القديمة.
كما تعلم ، كنت قلقة بشأن الرجل
الأسود الذي يتزوج من امرأة بيضاء ، لكن
الآن أنا قلق من أن أتزوج من امرأة لا تعرف
شيئًا عن أحد كلاسيكيات السينما الحديثة.
خذ يدي ، نوح.
لن أستسلم لمجرد أن هذا سيكون صعبًا.
بالطبع سيكون الأمر صعبًا.
ماديسون: لم أكن أتوقع أن يحدث ذلك الآن ، لكن جيد.
سنواجهها معًا.
لأنه لا يوجد أي شخص آخر أرغب في مواجهته
ولأنني لا أستطيع أن أواجه الأمر بدونك.
ماديسون: نحن لا نفعل هذا من أجلهم.
نحن نفعل ذلك من أجلنا.
لذا ، كما تعلم ، دعنا... لنفعل ذلك هنا.
افعل ما هنا؟
تزوج.
في الحمام؟
حسنًا ، أنا في الحمام وأنت هناك.
لماذا لا أتيت للتو إلى هناك؟
أو تعال إلى هنا.
لأننا ما زلنا نقوم بالاحتفال بأكمله
بعد هذا ، ولكن هنا ، الآن هو لنا.
هل أنت متأكد من هذا؟
هل أنت نوح ، خذني ، ماديسون ، لأكون زوجتك المتزوجة
قانونًا ، ولديك وتمسك بها وأحبها ونعتز بها...
أمسك رأسي عندما أتقيأ ، مثل ، عندما
كان لدينا سندويشات التاكو من شاحنة تاكو
ثم جعلتني أركب تلك الأفعوانية
التي قلتها لن تكون شديدة جدًا ،
لا أهتم عندما أريد أن أنام طوال
اليوم حتى لو كانت لدينا خطط ،
لالتقاط ورائي لأنني أكره
طي الملابس ووضعها بعيدًا ،
لأكون على ما يرام معي من حين لآخر يجعلنا نتأخر
لأنني مستعد للمغادرة ، عندما أكون مستعدًا للمغادرة.
لتتذكر أكثر ما تحبه
عني ، في منتصف قتال
وأن أساعدني وأنا أسعى لتحقيق
حلمي في أن أصبح راقصة باليه محترفة.
أفعل.
وهل ، ماديسون ، خذني ، نوح ، مع كل أمتعتي ، على
الرغم من أنني ولد ماما يعتقد أنه على حق دائمًا ،
أعدك بعدم الانزعاج مني عندما أتبول مع المقعد
منخفضًا ، لأنني أعدك بأنني سأقوم بتنظيفه إذا فاتني.
إلى...
اسمحوا لي أن أحافظ على منظم الحرارة عند 70 درجة
، حتى لو كان ذلك يعني أنك بحاجة إلى البطانية ،
ولإعطائي مساحة عندما أكون في حالة
مزاجية سيئة من دون سبب على الإطلاق ،
وعدم الامتناع عن ممارسة
الجنس كسلاح ، وهو ما لا أقوله
ستفعل شيئًا من هذا القبيل.
أنا فقط ، كما تعلم ، سمعت أن ذلك يمكن أن يحدث.
أوه...
ولدعمني في أحلامي في أن أصبح صانع أفلام رائعًا
من يغير العالم.
أفعل.
دايما افعل.
نوح: أتمنى أن تكون قد غسلت هذه اليد.
[ماديسون جيجلز]
نوح: حسنًا ، تذكروا أنكم قادمون من عالمين مختلفين تمامًا.
حسنًا ، ما نريد فعله هو أنهم يريدون حقًا التغلب على
ذلك والشعور بهذه الصعوبة وهذا الفصل بين الاثنين.
جايسون: أعتقد أننا حصلنا عليها. تريد منا أن نتحدث مع بعضنا البعض
- ولكن ليس مع بعضنا البعض. - نعم بالضبط.
هذا هو بالضبط ما نريده. لذلك ، في هذه المرحلة ، نحاول
معرفة ما إذا كان هؤلاء الأشخاص يمكنهم تجاوز ما يفترض بهم
للتفكير في بعضنا البعض والاستماع حقًا لبعضنا البعض.
أنت تعرف؟ حقًا ، استمع حقًا.
كما تعلم ، ماذا في ذلك ، يجب أن يكون هناك صراع.
كما تعلم ، فهم متحمسون
حقًا لما يؤمنون به.
رائعة. دعونا ندير المشهد مرة أخرى.
نعم. فكرة عظيمة.
- بإمكاننا أن نفعل ذلك. قطعاً. - سارة: نوح؟
نوح: ثانية واحدة.
كيف الحال؟
كنت على وشك المجيء لأجدك.
سنقوم في الواقع بتشغيل المشهد مرة أخرى ،
- أعتقد أننا مستعدون للتصوير ، لذا إذا كنت ترغب في الحصول على الجميع... - لا ، لن نفعل ذلك.
- ماذا تقصد؟ - صوتي.
- ماذا عن الصوت؟ - لقد حصلوا على أجر
وقالوا ، كما قلت ، لن تمنعهم إذا جاء أحدهم.
لم أقل أنه بإمكانهم الإقلاع دون إعطائنا أي إشعار.
تمام. اتصل بهم ، أخبرهم أننا سنطلقهم.
لقد حددنا هذا لأسابيع.
لقد حاولت ذلك ، فهم لا يهتمون.
أنت تدفع لهم على شكل وجبات وائتمان
وهذه الخدمة الأخرى تدفع لهم نقدًا حقيقيًا.
[التنهدات]
حسنًا ، آه ، بي رول ، لدينا لفة بي للتصوير هنا ، أليس كذلك؟
سأبدأ في ذلك أثناء تعقب المزيد من الأشخاص الصوتيين.
- أعلم أنها اللحظة الأخيرة... - هذا يقودنا إلى مشكلتنا الثانية.
لقد غير صاحب الحانة رأيه.
لماذا ا؟
ربما قرأ النص أخيرًا ولم
يقدّر وصف مكانه على أنه
وأنا أقتبس ، "الغوص حيث يذهب الناس ليسكروا ويتجنبوا التواصل بالعين."
كان ذلك في المسودة الثالثة.
من الواضح أننا قمنا بتحديث البرنامج النصي لجعله مكانًا أفضل.
ربما كان عليك إرسال الإصدار الأحدث.
أخبره أننا سنتأكد من
عدم ذكر اسم البار.
اقترحت أنه لم يغير رأيه.
لا يمكنه فعل هذا.
لدينا اتفاقية موقعة ، أليس كذلك؟
نحن نفعل ذلك ، لكنه لا يزال يطردنا.
أليست الاتفاقية الموقعة أليس كذلك عقد أو شيء من هذا القبيل؟
- أجل إنها كذلك. - لذا نفّذ العقد.
لكن ما لم ترغب في تقديمه إلى المحكمة الآن ، لا
يمكنك إجباره على فعل أي شيء لا يريد القيام به.
ولا يمكنك في الواقع أخذه إلى المحكمة الآن ،
لم أكن جادًا بشأن ذلك.
هذا لا يساعد.
أحاول فقط إبقاء الأمور خفيفة
، لكن علينا المغادرة الآن.
حسنًا ، ماذا سنفعل؟
خسر يوم من التصوير ، يوم واحد على الأقل ، وربما أكثر.
على الأقل حتى نجد شريطًا جديدًا.
سأجعل الجميع يبدأون في ضرب كل شيء هنا.
هل انت بخير؟
سارة: نوح؟
نعم. تمام.
تمام.
سارة: حسنًا ، جميعًا. سنضرب هذا الموقع على الفور...
أهلاً. كنت أخطط للحضور لتجربة أداء اليوم ،
لكن لم أستطع الحصول على أي شخص لتغطية صفي ،
لذلك كنت آمل أن تكون هناك أوقات أخرى متاحة؟
نعم أفهم.
اممم ، هل ربما هناك أي اختبارات أخرى قادمة؟
الصحيح.
تمام. شكرًا لك.
حسنًا جميعًا. ها نحن ذا.
التغيير ، التغيير ،
سلسلة ، بيكيه ،
sous sous، plie.
حسنًا ، جاهز؟
هيا الفتيات. الجميع على قدميك. لنبدأ في تعلم هذا.
- هيا. - آنسة مادي ،
يجب ان اذهب الى الحمام.
حسنًا ، لاني. هيا.
ابتداء من المركز الخامس بنات.
ما الذي تفعله هنا؟
موقع.
تم إنقاذ الموقع بكفالة وفقدنا يومًا كاملاً
في الجدول ولا أعرف ما الذي سنفعله.
أنا آسف جدًا. هذا فظيع.
سوف أتحدث إليكم عن ذلك لاحقًا.
انتظر ، مادي ، أحتاجك الآن.
أنا أعمل.
لا بد لي من العودة إلى صفي.
وأنا بحاجة لمعرفة ذلك. فيلمي كله ينهار.
ليس الآن.
[فتح الزجاجة]
نوح: أجل.
مرحبًا يا أمي ، يجب أن أتصل بك مرة أخرى.
أجل ، أنا أحبك أيضًا.
لذا ، هل تعرف والدتك كل كلمة
منطوقة بيننا أم فقط النقاط البارزة؟
إتصلت بي.
هل حقا؟
لماذا؟
همم.
إنها تتصل لمعرفة ما إذا كنت قد حصلت على أموال عيد
الميلاد التي أرسلتها لأنها لم تسمع منك مطلقًا.
ماديسون: مم-هم.
مرحبا بك في البيت.
نوح: سأختار هذا من أجلك.
ضعه على السرير مع وضع بقية الأشياء على الأرض.
كيف كان يومك؟
بخير.
هل تريد أن تعرف كيف كان يومي؟
أنا متأكد من أنني أعرف كيف كان يومك.
أوه ، كنت تستمع.
حسنًا ، لقد كان من الصعب نوعًا ما ألا تفعل ذلك عندما حضرت إلى مكان عملي.
لدي عمل ، هل تعلم؟
اعتقدت أنك قد تكون بين الفصول الدراسية.
لكنني لم أكن كذلك.
لا يمكنك التوقف والتحدث معي لمدة خمس دقائق.
ليس لدينا أي شيء نأكله في هذه الشقة.
هل هذا موجه إلي؟
كيف يمكن أن يوجه ذلك إليك؟
لأنني لا أعمل أثناء الانتهاء من هذا الفيلم.
[تنهدات ماديسون]
نوح: اطلب بيتزا فقط.
- لا يمكننا تحمل تكلفة طلب البيتزا. - نوح: لأنني لا أعمل
- أثناء الانتهاء من هذا الفيلم. - لأننا فقط لا نستطيع ، هذا كل شيء.
اش بدك مني؟
أحاول إنهاء هذا الفيلم ، فقد
تكون استراحة كل شيء ينهار.
ماذا اريد منك أريدك أن تحظى ببعض الاحترام لعملي.
لكن كيف ستحبها إذا...
أنت حتى لا تحب عملك اللعين. أنت تشتكي من ذلك طوال الوقت.
حسنًا ، أولاً ، من فضلك لا تتحدث معي هكذا.
ونعم ، أنا حتى لا أحب وظيفتي لأنه لم
يكن من المفترض أن تكون وظيفتي إلى الأبد.
ماذا حدث لصفقتنا؟
عليك أن تفعل ما تحب ، كل يوم.
ما الذي تتحدث عنه؟
عليك أن تكون حول الرقص ، كل يوم.
أن... هذا ليس نفس الشيء.
وسواء أحببت وظيفتي أم لا ، فليس هذا هو الهدف.
عندما تفلس وتتصرف وكأنني
يجب أن أوقف كل ما أفعله.
أعني كيف تجرؤ؟
ماديسون ، أنت زوجتي.
- لا أستطيع التوقف عن العمل ورؤيتك؟ - أعطني إستراحة.
توقف عن العمل و...
لقد طلبت انتباهي وأحرجتني تمامًا.
لن أفعل ذلك لك أبدا.
لا يمكنني أن أفقد أيًا من هذه الفئات.
ميزانيتنا ضيقة كما هي.
كم ستحصل على كل فصل مرة أخرى؟
كل ما أقوله هو أنه ربما يجب عليك طلب علاوة.
أنا أحدث شخص هناك ، ولا يشمل المتدربين.
لا أستطيع أن أطلب زيادة بالفعل.
لكن يمكنك الحصول على وظيفة بدوام جزئي.
ليس مجددا.
أنا لا أكسب ما يكفي لدفع الفواتير.
نحن نغرق أكثر فأكثر في الديون.
وكان علي أن أفتقد تجربة أداء أخرى
اليوم لأنني الوحيد الذي يجلب أي أموال.
نوح: تحدثنا عن هذا.
لا بد لي من إنهاء هذا الفيلم.
لا يمكنني تغيير الجدول الزمني الآن والذهاب والحصول على وظيفة.
ولكن يمكنك العمل في مكان ما يدفع لك بشكل أفضل.
نوح...
عسل...
يسعدني أنك تسعى وراء شغفك.
كما تعلم ، هذا أحد أسباب وجودنا معًا.
أحب أنك تحاول القيام بأشياء مهمة بالفن.
لكني لا تقل أهمية عن ذلك.
نحن لا تقل أهمية عن ذلك.
ونوح
لا تشرب بعد الآن.
تمام؟
نعم حسنا.
[كسر الباب]
[العزف على الموسيقى]
[تشغيل الموسيقى الحالم]
[الموسيقى مستمرة]
ماديسون: اعتقدت أنك ستكون نائمًا الآن.
أراد أن ينجز بعض الأعمال.
انتهى الأمر بالكتابة.
التغييرات في الفيلم؟
لانجستون هيوز بيو.
عندما تنتهي من ذلك ، سيكون الأمر رائعًا.
لا بد لي من مواجهة الحقائق أنه لا
يوجد جمهور كبير لفيلم عن شعر الجاز.
ألا تشعر بالفضول أين كنت؟
انا اعرف اين كنت
كيف؟
إنه المكان الذي تذهب إليه دائمًا.
ماديسون: حسنًا.
وتتبعت هاتفك.
- آه. - [ضحك]
أريد فقط أن أتأكد من سلامتك.
أنا أعرف.
أنا آسف على كل هذا. انه فقط...
[إكسالات]
تشعر وكأن الأشياء تتلاشى ، كما تعلم.
أريد أن أنهي هذا الفيلم ، لكن
كل ما يمكنني التفكير فيه هو...
الفيلم الذي أريد فعله فعلاً ، الشيء الذي
من المفترض أن يدفعني هذا الفيلم إليه و...
يبدو الأمر وكأن كل شيء ينهار.
ربما يجب عليك فقط...
افعل شيئًا واحدًا في كل مرة ، كما تعلم.
ابذل قصارى جهدك في هذا الأمر ، ثم...
ثم يمكنك الانتقال إلى الخطوة التالية.
نعم.
مرحبًا ، كيف كان الاختبار الخاص بك؟
فاتني ذلك ، أتذكر؟
لا يمكن الحصول على شخص لتغطية صفي.
[التنهدات]
أنا آسف.
ماذا سوف نفعل؟
عن ما؟
فواتير ، وظائف ،
مستقبل،
كل شىء.
[الفراخ]
هذه الكثير من المشاكل بالنسبة لي لحلها
في منتصف الليل بعد أربعة أنواع من البيرة.
بالنسبة لنا لحلها.
ولكن...
هل تمانع إذا قمنا بحلها
بعد أن أذهب إلى الحمام؟
[ضحك] أربع بيرة.
هل انت بخير؟
نعم.
هل نحن بخير
سنكون.
تمام.
لا تنس رفع المقعد.
فقط نظفه ،
لمرة واحدة.
نظفها.
[تنهدات مرتدية]
[آلة الصفير الثابت]
الطبيب: ماديسون.
سيبدأ التخدير قريبًا وبعد
ذلك سنحتاج إلى الانتظار قليلاً
حتى يتسع عنق رحمك بالكامل ، حسنًا؟
[آلة التزاوج]
[يزفر بصوت عال]
دكتور: ماديسون ، هل مازلت معنا؟
احصل على كلير. هيا بنا نبدأ.
نوح: مرحبًا حبيبي ، أنا هنا.
يا.
[آلة التزاوج]
هل انت بخير؟
لا لا.
رقم.
[ماديسون سوبينج]
[الشحوب]
نوح: مرحبًا.
كنت سأقوم بالتنظيف قليلاً.
لم أكن أعرف أين تريد وضع كل هذه الأشياء.
هل تعرف أين تريدني أن أضع كل هذا؟
انا اه...
سوف أخرج قليلاً ، لذا.
الخروج إلى أين؟
فقط قم باستكشاف بعض المواقع لشيء العمل.
اليوم؟
نوح: أجل.
هل يجب عليك أن؟
تحدثنا عن هذا.
لدي بعض المواعيد في بعض الأماكن
ولا يمكنني إلغاءها مرة أخرى.
كما تعلم ، سيستغرق الأمر بضعة أشهر
حتى نتمكن من البدء في المحاولة مرة أخرى.
يمكن.
الا تريدين؟
نعم.
ربما ليس على الفور.
هل ستذهب إلى الاختبار الخاص بك اليوم؟
لا أعلم.
نوح
سوف آخذ استراحة من الاختبارات لفترة من الوقت.
نوح: فاصل؟
إلى متى؟
لا أعلم.
هل تعتقد أنه سيكون
لدينا بنت أم ولد؟
نوح: من السابق لأوانه معرفة ذلك ، أليس كذلك؟
ماذا تعتقد؟
لا أعلم.
أعتقد أنه سيكون لدينا فتاة.
نوح: حسنًا.
هل أحببت الاسم،
مولي؟
نعم.
نعم. مولي اسم جميل ، على ما أعتقد.
أردت تسمية فتاتنا مولي.
تمام.
إذن أنت معجب بهذا الاسم؟
نعم.
لأنها ليست لي فقط ،
هي لنا.
أريد أن أعرف أنك تحب هذا الاسم.
أفعل.
نوح ، أنا ، آه ،
سأحتاج إلى التركيز على مولي لفترة من
الوقت قبل أن أفكر في المحاولة مرة أخرى.
تمام؟
تمام.
حسنًا ، حسنًا...
سوف أخرج ، لكن...
سأجعلها في أسرع وقت ممكن.
أعدك.
[تنهدات]
[التنفس بعمق]
- لا. - [MADISON GASPS]
نوح: آه.
هذا انت.
مادي.
أوه ، أليس هذا مثاليًا لك فقط؟
كم سعره؟
اووه تعال. يمكننا تحمله.
السيد مصور فيديو متفرغ.
أوه ، هذا هو المصطلح المفضل لدي.
تمام. أعلم أنك تكره ذلك ، لكن...
لا يزال التسويق يروي القصص.
فقط قصيرة منها صغيرة.
على الأقل هذا يعني أنني أستطيع أن أبقيك مرتديًا قمصانًا فاخرة.
أوه ، يا أميري.
لا أعلم. أعني ، يمكنني تحمل هذه
الأشياء ، لكنني سأشتري لك واحدة أخرى.
[إكسالات]
المرأة: هل أنت بخير؟
أنا بخير. [يشتم]
المرأة: هل أنت متأكد؟
اه نعم نعم.
امرأة: هل هناك أي شيء يمكنني القيام به؟
لا، شكرا.
مرحبا انت بخير؟
- أنا بخير. دعنا نذهب. - انتظر.
- ماذا حدث؟ - لا شئ.
أنا فقط أريد العودة إلى المنزل.
مادي ، ما الخطب؟
ما بكم؟
لماذا هذه الاشياء لا تزعجك ابدا؟
لماذا ما لا يزعجني أبدا؟
- الطفل. - أوه.
يبدو الأمر وكأنك لا تهتم على الإطلاق.
بالطبع ، أنا أهتم.
حسنا؟ الأمر مختلف فقط عما تفعله.
ليس بقدر ما أفعل.
هذا ليس عدلا.
هذا يختلف بالنسبة للرجال والنساء.
تمام. كان لديك في داخلك.
لها.
كان لديك في داخلك.
بالنسبة لي ، لم
تكن حقيقية حتى الآن.
أين قرأت ذلك ، WebMD؟
أنا فقط أحاول أن أفهم.
أحاول أن أفهم لماذا لم
تلمسيني منذ أربعة أشهر.
كنت أنتظر أن تخبرني عندما كنت مستعدًا.
ربما أحتاجك للتواصل معي.
لا أستطيع قراءة أفكارك يا (ماديسون).
لا اعرف ماذا تريد او ماذا تريد...
مادي.
مادي ، تحدث معي.
ماديسون: افتح السيارة من فضلك.
[أصوات السيارات]
هل تعتقد أنني لا أريد أن أكون معك أو...
قم بتشغيل مكيف الهواء ، فهو ساخن.
هل أنت؟
بالطبع افعل.
لماذا لا؟
لا أعلم. أعني ، الناس
يتغيرون بعد أشياء كهذه.
الرجال يتغيرون.
تنظر إلي وكأنني زهرة هشة.
هذا فقط لأنني أريد أن أعتني بك.
لا اعرف كيف.
عليك أن تتوقف عن التفكير بي هكذا.
علينا أن نعود إلى ما كانت
عليه الأمور من قبل ، من قبل...
مولي.
أنا فقط مادي وأنت فقط نوح و...
لا أعلم. كما تعلم ، ربما هذا...
كل ما سنكون عليه.
أنا لا أعرف ما الذي سيحدث.
لا أعرف متى أو إذا كنت
سأنتهي من هذا و...
أريدك أن تكون على ما يرام مع ذلك.
تمام.
أريدك أن تكون على ما يرام مع
وجودي في وضع سيء عاطفياً.
لا يمكنك دائمًا إصلاح مزاجي.
تمام.
وأريدك أن...
تريد أن تجعل لي الحب.
حتى لو لم أنتهي من هذا بعد.
أفعل.
قد لا أريد ذلك في بعض الأحيان.
قد أقول ، "لا ، ليس الآن. لا أستطيع."
نعم.
أستطيع فعل ذلك.
تستطيع؟
هل أنت واثق؟
أه يمكنني المحاولة.
لا تحاول.
فقط كن متأكدا.
احتاجك لتتأكد
تمام.
- تمام؟ - تمام.
ثم خذني إلى المنزل
لأنني أريدك أن تجعلني تحبني الآن.
الا تريدين؟
نعم نعم. [ضحك]
إذا دعنا نذهب.
لنذهب.
[موسيقى الريف]
ثم ركضت إلى الغرفة وبالون على وجهك.
قلت ، "أعطني كل المال أو يحصل عليه البالون."
لا أصدق أنه لم يتم القبض عليك.
- لقد فعلت ذلك بالفعل. - ماذا او ما؟
نعم ، لقد فعلت. أنا فقط لم أخبر أحدا.
لما لا؟ كنت سأكون قد أنقذك.
لقد أوضحت حقًا أن ذكرًا
أسود ، يبلغ من العمر 20 عامًا ،
لا ينبغي أبدا ، أبدا التظاهر بسرقة أي شخص.
حسنًا ، أنا بحاجة إلى شراب آخر.
- أمسك بك آخر؟ - اه انا جيد يا رجل.
كلام فارغ. بعد تلك القصة
، يجب أن نسكر. [يضحك]
- يا إلهي. - ماذا او ما؟
كارول ستون.
حسنًا ، كنت آمل نوعًا ما ألا تنجح.
أنت لا تريد أن ترى زوجتك السابقة؟
وهي ليست صفقة كبيرة.
غابي: واو. لقد تقدمت في العمر برشاقة بالفعل.
نوح: نعم ، تبدو جيدة.
هذا لن يكون مشكلة ، أليس كذلك؟
يا رجل ، أنا رجل متزوج الآن ، حسنًا؟
هي تاريخ قديم.
حقًا. أنت يا صديقي شهية كما كانت دائمًا.
- شهامة. - الزواج الأحادي.
ايا كان. نرى؟ عمل التعليم الجامعي.
نعم.
القرف. لقد فقدتها.
- كارول: مرحبًا يا شباب. - قف! يا.
[يضحك] مرحبًا.
سعدت برؤيتك أيضًا يا غابي.
كارول ستون ، وأنا أعيش وأتنفس.
- أهلاً. اممم... - مرحبا غابي.
نوح.
كيف كنت؟
عظيم ، عظيم.
انا بحال جيدة ايضا.
أنا ذاهب لإحضار بعض المشروبات لنا.
يا.
- ألا تدعني أفعل ذلك؟ - لا لا.
لا ، أنت رائع. انا...
سأعود.
لوك: هل هذا مادوغ ماديسون؟
لوك.
أهلاً.
- كل شيء على ما يرام؟ - أنا أه نعم.
واو ، هذا محرج.
ماذا؟
أوه ، لا ، أنا آسف.
كنت أعلم أنك ربما ستكون هنا.
لم أكن أعرف كيف سأشعر
عندما رأينا بعضنا البعض.
ما هو شعورك؟
هل علي أن أجيب على ذلك؟
مهلا ، على الأقل انضم إلي لتناول مشروب.
ثم يمكنك أن تقرر ما تشعر به.
[ينظف الحلق]
لذا أرى أنك ما زلت متزوجة.
نوح: أجل. لازال متزوجا.
أي أطفال؟
رقم.
لا أصدق أنه يجب عليك لقاء رئيس الوزراء.
هذا رائع جدا.
لم تكن صفقة كبيرة.
ليس الأمر كما لو كان لديّ لقاء مع الملكة.
حقيقي.
لماذا حتى أتحدث معك؟
[الفراخ]
كما تعلم ، أنا سعيد لأننا كلانا هنا الليلة.
لماذا هذا؟
لأنه يمنحني الفرصة لأقول لك
شيئًا أردت أن أقوله منذ فترة طويلة.
أنا آسف.
لماذا؟
كنت صديقها الرهيب.
أوه ، لوك.
ايا كان. كان في الماضي.
لا لا.
أنظر إلى الطريقة التي تصرفت
بها في الكلية وليس لك فقط.
يا الله ، أنا فقط أتراجع.
لذلك آمل أن تقبل اعتذاري.
نعم بالطبع.
مادي ،
أعني ذلك.
أتمنى لو قلت ذلك منذ سنوات.
أنت تفعل؟
لا ، أعني ، لا يعني ذلك أنني لم أفعل...
أه ما خرجت ليس ما أنا...
كيف قصدته. آسف.
كارول: لطالما اعتقدت أني
وأنا قد ينتهي بنا المطاف معًا.
اعتقدت أن لدينا المزيد من القواسم المشتركة.
- مثل ماذا؟ - [يضحك]
لا أعلم.
- تجربة الحياة. - [ضحك]
على أي حال ، قاطعتك.
ليس كثيرا منذ ذلك الحين.
لقد كنت أعمل في الجامعة منذ فترة في
قسم التسويق ، وأقوم بتصوير مقاطع الفيديو.
ليس بالضبط نوع العمل الذي خططت للقيام به.
ما زلت أحاول جمع الأموال معًا ، من أجل...
ابدأ هذا الفيلم الذي كنت أعمل عليه.
أوه ، ما هذا؟
اعتاد أن يكون عن لانغستون هيوز ،
- مم. - لكنها تطورت نوعًا ما.
والآن وجدت نفسي أكثر اهتمامًا
بالكتابة عن أنواع الأشخاص
والمواقف التي كتب عنها.
على أي حال ، في مكان ما
هناك ، مرت عشر سنوات و...
عشر سنوات.
ماديسون وأنا ، لدينا...
مررنا ببعض الأشياء معًا.
لم يكن الأمر سهلاً دائمًا ، لكننا ما زلنا واقفين.
أنت؟
بصراحة ، كان يجب أن أعرف أفضل من البداية.
ماذا تقصد بذلك؟
أعني ، التقينا في حانة غطس في وسط المدينة.
ليس الأمر كيف تبدأ الرومانسية الرائعة ، كما تعلم.
لا أعلم ، حدثت أشياء غريبة.
نعم ، لكن ليس على الأرجح.
على سبيل المثال ، لقد كنتم معًا لمدة عشر سنوات.
أراهن أن لديك قصة رائعة عن كيف التقيت ، أليس كذلك؟
لا أعرف ما إذا كانت قصة رائعة...
أعني ، إنها قصة.
أخبرني. هيا.
إذن ، آه ، أنتم بخير يا رفاق؟
أجل ، أجل ، نحن جيدون.
هل اكتشفت القليل من الشك؟
كان لدينا قتال صغير في الطريق إلى هنا.
كنا متأخرين لأنني لم
أنتهي من الاستعداد.
التأخر يدفعه إلى الجنون.
يبدو وكأنه شيء بسيط جدا.
بالتأكيد بالنسبة لي.
لذلك التقيت به بعد أن انفصلت
عني لأنني كنت مثل هذا الأحمق.
كان نوح أحد أعز أصدقائي طوال الوقت الذي كنا نتواعد فيه.
لقد التقيت به قبل أن نتواعد
أم خلال؟
أود أن أخبركم بالقصة كاملة
وأنا أعلم أنك لا تريد سماع ذلك.
لا ، لا ، لدي فضول.
آني ، أخبرتني أختي
الصغرى أنها تعرف هذا الرجل
كان هذا طالبًا جديدًا ، آه ، يجب
أن أقابله ، وأنه كان مضحكًا ولطيفًا.
كنت طالبة وحيدة لذا كنت
أتحدث عن تكوين صداقات جديدة.
لكننا لم نبدو أبدًا أننا قطعنا طرقًا.
حتى ذات يوم ، كان علي أن أذهب إلى مكتب العميد
لأنني فاتني الكثير من الأحداث الفنية.
تتذكر هذا المطلب حيث كان علينا أن نرى العديد من
المسرحيات أو الأحداث الموسيقية أو أي شيء آخر.
مطلب لم أكن أهتم به على الإطلاق.
و...
- كانت هناك. - كان هناك.
اكتشفت من هو لأن آني وصفته لي.
لم أكن أتوقع أن تكون كذلك
، جميلة جدًا أو متواضعة جدًا.
كارول: هل وقعت في حبها بعد ذلك وهناك؟
[ضحك] لا ، على الإطلاق.
لقد نقرنا نوعًا ما وأصبحنا أصدقاء حميمين حقًا.
أحببت قضاء الوقت معه.
كان لدينا انفجار ،
فعلنا كل شيء معًا.
كان متحمسا جدا.
كان يعتقد أن الفن يمكن أن يغير العالم.
عندما رقصت...
ألهمتني.
لكنني لم أراه كمادة صديقها على الإطلاق.
لوك: لمَ لا؟
لا أعلم. أنت تعرف كيف يكون
الأمر عندما تنجذب إلى شخص ما.
مع نوح ، كان صديقي.
وأيًا كان هذا الشيء الذي
كان يجب أن ينجذب إليه
فقط لم ينقر.
في كل مرة أفكر فيها بفعل شيء ما ، كنت أتصل بها.
لقد كنا حقًا أفضل الأصدقاء ، لكن...
بدأ شيء يتغير.
اتضح لي أنه يريد أكثر من الصداقة.
كانت فقط غير مهتمة.
وفعلت الكثير من الأشياء المبتذلة لمحاولة إقناعها.
على سبيل المثال ، ترك ملاحظات في سيارتي.
هذه المرة ، استعرت سيارتها وتركت
مشغل الأقراص المدمجة في قائمة الانتظار ،
بحيث يتم تشغيل تلك الأغنية
بالذات عند تشغيلها للسيارة.
وأنا أستمع إلى هذه الأغنية المسرحية...
[ضحك] أعني ، هناك هذه الأغنية بأكملها عن عدم القدرة على تركها.
وأنا أفكر ، "ستكون هذه مشكلة."
أعني ، قلت لنفسي ، "سأتجاوز الأمر."
"إنها أفضل صديق لي وسوف أتغلب عليه."
لكنه لم يستطع.
شعرت وكأنني كنت أؤذي تواجده حوله.
وبهذه الطريقة ، توقفنا تمامًا عن التسكع.
أقطعها.
يمر عام ونصف ، وتجاوزتها أخيرًا.
وبدأت أراكم ، وركزت أكثر
على المدرسة وانتقلت للتو.
وفي إحدى الليالي ، كان لدي بعض
الأصدقاء لمشاهدة فيلم وكان معهم.
في هذه المرحلة ، لم نتحدث في أكثر من عام على الأرجح.
لذا ، نعم ، محرج نوعًا ما ، كما تعلم ، لكن... [يضحك]
تحدثنا طوال الليل.
لا أتذكر ما تحدثنا عنه.
أدركت للتو ما فاتنا ، على ما أعتقد.
أتذكر مشاعر جديدة تدور حولها.
لم أكن أعرف ما كنت أشعر به حقًا.
لكني الآن أفكر في نفسي ،
"لا تشعري بمشاعرها مرة أخرى. فقط لا تشعري بها."
[ضحك] لكن يمكنني القول أن ذلك كان يحدث.
وأستيقظ في وقت لاحق من اليوم وأنا
أفكر في هذا في ذهني. أنا أفكر ، أنا مثل ،
"أنا متأكد من أنها كانت تعطيني بعض الإشارات."
لكن بعد كل ما حدث ، لا أثق في نفسي.
يرن الهاتف وهو هو.
وسألني إذا كنت أرغب في الحصول على لقمة لتناول الطعام في وقت ما.
عشاء وفيلم ، ربما.
قلت ، "نعم ، بالتأكيد."
ويقول: "فقط لأكون واضحًا..."
"أنا أفكر في هذا على أنه تاريخ حقيقي."
أنا أيضاً.
ذهبنا في نهاية هذا الأسبوع و...
ووقعت في حبه في غضون أسابيع قليلة.
لقد انخرطنا بعد شهرين.
ونحن معا منذ ذلك الحين.
من خلال السراء والضراء.
كارول: انظر ، أخبرتك.
ماذا؟
الأزواج العظماء لديهم قصص رائعة.
من خلال السراء والضراء؟
حسنًا ، كل زواج له تقلباته.
سررت برؤيتك يا "لوك".
سأجد زوجي الآن.
لذا ، هل يمكنني الحصول على رقصة واحدة قبل انتهاء الليل؟
لقد كان من الرائع رؤيتك يا كارول.
يجب أن أذهب لأجد زوجتي.
يعتني.
- ماديسون: مرحبًا ، أنت. - نوح: مرحبًا.
أريد الرقص؟
- اعتقدت أنك لن تسأل. - [ماديسون تشاكلز برقة]
هل هذا هو حبيبك السابق؟
- نعم. إنها. - همم.
وأين كنت؟
حبيبي السابق هنا أيضًا ، في الواقع.
- همم. - نعم.
أنت تعرف،
[همسة] أعتقد أنها أرادتني أن أتخلى عنك.
أوه!
ماذا قلت؟
قلت لها إنني رجل متزوج.
لذا فإن ما يدور حوله الاختصار في النهاية هو هذه الأجيال الثلاثة.
الجد والأب والابن ، يتناقلون تقليد
الباب الخلفي من جيل إلى جيل ،
من خلال مواسم الفوز والخسارة.
يتعلق الأمر بكونك معجبًا ، وتتعلق
بالتواصل مع العائلة من خلال الرياضة.
كيف سيساعدني هذا في بيع كعك الهمبرغر؟
- حسنًا ، أنا لا أحاول البيع... - [ديفيد يزيل الحلق]
أنا لا أحاول بيع كعك الهمبرغر فقط.
أحاول سرد قصة علامتك التجارية لربط علامتك التجارية
بالطريقة التي يفكر بها الناس حول الأسرة والرياضة.
عندما يربطون هذين الأمرين ،
سيرون علامتك التجارية كجزء لا يتجزأ
من تقاليد الباب الخلفي ،
والتي ستبيع كعك الهمبرغر.
انا لم افهم.
امرأة: هل يمكن أن يترابطوا على حب مشترك لكعك الهمبرغر؟
حسنًا ، بالطبع ، سننتهي بالكلمة الكلاسيكية ، "Bite and Smile".
مع لقطة مقربة كبيرة على كعكة ،
حول جوسي برجر.
لماذا لم تقل ذلك فقط؟
[ينظف الحلق]
يا ديفيد ،
أعلم أنني جديد هنا وكل شيء ،
- لكن ما هذا بحق الجحيم؟ - ديفيد: مم؟
ظننت أنك وأنا ، كنا على نفس الصفحة مع هذا الملعب بالكامل.
هدء من روعك. انظروا ، إنهم لم يتتبعوا هذه الفكرة على الإطلاق.
فقط أحاول منعه من الذهاب جنوبا.
لكن الجبنة ، "العض والابتسام". هل حقا؟
هذا حرفيا كل إعلان قاموا به على الإطلاق.
أحاول أن أعطيهم شيئًا جديدًا. تمام.
كان الناس يتذكرون تلك البقعة.
كانوا يبكون وهم يتذكرون البوابات الخلفية التي كان لديهم مع أجدادهم.
حسنًا ، حسنًا ، لا أعتقد أنهم مستعدون لهذا النوع من الحملات.
بعض العلامات التجارية أكثر تحفظًا.
حسنًا ، ربما كانوا قد ذهبوا من
أجلها ، إذا كنت ستدعمها قليلاً.
إنها واحدة "عض وابتسم".
إذا سمحوا لك بفعل كل شيء
، فأنت تضيف ذلك في النهاية.
- ما هي المشكلة؟ - إذن فهي ليست قصة.
إنه مجرد إعلان آخر لكعكة همبرغر.
إنهم يدفعون لنا مقابل إعلان تجاري آخر لكعكة الهامبرغر.
- المدرب: الجبين خمسة ، ستة ، سبعة ، ثمانية. - [اهتزاز الخلية]
وواحد ، اثنان ، ثلاثة ، أربعة
بلي ، ستة ، سبعة ، ثمانية.
[يستمر المعلم]
- [عزف موسيقى البيانو] - [المعلم] التمرير ، و...
روند دي جامبي ، روند دي جامبي ،
كلاسيك أرابيسك.
المدرب: لطيف. انها تبدو جيدة حقا ، سيداتي.
البعض منا يحتاج إلى تدريب أكثر قليلاً من غيره ، لكن
تأكد من أننا نعمل على ذلك خلال عطلة نهاية الأسبوع.
نعم؟
[محادثة غير مسموعة]
- [إغلاق الباب] - [فتح السوستة]
افا لا تعمل بشكل جيد؟
أوه نعم. إنها لا تلتقطها بالسرعة التي
تلتقطها الفتيات الأخريات ، لكنها ستكون بخير.
هي فقط بحاجة إلى القليل من الثقة.
[ضحك بنعومة] لست قلقة.
كما تعلم ، كل فتاة تبدأ التدريس هنا
تريد أن تصبح راقصة أو تريد أن تصبح.
لقد رأيت ذلك فيك أيضًا.
كما تعلم ، كان الأطفال مجرد إلهاء.
لديك نظرة على شخص استقر لهذه الوظيفة.
أوه ، أنا آسف...
لا بأس.
لا بأس. استقر الجميع هنا إلى حد ما.
لكن ، [تنهدات]
لقد كنت أشاهدك هذا العام حقا للفتيات.
شجعهم حقًا وأرشدهم وعلمهم
عن هذا الشكل الفني الجميل.
لقد ساعدتهم على بناء احترامهم لذاتهم حتى يتلاشى
- في كل جانب آخر من جوانب حياتهم. - [تنهد ماديسون بهدوء]
عندما أراك مع فتيات مثل آفا ،
أستطيع أن أرى أنك تفهم أن هذا
الرقص لا يتعلق فقط بكونك راقصًا جيدًا.
يتعلق الأمر بالتعبير عن نفسك ، بغض النظر عمن يشاهد.
أنا... لا أعرف كيف أقول هذا؟
اممم...
أعلن تقاعدي في آخر
عرض موسيقي لنا هذا العام.
ماذا؟
ولأنني رأيت كل هذا وأنت ،
أريدك أن تتولى الاستوديو.
اريد ان ابيعها لك.
هل...
- [استثناءات في التنصل] - حسنًا ، أنت الشخص الوحيد الذي أثق به
لفعل الأشياء التي كنت أفعلها دائمًا هنا.
وأنا لن أتقاضى الكثير من المال.
يمكنك تسديد الدفعات بالأرباح الشهرية.
[ضحك] لا يهمني المال.
ما يهمني هو أنك تديره.
اممم...
- نوح تولى هذا العمل في تكساس. - أنا أعرف.
وأنا أعلم أيضًا أنك لست متأكدًا من هذه الخطوة برمتها.
عزيزي ، عليك أن تقرر ما هو مناسب لك.
إذا كانت هذه المدرسة مناسبة لك.
- تمام؟ - [بنعومة] حسنًا.
[يفتح الباب]
[موسيقى كلاسيكية روك]
[اهتزاز الخلية]
يا رجل. كيف ذهب الملعب؟
- فودكا مزدوجة - هذا جيد ، أليس كذلك؟
فكرة رائعة أخرى لن ترى ضوء النهار أبدًا.
حسنًا ، بالحديث عن...
ماذا؟
كان هناك بعض الاهتمام.
فى ماذا؟
فى ماذا؟ هيا!
نص لانغستون هيوز.
أي نوع من الاهتمام؟
حسنًا ، لا ترفع آمالك كثيرًا ،
ولكن منتج مع صفقة من النظرة الأولى ،
مع شركة إنتاج صغيرة جدًا.
لكنه مهتم ويريد قراءتها.
لم يقرأها حتى؟
يا رجل ، هذا جيد. إنها البداية.
نعم أنت على حق.
أهلاً ، ها هو رفع آمالنا.
يتمسك.
فقط انتظر.
أين كنا؟
- ها هو رفع آمالنا. - لكن ليس مرتفعًا جدًا.
وإليك للوصول بآمالنا إلى الارتفاع المناسب.
لذا ، نوح.
هل تريد التحدث عن سبب وجودك هنا؟
لا أعلم.
زوجتي تريدني هنا.
أشعر أن الأشياء على ما يرام.
لدي عمل لائق ، حتى لو لم يكن هذا ما أريد أن أفعله.
ربما ، في يوم من الأيام ، ربما أحصل على
هذا الفيلم الذي كنت أعمل عليه لفترة طويلة.
لا أعلم. لم تنتقل إلى هنا حتى الآن.
لذا ، ربما يجب أن نسألها؟
أوه. [تنهد]
لماذا تعتقد أنها تريدك هنا؟
تقول إنها تريدني أن أفهم مصدر غضبي.
لأنها تقول إنني
أغضب ثم أخرجها عليها.
ماذا تقصد بقولك "أنا أغضب؟"
لا أعلم. أنا غاضب من...
أشياء صغيرة.
الدكتور. ليفي: مثل ماذا؟
مثل العمل.
كيف يتم النظر في أفكاري باستمرار و...
أوه ، إنها مجرد وظيفة.
إنه ليس شغفي ، لذلك أعتقد أنه لا يهم.
ماذا بعد؟
- هل العمل هو كل ما يزعجك؟ - رقم.
أشياء أخرى تزعجني أيضًا ، مثل الطريقة التي يقود
بها الناس ، وكيف لا يلتقط ماديسون في المنزل أبدًا.
نعم. نعم ، أعلم كم هذا يبدو تافهًا وغبيًا.
لماذا تعتقد أن هذه الأشياء تجعلك غاضبًا؟
هل هذا ناجح من أي وقت مضى؟
عندما يذهب شخص ما إلى العلاج
لأن زوجته تجبره فعليًا على ذلك.
ماذا تقصد ، يجبرك على ذلك؟
يبدو الأمر وكأنه ابتزاز عاطفي.
مثل ، إذا لم آتي إلى هنا ، فسوف تتركني.
- قالت ذلك أنت؟ - إنه مجرد شعور.
كنت أبدا الإجابة على سؤالي.
أوه ، أنا آسف. اي سؤال؟
هل هذا يعمل من أي وقت مضى؟
يمكن.
إذا كنت على استعداد لتجاوز
الأسباب التي أتت بك إلى هنا
ومعرفة ما إذا كان هناك عمل يمكننا القيام به معًا.
على سبيل المثال ، ما أسمعك تقوله
هو أن بعض الأشياء التي تغضب منها
من المحتمل أن تمثل إحباطك بسبب
عدم التحكم في بعض مجالات حياتك.
في مجالات مثل زواجك ، وظيفتك.
هل هذا صحيح؟
يمكن.
فلماذا لا نحاول تفريغها قليلاً ،
انظر إذا كان بإمكاني المساعدة؟
همم؟
ماذا تقول؟
نعم حسنا.
[اهتزاز الخلية]
- مرحبًا. - ماديسون: مرحبًا
يا.
لن تخمن أبدًا أين أنا الآن.
- أريد أن أتحدث معك. - حسنًا.
- أنا لن آتِ - أنت لا تأتي إلى أين؟
هناك في تكساس. أنا لا أتحرك.
لماذا ا؟
غلوريا تتقاعد وتبيع لي الاستوديو.
سأبقى هنا وأدير الاستوديو بدوام كامل.
كنت تاركا لي.
هذا لا يمكن أن يكون مفاجأة كاملة ، أليس كذلك؟
أنت تتركني لأدير أستوديو للرقص.
لن أتركك لتدير استوديو للرقص.
سأتركك لأنك شخص غير سعيد
وأنت تجعلني شخصًا غير سعيد.
ليس الأمر كما لو أننا لم نجري هذه المحادثة
مائة مرة وهو نفسه دائمًا.
والآن علي أن ألتقط حياتي وأغيرها
لأنك قبلت عملاً لا تريده حتى؟
أنا بحاجة إلى العمل ، حسنًا. نحن بحاجة لدفع الفواتير.
لذا ، نعم ، لقد حصلت على وظيفة في مجال التسويق.
وظيفة لا أريدها بالضبط.
وظيفة شجعتني على القيام بها ، هل لي أن أذكرك.
شجعتك على أخذها بسبب
اعتقدت أنها ستجعلك سعيدا.
كما تعلم ، إنه كذلك...
إنه أفضل من الجلوس والشكوى طوال الوقت
من عدم قدرتي على فعل ما أريد القيام به.
أنا لا أشكو من ذلك.
كنت أتحدث عني.
لا ، أنت لست الشخص الذي تزوجته.
لا أحد يصل إلى هذا الحد في الحياة دون تغيير.
تمام؟
لقد تغيرت أيضا.
انظر ، دعونا لا نفعل هذا الآن.
سنقاتل فقط. لن يساعد أي شيء.
لن تعمل على هذا.
هذا ليس صحيحا.
تمام؟ لقد خرجت للتو من مكتب المعالج.
لقد فات الأوان.
لنتحدث لاحقًا عن التفاصيل.
التفاصيل؟
الشقة والاشياء.
قد أوقع عقد إيجار جديد ،
لكني لا أعرف ما إذا كان بإمكاني تحمله بنفسي.
إذا انتقلت ، فسأخبرك بذلك.
هل هناك شيء تركته ورائك؟
هل أحتاج إلى إرسال أي شيء؟
نعم ، أنا متأكد من وجود...
لا أعلم.
إذا وجدت أي شيء ، سأرسله ، حسنًا؟
نوح؟
- حسنا؟ - ماديسون ، من فضلك ، حسنا؟
دعنا نتحدث فقط عن هذا ، حسنا؟ سوف أخرج الليلة.
- ثم يمكننا العمل على... العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ - لا تقود أسفل. من فضلك لا ، لا
دعونا نفعل ذلك بهذه الطريقة من فضلك.
إنه يؤلم الآن ، نوح.
سوف يؤلمك لبعض الوقت.
وبعد ذلك في يوم من الأيام ، ستدرك ،
لقد مرت أيام قليلة منذ أن فكرت بي.
وبعد ذلك ستمضي بضعة أيام أخرى.
وستستمر الأيام الفاصلة بينهما في الحصول على وقت أطول وأطول.
وكيف تعرف ذلك؟
لقد كنت أتجاوزك هكذا منذ فترة حتى الآن.
لم يكن الأمر سهلاً ، لكنه حدث.
لم أكن أدرك أن الأمر انتهى حتى
طلبت مني جلوريا تولي الاستوديو.
عندما فعلت ذلك ، كان ترددي الوحيد
سواء كنت أستطيع تحمله أم لا.
وعرفت أن هذا يعني شيئًا ما.
سأذهب الآن.
انظر ، لا تقود حتى تكون جاهزًا
للتركيز على الطريق ، حسنًا؟
[إكسالات]
[الشحوب]
أه يمكنني طبعا تقديم أغلب هذه الخدمات لك.
سأحتاج فقط إلى أي معلومات تريد تقديمها.
هذه هي المجموعة الكاملة من خيارات النعش.
سترى كل من خيارات الخشب والمعدن هناك ،
إلى جانب مجموعة متنوعة من الأقمشة الداخلية.
من الكريب البسيط إلى البطانة المخملية الأكثر فخامة.
ما هو الفرق بين الخشب والمعدن؟
الصناديق المعدنية أكثر حماية.
بمعنى أنها مصممة لتحمل دخول العناصر الخارجية.
- العناصر الخارجية؟ - مثل جذور الأشجار أو الحيوانات التي تختبئ.
أنا آسف جدًا. لم أقصد أن أي شيء...
لا بأس. نحن نعلم أنك لم تقصد أي شيء به.
لماذا لا تأخذ أمي إلى
المنزل وسأنهي الترتيبات هنا؟
هل أنت واثق؟
انا الاكبر. هذه وظيفتي.
انها ليست وظيفتك فقط.
يمكنه التعامل معها.
تمام. تعال يا أمي. لنذهب إلى المنزل.
يمكننا ترك ماديسون ينهي الترتيبات وسنذهب إلى المنزل ونرتاح.
لا أريد أن تدخل أي جذور شجرة ، حسنًا؟
حاضر أمي.
- [FOOTSTEPS RECEDING] - [FOOTSTEPS DIRECTOR] أنا آسف حقًا.
انه بخير. أه ، ماذا علينا أن نغطي؟
هناك عدد من الترتيبات التي يمكنني التعامل معها من أجلك.
أه النعي. يمكنك إما كتابته بنفسك أو لدي
قالب هنا يمكنك ملؤه بالتفاصيل ذات الصلة.
هل لدى عائلتك كنيسة مفضلة أو أحد رجال الدين؟
رقم.
يمكننا ترتيب ذلك أيضًا إذا كنت ترغب في ذلك.
فهل هذا هو نعم لترتيب رجال الدين للخدمة؟
- اه نعم. - أه هل لديك بالفعل قطعة أرض عائلية في مقبرة؟
- اه لا. - يمكننا المساعدة في ترتيب ذلك أيضًا.
يعتبر كل من Lakeview و Trinity
Memorial موقعين رائعين ويسهل العمل معه.
قد ترغب في التفكير في
المستقبل الآن من أجل والدتك ،
حول ما إذا كانت ترغب في
النهاية في أن يتم دفنها بجانب والدك
وانت واختك ايضا.
السبب الوحيد الذي أذكره هو أنك تريد التأكد
من التخطيط لقطعة أرض بالقرب من والدك.
[المدير العام يواصل الحديث بشكل غير مسموع]
[أبنية الموسيقى الدرامية]
يا.
- اعتقدت أنك قد تحتاج هذه. - [تنهد ماديسون]
[عزف موسيقى الجيتار]
هل لديك قطعة حلوى أخرى؟
كم كان لديك؟
اسكت.
- جوز الهند يعزز نكهة البيرة. - همم.
شكرا لقدومك.
[EXHALES SHARPLY] بالطبع.
أعرف أنك وأبي لم تكنا أفضل الأصدقاء.
ماديسون ، أنا هنا من أجلك.
لماذا ا؟
لأنني كنت أعرف أنه لن يكون هناك أي شخص آخر. [تنهد]
أمي وأختي هنا من أجلي.
نعم ، لكن في النهاية ستكون أنت الشخص الذي يتولى المسؤولية.
كان هذا دائمًا مكانك في عائلتك.
أنت الشخص الذي يتأكد من إنجاز الأشياء.
[بهدوء] حسنًا ، شكرًا.
مرحباً بك.
كيف هو العمل؟
انه جيد.
أضفنا موقعين آخرين للاستوديو
للتعامل مع جميع الطلاب الجدد.
نعم ، سمعت.
هل حقا؟ من من؟
نظرت عبر الإنترنت.
ماديسون: حسنًا.
ماذا عنك؟ هل مازلت تعمل على فيلمك؟
نعم. أنا أحاول أم...
في انتظار عودة هذا المنتج إلينا.
يعتقد غابي أنه لا يزال هناك أمل ، لكني لا أعرف.
وكيف العمل؟
العمل هو العمل ، هل تعلم؟
هناك إمكانية لي أن أصبح مديرًا إبداعيًا في الوكالة.
- رائع! - نعم.
على الأقل هذا ما أشعر به اليوم.
- أنت تسألني غدًا ، وسأكون في حالة من الفوضى غير الآمنة. - [ضحكات خفيفة]
- إنه شائع جدًا ، في الواقع. - نعم.
- حسنًا ، أنا سعيد لسماع ذلك. - همم.
- ليس الجزء غير الآمن من الفوضى ، ولكن - مم-همم.
- ما تبقى منه. [ضحك] - أجل.
[همسة] الآن هو الجزء الذي تسألني فيه عما إذا
كنت أشعر أنني مستقر من خلال الذهاب إلى التسويق.
- هل تشعر بأن... - لا تسألني ذلك في الواقع. [يضحك]
ماذا؟
إنها بلاغية. لا أريد أن أجيب على ذلك.
هل تحدثت مع والدك مؤخرا؟
كنت قد اتصلت به في عيد الأب.
لم نتحدث طويلا لأنه لم يكن على ما يرام.
لا أتذكر ما تحدثنا عنه.
كل ما أتذكره هي كلماته الأخيرة.
إرني ، يجب أن أذهب.
أمي تحتاج مساعدتي في المطبخ.
إرني؟
نعم. هذا هو اسم ابني.
ألم أخبرك بذلك من قبل؟
اسم ولدك؟
نعم. هذا هو الاسم الذي كانوا سيدعونني به إذا كنت صبيا.
- إرني؟ - نعم.
[يضحك]
ماذا؟
لا شئ.
دعنا فقط نكون سعداء لأنني فتاة.
نعم ، أنا بالتأكيد كذلك.
[الفراخ]
هل لديك اسم بنت؟
لا أعلم.
لم أسأل قط.
همم.
ماذا تفعل؟
أنا أسأل.
حاليا؟
مم-همم.
[التنهدات]
أوه أوه ، لقد استجابت.
نويل.
نوح.
مبدع.
ثابتة.
كلما اتصل بي إرني ، كان الأمر مثل...
شيء شاركناه بيننا ،
كشيء لنا فقط.
يمكن أن يكون محبًا ولطيفًا.
وكان يستدير ويعاملك وكأنك ميت أو يصرخ في
أمي من أجل الفوضى التي كان عليه أن ينظفها.
و نحن...
نربي والدينا في أذهاننا
ليكونوا هذه... هذه الأيقونات.
انها ليست بهذه البساطة ابدا.
إنهم بشر مثلنا ، وعلينا أن
نحبهم على الرغم من عيوبهم.
إنه نوع من ما يفعلونه معنا ، عندما تفكر فيه.
قادم من الرجل الذي لم يكن والده عنصريًا نوعًا ما.
هذا صحيح.
هذا صحيح. لدي والدين مثاليين.
- [يضحك] - ربما لهذا السبب أنا حكيم جدًا.
- أحمق. - [ضحك]
ماذا حدث لنا؟
- ماديسون... ماديسون... - وماذا...
لا أستطيع... لا أستطيع.
كذلك لماذا؟
هل كنت مع أي شخص آخر؟
لا لا.
هل؟
لا بالطبع لأ. نحن ما زلنا متزوجين من الناحية الفنية.
الصحيح. [ضحك]
أنا فقط...
[تنهدات] لا أريد تعقيد الأمور.
أنت و... أنت وأنا ، لم نتعامل
أبدًا مع أي من مشكلاتنا ، و...
لا... لا أريد أن أكون ذلك الرجل.
أي شاب؟
مات والدك.
ولا أريد أن أكون من النوع الذي يستفيد.
أنت لا تستفيد.
أنا المعتدي هنا.
لا يجعلها أفضل.
في الواقع ، إنها تصنع نوعًا ما
- وجهة نظري بالنسبة لي. - نوح.
أتيت هنا لمساعدتي.
هذا ما اريد.
هذا ما أحتاجه الآن.
أحتاج أن أضيع فيك لبعض الوقت.
انسى كل تلك الاشياء.
هل أنت واثق؟
توقف عن التذمر.
إنه يقتل مزاجي.
شكرًا لك.
شيء واحد حقيقي سريع.
ماذا؟
هل تمانع في الذهاب فقط. اممم
، إلى الحمام وتنظيف أسنانك ،
أو باستخدام غسول الفم أو شيء من هذا القبيل؟
لماذا ا؟
أنت فقط... تتذوق تلك البيرة التي كنت تشربها.
أنت تعلم أنني أكره طعم البيرة.
[سكوففس] نعم.
لا حقا.
أشعر وكأنني اصطحبتك في حانة.
لو سمحت.
تمام.
نعم. بالتأكيد.
شكرًا لك.
حسنا. كل النعناع الطازج.
اممم...
اممم ، ربما...
ربما أنت على حق.
حسنا بالطبع.
يجب ان اذهب.
لا لا. لو سمحت. من فضلك لا.
مادي ، أنا... لا يمكنني البقاء هنا.
لو سمحت.
سأبقى حتى تنام.
تمام.
لذلك دعونا نسمعها.
دعنا نسمع ماذا؟
الملعب الخاص بك.
عرضي؟
من الواضح أنك خططت كل شيء هنا
لمحاولة إقناعي بعدم الاستمرار في ذلك.
فهيا.
ناه.
"ناه؟"
ماذا يعني ذلك؟
فقط... ناه.
لذا لا أعني لك شيئا؟
مادي ، لم أرغب بلقائك
هنا لمحاولة إقناعك.
لا توجد كلمات سحرية أستطيع أن أقول
أنها ستعيد الزمن إلى الوراء وتغير الأشياء.
لقد تزوجنا لفترة كافية لكي أعرف أن
الشيء الوحيد الذي يقنعك هو أفعالي.
تم إفساد أفعالي بما فيه الكفاية
لا أستطيع تغييرها بالكلمات.
كنت أعتقد ذلك.
لكنني الآن أعلم أن الأمر كله مجرد خيال.
[تنهدات] إنها ليست الطريقة التي يتعامل بها الأشخاص الحقيقيون مع الحياة.
بصراحة ، أنا فقط...
أردت فقط أن ألتقي هنا لأنه يذكرني بذلك
كيف شعرنا
في اليوم الذي قلنا فيه "أنا أفعل".
لم أشعر بذلك منذ وقت طويل.
وظننت أنه ربما أكون هنا معك ،
قد أشعر بذلك مرة أخرى.
قليلا فقط.
ونعم ،
اعتقدت أننا قد نشعر به قليلاً.
هل تشعر به؟
لا اعتقد هذا.
أنا فقط أشعر بالأسف.
لذا أعتقد أن ذلك جاء بنتائج عكسية علي.
عندك الاوراق؟
[ينظف الحلق]
هل لديك قلم؟
ماذا؟
من يحمل الأقلام بعد الآن؟ كل شيء إلكتروني.
[ماديسون] ليس هذا.
لا ليس هذا.
أين؟
مبدئيًا هنا ، ثم وقع هناك.
[التنهدات]
لماذا نتصافح؟
لا أعلم.
أم... أكثر رسمية بهذه الطريقة؟
وداعا أعتقد.
نوح ، ارجع واجلس من فضلك.
لماذا ا؟
فقط لا تبتعد.
فقط من فضلك ، تعال واجلس.
امش بعيدا.
انه مضحك.
تعلمون ، أنا لست من أراد الطلاق.
لو سمحت؟
لم ترغب في الحصول على الطلاق
، لكنك لا تريد إصلاح الأمور أيضًا.
الآن ، في خطر أن تبدو تافهًا
، الآن بعد أن انفصلنا رسميًا ،
هل ما زلت مضطرًا للجلوس هنا وإلقاء محاضرات حول عيوبي؟
لا أريد أن أكون هنا أيضًا.
لكن هذا ليس كل خطأي.
أنا لم أقل أبدا أن كل هذا كان خطأك.
لماذا لا تضعني أولاً؟
لماذا كانت مهنتك أكثر أهمية من حياتي؟
ماذا عن أحلامي وخططي؟
مادي ، لا أعرف.
لا أعرف لماذا كانت مسيرتي مهمة جدًا بالنسبة لي.
كانت. أنا أعرف.
أردت أن أفعل شيئًا رائعًا مع أفلامي.
أردت أن ألمس قلوب الناس.
كنت أرغب في تغيير حياتهم.
هذا يبدو سخيفًا الآن لأن
لم أستطع حتى الحصول على القرف الخاص بي معًا.
آسف.
الحقيقة هي أنك كنت على حق وأنا مخطئ.
أنا نادم على ذلك كله ،
[SCOFFS] بقدر ما ما زلت أتمنى
لدي فرصة لصنع أفلام تهم الناس ،
افضل ان اكون معك.
إذن ماذا يمكنني أن أقول؟
لقد أفسدت الأمر بسبب
كنت غير ناضج جدًا لرؤية كل ذلك حتى فوات الأوان.
أنا أقبل اللوم.
وانا اسف.
لقد سمعت الاعتذار من قبل.
انا افهم ذلك.
ليس لدي شيء لأكسبه.
لا شيء لإثباته.
أنا فقط آسف.
ليس كل خطأك.
أردت أن أصبح راقصة ، ومن
الواضح أن هذا لن يحدث.
كان مثل الماء البارد على وجهي.
رؤية مدى روعة الآخرين
في شيء أحببته كثيرًا.
انا كنت بحالة جيدة.
نعم كنت.
لكن ليس بالقرب من الجيد بما فيه الكفاية.
ظل الوقت يمر.
ولا يمكنني أبدًا التمرن أو الاختبار بالقدر الذي أحتاجه ، لذلك...
أن تصبح أماً ،
استهلكتني.
كما تعلم ، لم أرغب أبدًا
في الأطفال عندما تزوجنا.
ثم سلب مني ذلك أيضًا.
وعندما أخبرنا الطبيب أنه لا يمكننا إنجاب الأطفال ، فقط...
أغلقت.
ولم أسمح لك أو لأي شخص بالدخول ، و...
هذا خطأي ،
لأنها فقط... دفعتنا إلى مزيد من التباعد.
[التنهدات]
اممم...
شكرًا لك.
أتمنى لو كنت قد عرفت بعضًا من ذلك من قبل.
أتمنى لو كنت ذكيًا بما يكفي لأرى ذلك بنفسي.
كان بإمكاني أن أخبرك.
لا أعرف لماذا انتظرت حتى الآن.
نوح...
أريد أن أكون على ما يرام مع حقيقة ذلك
لن أكون أبدا الراقصة التي حلمت أن أكونها ،
لكن أنا لست.
أريد أن أكون على ما يرام مع حقيقة ذلك
لن أكون قادرة على إنجاب الأطفال.
لكن أنا لست.
أريد أن أكون على ما يرام مع حقيقة أنك تضعني
باستمرار في المركز الثاني بعد مسيرتك المهنية
وحياتي المهنية وراء ذلك ،
لكن أنا لست.
أريد أن أكون على ما يرام مع حقيقة أنك
تخلصني من إحباطاتك بشأن حياتك المهنية.
لكن أنا لست.
أريدك أن تكون على ما يرام مع حقيقة أنك قد
لا تكون أبدًا صانع الأفلام الذي يغير العالم
لكني أعلم أنك لست كذلك.
وربما لن تكون أبدًا.
أريد أن أكون على ما يرام مع حقيقة أن...
توفي والدي قبل أن أتمكن
من التعامل مباشرة مع عنصريته
والطريقة التي عاملك بها.
أشعر بالخجل لأنني لم أفعل ذلك أبدًا ، لأنه كان لدي متسع من الوقت.
أريد أن أكون على ما يرام مع كوني جبانًا
وعدم القدرة على التوفيق بين فكرة والدي...
من أحببت...
مع هذا الرجل الذي صدق مثل هذه الأشياء الفظيعة عن العالم.
لكنني لست بخير مع ذلك.
و... ومات ،
ولن أكون قادرًا على إصلاحه أبدًا.
أريد أن أكون على ما يرام مع
حقيقة أنه بعد 14 عامًا من زواجنا ،
لا شيء كما اعتقدت.
إنه مليء بالكثير من المواد الخام...
القرف...
لم أره قادمًا ولم يستجب
له أي منا بشكل جيد.
لكنني لست موافقًا على ذلك أيضًا.
أنا لست بخير مع أي منها.
حياتي،
حياتنا معا... انها...
لا شيء كما أردت أو تخيلت.
أنا حقًا ، أريد حقًا أن أكون على ما يرام معها.
و...
لا اعلم يعني...
يمكن...
الرغبة في أن تكون على ما يرام معها
كفى
الى الان.
[عزف موسيقى الجيتار]
هل ستكتب عن هذا؟
ستكتب عن هذا ، أليس كذلك؟
في الصمت ♪
عنف عميق مدوي من قلبين
الضرب لبعضهم البعض
في السكون الهادئ أتذكر ♪
♪ ماذا يعني
♪ أحب آخر
♪ اوه ♪
♪ سأحملها كلها ♪
♪ لك ♪
مقدم من قِبل bombiveskull https://twitter.com/kaboomskull
عندما يضيء الضوء ♪
وحل الليل كله ♪
عندما يغني الطائر
عند تنهد الأغاني ♪
داخل قلبك تعال تنادي ♪
♪ دعها تقودك للمنزل
♪ يا لي فقط ♪
واحد ♪
♪ حلوة مثل شمس الصيف ♪
عندما يضيء الضوء ♪
وحل الليل كله ♪
♪ عندما يغني الطائر الأخير ليلة سعيدة
عند تنهد الأغاني ♪
داخل قلبك تعال تنادي ♪
♪ دعها تقودك للمنزل