[الآلات الموسيقية]
تم التنزيل من YTS.MX
موقع أفلام YIFY الرسمي: YTS.MX
[موسيقى مكثفة]
[امرأة تلهث]
[تستمر الموسيقى]
[طلق ناري]
[الصراصير النقيق]
[الآلات الموسيقية]
[نحيب صفارات الانذار]
[بريدجيت] بدأت قصتي عندما انتقلت أنا
وصديقي المقرب من أريزونا إلى لوس أنجلوس.
الذهاب إلى لوس أنجلوس ، يجب أن يكون لديك أحلام كبيرة.
وفعلنا .. أحلام كبيرة ولا مال.
[يتنهد]
لا أصدق أنك وجدت هذا المكان.
حق؟ إذا كنت تطارد الإنترنت لفترة كافية ، يمكنك العثور على الذهب.
الآن أنا فقط بحاجة لمعرفة
كيف سأغطي نصف الإيجار.
سوف تفعلها. نظرة.
من الواضح أن تلك الوظيفة التي كنت
تعتقد أنها مثالية لم تكن لأنهم صعدوا.
وظيفتك المثالية الفعلية قاب قوسين أو
أدنى هنا في لوس أنجلوس ، وليس في المنزل.
أنا أعرف.
لكن إذا بقيت في المنزل
يمكنني العيش مع أمي مجانًا.
وهناك زاك ..
ليس لديك أفكار ثانية ، أليس كذلك؟
رقم. أنا فقط أفتقده.
لا ، كنت بحاجة إلى هذا. كنت بحاجة إلى استراحة نظيفة.
هل أنت جاهز لبدء استخدام تطبيق SwipeToDate؟
لم يحدث.
هذا غريب.
إذن لماذا لديك بالفعل ملف تعريف بعد ذلك؟
هل تمزح معي؟ مع تلك الصورة؟
هذه هي الصورة التي اخترتها؟ صورة غروب الشمس؟
مرحبًا ، لقد التقطت تلك الصورة وهي مثالية.
'شكرا جزيلا لك.'
انظر ، ما وجدته في الخزانة في المنزل.
ض الدب. فاز زاك بهذا من أجلي في موعدنا الأول.
ونعم ، لقد تركتها في المنزل عن قصد.
أردنا أشياء مختلفة يا أمي.
[ضحكات خافتة] حسنًا ، لنأكل.
دعه علي. خذ وجباتك المجانية حيث يمكنك الحصول عليها ، بنات.
"أوه ، ليس عليك أن تسألني مرتين."
أنا أوافق على ذلك.
شكرا لكم على كل شيء.
[الآلات الموسيقية]
[ثرثرة غير واضحة]
أوه. لديهم جراد البحر.
على راتب المعلم ، لديهم أجنحة.
[ضحكة مكتومة]
[يهتز الهاتف الخليوي]
[ثرثرة غير واضحة]
♪ لأنه يمكنك العودة
♪ عزيزي ، دعنا نذهب في جولة
تأخذني إلى ذلك المكان السري الذي تخفيه
[يضحك]
أنت تعلم أنه كان صوتًا مرتفعًا.
- مرحبا ، معذرة. - أوه ، مرحبا ، نعم.
سيكون لدينا جانب من الخرشوف الجيد قبل الوجبة.
"اممم ، وأعتقد أنه سيكون لدي أسياخ."
- إجراء اتصال ، Jolene؟ - ارجوك.
[ضحكة مكتومة]
حقا أمي ، هو؟
- أوه ، هل تعتقد أنني كبير في السن؟ - أبداً.
لكن هو؟ اريد ان اقابل.
وقت إعادة الملء.
[Jolene] "منذ أن أغادر غدًا"
أريد التحدث عما ستفعله.
أنت كاتب يا عزيزي.
لا يهم ما هو عملك اليومي.
اصنع الكابتشينو ، وقدم الفطائر ، وقم بقيادة سيارة أوبر.
فقط احصل على وظيفة أجر الإيجار حتى تتمكن من الكتابة ، مثل والدك.
كتب كتبا. اريد ان ادون.
ثم عندما تستقر هنا ، ابحث عن
أكبر موقع مدونة في لوس أنجلوس
وجعلهم يوظفونك.
لا أحد يعرف حتى أنني موجود.
أنت تعلم أن والدك كتب كتابين رائعين
لم يهتم بهما أحد حتى نجح كتابه الثالث.
إذن ماذا ، هل يجب أن أكتب مدونة من أجلي؟
من يقرأ ذلك؟
أود.
وجميع فتياتي في Power Yoga.
[ضحكة مكتومة]
من الصعب الحصول على مدونة
شخصية يراها موقع كبير حقًا.
- "أنا أعرف ذلك ، لكن -" - "أوه".
"هنا تأتي ليندسي تبدو منتصرة."
قال إنني كنت أحطم
وهو بريطاني ساخن.
أوه ، وهذا الرجل الوسيم الذي كان يبحث عنك
قال العشاء كان عليه.
لذا أعتقد أنني سأحصل على الكركند.
حاضر أمي. لا يزال لديك.
- همم. - نعم هي تفعل ذلك.
♪ لقد كنت لي
♪ عسل دعنا ..
♪ حلوى حلوى القافية
♪ حبيبي دعنا نذهب في جولة ♪
- 'يا. حسنًا ، كل يوم. - 'وداعا.'
[الآهات]
إذا كان والدك هنا ، فسيكون فخوراً بك.
[الآلات الموسيقية]
لقد أحبك على طريقته يا عسل.
أنا أعرف.
تذكر أن الفرصة ترقص مع أولئك
الذين يرتدون أحذية الرقصة بالفعل.
تمام.
اذهبي للرقص يا فتاة. إنني أ ثق بك.
- أحبك أمي. - احبك ايضا.
[تستمر الموسيقى]
- وداعا ، جولين. - وداعا. كن جيد.
أو لا تفعل.
تعال ، أحذية الرقصة ، دعنا تشا تشا نخرج من هنا.
مطلوب مدرس مرور ، قبلت درجة البكالوريوس.
تمام. ماذا عن وظيفة الكتابة؟
أوه ، "كاتب تقني
للأجهزة الطبية".
"Swerve Blog ، موقع المدونة الرائد في لوس أنجلوس.
"الحياة كشف عنها كتاب حائزون على جوائز من جميع أنحاء العالم.
الحقيقة خام للغاية. "
[الموسيقى متفائلا]
اتضح أن الحقيقة الخام ليس
من السهل وصفها بالكلمات
خاصة عندما تشعر أنك لم
تجرب الحياة الكافية للكتابة عنها.
أعني ، كل من سمع عن المدونين
استنفد حتى قبل نشر مدونته الأولى.
قضيت ساعات في محاولة كتابة
شيء ما لجعل Swerve يوظفني.
وكل ما استطعت التوصل إليه هو... الحقيقة مبتذلة للغاية.
لكنني ما زلت أرسل عينة
لأنني لم أنتقل إلى مدينة الأحلام
عدم اتباع بلدي.
[الشهقات]
[يضحك]
- لا تفعل ذلك! أوه! - آسف.
أنت تبدو مستهلكًا.
`` تقدمت إلى وظائف أكرهها "
وأرسلت عينة سوببر للعينة المثالية.
[يسخر] كيف كان يومك؟
حسنًا ، لقد كنت مستعدًا تمامًا لإبهار
الجميع في صفي النفسي الأول ، لكن اتضح
هناك الكثير من الأشخاص الأذكياء يبعث على السخرية.
إنه مجرد توتر في اليوم الأول. واو لهم غدا.
نعم.
- ليندز ، انتظر ، دعني .. - ثق.
هذا التطبيق حاصل على تصنيف خمس نجوم. لذا... فقط اختر واحدة.
- خطوات طفل. - Unh ..
- مم... تينغ. - همم.
- أوه! - اختيار جيد.
أوه.
[الآلات الموسيقية]
انظر يومًا ما عندما تكون عالمًا نفسيًا مشهورًا
يمكنك أن تأكل كل سرطان البحر الذي تريده.
همم.
[الموسيقى متفائلا]
[يتنهد]
حسنًا ، إنه لا يلين. انزع الضمادة.
أخبره أنك تواعد أشخاصًا آخرين.
[يهتز الهاتف الخليوي]
[موسيقى مكثفة]
[بريدجيت] "أنت تدرك أن هذه ليست الطريقة التي يعمل بها الانفصال ، أليس كذلك؟"
- لقد اشتقت اليك للتو. - انظر ، زاك ، أنا أفتقدك أيضًا.
- "لكن -" - إذن لماذا كان عليك أن تذهب؟
لقد مررنا بهذا.
لديك عمل والدك في فينيكس. و انا--
وأنت كاتب رائع يمكنك
أن تكون رائعًا من أي مكان.
[تستمر الموسيقى]
- أنت لا تزال هناك؟ - نعم.
أنا فقط بحاجة إلى وقت لمعرفة الأشياء.
أحبك.
يمكن أن نتوصل إلى حل هذا معًا.
[كركبة]
[موسيقى مكثفة]
زاك ، أممم ، أحتاج أن أفعل هذا لنفسي ، حسنًا؟
أريد رؤيتك فحسب. ربما يمكنني الخروج هناك؟
انظر ، علي أن أذهب ، حسنا؟ وداعا.
شكرًا لك.
[يتنهد]
أعتبر أن زاك لا يتعامل مع الانفصال جيدًا؟
[يسخر] كلا.
سوف يتغلب عليها.
هذا ما تريده ، أليس كذلك؟
أعني ، ما زلت أحبه
لكنه يريد أن يلعبها بأمان
وإذا كنت سأصبح كاتبًا
أحتاج إلى تعريض نفسي لأشياء جديدة.
حسنًا ، من الجيد أنك
ستعرض نفسك لـ Tim29 غدًا.
ليس هذا ما قصدته. ولا تقصد جاريت 22؟
نعم. الأسماء والأرقام ، أيا كان.
فقط اخرج هناك.
[موسيقى مكثفة]
[ثرثرة غير واضحة]
[يتنهد]
مشروع جديد. لا بد لي من تحليل نفسي.
آمل أني لست مجنونة.
أخ. كيف كان يومك؟
حسنًا ، السداد مستحق على قرض
الطالب الخاص بي وليس لدي المال.
أنت بحاجة إلى أبي السكر.
لقد قمت بتحديث صورة ملف التعريف الخاص بك على SwipeToDate.
مائة وتسعة وستون إصابة.
أحتاج ضربات من الوظائف.
و؟
[يتنهد]
[تنهدات] حصلت على واحدة.
من مدرسة هوت فالي للمرور.
[ضحك] وتقدمت بطلب على سبيل المزاح.
أوه ، لدي أخبار جيدة.
لا يستطيع جاريت 22 الانتظار لمقابلتك.
حسنًا ، أعدني ، سأذهب في هذا التاريخ
وستتركني وشأني وتحذف ملف التعريف.
أعدك.
هل سمعت أي شيء من Swerve؟
الصراصير.
يا رجل ، إذا كنت والدي ، كنت سأقوم بمسيرة إلى
ذلك المكتب لتسليمهم عيناتي وأطلب اجتماعًا.
- لماذا لا تستطيع؟ - بالطبع لا.
لا يمكنني الدخول في سويرف فقط.
يمكنك بالتأكيد.
الآن ، هل يمكنك التغيير
إلى شيء أكثر جاذبية؟
ينتظر جاريت 22.
يمكنك استعارة ثوبي الجديد
فقط لا يبدو أفضل مني فيه.
[الآلات الموسيقية]
[خطى تقترب]
[الآلات الموسيقية]
مرحبا اممم التحفظ تحت جاريسون جاريت.
أوه ، السيد جاريسون لم يصل بعد.
[يتنهد]
[أنتوني] "لن يلاحظك إلا إذا كنت تلوح"
أ بن فرانكلين.
مرحبًا ، سيكون لديها خشب أحمر مع برتقالة.
كبف عرفت ذلك؟
كنت في Pour Co الليلة
الماضية عندما كنت هناك.
لا أنسى أبدًا وجهًا جميلًا أو شرابًا.
إذن أنت من يسحق أمي؟
شكرا على المشروبات والعشاء.
بكل سرور.
أوه ، أنا بريدجيت.
بريدجيت كابريس.
أنتوني جلونز.
إذا حصلت على درجة الدكتوراه ، فقد أصبح أستاذًا مثل أمي ، لكن ..
.. ثماني سنوات أخرى في المدرسة؟
سأكون مدينًا لبقية حياتي.
- الجميع متأخر في هوليوود. - أعتقد إذا قلت ذلك.
بريدجيت؟ أنا جاريت جاريسون.
لا ، لقد تأخرت ثلاث ساعات.
آسف. استمر يوم التصوير طويلا.
وبشأن العشاء ، تناولت قضمة من الطعام.
مشروبات؟
بالتأكيد.
[يتنهد]
دعني أخمن ، انتقلت إلى هنا لتصبح ممثلة ورأيت
أنني منتج ، فكنت أحسب أنني ربما سأوظفك؟
بشكل جاد؟
أنا كاتب في الواقع.
والشيء الوحيد الذي كنت أظنه هو أنك ستحضر في الوقت المحدد.
أوه؟ الذي تكتب عنه؟
- حسنًا ، أنا بين الوظائف - - لا يهم ، أنت رائع.
أنت غير معقول.
[موسيقى مكثفة]
[يسخر]
لنبدأ من جديد. تبدو رائعًا.
- أنا لا أفعل هذا كثيرًا. - نعم. أنا أيضاً.
أبدًا ، في الواقع ، لقد أكدت للتو السبب.
لماذا لا نجري هذه
المحادثة في مكان أهدأ قليلاً؟
ماذا عن مكاني؟
هيا.
هل تمزح معي؟
ماذا عن محاولة معاملة النساء باحترام؟
[أنتوني] اعتذاري للبشرية.
جعل الأمر متروك لك مع توصيلة إلى المنزل؟
[تنهدات] نعم ، بالتأكيد ، شكرًا لك.
عدني أنك لست رجل نفساني.
إذا كنت كذلك ، فلن أعترف بذلك.
[ضحكات خافتة] ربما لن أفعل ذلك أيضًا.
- إذن أين هو المنزل؟ - شمال هوليوود. بواسطة Pour Co.
أوه ، أفضل جراد البحر تناولته على الإطلاق.
لم يكن لدي سوى الأجنحة.
أنت تستحق جراد البحر.
[الآلات الموسيقية]
- هذا هو أنت؟ - هذا أنا.
إذا لم تنجح هذه الوظيفة في Swerve ، فيرجى إبلاغي بذلك.
أنا في السوق لمساعد تنفيذي جديد.
إنه سهل ، ويدفع جيدًا ، و ..
... سوف يمنحك متسعًا من الوقت للكتابة.
شكرًا لك. أنا فعلا أقدر ذلك.
جيد.
[موسيقى مكثفة]
[صرخات]
إذن ، أنت جيد جدًا للجميع؟
مساعدة!
سوف تندم على تفجيري.
- أرغ! ابتعد! - 'انتظر.'
[تأوهت جاريت]
- 'ماذا تفعل؟' - 'اركب السيارة!'
[تسريع المحرك]
[موسيقى مكثفة]
- زاحف بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟ - نعم. بالتأكيد.
[تستمر الموسيقى]
[يبدأ محرك السيارة]
[الآلات الموسيقية]
أفضل أحذية الرقصة لدي ، ما رأيك؟
أوه! Swerve won't know what hit 'em. سويرف لن يعرف ما الذي أصابهم.
[الضحك]
استمع..
- عن تلك الليلة - - لا تذكرها!
ما زلت أشعر بالفزع.
لقد قمت بحذف الملف الشخصي وأبلغت عنه.
سعيد لأنك امتلكت فارسًا في درع لامع.
اثنان ، في الواقع.
أجل ، لقد كانت أغرب عملية إنقاذ على الإطلاق.
أنا ممتن فقط لوجودهم هناك.
الآن أنت؟
- اذهب اطرقهم ميتا. - شكرًا.
[ضحكة مكتومة]
[الآلات الموسيقية]
مرحبًا ، أنا بريدجيت كابريس ، هنا من أجل السيدة. كلاين.
- ليس هناك موعد. - آنسة. سيعرفني كلاين.
لقد راسلتها عبر البريد الإلكتروني.
- همم. نعم. - حفنة من المرات.
أتحدث إلى قطتي طوال
الوقت لا يعني أنه سيرد علي.
هل ستتصل بها من فضلك؟
لقد جئت إلى هنا على طول الطريق من ولاية أريزونا.
[الآلات الموسيقية]
- نعم ، لدي بريدجيت .. - كابريس.
كابريس هنا لرؤية كاثي.
اه.
تمام.
أعلى الدرج ، الباب الثالث على يمينك.
[تستمر الموسيقى]
أنت محظوظ لأنني مصاصة
من أجل الإطراء والمثابرة المدروسة جيدًا.
لذا ، لقد فعلتها. لقد دخلت.
الآن ، لماذا توظفك؟
لقد قرأت أطروحتك باللغة الإنجليزية ، نعم ، كلها.
اختيار غريب لعينة كتابة ، لكن... كان جيدًا.
- شكرًا لك. - أنا لم تنته.
- لم تكن أنت. - اعذرني؟
يكتب المدونون لدينا عن حياتهم وتجاربهم
كما فعل والدك. لورانس كابريس ، صحيح؟
قرأت كتابه في مدرسة الدراسات العليا.
لقد كشف الحياة بالكلمات الخام التي نزفت من الصفحة.
كان كاتبًا لامعًا.
لكني أحاول الخروج من ظله.
وهذا صعب. إنه صعب حقًا.
كأطفال ، كل ما تريد فعله هو جعل والديك فخورين ولكن
ماذا يحدث عندما لا يكون والداك في الجوار بعد الآن؟
- ماذا بعد؟ - الذي - التي!
- ماذا او ما؟ - انظروا ، كان ذلك شخصيًا.
تحتاج إلى بدء مدونة ، اكتب
فقط أشياء مثل هذه من القلب.
يحتاج الناس إلى التعرف عليك.
احصل على قوة جذب في عالم المدونات ، ثم عد مرة أخرى.
يمنح نجاح والدك ونهايته
المأساوية بداية قوية لقصتك.
الآن استمر في سرد ​​قصتك.
اخرج من الظلال ، بريدجيت.
[Jolene on phone] "لا تقسي على نفسك يا عزيزتي."
"إنها مجرد مقابلة واحدة".
[يتنهد] لكنها كانت المقابلة يا أمي.
أنا أخبرك ، من المفترض أن أعمل هناك.
لذا ، افعل ما قالته ، اكتب مدونة.
عن ما؟
شاب يبلغ من العمر 22 عامًا في لوس أنجلوس
من انفصل عن صديقها المثالي
ولم يتمكن من العثور على وظيفة؟
حسنًا ، ربما كنت سأقوم بتوابلها قليلاً ، لكن ..
نعم. لديك الكثير لتقوله. فقط قل حقيقتك.
[ضحكات خافتة] شكرا أمي.
لقد بدأت للتو ، هناك فواصل محظوظة في كل مكان من حولك.
أحبك. سأكلمك قريبا.
[الآلات الموسيقية]
[صرير بريدجيت] "كنا مثل ، ما هذا؟"
ثم بدأت بالإشارة.
مثل ما كان على بنطال سيمون ..
[يضحك]
شيء مذهل.
[الآلات الموسيقية]
"شركة Glonz. أنتوني جيه. جلونز ، الرئيس التنفيذي."
- ماذا يفعل حتى؟ - لا أعلم.
لكنه يستطيع تحمل تكلفة بطاقة عمل رائعة حقًا.
أعتقد أنك يجب أن تفعل ذلك فقط. يمكنك دائما الإقلاع عن التدخين.
حق؟ هناك فواصل محظوظة في كل مكان حولي.
هذه جوهرة Jolene إذا سمعت واحدة.
- سأرسل له رسالة نصية. - جيد.
- أنا فعلت هذا. - السيد.
أعني ، ما هو أسوأ شيء يمكن أن يحدث؟
أتجول حول مجموعة من الأثرياء
حتى أكتشف ما أريد أن أدون حوله.
- تبدوا جميلة بالنسبة لى. - الصحيح؟
[يتنهد]
- هتافات. تينغ - في صحتك.
[يرن الهاتف الخليوي]
"9:00 صباحًا ، مكتبي ، أحضر جرعة مزدوجة من صويا لاتيه
مع مُحلي خالٍ من السكر "ايموجي بدموع الفرح.
إنه يستخدم الرموز التعبيرية الساخرة ، لا يمكن أن يكون بهذا السوء.
سوف نسامح طلب القهوة الذي يحتاج إلى صيانة عالية.
[بريدجيت ضحكة مكتومة]
[تستمر الموسيقى]
[دق على الباب]
- 9:00 صباحًا ، حاد. - هذا ما قلته انت.
الالتزام بالمواعيد في الأعمال العادية للحياة هو -
الضرورة القصوى.
برتراند راسل.
إذن ، ما هو العمل؟
أعني متى أبدأ مهما كانت الوظيفة؟
إنه خدر العقل ، حقًا.
يحدث معظمها خارج المكتب لذا
فأنا بحاجة إلى شخص شاب وحيوي
قادر على مواكبة الجدول الزمني المزدحم والمتأخر في بعض الأحيان.
وأود منك أن تبدأ على الفور.
إفصاح كامل ، لا أعلم شيئًا عن المحاسبة.
كما أن الأرقام تجعلني غريب الأطوار.
لكن الكلمات ، يمكنني فعل أي شيء وكل الأشياء.
التواريخ فقط. سوف تكون تقويم المشي الخاص بي.
كما هو الحال مع الأرقام ، فأنا مع الجداول الزمنية.
ماذا تفعل بالضبط يا سيد. جلونز؟
أقوم بإجراء تقييمات لتحديد
إمكانات التآزر في الأسواق الناشئة.
[ضحكات خافتة] أساعد الشركة "س" في شراء الشركة
"ص" سواء كانت الشركة "ص" ترغب في البيع أم لا.
- مثل استيلاء عدائي؟ - ليست كل عمليات الاستحواذ عدائية.
- تبدو مربحة. - الأجر 10000 دولار في الشهر.
- لك؟ - لك.
هل انت بخير؟ تحتاج بعض الماء؟
هذا فقط ، هذا ، هذا أكثر بكثير مني ، آه ..
إنه يستحق ذلك بالنسبة لي.
الربح الذي سأجنيه من تبسيط
عملي وارتباطاتي الاجتماعية يتجاوز بكثير
أي خسارة محسوسة لك.
[تنهدات] أنا ، آه ، لا أصدق أنني أقول هذا
ولكن هل يمكنني تجربته لمدة أسبوع أو أسبوعين؟
انظر كيف ستسير الامور ثم قرر؟
بالطبع.
الاستقبال لديه الجدول الزمني الخاص بي ، والشيك الخاص بأسبوعك الأول.
يبدو جيدا؟
[الزفير]
[الآلات الموسيقية]
[موسيقى مكثفة]
أنا أعرف كراف ماغا لذا من الأفضل أن تبقى بعيدًا!
"وأنا على وشك أن أبدأ بالصراخ بصوت عال!"
[تستمر الموسيقى]
- كراف ماغا؟ هل حقا؟ - اسكت.
لا أعرف ، كان هذا أول ما برز في رأسي.
هل يمكن أن يكون ذلك الرجل من تاريخ الليل قد أخطأ؟
[يتنهد] ربما.
لم أستطع رؤية الكثير حقًا.
حسنًا ، واحد ، من فضلك أيقظني في
المرة القادمة التي تتعرض فيها للهجوم.
وثانيًا ، يمكن أن يؤدي ذلك إلى إنشاء مدونة جيدة على Swerve.
تحقق من ذلك.
- كيف تأتي مدونتك؟ - ليس كذلك.
ولكن كيف يمكنني أن آخذ وقتًا بعيدًا
عن وظيفتي عندما يكون المال سخيفًا؟
حسنًا ، نعم ، شكرًا لك على إطعام
جراد البحر الآنسة طالبة التخرج الفقيرة.
مرحبًا ، في أي وقت تريده.
لا أستطيع حتى أن أبدأ في فهم هذا الراتب.
لا تقرعها. أنت تكبر.
انا اعرف انني.
لكن هذا يبدو جيدًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها.
أعني ، الوظيفة تكاد تكون سهلة للغاية.
أنا مجرد حارس لجدول المشي.
- ممل. - الصحيح؟
حتى أنه قال إن معظم العمل يتم خارج المكتب
لكنني لم أغادره بعد ، باستثناء طلبات القهوة.
همم. مرحبًا ، هل تريد الذهاب معي إلى شاطئ فينيسيا لاحقًا؟
- تحقق من الممشى الخشبي؟ - لا أستطبع.
شخص ما يجب أن يدفع لصندوق جراد البحر الخاص بك.
يلمس.
وداعا.
[موسيقى مكثفة]
لا يهمني كيف تفعل ذلك ، أتوقع النتائج.
[أنتوني] "ماذا يتضمن جدولي الزمني لهذه الليلة؟"
عشاء مع السيد. كليمنس في القبو. اختيار جيد.
هل تريد الانضمام لي؟
عادة ما تفتقر المحادثة مع كليمنس.
سيكون من الجيد أن يكون لديك شركة حقيقية.
- بشكل جاد؟ - نعم بجد.
- بالتأكيد. - جيد.
أوه ، آه ، الليلة اجتماع عشاء مهم
جدًا لذا احصلي على فستان جديد.
لا شيء أقل من ألفي.
ربما بعض ملابس العمل الفاخرة.
هل انت بحاجة الى الجلوس؟
رقم. أنا بخير.
[الموسيقى متفائلا]
♪ هل سأحصل على الحب وكأنه ليس هناك غد ♪
ليندز. لدي شيء أفضل من البندقية.
قابلني في روديو درايف. نحن ذاهبون للتسوق.
♪ قف-أو-أو-أو-أو
♪ يقولون إنه تعليم
♪ هناك الكثير من التنظيم
♪ دعنا نذهب الهذيان تعال اتبعني
أوه. تمام.
♪ هل سأحصل على الحب وكأنه ليس هناك غد ♪
- هل تمزح معي؟ - 'فلتجربه فقط.'
♪ اترك الأمر وكأنه ليس هناك غد ♪
♪ قف-أو-أو-أو-أو-أو ♪
فقط لأكون واضحًا ، عندما تموت ، سأرتدي هذا الثوب ، أليس كذلك؟
[دق على الباب]
انه مبكر.
اه اه انا ..
أنت .. واو. تبدين مذهلة.
- أعني ، نعم - - "هل هذا زاك؟"
- هل كنت تطاردها؟ - ماذا او ما؟ رقم. رقم. رقم. أنا..
حسنا ماذا تفعل هنا؟
لم تكن ترد على مكالماتي الهاتفية ، لذلك شعرت
بالقلق قليلاً وأردت فقط التأكد من أنك بخير.
- أنا بخير. - نعم ، أنا ، آه ، أرى ذلك.
- لماذا أنت هنا؟ - أوه..
- كنت في الحي؟ - أنت في أريزونا.
[ضحكات خافتة] هل يمكن أن تتصل.
حاولت ولكن ..
لماذا تلبس هكذا؟
لدي عشاء عمل.
- مع من؟ - أنتوني جلونز.
[موسيقى مكثفة]
زاك ، هذا رئيسي. السيد. أنتوني جلونز.
السيد. غلونز ، هذا هو صديقي السابق.
بريدج ، أردت فقط التحدث إليك.
حسنًا ، انظر ، هل من الممكن
إجراء هذه المناقشة بعد العشاء؟
نعم. أنا آسف جدًا.
- أنت بحاجة إلى المغادرة. - بريدجيت ، فقط لدقيقة.
حسنًا ، ما رأيك في اصطحاب السادة المحترمين أثناء--
- لو سمحت. - زاك!
- حان وقت الذهاب. - مرحبًا ، سأخرج نفسي.
سوف أقابلك في النصف.
[الآهات]
اسكت اسكت.
اقتربت من بريدجيت مرة أخرى ، سأقتلك.
[يئن]
أوه ، لا تفعل.
سوف تخسر.
[موسيقى مكثفة]
كل شيء هو حل وسط.
الحياة حل وسط ، والعلاقات حل وسط.
[كليمنس] "كيف ذلك؟"
التسوية ضرورية لجميع العلاقات البشرية.
تخيل لو كان الجميع يطالبون ويعطون الإنذارات.
- لن ينجز أي شيء. - أفترض.
فكر في الأمر.
هل هناك أي علاقة في
حياتك لا تتضمن الأخذ والعطاء؟
[بريدجيت] ولكن ماذا عن أن تظل صادقًا مع نفسك؟
حتى للقيام بذلك ، لا يزال عليك ترك مساحة للتعديل.
هذا هو ، إذا كنت تريد أي شيء من الآخرين.
يبدو الأمر غير بديهي للنزاهة.
السيد. غلونز ، تحيات المنزل.
شكرا لك ريمي. العشاء كان ممتازا.
- يشرب؟ - لو سمحت.
- أوه. - آنسة. كابريس؟
لا، شكرا.
نرجو أن نعيش أطول من سكوتشنا.
إليكم ذلك.
لا يمكنني ترك هذه اللحظة تضيع.
تعال ، اقترب.
صورة لأمسية رائعة بالفعل.
[ضحكة مكتومة كليمنس]
- السيد. غلونز ، هل لي بكلمة؟ - بالطبع.
اعذرنا للحظة فقط.
[الآلات الموسيقية]
- ماذا أفعل بالضبط هنا؟ - لا أفهم.
حسنًا ، اعتقدت أنني أتيت إلى هنا كضيفك
لكن هذا الرجل كان يخدشني طوال الليل
ويبدو أنك على ما يرام معها.
عليك أن تكون على دراية بالآثار المترتبة -
بريدجيت ، هذه هي الطريقة التي يعمل بها الجانب الاجتماعي لهذا العمل.
يميل رجال الأعمال إلى التخلي عن حذرهم حول النساء.
جميلة خاصة.
لذا ، أنت تقول أنني مجموعة ثابتة؟
بالضبط.
بشكل جاد؟ أنت تعترف بذلك؟
نعم.
لن أكذب عليك أبدا.
هذه المدينة هي كل العرض.
وسعر الصرف السائد الذي يجعلني أبدو جيدًا ولجعل
عملائي يشعرون بالرضا هو عشرة آلاف شهريًا.
إنه يستحق كل هذا العناء ، ألا تعتقد ذلك؟
إلى أي مدى من المفترض أن أجعل هؤلاء العملاء
يشعرون "جيدًا" بالضبط ، سيد. جلونز؟
ليست هناك حاجة للتنازل عن سلامتك.
إنه عرض سحري.
دخان و مرايا.
"أنت تقرر أين هو خطك"
سأحترم تلك الحدود وسأتأكد من
أن زملائي يفعلون الشيء نفسه.
'إنه اختيارك.'
لكني أحتاجكم جميعًا.
هذه مجرد وظيفة يا بريدجيت.
إذا تم إدارتك بشكل صحيح ، يمكنك كسب لقمة
العيش ، ولديك وقت للكتابة ، والتحكم في مصيرك.
إذا لم يكن لك ، فهمت.
لكن علي أن أعرف الآن.
الأمر متروك لك.
[التفكير] يا إلهي!
هذه الوظيفة هذه اللعبة ..
هذه مدونتي
[الآلات الموسيقية]
مساعدتي الأخيرة كانت ممثلة.
استغرقت شهورها لتجد طريقها.
لقد تفوقت عليها في إحدى الأمسيات.
- محرج. - شكرًا لك.
هل لي أن أسألك ما لي ..
... الوصف الوظيفي الرسمي؟
مساعد تنفيذي.
وبشكل غير رسمي؟
لست متأكدًا من أنني أتابع.
هل أنت أبي السكر؟
[يضحك]
هذا اه ..
هذا ليس ما هذا على الإطلاق.
أليس كذلك رغم ذلك؟
والد السكر يحافظ على "طفله" مرتاحًا
ويتم الاعتناء به جيدًا مقابل خدمات معينة
والاتفاقيات غير المعلنة.
لذا ، هل أنا طفل سكر؟
أنت مساعد تنفيذي.
أيا كان التعريف الذي تريد تعيينه لذلك فهو لك وحدك.
[يغلق باب السيارة]
الخدمة الوحيدة التي أتوقعها منك هي القيام بعملك.
هل لديك مشكلة مع ذلك؟
[بريدجيت] للتو تم التوضيح ، ووضحت.
تصبحين على خير يا سيدة كابريس.
[بريدجيت] تصبحون على خير ، سيد. جلونز.
[يبدأ محرك السيارة]
زاك؟
إذا كان هذا أنت ، فهذا يصبح مجنونًا.
تحتاج إلى إيقاف هذا الآن!
[موسيقى درامية]
[يفتح الباب]
- يا. - أدخل! اقفل الباب!
اقفل الباب! اقفل الباب!
[ليندسي] "ماذا؟ هيا. ماذا يحدث؟'
هناك رجل في الخارج و...
- هل هو زاك؟ - لا ، ليس زاك.
- ماذا نفعل؟ - لا أعلم.
- هل نتصل بالشرطة؟ - لا أعلم.
كان مثل انتظار عودتي إلى المنزل.
مهما كان ، يبدو أنه رحل الآن.
[يتنهد]
هل انت بخير؟
كانت هذه الليلة مجنونة.
- 'أنا آسف.' - 'أتعلم.'
سأقوم بتحويل كل شيء إلى
مدونتي وأدعك تقرأ عنها غدًا.
- تمام؟ - هل أنت متأكد أنك بخير؟
نعم شكرا لك.
طاب مساؤك.
[موسيقى درامية]
[التفكير] دروس الحياة الواقعية
غير المعقولة لأبي السكر
بواسطة طفل السكر.
عندما عدت إلى الطاولة ، كان كل شيء قد تغير.
السيد. أصبح كليمنس ضحتي.
[الأز الهاتف الخليوي]
أم.
"إنه منتصف الليل تقريبًا هنا."
"ما الذي تفعله مستيقظًا في الساعة 1:00 صباحًا؟ هل انت بخير؟'
اوه أنا بخير. لم أستطع النوم ، لذلك فكرت
سأعيد تنظيم كتبي.
- حسب المؤلف أو النوع؟ - "قررت حسب اللون".
- هل أيقظتك؟ - 'رقم.'
في الواقع ، كنت على وشك إنشاء مدونة عندما اتصلت.
أوه. حسنًا ، أعرف كيف حصل والدك عندما كان مصدر إلهام.
لن احتفظ بك.
- 'أحبك.' - احبك ايضا.
وداعا.
[الآلات الموسيقية]
[التفكير] تعريف التسوية هو تسوية
النزاع عن طريق التنازلات المتبادلة.
في هذا العالم الأنيق والسري ، أجد
نفسي الآن لا يوجد رجل راضٍ عن التسوية.
يريدون الفوز.
وأنا أجرهم.
أو بالأحرى أتظاهر بذلك.
السّيدة. كابريس ، أنت تعرف كم السيد. كليمنس يحب الرقص؟
[بريدجيت] لأن هذه هي اللعبة التي يريد والدي أن ألعبها.
حسنًا ، إذن ، أعتقد أن الوقت قد حان للرقص.
[التفكير] سوف أتعلم كيف أكون طفله
المحبب ، وسوف آخذكم ، أيها القراء المحبوبون
في هذه الرحلة معي بغض
النظر عن المكان الذي تؤدي إليه.
أوه. سأعطيك كل أموالي إذا
أعطيتني الكأس الأول من ذلك.
- احتفظ بأموالك ، أنا أحبك. - اووو.
[بريدجيت] "اهه."
[رنين الهاتف الخليوي]
[دق على الباب]
[بريدجيت] "السيد. جلونز.
اسمع ، مرحبًا ، أنا أرسل شخصًا ما هناك.
أردت فقط أن أعطيك رؤساء متابعة.
هناك رجلان هنا.
وهم ساخنون.
نعم ، لا بأس في فتحها لهم.
إنه Gunner ومساعده Rex.
"أفضل اثنين من المدلكين في لوس أنجلوس."
[يفتح الباب]
تعال يا رفاق!
يمكنك اقامة هناك.
[ليندسي تضحك]
[ليندسي] مرحبًا.
[أنتوني] "الليلة الماضية كانت ناجحة جدًا."
كنت جزءا كبيرا من ذلك.
هذه عبارة "شكرا" صغيرة على مساعدتك. خذ إجازة الصباح.
سأراك لاحقًا الليلة لحضور اجتماع ماكاليستر.
[بريدجيت] "أوه. نعم. بالطبع.'
- 'شكرا السيد. جلونز! - وشكراً لك سيد. جلونز.
[الآلات الموسيقية]
[بريدجيت] يمكن أن تعني التسوية أيضًا أن
تضعف بقبول معايير أقل مما هو مرغوب فيه.
ولكن هذا ما أتعلمه ..
قد تعيش ما شئت ولا
تريد أبدًا ما دمت تعيش.
[أنتوني] "في صحتك".
[بريدجيت] ما دمت تعرف ما تريد.
العبها وفقًا لقواعدك الخاصة.
ولا تمانع في القليل من المخاطرة.
[أنتوني] "ذكريات لحظات."
[النقر مصراع]
[التفكير] ثم أيها القراء الحلو.
أنت تدير الطاولة.
اللعبة لك.
عشاء عمل آخر ..
ظننت أنني سأتعلم شيئًا ..
شيء واحد يمكنني قوله هو أنني اكتسبت تماما ..
اضطررت إلى تجاوز حدود ما هو مريح الليلة ..
ما زلت أفكر إلى أي مدى سوف تذهب؟
كانت مباراة الليلة في ملعب جديد تمامًا.
وللمرة الأولى ، أشعر أنني أفقدها.
- يجب أن تكون السيد. كوركرين. - فى الصميم.
أنا بريدجيت.
- ممتن لمقابلتك. - ممتن لمقابلتك.
[بريدجيت] المشكلة في وضع القواعد الخاصة بك
هي أنه ليس كل شخص على استعداد للعب على طول.
- هل السيد. جلونز يتأخر؟ - أوه ، لم يخبرك؟
إنه أنا وأنت الليلة فقط.
- احمر او ابيض؟ - أوه لا. أنا بخير.
أنا لا أشرب الكثير ، لكن هل يمكنني اقتراح شيء ما؟
سيكون ذلك ممتازًا. شكرًا لك.
[بريدجيت] وبعد فترة ، التسوية تعني المساومة.
أن تصبح ضعيفًا بشكل خطير.
تعريض نفسك لإغرائهم.
[الآلات الموسيقية]
أنا في رقصة ، أيها القراء اللطفاء.
والموسيقى تزداد سرعة.
ولم أعد متأكدًا من
الذي يقود ومن يتابع.
هل ننتهي بحلوى جميلة؟
لا أنا بخير. شكرًا لك.
لكنها كانت ليلة جميلة.
سعدت بلقائك.
الآن ، لقد أمضينا ليلة سعيدة.
محادثة جيدة. النبيذ الجيد والطعام.
افترضت أننا سنواصل
المساء في فندقي.
لقد كانت أمسية جميلة.
لذلك دعونا لا نقلل من شأن بعضنا البعض بافتراض أي شيء.
يمكن أن تكون الافتراضات خطيرة ، سيد. كوركرين.
[بريدجيت] لن أتنازل عن ذلك.
لن أتجاوز هذا الخط أبدًا.
واضطررت الى الخروج من هناك.
كنت في خطر. انا كنت..
[زاك] "بريدجيت!"
زاك؟ ماذا؟ هل اتبعتني
لن ترد على مكالماتي أو ترد على رسائلي.
- علي ان اتكلم معك. - هل قدت هنا؟
- نعم ، سيارتي .. - لي-لو-دعنا نذهب. لنذهب.
[بريدجيت] شعرت أنني خارج السيطرة.
كنت بحاجة إلى الشعور بشيء مألوف.
شيء آمن.
لذا ، هل ستخبرني من كان ذلك الرجل؟
كوبري..
عميل.
- هل أنت مرافقة؟ - ماذا او ما؟
[تنهد] لا! زاك ، عليك أن توقف هذا.
هذا هو الدخول في منطقة النظام التقييدي-
رئيسك مجرم.
- ماذا او ما؟ - لديه ورقة راب ، بريدجيت.
الاختلاس ، والتجارة الخارجية ، والعمولات التجارية.
ماذا تفعل؟
زاك ، أحاول بناء حياة لنفسي هنا.
فقط لأنك لا تحصل على ما تريد
أن تحاول تفجير ذلك من أجلي؟
أحاول حمايتك.
هذا الرجل ، غلونز ، مظلل.
لقد هددني بقتلي إذا لم أبتعد عنك.
لقد رأيته ، لقد كان رجلاً نبيلاً.
يحمل بندقية ..
[قعقعة]
[الزفير]
أنت تهب بهذه الطريقة غير متناسب ، زاك.
كان يحاول حمايتي
وانفصل بيني وبينك.
ربما يجب عليك الابتعاد.
فقط..
فقط افحصه ، حسنًا؟ وأخبرني أنني مخطئ.
مهما حدث معنا ..
- أحبك يا بريدجيت.
أنا فقط أريدك بأمان.
[بريدجيت] بعد الليلة ، هذا
كل ما أردت أن أشعر بالأمان.
لكن هذا لم يساعد.
وداعا يا زاك.
[يبدأ المحرك]
[الأز الهاتف الخليوي]
[بريدجيت] أمي؟
[جولين] عسل. أين كنت؟
[بريدجيت] أنا آسف.
أصبحت هذه الوظيفة أكثر تطلبًا مما كنت أعتقد.
[Jolene] "كل شيء على ما يرام؟"
[بريدجيت] أنا فقط متعبة.
هل يمكنني الاتصال بك غدا ويمكننا التحدث بعد ذلك؟
[جولين] بالتأكيد ، هذا جيد.
اسمع ، لدي عطلة نهاية أسبوع طويلة ، سأطير.
[بريدجيت] عظيم.
نعم هذا أمر عظيم.
سيكون لدينا الكثير لنتحدث عنه.
[جولين] "سأتطلع إلى ذلك".
"الليل ، حبيبتي."
[التفكير] في الوقت الحالي ، أيها القراء الرائعون ، ليس لدي أي إجابات.
دعنا فقط نسمي هذا نهاية ليلة طويلة جدًا.
[بريدجيت] أعرف أن هذه الحفلة الليلة هي صفقة كبيرة للسيد. جلونز.
لكنني أعتقد أنني في الطريق عميق جدًا هنا.
بدأ كل هذا يشعر بالتعقيد.
ثمانون ألف مشترك في الشهر.
بريدجيت ، "دروس الحياة الواقعية غير المعقولة لأبي السكر"
ضخم.
[تنهدات] أعرف.
إنه عامل جذب في عالم المدونات
ولكن هناك المزيد في كل ذلك.
بدأت تشعر بالمخاطر.
كأنني بالكاد في السيطرة.
[ليندسي] "انظر ، كل ما تريد القيام به ، أنا أدعمك."
لكن أي شيء من قبل طفل السكر ينفجر الآن.
لديك نصف عالم المدونات يسيل
اللعاب على ما سيحدث بعد ذلك.
ربما تسمح لها فقط بالظهور وترى ما سيحدث.
ابتعد عن البطل.
- بطل حسن الملبس. - تمام. شكرًا لك.
في غضون ذلك ، أنا متحمس جدًا لهذه الحفلة.
أتعلم؟ أنا أيضاً.
[ضحكة مكتومة]
[الموسيقى متفائلا]
[ليندسي] توقف!
[ليندسي تضحك]
[تستمر الموسيقى]
هممممم.
إطلاقا يا رجل. أنا موافق.
نحن في جنة أبي السكر.
كن لطيفا. لا يمكنك قول ذلك.
[أنتوني] "سيدات .."
السيد. غلونز ، أنت تتذكر أعز أصدقائي.
من الجيد رؤيتك مرة أخرى يا ليندسي.
كلاكما تبدوان رائعين.
[ليندسي] "يجب أن أشكرك شخصيًا على ريكس وجونار."
سأحرص على دعوتك لحضور حفل زفافنا.
على الرحب والسعة. من هو الرجل المحظوظ ريكس أم جونار؟
من يقول نعم أولا.
[ضحكة مكتومة]
ما هو موعد السباحة في المساء؟
هذا التجمع يبدو مذهلاً.
لا أعتقد أنه سيكون هناك جزء من
السباحة في هذه الحفلة يا ليندز.
حسنًا ، نائب العمدة ، رئيس الشرطة والمدعي العام
"قد يعجبك".
لن يكون هناك سباحة.
[ضحكة مكتومة]
"ليندسي ، ستطردني."
[يضحك]
أنا فقط أقوم بتسخين الحشد.
أظهر لهم كيف يعيش النصف الآخر.
[يضحك]
بالمناسبة ، نائب العمدة ، المدعي العام
'رئيس الشرطة؟'
"هذه حفنة سلالة جميلة لمجرم."
زاك موهوم.
أخبرتك ، الشيء الوحيد الذي يمكن أن أجده
في Glonz كان مجموعة من الإيداعات التجارية.
ما لم تكن مؤامرة عملاقة.
حسنًا ، مدرسة الدراسات العليا تجعلك تنظّر كثيرًا.
امنح دماغك الكبير والجميل قسطا من الراحة لليلة واحدة.
يا. شكرا على هذا.
يمكنك دائما أن تكون أفضل مني.
ولا أصدق أن هذه هي حياتك الآن.
نعم.
ما زلت أشعر وكأنني أرتدي فستانًا رغم ذلك.
أنت تفعلها بشكل جيد.
"وشخص يتفق معي".
بريدجيت ، إنه رائع.
ألا نتحدث عن ذلك؟
إنه مجرد عمل.
لست متأكدًا من أنه يعتقد ذلك.
مهما كان الأمر ، فهي مادة كتابة رائعة.
- دعونا نتجسس قليلا هنا. - ماذا او ما؟
[ضحكة مكتومة]
أراهن أن هذه هي غرفة النوم الرئيسية.
♪ يبقى الصبي معي كيف أتعلم أن أكون مخدوعًا ♪
♪ أخطط لأكون مذهلاً حتى عندما أكون متعبًا ♪
♪ أنا بطولات الدوري فوق الرؤية
الرؤية فوق البطولات
♪ أفضل أن ألعب الكرة معك من فضلك ♪
♪ أنا MDMA مع ..
♪ أنا نقدًا مقابل سلفة ، هل أقترح عليك الدفع ♪
♪ أصنع أحلامًا في الوقت الحالي .. ♪♪
[بريدجيت] "أبي".
♪ لممارسة الضغط
♪ قبل أن أقوم بتنسيق واحد من أجل سعادتي ♪
♪ نعم يتطلب الأمر موهبة حقيقية لقول هذا ♪
♪ آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآهآآفءآءيه 'الخاصة بك .. ♪
[أنتوني] "لورانس كابريس".
فكرت به عندما التقيت بك بسبب الاسم الأخير.
"هل تعرف عمله؟"
إنه أبي.
[أنتوني] "يجب أن تكوني فخورة".
لا أستطيع أن أقول إنني متفاجئ.
لديك عبقري مماثل فيك.
[ضحكة مكتومة]
أوه؟
وما هو عبقري؟
لا تعلم؟
في كل موقف تواجهه ،
تجد الإيقاع فارقًا بسيطًا.
طريقة للدخول ، ولا تتكيف فقط بل تزدهر.
إنه مثل مشاهدة الموسيقى أثناء تأليفها.
أنت مليء بالإمكانيات
غير المستغلة ، بريدجيت.
لهذا السبب اخترتك.
جمالك يقترن بنفس الذكاء والذكاء
الذي أشرق من خلال نثر والدك
إنه... مزيج قوي.
شكرا السيد. جلونز.
أنتوني.
ليندسي. لا يمكن تركها بمفردها. لذا..
لا تستطيع؟
ربما يجب أن أذهب للتحقق منها.
ليندز ..
هل يمكنني الحصول على مساعدتك في شيء ما؟
- نعم. بالتأكيد. اعذرني. - سأكون هنا.
أنت تدرك أنه كان على وشك دعوتي إلى البرازيل ، أليس كذلك؟
لماذا تركتني وحدي هناك؟
لأنك كنت تقضي لحظة.
وبطريقة ما ، لا ترى تمامًا أنه في داخلك.
نعم ، حسنًا ، لقد أصبح الأمر محرجًا حقًا هناك.
لماذا ا؟ لأنك تنمي المشاعر تجاهه؟
لا بأس ، بريدج. أنا لا أحكم.
أعني ، هيا ، إنه غني ، قوي ،
ساحر ، صادف أنه وسيم للغاية.
- فعله؟ - فعله.
- لا، شكرا. - جيد.
ليندسي ..
نعم؟
'ماذا او ما؟ ما هو الخطأ؟'
لا شئ. أنا..
"لقد ظننت أنني رأيت .."
مهلا ، هل يمكنني استعارة لك دقيقة؟
هناك بعض الناس أريدك أن تقابلهم.
- بالتأكيد. ليندسي .. - سيكون بخير.
لدي صفقات معلقة مع نصف
الناس هنا لذا أتوقع اهتمامكم الكامل.
تمام؟ أحتاجك معي هنا ، حسناً؟
قبل الأصدقاء والعائلة والأصدقاء السابقين.
هل هذا سيكون مشكلة؟
رقم. لا على الاطلاق.
أنا أفهم.
جيد.
دعونا نختلط ، أليس كذلك؟
[يفتح الباب]
أم!
انتظر. اين حقائبك؟
حصلت على فندق بالقرب من المطار. أسقطتهم بالفعل.
- كان بإمكاننا اصطحابك. - أنا بخير.
أردت فقط أن أنعش قليلا.
لذا ، لا أطيق الانتظار لسماع ما يجري.
حسنًا ، كانت هناك بعض التطورات.
- التطورات؟ - مم-همم.
- ما رأيك؟ - قمنا بإعادة تشكيلها.
[جولين] "هذا لطيف".
إذاً ، أنت تعرف وظيفة المكتب التي حصلت عليها؟
أصبح الأمر أكثر تعقيدًا بعض الشيء.
استأجرها هذا الرجل الثري جدًا كمساعد
تنفيذي ووظيفة بريدجيت هي جعله يبدو جيدًا
"أمام العملاء."
شكرًا لك. كنت على وشك أن أقول لها طريقي.
طريقتك كانت ستأخذ إلى الأبد ، وأنا أتضور جوعاً.
لذا ، كم يدفع لك؟
10000 دولار في الشهر.
10000 دولار؟
أم!
بريدجيت ، ما الذي حصلت عليه بنفسك؟
إنه عمل بحت.
أي نوع من "الأعمال" بالضبط؟
كنت بحاجة إلى المال.
[جولين يسخر]
وماذا تفعل بالضبط لعشرة آلاف في الشهر؟
لا شيء سأخجل منه يا أمي.
- ماذا عن كتابتك؟ - يجب أن تقرأ لها جديد ..
- وأنا أكتب. - ماذا أكتب؟
مدونة عن فتاة تعمل مع رجل ثري حقًا
"الذي يدفع لها مبالغ زائدة للترفيه عن شركائه في العمل".
أم..
سأستعيد سيارة.
أمي ، لا ترحل.
لو سمحت. العشاء علي.
سأدفع نصيبي.
أم!
- لماذا تفعل هذا؟ - اسأل نفسك ذلك.
مدونتي تنفجر
هل يستحق بيع روحك؟
أنا لا أبيع روحي.
أنا في الواقع في السيطرة.
أنت تستخدم ، بريدج.
هذا خطير. وإذا كان والدك على قيد الحياة--
فقط لأنك عشت في ظل
أبي لا يعني أن عليّ ذلك.
♪ أنا في مركز العاصفة .. ♪
لقد تعبت من الرحلة المبكرة.
سأحصل على قسط من الراحة في الفندق.
أمي ، أمي ، أنا آسف. لم أقصد أن أقول ذلك.
[رنين الهاتف الخليوي]
- لا بد لي من الحصول على هذا. - بالطبع تفعل.
أم..
مرحبًا؟
[يبدأ محرك السيارة]
لا ، انتهى الأمر مبكرًا.
♪ أنا في مركز العاصفة .. ♪
بالطبع. سوف ألتقي بك هناك.
♪ الآن أعرف .. ♪
[حلقات جرس الباب]
[يفتح الباب]
- جئت؟ جلالة الملك. - 'طلبتم مني ل.'
[أنتوني] "بريدجيت ، تبدين مذهلة."
أعتقد أنك قابلت صديقي العزيز ، جيم غالاغر.
محامي المقاطعة.
- جميل ان اراك مرة اخرى. - كل السعادة ملكي.
أنا سعيد لأن لدينا بعضًا في وقت واحد.
أنتوني يتحدث كثيرا عنك.
[أنتوني] "أعلم أنك مررت بيوم صعب"
لذلك لا تفكر في هذا على أنه
اجتماع عمل مجرد مشروب ودود.
هل تسمح لي للحظة؟
[يزيل الحلق]
[همس] من فضلك ، بريدجيت.
أنا حقا بحاجة لهذه الصفقة.
[موسيقى درامية]
[صرير الباب]
[يتنهد]
[موسيقى مكثفة]
ليندسي؟
[صراخ]
[الشخير]
"ليندسي ، مساعدة!"
ليندسي!
[الشخير]
[صراخ]
يا إلهي! يا إلهي!
[يتنفس بصعوبة]
[بكاء]
يا إلهي! يا إلهي!
حسنًا ، سنتواصل معك.
هاك بطاقتي الشخصية.
الاتصال بي اذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
سيكون لدينا سيارات دورية تجوب
المنطقة ولكن إذا كنت لا تشعر بالأمان
ربما يجب عليك البقاء في مكان آخر الليلة.
خاصة مع ذلك القفل المكسور على الباب الأمامي.
شكرا لك المحقق.
[يفتح الباب]
ليندز ، أين يمكن أن نذهب الليلة؟
لا أعلم.
[يطرق على الباب]
- 'يا إلهي.' - زاك. هل تمزح معي؟
[زاك] 'لقد كنت أحاول الحصول عليك. انا..'
أنا ذاهب إلى المنزل. لقد جئت للتو لأقول وداعا.
عندما رأيت رجال الشرطة في الأمام
لدي القليل من القلق.
هل انت بخير؟
أنا بخير.
لكن شخص ما اقتحم.
بينما كنت نائمًا وهاجمني.
هاجمك شخص ما؟
'تعال الى هنا. تعال الى هنا.'
[الأز الهاتف الخليوي]
من الذي يمكن أن يتصل بك الآن؟ والدتك؟
لا ، ربما لا تزال غاضبة مني.
- مرحبًا؟ - "بريدجيت".
السيد. جلونز.
[أنتوني] "تلقيت للتو مكالمة من رئيس الشرطة"
"قال كان هناك دخيل في منزلك؟"
اه نعم.
"ولكن لماذا يتصل بك؟"
لقد قابلته في الحفلة وهو يعلم أنك تعمل لدي.
لقد رأى اسمك في التقرير وأخبرني.
اسمع ، أنا أرسل سيارة لك ولليندسي.
أريدكما أن تأتي وتبقى في منزلي الليلة.
"أو لطالما احتجت."
لدي مساحة واسعة.
أوه ، لا ، لا بأس. ليس علينا البقاء هناك ، نستطيع ..
[أنتوني] "من فضلك ، سيدة. كابريس. لا تكن فخوراً.
يمكنني حمايتكما معًا وسأشعر
بتحسن كبير بمعرفة أنك بأمان.
يمكنكم البقاء معي في فندقي.
أنت ، كلاكما ، أو يمكنني البقاء هنا.
[أنتوني] "بريدجيت؟"
بريدجيت ..
إنه رئيسك وليس والدك.
سنكون جاهزين خلال 15 دقيقة.
'شكرا السيد. جلونز.
سأذهب لحزم حقيبة.
مساعدته الأخيرة ، ميكايلا
نيوينجز ، عثر عليها غارقة قبل شهر.
هل كنت تعلم هذا؟
أعني ، هناك الكثير من الأشياء حول هذا الرجل.
'يجب عليك ان تعرف أين تبحث.'
انتظر! عُد.
انه هو. ليندسي ، تعال هنا!
نرى؟ إنه مجرم وليس فقط من ذوي الياقات البيضاء.
لديه اتهامات بالاعتداء. إنه عنيف.
رقم. ليندسي ، هذا هو الرجل الذي كان يلاحقني.
توقف ، إنه يبحث بشدة.
"هل هذا هو صديق أو موظف رئيسك في العمل؟"
هل عنده .. هل يوجد اسم؟
رقم. ولا يهم.
كل شيء عن رئيسك في العمل خاطئ.
- فقط دعني أعتني بك. - قف. زاك.
إذا كان هذا الرجل يعمل حقًا لدى
Mr. عندها من الواضح أن غلونز أمن.
لا ، هذا الرجل مختل عقليا.
"وهو يستخدمك".
ماذا تعرف عنه حتى؟
أعلم أنه يمكنه المساعدة في الحفاظ على سلامة ليندسي وأنا الليلة.
[موسيقى درامية]
[الآلات الموسيقية]
[نقرات المصراع]
[النقر مصراع]
[تستمر الموسيقى]
[موسيقى درامية]
هل تجد شيئًا مثيرًا للاهتمام؟
تقارير المصروفات الفارغة.
إلى عن على؟
العشاء ، الأوبرز ، الملابس.
لا تقلق بشأن هؤلاء. لدي محاسبين لذلك.
أستطيع أن أتخيل أن لديك الكثير من الأشخاص في كشوف المرتبات الخاصة بك.
نعم.
شكرا مرة أخرى للسماح لي ليندسي بالتحطم معك الليلة الماضية.
كما قلت ، طالما كنت بحاجة.
أعتقد أننا جيدون.
ستراقب الشرطة مكاننا
بفضلك على الأرجح.
وقالت ليندسي إنها لا تستطيع التركيز على الدراسة في الجنة. لذا..
[ضحكة مكتومة]
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
بالطبع أي شيء.
لماذا كنت تلتقط الصور؟
هذا ما أفعله فقط في مدونتي. انها حقا ليست صفقة كبيرة.
همم.
وما هو موضوع هذه المدونة؟
أنت ، أنا ، الحياة. هذه الوظيفة.
الصفقات التي أقوم بها خاصة.
بالطبع ، وأنا لا أكشف أبدًا عن هوية أي شخص.
لدي اتفاقية صارمة للغاية بشأن عدم إفشاء المعلومات
مع عملائي.
أنا لا أطلق النار على الأماكن أو الوجوه ، فقط الأشياء.
اعطني هاتفك.
إنها مجرد مدونة شخصية.
إنها حقًا قصتي فقط.
حياتي ليست إضافة تافهة إلى قصتك.
هذه هي الطريقة التي ترد بها إيماني بك؟
- خيانة؟ - رقم.
حسنًا ، سيد. جلونز. أم ، أنتوني ، لا. أنا..
ماذا؟
ماذا؟ لن تخونني؟
لأنك فعلت.
عندك.
من يدري ما دمرته بالفعل.
الجمال خطير.
لكن الجمال الذي لا يعرف
السيطرة لا يعرف قوته
هي مسؤولية لا أستطيع تحملها في عالمي.
كيف يمكنني تعويض هذا؟
أنا أستطيع .. سأمسح المدونة.
امسح الصور ودمر الهاتف.
ماذا؟
أريد أن أعرف أنك تتحكم
بشكل مطلق وكامل في أفعالك.
لكن ..
لدي صور شخصية لا يمكن الاستغناء عنها.
هل تريد الاحتفاظ بهذه الوظيفة؟
أنا آسف.
لم يكن يجب أن أقوم بعمل مدونة.
أعني ، كان يجب أن أسألك.
لم أقصد أبدا أن أزعجك.
"هذه الوظيفة هي كل شيء بالنسبة لي".
[يتنفس بصعوبة]
أنا أقدر حقًا كل ما فعلته من أجلي أنتوني.
لم أقصد أن أخيب ظنك.
لقد ذهبوا.
اختفت الصور.
وسأزيل المدونة.
السيطرة المطلقة والكاملة.
[موسيقى درامية]
[تتحطم]
[يشهق]
كنت سأعطيك هذا على أي حال.
لكن الآن ، أعتقد أنه أكثر من مجرد اعتذار بدلاً من ذلك.
[موسيقى درامية]
إنه كريم للغاية.
كنت على وشك الترقية.
اسمع ، أنا آسف إذا بدوت شديدًا ، إنه فقط العملاء
أنا أعمل مع أشخاص مهمين
للغاية يتوقعون خصوصية كاملة.
إذا تم المساومة على ذلك ، فسوف يدمرني.
وأنت.
بالطبع.
لم أقصد إخافتك.
اسمحوا لي أن الأمر متروك لكم.
لماذا لا تنضم إلي على العشاء الليلة؟
مع من نلتقي؟
أنت.
[الآلات الموسيقية]
[ليندسي] "أنا على وشك الاتصال برحلة."
"هل تريد مني أن آخذ أي شيء من أجلك؟"
أنا بخير.
[رسالة آلية] "لقد وصلت إلى Zack ، أنت تعرف ماذا تفعل."
مرحبًا ، هذا أنا.
اسمع ، أنا آسف لطردك الليلة الماضية.
لقد شعرت بالفزع فقط ، كما تعلم.
- لكنني الآن بحالة جيدة - - مرحبًا ، زاك.
ليندسي تقول مرحبًا وليندسي تقول وداعًا.
اسمع ، إذا اكتشفت أي شيء آخر عن
الشخص الموجود في الصورة ، فأخبرني بذلك.
"حسنًا ، إلى اللقاء. و شكرا لك.'
صديقها سيكون مشكلة.
[ديمون على الهاتف] "أنا موجود ، يا رئيس."
موعد ساخن مع والدك السكر وأصدقائه؟
ليس صحيحا.
أنت فقط تتناول العشاء مع أنتوني؟
كيف عرفت؟
[ليندسي] هذا يبدو وكأنه فستان من طراز أنتوني فقط.
[بريدجيت] "حسنًا ، أجل ، لكنه ليس موعدًا."
انه فقط..
[يتنهد]
"ليندز ، أحب ما أفعله."
وأنا جيد حقًا في ذلك.
جعل الرجال يشعرون بالرضا عن
أنفسهم مما يجعلهم يشعرون بالراحة.
هم يثقون بي.
وأنتوني يثق بي.
حسنا ماذا؟
فقط ، كنت أفكر فيما قاله
زاك وهو رجل جيد ، بريدج.
ليس مثله في اختلاق الأشياء.
توقف عن القلق علي أنا أعرف ما أفعله.
أعدك أنني بخير.
فقط كن حذرا ، حسنا؟
تمام.
يمكنك إخباري بكل التفاصيل المثيرة لاحقًا.
سأنتظر.
أنت .. ستعود إلى المنزل الليلة ، أليس كذلك؟
[موسيقى درامية]
يمكن.
تمام.
أجل ، سألتقي بك هناك يا جولين.
لا ، لا شيء جيد في هذا الموقف.
نعم ، لا ، سأقوم بالاتصال بها الآن. تمام.
[رسالة آلية] "مرحبًا ، هذه بريدجيت كابريس على هاتفي الجديد"
لا أستطيع العمل حقًا. ابذل قصارى جهدك. شكرًا.'
الجسر ، إنه أنا.
انظر ، الرجل الموجود في الصورة مُدرج باسم Damon
Radovich لكن لا يمكنني العثور على أي شيء عليه
لذلك أنا متأكد من أنه اسم مزيف.
حصلت أيضًا على مزيد من المعلومات حول ، آه ، ميكايلا نيوينجز
مساعد غلونز القديم ، الذي غرق.
لقد خرج هذا عن السيطرة حقًا ،
لذا سأذهب إلى مكانك الآن ، لكن ..
أنا فقط سأنتظرك بالخارج.
تمام. وداعا.
[موسيقى مكثفة]
ثم رفعني إلى أعلى من الثلج وحلّق
معي على ظهره مع ماسة سوداء مزدوجة.
محظوظ أن يكون لديك مثل هذا الأب العظيم.
عظيم في بعض الأحيان ..
... دائما بعيد.
لقد أصيب بجروح بالغة عندما
كان عمري 12 عامًا وانسحب أكثر.
ثم توفي عندما كان عمري 16 عامًا.
كان صعبا.
ماذا عن والدتك؟
همم. لقد أنقذتني.
تقول إنني أنقذتها ، لكنني لا أعرف.
لقد كانت دائما صخرتي.
إنها سيدة جميلة.
[يسخر]
[موسيقى درامية]
"ما الذي يدور في ذهنك يا سيدة؟ كابريس؟
في تلك الليلة في البار ..
... هل اشتريت لنا العشاء لأنك أحببت أمي؟
رقم.
لقد كنت أنت.
لطالما كنت أنت ، بريدجيت.
[ضحكة مكتومة]
مزيد من الخمر؟
اه لا.
في الواقع ، ربما كان لدي ما يكفي.
[موسيقى درامية]
هل يمكنني الذهاب للتحقق من حمام السباحة الخاص بك؟
[ضحكة مكتومة]
منزلي هو منزلك.
[الآلات الموسيقية]
[موسيقى درامية]
هل تميل إلى الدخول في كل شيء؟
انا.
حياتي عادة مملة ولكنك ..
أنا معجب بك يا سيدة كابريس.
أكثر مما ينبغي.
[الآلات الموسيقية]
ماذا افعل؟
[موسيقى درامية]
أنتوني؟
[تستمر الموسيقى]
[بريدجيت على المسجل] "أحب ما أفعله يا ليندز."
هذا هو الجزء الأفضل.
"جعل الرجال يشعرون بالرضا".
- 'ما هذا؟' - أليس هذا واضحا؟
[بريدجيت على المسجل] "أنا جيد حقًا في ذلك."
[موسيقى درامية]
أحب ما أفعله ، ليندز.
"جعل الرجال يشعرون بالرضا ، عن الثقة بي".
وأنا جيد حقًا في ذلك.
- أنتوني ، ما هذا؟ - حماية.
سيكون من العار أن يقع هذا في الأيدي الخطأ ، أليس كذلك؟
إذا كانت هذه الفضيحة ستفسد
اسمك ووظيفتك قبل أن تنطلق الكلمات.
[يتنهد] ولكن الأهم من ذلك ، ماذا ستقول الأم؟
قال زاك إنه سيقابلني هنا.
- أنا متأكد من أنه في طريقه. - منذ ساعتين ، ليندسي.
هناك خطأ. حدس الأم أشعر به.
ماذا تريد أن تفعل؟
هل تعلم اين يعيش هذا الرجل؟
أنتوني؟ نعم. كنت هناك فقط.
دعنا نذهب لإحضار ابنتي.
[يضحك] إنها مهمة تحرير رائعة ، إذا قلت ذلك بنفسي.
- قد ينتشر حتى فيروسي. - لماذا ستفعل هذا؟
أنت تعلم أن هناك صورًا تتوافق معها أيضًا.
بالطبع ، هؤلاء يخدمون غرضًا مزدوجًا.
تميل إلى أن تكون في متناول اليد إذا رفض العميل صفقة.
بعد كل شيء ، لا أحد يريد
أن تراه زوجته مع عشيقته.
ولكن أنا أبدا..
- أنت تعرف أنني لم - - دخان ومرايا.
لا يهم ما هو ، المهم
فقط هو ما يعتقده الناس.
[موسيقى درامية]
[رسالة آلية] "لقد وصلت إلى Zack ، أنت تعرف ماذا تفعل."
[ليندسي] "زاك ، بجدية ، أين أنت؟"
لقد جربت زاك عشر مرات ، لا شيء.
بريدجيت لا تجيب أيضًا.
والشرطة ، لن يساعدوا؟
رقم. يقولون ، "فقط لأنها
لا تجيب لا يجعلها جريمة."
- ما مقدار البعد؟ - 16 دقيقة.
اخطو عليها يا فتاة.
[تسريع محرك السيارة]
[بريدجيت على المسجل] "... ما أفعله ، ليندز ، يصنع الرجال .."
لديك الكثير من الإمكانات يا بريدجيت.
حتى أكثر من ميكايلا.
ميكايلا ، مساعدك الأخير؟ ماذا حدث لها؟
كان والدها اقتصاديًا مشهورًا عالميًا.
فالفتيات اللواتي يعانين من مشاكل أبوية أسهل بكثير في التشكيل.
لذلك كان مسكرًا بشكل فريد.
لم أستطع أن أفعل ذلك بدونكم يا فتيات.
لكن ماذا حدث لها يا أنتوني؟
كانت ذكية.
ذكي جدا.
لكنها لم تستطع الالتزام بالقواعد.
كما حاولت المغادرة.
كان علي أن أتركها تذهب.
هل قتلت ميكايلا؟
"أنت تركز على السلبية ، بريدجيت."
إنه ليس مثلك تمامًا.
أتفهم أنك مرتبك ولكن
لدينا وقت طويل جدًا
ومستقبل مثير أمامنا.
ما الذي قلته في مدونتك؟
"الحصول على أبي السكر
يمنحني فرصًا لا مثيل لها."
أنتوني ، من فضلك ، هذا مجنون.
فعلا؟ رأيتك في تلك الليلة الأولى في المطعم
كنت أعلم أنك كنت مميزًا.
ولكن بعد ذلك عندما اكتشفت أن اسمك الأخير كان كابريس؟
كنت فتاة أبي. كان هذا هو القدر.
والطريقة التي تعاملت بها مع
نفسك في العمل كانت رائعة.
لقد ولدت من أجل هذا.
هل تعرف كيف يعرف معظم الناس "أبي السكر" بريدجيت؟
رجل عجوز يبتز الشابات؟
رجل كبير في السن يغدق الهدايا على
شابة مقابل شركتها أو خدمات جنسية.
لكنني لم أتجاوز الخط أبدًا ، بريدجيت. ولن أفعل ذلك أبدًا.
معًا ، أنت وأنا لا يمكن إيقافهما.
جبابرة سوف تسقط ، والأعمال التجارية سوف تنهار.
وسأمنحك كل ما يشتهيه قلبك
ما دمت محظوظًا من جاذبي.
لا أريد أي جزء من هذا.
لك.
لذا ، من فضلك ، دعني أذهب.
أوه ، أنت في طريق عميق جدًا لذلك.
[موسيقى مكثفة]
يا. لا أحد يمشي علي.
يعرف الناس أنني هنا.
سيجدونك وستذهب إلى السجن.
الناس؟ من؟ مثل صديقي العزيز رئيس الشرطة؟
أو ربما جيم ، شريكي في لعبة
الجولف ، المدعي العام ، هل تتذكره؟
رقم. لا يوجد أشخاص يأتون من أجلك.
لن يكون هناك فرسان للإنقاذ.
كنت آمل أن نتمكن من تجنب هذا.
[همهمات]
[يتنفس بصعوبة]
أخرجه.
لن أقول أي شيء عن هذا ، كما تعلمون ، لأي شخص.
يعرف أصدقاؤك وعائلتك الكثير ، بسبب مدونتك اللعينة.
سأخبرهم أنني طردت. لن يزعجك أحد أبدًا.
إنها نهايات فضفاضة. نهايات فضفاضة يجب أن تدار.
لكنني رتبت حزمة حوافز كما كانت ..
- يا إلهي يا زاك! ماذا - - مرحبًا. لا.
أتركها وحدها! أقسم أنني سأقتلك!
اهدأ يا فتى زاكي ، ودع الكبار يتحدثون.
ستوافق على شروطي وتساعدني في إدارة إمبراطوريتي.
وحتى يستعيد إيماني بك
سيقام زاك هنا في مكان آخر.
- لا يمكنك فعل هذا! - أنا استطيع.
لا تقلل من شأن رجل قوي.
[موسيقى درامية]
- اريد زيادة. - بريدجيت ، و--
اخرس ، زاك ، أنا أحاول أن أبقيك على قيد الحياة.
وتأمين راتب يتناسب مع مهاراتي.
زيادة؟ النظر في الظروف
أعتقد أنني أكثر من كرم.
لا تدع القليل من البنسات يصرفك عن الحصول على ما تريد.
وماذا أريد يا سيدة كابريس؟
السيطرة المطلقة والكاملة.
[موسيقى درامية]
- ابق هنا واتصل بالشرطة. - لكني أريد المساعدة.
أمي وليندسي--
ستبقى على قيد الحياة طالما أنك تمتثل.
لكن فقط تعرف ، إذا كنت تخون إيماني
سأرسل هذا الفيديو إلى والدتك
وستموت معتقدة أن ابنتها عاهرة.
[الاختناقات]
إبقائه على قيد الحياة هو جزء من الصفقة أيضًا.
- بريدجيت ، اركض. - "زاك"!
ليس هناك مكان تذهب إليه يا بريدجيت.
اتصل بالشرطة يا (ليندسي).
- "9-1-1." - مرحبًا.
"أحتاج إلى الإبلاغ عن طلق ناري."
[بنطال]
يمكنك أن تخدع نفسك أنني الرجل السيئ
"لكنك شعرت بهذه القوة ، لقد أنفقت أموالي"
لقد استولت على تلك السيطرة وأحببتها!
"أنا من علمتك ذلك!"
"يجب أن تشكرني!"
[صرخات]
- بريدجيت! - أم!
صه! هل تريدها أن تموت يا بريدجيت؟
مرحبًا يا أمي ، تبدو جيدًا.
لقد مرت بيوم صعب ، لماذا لا تذهب مع والدتك؟
[تنهدات]
[الشهقات]
- 'أم!' - اسكت.
يا إلهي. أمي أمي.
[كركبة]
ديمون ، هل هذا أنت؟
[تنهدات]
[همهمات]
[ليندسي] "يا إلهي. بريدج ، هل أنت بخير؟
ليندسي.
يا إلهي. أمي ، هل أنت بخير؟
أمي ، استيقظي. من فضلك ، استيقظي يا أمي.
'استيقظ. أمي ، استيقظي. هل انت بخير؟'
من فضلك استيقظ. هيا.
[كلا الناخر]
على عجل ، ليندز.
- أوه. هيا. - على عجل ، ليندز.
- أنا أفقد قبضتي. - لا لا تفعل.
- تشبث. - تشبث.
[همهمات]
[يرتجف]
[موسيقى درامية]
هذه هي النهاية يا بريدجيت.
[الديوك بندقية]
[طلق ناري]
[أنتوني يئن]
أم.
[تنهدات]
استمر بالتقدم.
[تأوه زاك]
- أهلاً. - يا.
هل انت بخير؟
حسنًا ، أردت حقًا أن أقول شيئًا
رائعًا وبطوليًا ولكن هذا يؤلمني اللعنة.
[ضحكات خافتة] هذا بطولي للغاية.
[الآلات الموسيقية]
- يستحق كل هذا العناء. - وداعا.
[بريدجيت] إذن ، عند مواجهة
المطاردة والاختطاف والموت المؤكد
شعرت أن الوقت قد حان لتغيير مهنتي.
أيضا ، التسوية لأسباب
خاطئة تجعل الروح وحيدة.
[الآلات الموسيقية]
في هذه الأيام ، أستمتع بحياة أبسط.
انكسر وسعيد وآمن.
- ها أنت ذا. - شكرًا لك.
- أحبك. - أحبك أكثر.
[بريدجيت] أعيش مع حب حياتي
وشكرا لكم أيها القراء الرائعون
أصبحت مدونتي فيروسية.
ووظيفة أحلامي رسميًا في متناول يدي.
طفل السكر لا أكثر ، ببساطة... بريدجيت.
[الآلات الموسيقية]
وهكذا ، أقدم لكم... مدونة
بريدجيت ذات الطابع غير العادي ..
... مع بعض الخيال العاهر الذي تم طرحه من أجل التوابل.
أهلا وسهلا بكم القراء ..
...لنذهب.
[الآلات الموسيقية]
[تستمر الموسيقى]