...لا بدّ أنك تعرف
هوية قاتل شينجي
عجبًا
اكتفيت من غض بصرك، أليس كذلك؟
من العسير تحطيمها بعد تحملها ونضوجها طوال هذه السنين
لأكون صريحًا، وددت أن تخونها أنت
لكن يسرني إعدادي لخطة بديلة
خطة بديلة؟
رغم أن صحوتها لم تكن كاملةً في هيئتها البشرية
ربما عليّ الثناء عليها لأول مرة
زوكين، أين هي ساكورا؟
كيف شعور أن تكوني الأخت الكبيرة؟
أنا ممتنٌ لك أيضًا
،تلك الفتاة التي لم تعرف شيئًا سوى التحمل
غرزتَ فيها الرغبة في امتلاك شخص
بعد قتلها لأخيها فلن تتوقف بعد الآن
،ستستولي على روح آرتشر المبتلعة من قبل كأس آينزبيرن المقدسة
إضافةً للمفتاح الذي يقود للبوابة
!زوكين
...والآن اقبلي ذلك الظل
!يا ساكورا
حسنٌ يا جدي
...ساكورا
فهمت
كنت موجودة هنا يا أختي
أجل، فعلى خلاف شيرو أنا لا أمتلك سببًا لإنقاذك
كان من البديهي قدومك لاختطاف إيليا عندما يحين الوقت المناسب
يا للقسوة يا أختي
أأنا فتاةً سيئة لهذه الدرجة؟
أليس هذا واضحًا؟
فأنتِ لم تؤمني بالرجل الذي أراد حماية ماتو ساكورا حتى النهاية
أنت محقة
هكذا كان الأمر حتى الآن
ولكنني لم أعد ضعيفة
سأحمي سينباي من الآن فصاعدًا
...لأنني
أشد قوة منك الآن
!الدمج
هذا غير صائب
إذا استعملت تقنية سحرية كهذه
فسيدمر المنزل
!لذيذ
إذن فهذه هي طاقتك السحرية يا أختي
...ولكن
هذا غير كافٍ
لا بدّ أنها ستقف مجددًا
...لأنها
البطلة
!ساكورا
...سينباي
!توساكا
ما هذا بالضبط؟
لماذا تحاول حماية أختي؟
لماذا لا تقول شيئًا؟
لماذا لا توبخني؟
فقد رأيت ما فعلته بأختي
!أنت مخطئة -هذه خطة دبرها زوكين
لستُ مخطئة
أمعن النظر يا سينباي
لقد كنت مجنونة منذ البداية
...ساكورا
أليس من المؤلم بقاؤك بصحبتي؟
لذلك كان عليّ الاختفاء من أمام ناظريك
ولكنني عاجزة عن ذلك
فأنت الوحيد الذي يبعث في قلبي السرور
ولا يمكنك فصل نفسك عني أيضًا
لأنك لم تعد قادرًا على خيانة نفسك أكثر
لذلك سأقتلك
كيلا تعاني
كي تبقى بصحبتي للأبد
لقد كان هذا أمرك يا ساكورا
حماية إيميا شيرو مهما كلف الأمر
يا لك من فتاة سيئة يا رايدر
لا ينبغي عليك الذهاب للجانب الآخر يا ساكورا
فلا شيء يوجد هناك
مجرّد ظلام دامس ووحدة
إنني هنا لأمنعك من فعل ذلك
...ساكورا
مهمتك تنتهي هنا
سأبتلعك الآن يا رايدر
!إياك
لست بحاجة للمزيد
ولكنني سأستثنيك وأجعلكِ مثل سيبر
هذا يكفي يا ساكورا
سأرافقك
!إيليا
أأنت فاقدة لعقلك؟
كلامك يعني أنكِ لا تمانعين تعرضك للقتل
لا فائدة من المقاومة، أليس كذلك؟
فأنت الأقوى هنا
...إنني الأقوى
المفتاح الأخير ليس هنا
،إن أردت فتح البوابة بصفتكِ خليفةً
عليك القدوم إلى قلعتي
حسنٌ
سأقبل تملقكِ هذا
لا تظهر أمامي مجددًا من فضلك
فَفي المرة المقبلة، لا خيار أمامي سوى قتلك
وداعًا
الوقت الذي قضيته معك كان ممتعًا يا أخي الكبير
تنحي جانبًا يا سيبر
ما الذي يمكنك فعله في هذه الحالة؟
،بغض النظر عن الشاكلة فستحصل ساكورا على الكأس المقدسة
،حتى وإن عنى ذلك موتها
فهذا الخلاص الوحيد لماتو ساكورا
هذا تحذيري الأخير لك
،إن أصررت على اتباعها
حينها سأقطع رأسك
النتيجة حددت سلفًا
كلا، بل تقرر منذ زمن غابر
حرب الكأس المقدسة هذه مشوهة
وفقًا للقوانين المعتادة، فلا وجود سوى لكأس واحدة
ولكن يوجد اثنان هذه المرة
ويصادف أن الحاوية الأخرى تلائم الكأس المقدسة
محتواها هو الملائم على وجه الدقة
،إن لم تكن الحاوية ملائمة
فلن تكون إلّا كومة لحم استمرت بالتكاثر
فما كانت لتكون إلّا كومة لحم استمرت بالتكاثر
لقد أعِد المسرح
...الشخص القادر على إعطائي جوابًا
ولادته باتت قريبة
،إن كان هناك شيء لا يرى من مقاعد المتفرجين
فما عليّ سوى اعتلاء خشبة المسرح
!كوتوميني
!عالج ساكورا أرجوك
استيقظت إذن
هل يمكنك تحريك جسمك؟
...كوتوميني
كيف حال توساكا؟
لقد استنزفت أكثر منك
لذلك دفنتها في فناء عائلة توساكا
...دفنـ
على الأرجح أنها ستستعيد لسانها الطويل بحلول الغد
هذا جيد إذن
شكرًا على الاعتناء بنا
عليّ الذهاب الآن
أين تحسب نفسك ذاهبًا؟
رافقت إيليا ساكورا بغية حمايتنا
لذلك
تقول إن ماتو ساكورا صارت عدوتك؟
تعال معي
هدف ماتو زوكين هو الاستيلاء على ساكورا فور تحولها لصدفة جوفاء
،بالتالي علينا استعادة إلياسفير
وهزيمة ماتو زوكين
قبل أن تصبح ماتو ساكورا جوفاء
إلى هذه النقطة أهدافنا متطابقة
ما قصدك؟
أعني بكلامي أننا سنتعاون
ماذا عن رايدر؟
انس أمرها
الممر الذي يربطها بسيدتها ما زال قائمًا
لذلك لا نريدها أن تكتشف وجودنا قبل بلوغنا القلعة
،بالنسبة لقضية المفقودين التي حدثت في مدينة فوبوكي قبل ليلتين
عدد الضحايا والمسبب ما زالا قيد التحقيق
وفي الوقت نفسه تقريبًا حصل انقطاع في التيار الكهربائي لساعات
على مقربة من محطة قطار المدينة الجديدة
كان ليقتل ذلك الرجل ماتوا ساكورا قبل تفاقم الأمر لهذا الحد
تخلى والدك عن الإنسانية من أجل العدالة
لم تعجبني أساليب إيميا كيريتسغو في الحياة
لقد قطع صلته بالأمور التي امتلكها منذ البداية
ولكنني لم أملك شيئًا من الأساس لأقطع صلتي به
،النتيجة كانت نفسها
ولكن العوامل التي استعملناها لبلوغها كانت مختلفة تمامًا
وكان لذلك الاختلاف دور حاسم
إن كان سيقطع صلته بالآخرين فما كان عليه أن يكوّن علاقة معهم من البداية
ولكنه ضل متمسكًا بها
حتى بعد فصلها عاد وكون علاقات جديدة
لقد كان رجلًا سعيدًا بالفعل
أتقول إن كيريتسغو كان سعيدًا؟
أحبّ نفسك وجيرانك واعفُ عن الآثام واقبل العقوبات واحيا بشكل سليم
إن ما تسمونه السعادة لم يبعث في قلبي السرور
هذا كلّ شيء
لماذا أنقذت ساكورا حينها؟
البشر يموتون
إن كانت الوحيدة التي ستموت
ما كنت لأتكبد كل ذلك العناء
إنني أبارك ولادة الظلام القابع بساكورا
أتقصد ذلك الظل؟
!ولكنه يقتل البشر
لكنه لم يولد بعد
إن قتل بعد ولادته حينها ينبغي أن يُذنب ويعاقب
لا يمكنك إجباره على عدم الولادة
أم تقول إن ابن المجرم مجرمٌ قبل ولادته؟
أيّ نقتله قبل خروجه للعالم؟
اسمح لي بسؤالك شيئًا أيضًا
،لا يهم كيف تصوغها
حقيقة أن ماتو ساكورا هي آكلة بشر لا يدحض فيها
وعلى الرغم من ذلك، ستذهب لإنقاذها؟
لقد قتلت الكثير من البشر
ولا أظنها تتقبل الأمر من ناحية شخصية
ألا يعني هذا أن قتلها سيجعلها أكثر سعادة؟
وسيكون هذا تكفيرًا عما اقترفته من سلب
...ولكن
هذا ليس تكفيرًا
فهمت
كلامك يعني أنك لن تتبع خطى إيميا كيريتسغو
سأتحرى الأمر
بدء المزامنة
تتبع الهيكل الرئيس
تتبع العناصر المكونة
...الطابق الثالث
في الغرفة أقصى اليسار
أين ساكورا؟
هذا يكفي
لا تغفل عن أولوياتك
أعلم ذلك
...والآن يا إيميا شيرو
هل لديك خبرة في تسلق الجبال؟
هل سنقوم حقًا بإعداد الملابس الرسمية من أجل هؤلاء؟
هل نسيتِ؟
إن واجبنا هو إتمام الكأس المقدسة
لا مانع أن تكون الحاوية شخصًا غيري ما دامت مناسبة
هل من عاقل يرمي أحدهم نحو النافذة؟
كان من المخزي مشاهدتك وأنت تتسلق الجدار بذراع واحدة
من أنتما؟
سارقان
...كـ-كلا، نحن لسنا كذلك
شيرو
إيليا - لماذا أتيت إلى هنا؟
عد للمنزل
لم يعد هناك دور لك
دعني أتولى أمر ساكورا
...هذا
واجبي في النهاية
...أيتها الغبية إيليا
ماذا؟
لا أهتم
لست مهتمًا بأمر واجبك
لا يهم كم تتصنعين القوة
ولا يهم كم تدعين أنك بخير
فأنتِ غير قادرة على خداعي
ما قصدك بأنني أتصنع القوة؟
أنا هي الكأس المقدسة
هذا ما أسميه تصنعًا يا غبية
أنت إيليا
لا تضحي بنفسكِ من أجل ذات ليست نفسك
أنت آخر من يتحدث
إيليا
...أمر كهذا
محال أن يسير على ما يرام
تأخذان الأمر بروية أكثر من اللازم
أفلتني يا هذا
...ولكن
هذه قلعتنا
لا تقلق من فضلك
نترك إيليا في عهدتك
شيرو؟
من المفاجئ القفز من هذا الارتفاع دون استعمال سحر
أأنت يائس؟
ما الخطب في ذلك؟
حسبتني قادرًا على فعلها
إن آرتشر يقوم بسحبك
...لقد أتيت إذن
!يا سينباي
لنذهب
!سريع
...ولكن
يمكنني مواكبته
...بارسركر
أنت لست مجرّد دمية إذن
خذها معك
...مـ
...إيميا
إن كان الشخص الذي ترجو إنقاذه امرأة فلا تقتلها
فموتها أمامك سيترك في قلبك حزنًا أليمًا
!لنذهب يا إيليا
...لن أسمح بالكأس المقدسة البيضاء بالهروب
لأنني بدوري أمتلك أمنية أريد تحقيقها
هل ينظر إليّ؟
...شيرو
اتركني واهرب
بالطبع لن أفعل ذلك
تبدو بحالة جيدة يا كيري
...ماتو زوكين
هكذا إذن
تكبدت عناء القدوم لرؤيتي
بلغت المسرحية نهايتها
أظهر له بعض الرحمة يا أساسن
هذا ليس شيئًا عليّ تذكره في هذه اللحظة
ولكنني ولدت معيوبًا
،بالنسبة لي السعادة كانت عذابًا
ووجدت في اليأس متعتي
...لقد أدركت أن
أسلوبي في الحياة شرير بالنسبة لمخلوق حي
يا لها من علّة فظيعة
امتلكت الحس السليم على الرغم من كوني شريرًا
رغبت بتصحيحه وبذلت الكثير من الجهد
وفي محاولة أخيرة لي لهذا الإصلاح أحببت امرأة
،بعبارةٍ أدق
تمنيت أن يكون ذلك واقعًا وحاولت أن أحبّها وأرزق بطفل أيضًا
...نتيجة لذلك
عجزت عن حبك
غير صحيح
أنت تحبني
الوهم النبيل
!زابانيا
انتهى الأمر
!أيها الوغد! محال
اسمح لي أن أُطلعك
سأقتل، سأسمح بالعيش، سأؤذي، وسأشفي
لن يفلت أحد من قبضتي
لن يفلت أحد من ناظري
!عليك اللعنة أيها الوغد
تحطموا. يا من تجرعوا الهزيمة وغلب الدهر أعمارهم إنني ها أرحب بكم
كرس نفسك لي، تعلم مني، أطعني ثم استرح
لا تنسَ أن تنشد، لا تنسَ أن تدعو ولا تنسَ أمري
أنا خفيف وأنسيكم الأثقال الموجعة على كاهلكم
فهمت، ستقتلني إذن
السلوان بين يدي
سأسكب الزيت على خطيئتك وأترك إشارة عليك
الحياة الأبدية هبة تعطى في رحم الموت
اطلب المغفرة ها هنا إنني أنا متقمص الروح أُقسم
ما الذي سيتغير؟ لن يكون هناك خلاص لك
كرياليسون (رحمتك يا رب)
الهجوم على الجسم النجمي باستعمال كلمات مقدسة من الإنجيل
بمعنى أنك العدو الطبيعي لأيّ مستعمل سحر
...كما أنك
كنت شخصًا ملوثًا بالفعل
لقد ارتكبت خطأً فادحًا
انظر، إنك تذرف الدموع
هذا سوء فهم
لقد شعرت بالحزن فعلًا
ولكن ليس بسبب موت المرأة
"بل لأنني قلت في نفسي: "إن كانت ستموت على أية حال فليتني قتلتها بيدي
شيرو؟
هل أنت بخير يا إيليا؟
نعم
!اهرب يا شيرو
بارسركر يبحث عني
شيرو
على الأخ الكبير إنقاذ أخته الصغيرة
...ولكن
لا بأس
"أنا أخوكِ منذ أن ناديتني بـ"أخي
...حتى وإن
لم تربطنا أيّ قرابة بالدم
...شيرو
لن تتمكن من العودة إذا استعملت ذراع آرتشر
أجل
!ستموت
خطأ
سأستعملها لكيلا أموت
...لمَ
لمَ عليك تكبد كلّ هذا العناء؟
شيرو
لم تقم بأيّ عمل سيئ
...كلا
قمت بالكثير من الأمور السيئة
...ولكن
أشكركِ
لا أعلم ما الذي سيحصل إن استعملت هذه الذراع
،قسمي لحماية ساكورا
...وقراري بإعادة إيليا وكلُّ شيء آخر
قد أنساها جميعها
ولكنه عهد إليّ بهذا الذراع لأنه كان أمرًا ضروريًا
ألا بأس إن هزمته يا إيليا؟
جسمي ووعي ينهاران بهدوء
لأيّ غاية أتيت إلى هنا؟
لأيّ غاية حدث كل هذا؟
لأيّ غاية أقاتل؟
هل يمكنك مواكبتي؟
بئس مواكبتك
...بل أنت من عليه
!محاولة مواكبتي
تفعيل التتبع
إطلاق الزناد
Nine Lives Blade Works!
احمها أنت
شيرو
سيبر
كيف الشعور؟
هل يعجبك أن يقبض قلبك هكذا؟
أيها القس، لقد مت قبل 10 أعوام
...ولكن بقاؤك حيًا حتى الآن كان بسبب
الشيء الذي أكلته يومها
ذلك الرجل المغطى بالذهب والمغتسل بمحتويات الكأس المقدسة
محتوى الكأس المقدسة المقصود منه هو الطين كأس المقدسة في نهاية فيت زيرو
ولكنه لا يمكن أن يلوث لذلك انتقلت إليك بصفتك سيده
ألست محقة؟
لقد تغيرت يا ماتو ساكورا
أجل، لقد تغيرت
لم أعد ماتو ساكورا القديمة
لم يعد لتلك الفتاة الضعيفة وجود
لا داعي لإخفاء الأمر
عمّ تتحدث؟
أنتِ لست متعددة الشخصيات
إن ذاتك المندسة بالعنف حاليًا هي ماتو ساكورا
!كيف تجرؤ على التحدث وأنت من حولني لهذا
لن أنكر أنني الملام
فأنا من ترككِ تعيشين
وارتقيت لتوقعاتي
وأنتِ على وشك أن تلدي آفنجر الآن
بسهولة تامة
!ليس الأمر بسهولة تامة
!لا تعلم مدى الألم الذي تجرعته
لا أعلم ولا حاجة لي بذلك
بارسركر
!إياك
!لا تدخل
أنت محظوظ
إن ساكورا تناديني
كلا، ليس حظًا
...بل ثمار أتعابك
هكذا المثل
شيرو
...شيرو
لا بأس
...لا بأس لذلك
لنعد
لا بدّ أن السبب هو استعمالي للذراع
هل استيقظت أخيرًا يا شيرو؟
توساكا؟
أأنت بخير؟
بالطبع، أنا بخير مقارنة بك
على كلٍّ، يسرني أنك بخير
...أهذا
...هذا
شيء عزيز
عليّ حمله حتى النهاية
ماذا؟
ما الذي قلت للتو؟
ما زالت فيه بعض القوة السحرية
احمله معك
لعله ينفعك بطريقةٍ ما
حسنٌ
والآن تجهز
سنخرج
لن أتلفظ سوى بالحقيقة عن السادة النهائيين في حرب الكأس المقدسة
...ما سأحكيه لكما هو عن جوهرنا الرئيس
ولكنه ليس شيئًا عليكما تحمل عبئه
حرب الكأس المقدسة يقام حيث يستدعى سبعة من الأرواح البطولية
ويقتلون بعضهم من أجل أحقية التتويج بالكأس المقدسة
ولكن هذه القواعد الرسمية فقط
أجل
السادة مجرد زنادٍ محفز لاستدعاء الخدم لهذا العالم
الأرواح البطولية وحدها المطلوبة لإكمال الكأس المقدسة
،تُحصد هذه الأرواح في الكأس المقدسة التي أُعدت من قبل الآينزبيرن
وتصبح الجوهر اللازم لبدء الكأس المقدسة الكبرى
الكأس الكبرى؟
إنها الدائرة السحرية على البقعة المدارة من قبل عائلة توساكا
إنها تشرف على نظام الكأس المقدسة
بدأ كل شيء قبل 300 عام
العائلات الكبيرة الثلاثة آينزبيرن، ماكيري وتوساكا
حاولوا الخروج من هذا العالم بواسطة قوة الكأس المقدسة
هذا كان هدفهم الحقيقي
يقال إن السر فُقِد قبل ألف عام من عائلة الآينزبيرن
تلك الطقوس العظيمة قادرة على جعل الخلود واقعًا
...كأس السماء
هيفنز فيل
سحر تجسيد الروح
من الآن فصاعدًا، ستكون للقصة علاقة بكما
إنه عن ساكورا، صحيح؟
أخبريني، ما الذي يحدث لساكورا؟
...ما يحاول زوكين الحصول عليه بتحويل ساكورا هو
الآفنجر
الفئة الثامنة في حرب الكأس المقدسة
...الجسم الرئيس للظل الذي اندمج مع ساكورا
آنجرا مانيو
هذه قصة تتعلق بقرية تؤمن بالديانة الزرادشتية
أولئك الناس كانوا يفكرون في احتمالية
تحرر البشر من شرورهم والعيش بنقاوة ورغد
،لذلك اختاروا شابًا
وجعلوه يحمل كل ذنوب العالم على كاهله
ثمّ حاولوا إثبات خير البشر جميعًا عداه
وهكذا ولد بطل
،كُره بصفته شريرًا من الناس
وفي الآنِ ذاته قُدس كما لو أنه إله
...الشخص الذي ليس أحدًا
وهو مضاد البطل آنجرا مانيو
في الحرب الثالثة، استدعت الآينزبيرن آنجرا مانيو بصفته خادمًا
ولكنه كان ضعيفًا
هزم في البدايات وابتلع من قبل الكأس المقدسة
حدث ذلك عندما قبلت الكأس أمنية معينة
ذاتٌ صنعه الناس ورغبوا أن لا يحمل سوى الشر
وأخيرًا، صارت هذه الرغبة واقعًا داخل الكأس المقدسة
ذات تجسد كل شرور العالم
ويمكنها لعن 6 مليار بشري
هذه هوية الظل
في الحرب السابقة، دمر كيريستغو الكأس المقدسة
بسبب فعلة كيريتسغو لم يولد آنجرا مانيو
وتُرك داخل الكأس المقدسة الكبرى
،كوتوميني تلقَ جزءًا منها
وأصبحت ساكورا كأسًا مقدسًا اصطناعيًا
بسبب قيام زوكين بزراعة جزء من محتويات الكأس المقدسة بداخلها
،لا تهم ماهية آنجرا مانيو
فهو ما زال خادمًا
والحل كان أن يجعل زوكين ساكورا سيدة ليكون تحت إمرته
...سيد وخادم
ما زال أمامنا نصف يوم كحدٍ أقصى
،فور اكتمال ولادته ستتغير ساكورا جذريًا
لن يتمكن أحد من إنقاذها
ولن ينجو منها أحد
هناك شيء أريد منك فعله قبل مهاجمتنا مقر العدو
في الواقع، استعادتك لإيليا أنقذ الوضع
أريدك أن تتعاون مع إيليا
باستعمال ذكريات الآينزبيرن والأرض التي يتدفق فيها خط اللاي
أريد منك تجسيد السيف المرصع بالجواهر
السيف المرصع بالجواهر؟
إنه الكنز الأكثر قيمة التي تناقلت من سلالة توساكا
...كذلك
إنه سلاح لمقاتلة ساكورا
مفهوم
هذا هو سيف أزوث المشابه للسيف المرصع بالجواهر
لقد غرست فيها ما يساوي 10 سنوات من طاقتي السحرية
استعمل هذا ليساعدك في عملية التجسيد
...شيرو
،بصراحة
كم أنت قادر على الاستمرار؟
لا أعلم
ولكنني سأبذل جهدي ما دمت حيًا
سأكون بخير
ركز
لا تنظر للأمور غير الضرورية
أجل
بحر؟
شيرو
شينجي؟
كلا
هذا ليس المكان
لنقفز للأمام أكثر
معبد ريودو
القليل بعد
لنذهب
للقضاء عليهم بحثتم عن معجزة
ها قد وصلنا أخيرًا
شيرو، لا تزح عينيك عنه
سأؤمن بعقيدتك
،من أجل الوصول إلى الجذر
الأعضاء الثلاثة من توساكا، آينزبيرن، ماكيري
سيتعاونون معًا لفتح الطريق
أعلنوا عن دور كلٍّ منكم
ستقدم عائلة توساكا الأراضي الروحانية لتشييد الكأس المقدسة
ستقدم عائلة ماكري تعاويذ الأمر لتقييد الخدم والتضحية بهم
ستقدم عائلة آينزبيرن الدائرة السحرية لبلوغ السحر الثالث
وأنا بدوري كيشور زيلريتش شفايناورغ سأشهد على المراسم
ابدؤوا
...أيتها البوابة التي تربطنا بالجذر
تحرري
شيرو
أنت في حالة يرثى لها إيميا شيرو
رايدر؟
كنت أراقبك على الدوام
،مهمتي هي حمايتك
ولكنك صنعت سلاحًا لمحاربة ساكورا
،بما أنك تخطط لأذية ساكورا
فلا يمكنني حمايتك
هل أتيت لقتلي؟
شيرو
لقد استدعتني ساكورا دون أي محفز
،في هذه الحالة
يختار الخادم الذي يشابه السيد في حالته
لم أرد تحويل ساكورا لوحش
...ولكنها بالفعل
،شيرو
إذا كنت ستجعل ساكورا تعاني
لن أذهب لقتلها
بل لإنقاذها
سأحمي ساكورا حتى آخر رمق
سأختار ساكورا مهما حدث
أهذا جوابك على السؤال الذي طرحته من قبل
أهو كذلك؟
ولأجل بلوغ تلك الغاية، هناك شخص عليّ هزيمته أولًا لذلك أعيريني قوتكِ
هل هناك فرصة نجاح؟
نعم
أوافق
الخادمة رايدر
،وإن كانت للحظات فحسب
سأصبح جناحيكِ وأقسم بأنني سأجوب أقاصي الأرض من أجلك
،حسبتكِ رغبت في العودة
ولكنك ترسلين مجرّد ظل
لقد أصبحت ذو شأن كبير يا ساكورا
...أختي
خذي سينباي واهربي
إن فعلت ذلك، فسأزهق حياتي لقتل هذا الشيء
ساكورا
سأسألك للحيطة فحسب، هل تنوين قطع صلتك بآنجرا مانيو؟
لا
تكبدت مشقة كبيرة للحصول على هذه القوة
لا أنوي الانفصال عنها ولا يمكنني
،إذن لو أخذت شيرو وهربت
فستتمكنين من تدمير ذاتك رفقة آنجرا مانيو، صحيح؟
...هذا صحيح، لذلك أرجوك
خطأ
إن قصدك الحقيقي هو أنك لا تعرفين إلى متى يمكنك كبح جماح نفسك
هل لاحظت؟
إن كلماتك وأفعالك متخبطة متناقضة
،بعد قولك إنك ستضحين بحياتك من أجل قتله
قلت إنك لا تنوين قطع صلتك به
لا داعي للعجلة، سنتقابل قريبًا
،وحينها
سأقتلك حتمًا
أجل
سأكون في انتظارك يا أختي
...أختي
يسرني عودتك يا أساسن
أنت بخير يا سيدي الساحر؟
أجل، ولكن في حالتي هذه
لا يمكنني إنشاء طاقة سحرية لأمدك بها
ساكورا، سيضع هذا عبئًا عليك ولكن أبرمي عقدًا مع أساسن
ساكورا
،سيدي الساحر
...هذه الفتاة لم تعد
أسدل الستار بطريقة مخيبة للآمال
إذن، هل أنفذ الخطة التي أخبرتني بها؟
لا تفتري عليّ، ما كنت لأفعل هذا إن لم يكن الملاذ الأخير
وداعًا يا ساكورا
أحسنت بتحملي وتسليتي مثل حيوان بلا حول ولا قوة
لا داعي للثناء عليّ
يا لخيبة الأمل
لم تملك وجهًا من الأساس
أيتها اللعينة
أنت نكرة
ولن تصبح الشيء الوحيد الحقيقي
...إن
...اسمي
ماذا تفعلين يا ساكورا؟
لم تعد بحاجة لأن يحميك يا جدي، أليس كذلك؟
...ما السبب الذي يجعلك ذاتًا كبيرًا بنظري
ما السبب الذي يخول لك التحكم بي بسهولة
كنت أتساءل على الدوام
لقد استوليت على مكان بعض من أعصابي، أليس كذلك؟
حسبتك أكبر يا جدي
!مهلًا! مهلًا يا ساكورا
وداعًا يا جدي
!أخي الكبير وجدي رحلا الآن
...بذلك
...ما الذي
عليّ فعله؟
ليس بعد
ما زالوا في الجوار
إنهم قادمون
انطلقي ولكن اسمحي لأختي وحدها بالعبور إلى هنا
ماذا عن إيميا شيرو؟
...بئسًا، لم أدرك حتى الآن
مدى عزة ساكورا على قلبي
أنتم ذاهبون إذن
رين
رايدر
شيرو
إيليا
عند بلوغ هذه المعركة نهايتها
...إن لم يكن هناك مكان تعودين إليه
لماذا لا تستمرين في العيش بمنزلي؟
أأنت بديل كيريتسغو؟
كلا، أنا وكيريتسغو شخصان مختلفان
ولكنني
شيرو، انحني
حسنٌ
رافقتك السلامة يا شيرو
عد بصحبة ساكورا قبل مطلع الفجر
أشعر بنوع من الحقول يصنع في البحيرة أعلاه
ذلك الحقل بوابة وهمية
إن أردت بلوغ الكأس المقدسة الكبرى
لا تذهب للأعلى
بل الأسفل
...الأسفل
شيرو؟
لا شيء
لا تفقد تركيزك
أعط الأولوية لحياتك من الآن فصاعدًا
سيبر
رين
فهمت
ساكورا جادة حقًا
المعذرة ولكنني سأسبقكم
إن أردت إنقاذ ساكورا فلا تتأخر
سيبر، لن تتراجعي مهما كلف الأمر، صحيح؟
أنت ملح
هذا الدور الموكل لي
إن هاجمت بكلِّ قوتي فقد أتمكن من مقارعتها لدقيقتين
سأصنع الفرصة لك
عليك البقاء ساكنًا وعدم تفويت الفرصة
سيبر
سنقضي عليكِ هنا
أنت تعارضين طريقي
!لإنقاذ ساكورا
هذه الكأس المقدسة الكبرى
يسرني قدومك دون هروب
كنت أفكر
أكره هذا العالم
المنزل، أنت، جدي وأخي الكبير المثير للشفقة إضافة للمدينة التي تعيش بسلام
لا يمكننا مسامحة كلّ شيء لم ينقذني
أدرك أن هذا مجرّد تنفيس عن غضبي وأنه أمر سيئ
ولكنني غدوت أقوى
صرت قادرة على فعل أي شيء
هكذا إذن
هل اعتدت قتل الناس؟
نعم، جدي وأساسن لم يعودا هنا
...ما تبقى الآن - ماذا عن شيرو؟
ما زال مؤمنًا بقدرته على إنقاذك
إنه الوحيد الذي أريد قتله حقًا
فهمت
تخليت عن إنسانيتك منذ مدة طويلة
ألا تدعين الصلابة فحسب؟
ألست غيورة من قوتي؟
لذلك تريدين سلبها مني وعيش حياة سعيدة ثانيةً
لن أعطيها لك
ما سأعطيه إياك هو الندم واليأس فحسب
...اغرقي في كأس السماء
مثل حشرة سقطت في بركة
هذا
إنها لعنة العين السحرية
هناك ما أود سؤالك إياه يا رايدر
ألا يمكن سوى للخدم إلحاق الضرر بسيبر؟
كلا، جميع الخدم الأسيرين عند ساكورا تجسيد
إن كانت لديك شفرة سحرية قوية، فقد تتمكن من إلحاق الضرر بها
لدي خطة أخرى لوقت القتال
فعلًا، قد نتمكن من هزيمتها بهذه الطريقة
صحيح؟ ولكن المشكلة
هل بمقدرونا الوثوق ببعض؟
شيرو
هل يمكنك الاكتفاء بالوقوف عندما يكون حليفك في خطر؟
سأطلب منك أكثر شيء يزعجك
سأؤمن بك
أأنت قلقة بشأن شيرو؟
إنه لن يتحرك
فهو يثق بي
...صحيح، لقد كنت فيما مضى
!هراء
هذه الخدع لن تعيقني
الوهم النبيل
!هلمي إلي
بدء التجسيد
بحث، اختيار
تحليل
I am the bone of my sword.
Rho
Ex
Aias
calibur
Bellero
phon
شيرو؟
شكرًا لك
فقد أنقذتني مرات عدة
سأسبقك
اتبعيني عندما تكونين قادرة على الركض
تحب استعباد الآخرين أكثر مما توقعت
أيتها اللعينة
...محال
كيف؟
سألتني كيف؟
أنا أقاتل بطاقتي لا أكثر
!لا بدّ أن يكون الأمر متعلقًا بذلك السيف
ألا تفهمين يا ساكورا؟
هذا السيف المرصع بالجواهر زيلرتش كنز عائلة توساكا المتوارث
إنه يربط المسارات بين الأكوان المتوازية بلا حدود
وتتدفق منهم الطاقة السحرية
زيلرتش؟
ميؤوس منك، لا تعرفين اسم زيلرتش حتى؟
لا تستهزئي بي
،لا يهم كم جمعتِ
فكمية الطاقة السحرية النابعة مرة واحدة ليست مختلفة عن خاصتي
لذلك، لست بحاجة سوى لاستخدام القدر المطلوب من الطاقة السحرية لردها كلّ مرة
...هذه الكمية الهائلة من الطاقة السحرية المتجمعة
!هدر أن تكون بحوزة شخص مثلك
غير عادل
!هذا ليس عادلًا
هل هدأ رأسك المغتر بنفسه قليلًا؟
هذا غير منصف
لماذا!؟
!نحن أختان
لم أعامل كالبشر لمدة طويلة
نقش سحر عائلة ماكيري داخل جسمي
وجباتي طعامي كانت سمومًا
حتى الأكل كان مخيفًا ومؤلمًا
كان عليّ الاستئذان للتنفس في حجرة الديدان
،كل مرة أذرف فيها دمعة
كانوا ينتهكون حرمة جسمي مستمتعين
وفي ذلك الوقت، كنت مشرقة كالعادة
كبرت دون مواجهة أي مشقة
لكم كرهتكِ
أردت الفوز
أردتك أن تنثي عليّ وتخبريني أنني رائعة لو لمرة
،لأنني كنت طفلة عائلة توساكا
دائمًا ما آمنت بقدومك لإنقاذي
ولكن لم تفعليها أبدًا
...أحد عشر عامًا لعلمك
هذا أمر بغاية الجنون، صحيح؟
ولكن هل أنا المذنبة؟
أتجرع الألم كلّ يوم
لم أتحول لهذا الشيء رغبةً مني
لم أمتلك خيارًا آخر سوى التحول لهذا
ما المشكلة إذن؟
فأنت لم تعودي تتألمين، صحيح؟
كلّ هذا بسبب طبعك
لا أفهم ألم الآخرين جيدًا
،لذلك مهما كانت أيامكِ عسيرة
فلا أحاول حتى تفهمها
ولكن يا ساكورا
على الرغم من أنني متبلدة شعور
...لم يسبق لي وفكرت لمرة واحدة
أنني محظوظة
...كيف تجرؤين
!كيف تجرؤين على قول شيء كهذا؟
...ساكورا
ويلت، إندي
بئسًا، هذا سيئ
أختي؟
أنا حمقاء
ولكني لا أتحمل ترك الأناس الذين يبذلون جهودهم دون جوائز
ولأنني أحبك أيضًا
ودائمًا ما أردت منك أن تبتسمي
أردت الإيمان أن تحملي للمصاعب سيجعل من حياتك أكثر يُسرًا
لا يمكنني لوم شيرو على معاملته اللطيفة لك بعد الآن
أدركت أنه من المستحيل قتلك فور رؤيتي لك عن قرب
أنا آسفة
لأنني كنت أختًا أنانية
وكنت في غاية السعادة لرؤيتك
ترتدين هذا الشريط طوال الوقت
...كان
...كان لدي أيضًا، ولكن
حطمته
بيدي هاتين
سينباي
لقد
لقد قتلتها
!قتلت أختي
،على الرغم من أنها كانت تقول لي دومًا
لا تخسري
اكتفيت
!عليّ التوقف فورًا
توساكا فازت إذن
!ساكورا
توساكا لم تمت
ما زلنا قادرين على إنقاذها
يمكننا إنقاذها معًا
!كلا! عليك الهروب يا سينباي
...كلا، هذه ليست أنا
!أعلم
إنها أفعال صبيٍّ لا يعرف متى يستسلم
سينباي، خذ أختي واهرب
لم أعد قادرة على كبحه
اهرب يا سينباي
توقف أرجوك
سأموت
سأموت وحدي دون التسبب بالمزيد من المتاعب
لماذا تفعل هذا؟
لن أنجو على أي حال
كلا، لا يجب أن أنجو
سأنقذك
...ساكورا
رأيت؟
أرأيت يا سينباي؟
...أنا شخص فظيع، لذلك
قتلت الكثير من الناس
...أخي وجدي
!حتى أختي
،إلّا أنك
إلّا أنك تطلب من الاستمرار في العيش؟
!أجل
هذا بديهي
عليك أن تتحملي مسؤولية أفعالك
سينباي
مَرد الذنب وشدة العقوبة
أجهل أمرهما
ولكنني سأحميك
!من الآن فصاعدًا سأحميك من كل سوء يخطر في بالك
،حتى وإن كان هذا نفاقًا
فأنا حامٍ للشخص الذي أحبه
تفعيل التتبع
حان وقت العقاب
سيكون هذا قاسيًا
لذا صرّي أسنانك
حسنٌ
لنعد يا ساكورا
اقطعي صلتك معه
لن يتوقف؟
شيرو
إنها أنت
أتيت في الوقت المناسب
هل يمكنك أخذ ساكورا وتوساكا خارجًا؟
...ر-ري
مفهوم
أعتمد عليك
...أيضًا
أعطي هذه
لساكورا
افعل هذا بنفسك رجاء
كلا
حظًا موفقًا
...كوتوميني كيري
أجل
يبدو أننا بالكاد بقينا أحياء
إيميا شيرو
حتى وإن أخرجتها للعالم الخارجي
فلن تتحقق أمنيتك
ستتحقق
...لدي هدف واحد لا أكثر
وهو جعل هذه اللعنة تولد
...لماذا
لماذا أنت مصر على حمايتها لهذه الدرجة؟
هذا الشر بحد ذاته
ليس شرًا بعد
وليس خيرًا أيضًا
يتعلم البشر ما هو الصحيح من الصفر
الصفر هو نقطة البداية
حيث يشكل الحقيقة الوحيدة
،إذا كان المرء مسؤولًا عن شيء ما
فهي البيئة التي ينشأ بها
ونفسه التي تحتويه
إن أرادت حياة أن تفقس فالسماح لها بذلك يشير إلى الحب
بئس حبك هذا
هكذا يبدو الأمر لي يا إيميا شيرو
،مثلما تشعر بالهناء عند رؤية البركة تنهال على الناس
أنا أشعر بالهناء عند رؤية تعاستهم
يا له من جسم مزعج
الشخص الذي يهاجم يخاطر بحياته
لماذا تقول إن قتل البشر فعل شرير من الأساس؟
أنت الذي يحاول حماية ماتو ساكورا
هكذا طبيعة البشر
الأشرار يظهرون حسن النية بتودد
والقديسون يرتكبون أفعال شريرًا نزوة منهم
هذا التناقض يجعلنا بشرًا
العيش يعني إيواء الخير والشر
ولكن صنع هذا الشيء للقتل منذ البداية
صحيح
...ولكن كيف يفكر هو حول الأمر
!ما زال مجهولًا
هل سيستاء من فعلته الشريرة أم لن يمانعها؟
إن كان هذا ما رغب الناس منه ولم يشعر بالشك تجاه أعماله
!فهو ليس بشرير
،إن ولد
سيقتل كلّ شيء كما طلب منه
وبعد ذلك سيقف وحيدًا
فهل يا ترى سيسامح نفسه؟
هذا ما أريد معرفته
...من أجل سبب كهذا
!أيها الوغد
صحيح
هذا هدفي يا إيميا شيرو
أنا مختلف تمامًا عن شخص مثلك لا يمتلك رغبات ترجع إليه
!ولكن هذه الرغبة ذات طابع مماثل
أجل، لقد فهمت
كلانا يحسب نفسه مذنبًا
كلانا عشنا وشققنا طريقنا في حياة للتخلص من هذا الشعور
بالطبع لن تتراجع
أعترف لك أنني أفرغ مشاعري عليك بالكلام
أشعر بالغيرة منكم
فهمت
أظنني أهدرت وقتك
لا بأس
كلانا لم يعد أمامه وقت طويل
!لا أريد الموت
...لا أريد
اسمح لي بسؤالك يا عدوي اللدود
ما الذي جعلك تظنُّ أنك غير راغب بالموت؟
للقضاء عليهم بحثتم عن معجزة
،لا خلاص في عالم البشر
إن عجزنا القضاء على الشر ما دمنا بشرًا
إن كانت الأرض المثالية تقع في مكان لا يبلغه البشر
نحن نسعى لشيء يفوق البشر
هيئة جديدة من البشرية
أجل، للقضاء على جميع شرور العالم
علينا أن نخاطر بحياتنا من أجل هذه الأمنية
،مر أكثر من 500 إن فكرت في الأمر
كان طموحًا لم يدم إلّا طرفة عين
...يا إلهي
كنت على بعد خطوة واحدة من فعلها
لم أظن أن الأمر سيحسم بسبب الوقت
أنت السيد الأخير
أنجز واجبك
هذه
هذه النهاية
...تجسيدي
...هل هذا
ما أريد فعله؟
كلا
لن تموت يا شيرو
أنا التي ستغلق البوابة
شيرو، أتود العيش بغض النظر عن الشكل الذي ستتحول إليه؟
...أتود العيش
بغض النظر عن الهيئة التي ستتخذها؟
كلا
إياك
...سأقوم
بأخذه معي
أتود العيش؟
...أود العيش
!أود العيش
يسرني ذلك
!كلا
عودي
سأريك معجزة
هذه ستكون مذهلة
فهو سحر حقيقي
!لا أهتم
!عودي فحسب
!سحقًا... إن اسمك... اسمك
قلت إن الأخ الكبير يحمي أخته الصغيرة، صحيح؟
أجل
أنا أختك الكبيرة يا شيرو
يعني أن عليّ حماية أخي الصغير
!إيليا
إيليا، إيليا، إيليا، إيليا
!إيليا
...سينباي
كما هو متوقع من القائدة المقبلة
يبدو أنني سأعتزل دون خوف
متى سيعود يا ترى؟
انتهت حرب الكأس المقدسة التي وقعت هنا
دمرت الكأس الكبرى وأسدل الستار على كل شيء
بينما كنت أتحدث مع جمعية السحر للتعامل مع مخلفات الحادثة
انتظرت شفاء ساكورا
والآن أسير معها
كما لو أننا نستعيد الـ11 سنةً التي فقدناها
إنني أسير مع ساكورا في الوقت الذي بدأ في الحراك
أجل
إنه الوقت الذي لا يكون فيه موجودًا
لأن جسد إيميا شيرو اختفى تمامًا
...ساكورا
عادت رين
حسنٌ، شكرًا لك يا رايدر
كيف حالك مؤخرًا يا ساكورا؟
أجل
،الأمر تدريجي
ولكني بدأت تقبل الأمور على حقيقتها
السماح لذنوبك أن تسحقك هو هروب من المشكلة
الأمور التي تغيرت
الأشياء التي يجب أن تتغير
كيف أعرف إن تغير شيء؟
...لا أعرف بعد
بينما أبحث عن الدرب
...ولكن
في عالم لا ينفك عن التغير
هناك أمور لم تتغير
ما الخطب يا ساكورا؟
لا شيء
هيا، لنذهب
ما بك مستعجلة هكذا
...أنتِ
أأنت سعيدة يا ساكورا؟
نعم
Nine
Lives
Blade
Works!
I
am
the
bone
of
my
sword.
Rho
Ex
Aias
calibur
Bellero
phon
www.feitan-subs.blogspot.com
إنك ممسك بيدي وواقف إلى جانبي رغم ما حدث
مما يجعلني أسترجع خيال أول عناق لنا
جشعي هو ما أدّى إلى حملي هذا الفيض من الأسى
لذا لم أعد أقوى على الاحتفاظ بالسعادة أينما ارتحلت
...الرياح التي تنثر بتلات الزهور
فتحتْ الباب فأدركت أن الفصل قد تبدّل
...داخل غياهب الزمن الذي يتدفق دون توقف
لا يوجد أدنى اختلاف بين السعادة والألم
وينصهران معًا على كفوف أيدينا
آمل أن تصحبك البسمة والمغفرة
أريد أن أختفي، ولكني لا أقدر على فعلها وحدي
فأنا جبانة وأنانية
كاهلي مثقل بذنوب لا يسعني التكفير عنها
...عسى أن الأرض الموعودة زاخرة بالورود
فالربيع سيحل دون أن يلقى بالًا لآثامٍ أو حبٍ
...النور لا يتعدى كونه لمعان السماء
ولن يمنحني المغفرة
...أريد أن أتحطم؛ أريد أن أولد من جديد
ثم سأبتسم بجانبك
...أما الأشخاص العزيزون عليّ الذين وقفوا إلى جانبي
...فأقل ما أفعله لأجلهم هو أن أرسل لهم حلمًا طيبًا
يخبرهم أن السعادة لم تكن تفارقني
سأكون برفقتك جنبًا إلى جنب
أعشقك
...أنا هنا معك
بجوارك
كانت تلك الأيام أشبه بحلمٍ