Det er mig, Peter Parker.
Den flinke, rare... I ved nok.
Der er sket meget, siden jeg blev bidt af en edderkop.
Dengang var der intet, der flaskede sig for mig. Men nu...
Se, det er Spider-Man! - Supersejt!
Nu er folk vilde med mig.
Den begynder altså igen om lidt.
Det er lige meget.
Byen er blevet et sikkert sted. Det er til en vis grad min fortjeneste.
Min onkel Ben ville have været stolt.
HVORFOR NEW YORK ELSKER NETSVINGEREN
I skolen er jeg den bedste i min klasse.
Hamiltons funktion viser, at energien påvirkes af det elektriske felt.
Ud fra denne matrix kan vi se...?
Miss Stacy?
At kun kvantefænomener, hvor M er lig med 0, påvirkes.
Korrekt. Flot, miss Stacy.
Parker, har du noget at tilføje?
Nej.
Og jeg er forelsk et i min drømmepige.
VI LÆGGER TING TIL SIDE
Hej. Miss Watson skulle have lagt en billet til mig.
Peter Parker.
Undskyld. Tak. Undskyld.
Jeg er vildt nervøs.
Det er min kæreste.
Hun var rigtig god.
Harry?
Jeg må tale med dig.
Jeg vil forklare.
Sig det til min far. Væk ham til live igen.
Jeg er din ven, Harry. Jeg holdt af din far.
M.J.! Tillykke.
Var jeg god? - God? Du var fantastisk.
Du sagde "fantastisk".
Det er nogle smukke blomster. Og de der er fra Harry.
Var han her? - Ja, jeg mødte ham udenfor.
Hvad er der mellem jer to? - Det er en lang historie.
Var jeg virkelig god?
Mine ben eksede helt under mig. - Dine ben tog sig godt ud.
Folk klappede ikke så højt. - Jo da.
Det er bare akustikken. Diffusionen forhindrer lydbølgerne i at samle sig.
Når lydbølger forplanter sig...
Du er bare så nørdet.
Så du det der?
Ved du hvad?
Jeg vil gerne synge på scenen resten af livet -
- med dig på første række.
Jeg skal nok være der.
Sig, du elsker mig.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker dig meget højt.
Det har jeg altid gjort.
Klar? - Jep.
MODTAGELSE NÆGTET
Du kan ikke gemme dig her, Flint.
Jeg ville bare se min datter.
Du er på flugt.
Politiet leder efter dig. Du holder dig fra hende.
Du er en ussel tyveknægt.
Du er måske endda morder. - Det var ikke sådan, det skete.
Det var det ikke.
Der var en grund til, jeg gjorde det. Det er sandheden.
Du og din sandhed sidder bag tremmer med tre måltider om dagen.
Jeg deler mit liv med en stor sandhed.
Den sandhed, du efterlod her. Lige derinde på værelset.
Penny.
Jeg har sådan savnet dig.
Jeg savner også dig, far.
Jeg lover, at jeg vil gøre dig rask.
Uanset hvad det kræver, skal jeg nok skaffe pengene.
Forsvind med dig. Nu.
Jeg er ikke noget dårligt menneske.
Jeg har bare været uheldig.
Peter, hvad vil du?
Det er M.J.
Jeg vil fri til hende. - Åh, Peter...
Den dag, din onkel Ben friede til mig, var vi så bange.
Og spændte. Og meget unge.
Og jeg elskede ham så inderligt. - Og så sagde du ja, ikke?
Nej. Jeg ville gerne, men jeg sagde nej.
Jeg var ikke parat. Det var han heller ikke.
Så vi så tiden an. Vi glædede os til det.
Vi ville ikke stå uden andet end kærlighed at basere livet på.
En mand skal være forstående og lade hensynet til sin kone komme først.
Formår du det, Peter?
Ja, det tror jeg.
Så har du min velsignelse.
Jeg håber, du har udtænkt et passende frieri.
Din onkel havde planlagt det hele.
Han inviterede mig på stranden. Han var så flot i badebukser.
Og jeg var heller ikke værst at se til. Vi var gode til at svømme.
Vejret var skønt, og han sagde:
"Lad os svømme ud til øen."
Og ude på øen -
- fandt vi et dejligt sted ved et gammelt træ, -
- hvor vi lagde os og kiggede op på himlen.
Og så sagde han: "Luk øjnene, May." Det gjorde jeg så.
Og så sagde han: "Luk dem op igen." Det gjorde jeg så.
Og i hånden havde han ringen her.
Den funklede der for øjnene af mig.
Jeg troede, det var solen.
Vi ville have været gift i 50 år...
...til august, hvis...
Så...
...jeg håber, du gør det til et særligt øjeblik for Mary Jane.
Gør noget, hun aldrig vil glemme.
Giv hende den her.
Værsgo. Tag den.
Harry? - Du vidste, det ville ske, Pete.
Det var ikke mig, der dræbte din far.
Han var skyld i sin egen død. - Hold kæft!
Jeg er her stadig, Peter!
Jeg hader de tingester.
Harry?
Åh gud...
Harry!
Kom nu!
Åh gud!
Defibrillator. - Hold afstand.
Ingen reaktion. - Vi prøver igen.
Hold afstand.
Ingen reaktion. - En gang til. Hold afstand!
Vicepolitiinspektør Stacy.
Hvem er det?
Flint Marko, som vi mistænker for mordet på Ben Parker.
Han er stukket af fra fængslet.
Han er i sumpene. Jeg tror, vi har ham.
Der er han!
FARE - FORSØG MED ELEMENTARPARTIKLER
I tager øens vestside. Tommy, østsiden!
Hvor blev han af?
Kondensatorerne er klar.
Der er udsving i grav nr. 1. - En ændring i siliciummassen.
Det er sikkert bare en fugl. - Påbegynder demolekylarisering.
Hvordan har han det? - Han skal nok komme sig.
Men det er gået hårdt ud over hans korttidshukommelse.
Han kan hverken huske ulykken eller andet, han har oplevet for nylig.
Er det permanent? - Muligvis. Det vil tiden vise.
Han er vågen, hvis du vil se til ham. - Jeg må hellere vente.
Nej, det er helt i orden. Men gør det kort. Han skal have hvile.
Hej, du gamle.
Jeg har slået hovedet.
Lægen sagde, jeg var ude for en ulykke.
Jeg kan ikke rigtigt huske noget.
Min far, han er død, ikke?
Det hele er bare så underligt.
Jeg kom, så hurtigt jeg kunne. - Det ansigt kender jeg.
Hvordan har du det? - Det ved jeg ikke.
Så vidt jeg husker, havde jeg det godt. Et eller andet sted.
Du ser godt ud.
Vi elsker dig, Harry.
Jeg har det...
...som om jeg har været væk i meget lang tid.
Og nu er jeg kommet hjem.
Det er godt at have dig hjemme igen.
Undskyld, men jeg er nødt til at bede jer smutte, okay?
Tak. - Vi ses i morgen.
Ja, klart.
Få dig nu noget søvn.
Han skal nok komme sig. - Det tror jeg også.
Og I to er på god fod.
Du har nogle søde venner. - Mine bedste venner.
Jeg ville gå i døden for dem.
BORDRESERVATION MANDAG 19.30
Det er mig.
Du ved godt, jeg ikke kan få døren op.
Binder den nu igen?
Kom nu bare og hjælp mig.
Jeg er på vej.
Anmeldelsen.
De hadede mig. - De kan da ikke hade dig.
"Den unge Watson er nydelig. En fryd for øjet, -
- men ikke for ørerne. Hendes spinkle stemme nåede kun til første række."
Det er jo løgn. Jeg var der selv. - Du sad på første række.
Nå ja, men... Du var fantastisk.
Det der kommer fra en anmelder. Det er noget, du må vænne dig til.
Det ved jeg alt om. Spider-Man får hele tiden høvl.
Nu handler det ikke om dig. Det handler om mig, om min karriere.
Jeg siger også bare, at du ikke må lade dig slå ud.
Du skal bare tro på dig selv. Du skal op på hesten igen...
Fri mig for den hestekliché. Prøv at forstå, hvordan jeg har det.
Det er bare...
Når jeg læser de her ord...
...så er det, som om det er min far, der har skrevet dem.
Kalder alle vogne i nærheden af 54th Street og 6th Avenue.
En kran er løbet løbsk.
"På dem, tiger"?
Beklager.
Åh gud.
Vogn 7-Adam her. Problemet med kranen er større end forventet.
Det kræver en storstilet indsats lige med det samme.
Sluk generatoren! Nu!
Gwen, jeg har en hemmelighed. Det er min kopimaskine.
Hvad laver det skrummel i min baggrund?
Der er sket en kortslutning. De kan ikke slukke kranen.
Få elselskabet til at lukke for strømmen i hele kvarteret.
Er du okay? - Den svinger tilbage!
Åh gud, det er Gwen.
Hvad laver hun deroppe?
I går aftes sagde hun, hun havde en modelopgave.
Hvem er du? - Brock. Edward Brock jr.
Jeg arbejder for "Daily Bugle".
Og jeg kommer sammen med Deres datter.
Er du okay?
Ja, jeg har det fint.
Tak.
Netsvinger, "Bugle" skal bruge et billede. Gudskelov, du er uskadt.
Hej. Jeg er den nye mand i marken. - Nye mand?
Fra nu af er det mig, der tager billeder af dig.
Så smil. Smiler du? Det er gas.
De har da en fotograf. - Hvem, Parker?
Sig det ikke til nogen, -
- men han er lidt af en amatør.
Hans billeder får dig til at se halvkvabset ud.
Sådan lidt småfed.
Men det er slut med det nu.
Imponer mig.
Det er hipt - det er smart det er fart - soleklart
Bare et lille slogan, reklamedrengene og jeg har hittet på.
Som I ved, sælger "Bugle" pænt.
Men ikke så godt som "New York Times".
Eller som "Daily News", "New York Post" eller...
Kom til sagen, din torsk! Hvad er der?
Pas på blodtrykket. Deres kone siger, De ikke må hidse Dem op.
Du kan godt sige til hende...!
Tak.
Derfor har jeg lavet følgende:
"Daily Bugle." Det siger sig selv.
"Det er hipt, det er smart." Det fandt jeg på.
"Det er fart." Det var Erickson. Når først han får en spand kaffe...
"Soleklart." Det er mig igen.
De skal tage Deres pille.
Ikke den.
Heller ikke den.
Drik masser af vand til.
Tak.
Fortsæt.
Han er optaget. - Det er dig, jeg vil tale med, snut.
Hvad er det, der lugter sådan? - Duften hedder "Nice and Easy".
Hvad har du på? - Den hedder "Prel af".
Det er din hidtil dummeste ide, og det siger ikke så lidt!
Blodtrykket.
Hvor skal du hen?
Hvem er du? - Du har hyret ham som freelancer.
Hvad er det, der lugter sådan? - Brock. Edward Brock jr.
Jeg kan rigtig godt lide den skjorte.
De er fra en kranulykke. - Han kan lide min skjorte.
Hej, Betty. - Skynd dig derind.
En ny fyr prøver at sælge billeder af Spider-Man.
Tak.
Parker, Bruckner kom dig i forkøbet. - Jeg hedder Brock. Edward Brock jr.
Jeg har taget det her. - Men han tog det her.
Hvordan kom du så højt op?
Jeg klatrede. Jeg var nær skvattet ned fra en flagstang.
Hvilket et skal vi bruge? - Bernsteins.
Det er bedre. - Og billigere.
Tillykke, vi bruger dit billede. - Tak, J.J.
Jeg ved mere om fotografering end nogen anden i byen.
Fotografering handler ikke kun om flagstænger og den slags.
Det handler om belysning, komposition, dramatik.
Jeg vil gerne fastansættes. Jeg har i sinde at fri til min kæreste.
Og så har jeg en fjollet, lille drøm om -
- at arbejde for en af vor tids største chefredaktører:
J. Jonah Jameson.
Vi har en ledig stilling. Johnson sagde jo op.
Du fyrede ham. - Hov hov.
Jeg har altså været her længe. Det er mig, der fortjener en fast stilling.
Han har ret, Jonah. Peter har knoklet for os i årevis.
I vil begge to fastansættes. Hvem tænker på, hvad jeg vil?
Det gør jeg. - Klap i. Skrid.
Folk skal se Spider-Man som den forbryder, han er.
Han er fuld af fup og fiduser.
Tag ham på fersk gerning.
Spider-Man med hånden i kagedåsen. Den, der tager billedet, får jobbet.
Hvad venter I på? Kinesisk nytår? - Jeg er på sagen, chef.
Du får aldrig det billede. - Vi får se.
SPIDER-MAN SKAL MODTAGE BYENS NØGLE
REDDER POLITICHEFS DATTER
Ét menneske kan altså gøre en forskel.
Sådan er det bare.
Velkommen hjem, Harry.
Gudskelov, De er uskadt. - Tak, Bernard.
Bernard.
Jeg har taget en lille velkomstgave med.
Det er jo din gamle bold. Tak, du gamle.
Vi var ret gode, var vi ikke?
Elendige. Alligevel prøvede vi at komme på førsteholdet.
For at score cheerleadere.
Har jeg nogen kærester? - Det ved jeg ikke.
Ved du ikke det?
Bernard, har jeg nogen kærester?
Ikke så vidt jeg ved.
Lækker lejlighed, hvad? - Den er okay.
Det er vist ikke penge, jeg mangler.
Det kan sikkert ændre på kærestesituationen.
Han satte stor pris på, at du hjalp mig i skolen.
Jeg ville ønske, jeg kunne huske ham bedre.
Han elskede dig. Det er det vigtigste.
Lad os glo fjerner ude i køkkenet og få en bid mad.
Grib!
Så du det? - Stadig rappe reflekser.
Hvorfor stopper vi?
Hvad laver hun her? - Gary skulle kontakte hendes manager.
Hej, søde. Vi prøvede at få fat i dig.
Beklager meget. - Én anmelder?
Nej, dem alle sammen.
Sæt dig ned, og lad os forklare. - Vi kan jo sige, du er blevet syg.
Det håndterede vi skidt.
Lad os nu bare øve.
Sådan, netsvinger!
Undskyld, må jeg se dit pragtfulde smil?
Hej, Eddie.
Du er bare så smuk. Lige til forsiden.
Jeg skal øve mig. Vi ses. - I aften?
Ikke i aften. - Hvorfor ikke?
Hvad med den vidunderlige aften, vi havde sammen?
Vi drak en kop kaffe, Eddie.
Hej, smukke.
Et til.
KOM SÅ NETSVINGER!
Har du det helt godt? - Ja, fint.
Er du stadig sur på mig? - Nej, jeg er stolt af dig.
Jeg kommer svingende derhennefra.
Så ved du, hvor du skal kigge hen.
Giv dem en oplevelse.
Tag ikke den anmeldelse så tungt. I morgen aften kan vi grine ad den.
Er det ikke ham den undvegne?
Han passer på beskrivelsen.
Hallo, du der! Stands!
Dæk bagenden.
Han er oppe i lastvognen!
Skyd!
Ærede borgere i New York. Jeg står her i dag, -
- fordi jeg faldt 62 etager og blev grebet.
Af en mand, der aldrig beder om noget til gengæld.
En mand, der ikke engang ønsker at være kendt.
Hej, M.J. - Harry.
Hvor er Pete?
Sikkert ude og tage billeder.
Hvor er det dejligt at se dig. Du ser godt ud.
Jeg har aldrig haft det bedre. Det er underligt ikke at vide, hvem man er.
Jeg slår hovedet og bliver fri som fuglen.
Vil du så ikke slå mig oven i hovedet?
Pete sagde, du har fået en rolle.
Du var der selv. Du sendte mig blomster.
Var jeg? Jeg kommer igen i aften.
Det kan du ikke. Jeg er blevet fritstillet.
Hvad skete der?
Jeg var ikke særligt god.
Det er lidt pinligt, men jeg skrev engang et stykke til dig.
Har du skrevet et stykke til mig?
Hvor er det bare sødt, Harry.
Så sig mig, når I falder uden faldskærm, -
- eller jeres butik bliver plyndret, eller jeres hus brænder, -
- hvem kommer så og griber jer, slukker ilden og redder jeres børn?
Spider-Man!
De er vilde med mig.
Så tag godt imod den uforlignelige, flinke og rare -
- Spider-Man!
Hejsa! Har I det godt?
Shazam!
Hej, unger. - Spider-Man!
Kys ham!
Giv mig et smækkys. De bliver ellevilde.
Kys ham! - Nej, Spider-Man!
Okay så.
Jeg håber, Pete får billeder af det her.
Er du okay? - Ja, jeg har det fint.
Der er noget oppe på taget.
Ballet er forbi, makker.
Jeg vil nødigt gøre dig fortræd. Forsvind.
Du har vist ikke hørt, at jeg er sherif her i byen.
Hjælp!
Hvor kommer alle de tosser fra?
NETSVINGEREN SCORER
Jeg taler desværre ikke...
Men dette er en fransk restaurant, non?
Deres navn? - Parker, Peter.
Der har vi Dem.
Bord til to. Pikker.
Parker. - Det sagde jeg også.
Pikker.
Gør mig en tjeneste. Min kæreste kommer, og jeg har en ring...
Allô.
De vil fri til hende i aften?
Ja, og det skal være et særligt øjeblik.
Jeg elsker den slags. Romantik. Jeg er jo franskmand.
Når jeg giver tegn, kommer De så med champagne og ringen...
I hendes glas? - Perfekt.
Og jeg tænkte på, om musikerne kunne spille det her nummer.
Deres yndlingsnummer.
Og pas godt på ringen.
Jeg bevogter den med mit liv, monsieur.
Dem kan jeg lide.
Tak.
Har du lyst til champagne?
Hvor kommer den dog fra?
Du må ikke græde.
Jamen dog. Hvor er du smuk.
Har du råd til det her sted?
Det er jo en helt speciel lejlighed. Du optræder på Broadway.
Jeg føler mig ikke ligefrem som en stjerne.
Men du er en stjerne. Og det har du fortjent.
Peter...
Du aner ikke, hvordan jeg har det. - Jeg ved præcis, hvordan du har det.
Jeg har været igennem det her masser af gange.
Der er Spider-Man-plakater overalt, og børn har mig på deres trøjer.
Det går helt grassat til fastelavn. Jeg er vel blevet noget af et ikon.
I går blev de ved med at råbe: "Spider-Man! Spider-Man!"
Det er svært.
Jeg er jo bare en nørdet knægt fra Queens.
Har jeg fortjent alt det her?
Hej, Pete.
Mine forældre og jeg har lige spist her.
Hej, jeg hedder Gwen Stacy.
Det er Mary Jane Watson.
Endelig møder jeg dig. Pete fortæller så tit om dig.
Gwen og jeg arbejder sammen i dr. Connors' timer.
Pete er et geni. Jeg ville være fortabt uden ham. Apropos...
Hvis du fik et billede af mig, der kysser Spider-Man, -
- tager du det så ikke med?
Jeg vil vildt gerne have det. Til min modelmappe.
Hvem er så heldig at få lov at kysse Spider-Man?
Det må du nok spørge om.
Det var hyggeligt at møde dig.
Vi ses.
Vi har fysik sammen. Det er ikke hendes bedste fag.
Hvorfor har du aldrig nævnt hende?
Hvis I arbejder sammen?
Og du har reddet hendes liv?
Hun kalder dig geni og gramser på dig med sine lakerede negle.
Det bemærkede du måske ikke?
Og hun gav Spider-Man byens nøgle.
Det glemmer jeg aldrig.
Vi går bare på hold sammen. - Sig mig en ting.
Da du kyssede hende, -
- hvem var det så, der kyssede hende?
Spider-Man eller Peter?
Hvad mener du? - Det ved du udmærket godt.
Det var vores kys. Hvordan kunne du gøre det?
Du må have vidst, hvordan det ville påvirke mig.
Er du ude på at skubbe mig fra dig? - Skubbe dig fra mig?
Hvorfor dog? Jeg elsker dig.
Du er min kæreste. Hun går bare på mit hold.
Jeg har det ikke så godt. Jeg er nødt til at gå.
Hvor går du hen? - Vær sød ikke at følge efter mig.
Vær så artig.
Hej, det er M.J. Syng løs efter hyletonen.
Hej.
Bare du ville tage telefonen. Jeg aner ikke, hvad der foregår.
Jeg aner ikke, om du har fået mine beskeder.
Jeg vil bare gerne tale med dig.
Ring til mig.
Mr. Park er? Kriminalassistent Neil Garret fra station 32.
Vicepolitiinspektør Stacy vil gerne tale med Dem på stationen.
Vi troede, det var Dennis Carradine, der havde myrdet Deres mand.
Vi tog fejl.
Det viser sig, at Carradine kun var medskyldig.
Den egentlige morder er stadig på fri fod.
Hvad mener De?
Det var fyren her, der myrdede Deres mand.
Navnet er Flint Marko. En tyveknægt, der er røget ind og ud af spjældet.
De må tage fejl. - For to dage siden flygtede han.
Han har bekendt sin skyld over for en cellekammerat, -
- og vi har vidner, der bekræfter historien.
Nej, vent. Det skal du ikke gøre.
Nej!
Ind med dig! Hvad er det, du gør?
Vær venlig at fjerne billederne.
Jeg ved, det er hårdt for Dem, mrs. Parker, men vær tålmodig.
Vi gør vores arbejde. Vi skal nok fange ham.
Nej, I gør ikke. Jeg så min onkel dø og jagtede den forkerte mand.
Og nu fortæller I, at I har vidner?
Hvorfor blev vi ikke informeret? - Fald nu ned.
Nej, jeg vil ikke falde ned! Min onkels morder er stadig på fri fod!
L-20 Parkway. Alle betjente i området, kom ind.
Der står et forladt køretøj og en ældre herre midt på kørebanen.
Peter, det er M.J.
Jeg er ikke kommet for at tale om det på restauranten.
Tante May fortalte mig, hvad der skete. Hun er bekymret for dig.
Jeg er bekymret for dig. - Det behøver du ikke være.
Du må bare ikke gøre noget dumt. - Såsom at finde min onkels morder?
Og gøre noget, du vil fortryde. Ligesom...
Ligesom med ham den anden. - Han havde en pistol.
Jeg reagerede, og han faldt. - Jeg anklager dig ikke for noget.
Gider du ikke godt slukke den der?
Peter, jeg er her, fordi jeg elsker dig.
Jeg ved, du begik en fejl og er plaget af skyld, men...
...jeg er her for dig.
Godt nok. Tak.
Men jeg klarer mig.
Jeg har ikke brug for din hjælp.
Alle har brug for hjælp en gang imellem.
Selv Spider-Man.
Giv mig en chance!
Gav du måske min onkel en chance?
Gjorde du?!
Hvor er jeg?
Hvad er dog det?
Jeg føler mig...
Det føles skønt.
Det er for fedt.
Hvad mener De? - Jeg har aldrig set noget lignende.
Jeg er fysiker, ikke biolog, men lad mig se på den i morgen.
Kan vi ikke gøre det nu?
Den er vist glad for dig.
Få nu ikke noget af den på dig. - Hvorfor ikke?
Den er vist en symbiot, der skal bruge en værtsorganisme for at overleve.
Og når disse væsener binder sig til noget, -
- kan de være svære at slippe af med.
Bankrøveri i First Eastern Bank på Bismarck Street.
Der rapporteres om endnu en sandstorm. Udvis forsigtighed.
Marko.
Lækkert nyt kostume.
Nu får jeg skovlen under Parker. Vis mig en smule net.
Vi ses, din klovn.
Hvad fanden?
Flint Marko.
Hvad vil du mig? - Kan du huske Ben Parker?
Den gamle mand, du skød uden skånsel?
Hvad betyder det måske for dig?
Alt!
Nu skal du få betalt, Marko!
Ud med badevandet.
Huslejen. - Ikke nu.
Det er et frit land, men ikke huslejefrit.
Lad mig være. - Huslejen.
Du får den, når du ordner den rådne dør!
Det var ikke pænt.
Han er en god knægt.
Han må være ude i noget snavs.
Flint Marko, der myrdede onkel Ben...
...blev dræbt i går aftes.
Du godeste.
Hvad skete der? - Spider-Man slog ham ihjel.
Spider-Man? Jeg forstår ingenting.
Spider-Man slår da ikke folk ihjel.
Hvad skete der?
Jeg...
Han...
Jeg troede, du ville blive...
Havde han måske ikke fortjent det?
Det tilkommer ikke os at dømme, -
- om et menneske fortjener at leve eller dø.
Men han dræbte jo onkel Ben.
Onkel Ben betød alt for os.
Men han ville ikke have accepteret, at vi skulle gå og tørste efter hævn.
Hævntørst er som en gift.
Den kan blive en besættelse.
Før man ved af det, -
- har den forvandlet os til noget afskyeligt.
SERVITRICE/SANGERINDE SØGES
Hej, Harry. Det er M.J. - Hej.
Jeg trænger til selskab. Må jeg komme hen til dig?
Ja, kom du bare.
Er du sikker på, det er i orden?
Ja, jeg laver ikke noget. Kom bare.
Okay, vi ses. - Fint.
Bernard. - Ja, mr. Osborn?
Vi får gæster. Skaffer du noget mad?
En gæst. - En rigtig gæst?
Skaf nu bare noget mad. - Javel.
Hej, mr. Ditkovich.
Appelsin?
Nej tak.
Du må undskylde episoden tidligere.
Det med døren var ikke noget at råbe op over.
Det betyder ikke noget.
Men hvis du vil undskylde, kan du give pizza en dag.
I dag ville passe fint. - Okay.
Er telefonen i stykker? - Nej...
Jeg ved bare ikke, hvad jeg skal sige. - Er det en kvinde?
Så skal du sige:
"Du er en god kvinde. Jeg er en god mand."
Hej, Pete.
Han skal ringe til en kvinde. - Mary Jane? God ide.
Det kommer ikke dig ved. Smut! Ring så.
Ring til hende. - Tak.
Hej hej.
Er du sulten? - Ja.
Så kom.
Jeg håber, du kan lide peberfrugt. - Jeg er vild med det.
Nej, hold op.
Smørret!
Lækkert.
Se så her.
Den del kan da bruges.
"Du har levet i en drøm."
"Der er intet som selvbedrag, der kan holde en oven vande."
Hvornår skrev du det? - I 3. g.
Det er intenst.
Vil du have rollen?
Jeg vil meget gerne spille med i dit stykke.
Der er knap nok et ar.
Intet.
Undskyld. Det var ikke meningen.
Det gør ikke noget. Tilgiv mig.
Mary Jane?
Mary Jane... - Beklager.
Du har tabt målet af syne.
Harry...
Hvad har du dog gjort?
Tag hævn!
Min far, han er død, ikke?
Jeg ville ønske, jeg kunne huske ham bedre.
Han elskede dig. Det er det vigtigste.
Jeg sværger ved min fars grav, at Spider-Man skal bøde.
Harry...
Kan du huske mig?
Ja, far. Jeg husker dig.
Jeg havde ret angående hende. Angående Peter.
Angående alt.
Du ved, hvad du må gøre.
Lad ham lide. Få ham til at ønske, han var død.
Først knuser vi hans hjerte!
Hej, det er mig. Syng løs efter hyletonen.
Hej, M.J. Det er Peter.
Jeg vil tale med dig om det i går aftes.
Jeg ved ikke, hvad der gik af mig. Jeg ved godt, du bare ville hjælpe.
Jeg vil gerne tale med dig.
Hvis Peter skal leve, må du gøre noget for mig.
Det er Ursula. - Kom ind.
Hej, Pete.
Der er telefon til dig.
Det er Mary Jane. Hun ringede tilbage.
Jeg lagde røret ovenpå. - Tak.
Hvor er jeg glad for, du ringede.
Kan vi mødes? - Selvfølgelig.
Nu. - Hvor?
På broen i park en. - Jeg er på vej.
Jeg elsker dig.
Du er så smuk.
Bonderoser.
Er du okay? - Nej.
Der er noget, jeg må fortælle dig.
Det fungerer ikke.
Mellem dig og mig.
Jeg vil ikke være kæreste med dig mere.
Hvad snakker du om? - Jeg ved det ikke.
Jeg er ensom.
Du er der aldrig for mig.
Jeg kan ikke mere. Det er forbi.
Nej, det må du ikke sige.
Jeg ved, jeg har været selvoptaget, men jeg kan forbedre mig.
Så enkelt er det ikke. - Men vi elsker jo hinanden.
Når folk har problemer, så løser de dem. De taler sammen.
Se her.
Ved du, hvad det er? Ved du, hvad jeg ønsker, vi skal?
Jeg har fundet en anden.
Jeg er blevet forelsket i en anden.
Bravo.
Hun siger, hun er ensom, og at jeg ikke er der for hende.
At hun har en anden fyr.
Hvordan har du det?
Ikke for godt.
Harry, jeg ville fri til hende.
Er det rigtigt?
Hun har haft det hårdt, sådan med karrieren.
Syngende servitrice på en jazzklub? Det var nok ikke det, hun drømte om.
Servitrice? Hvad snakker du om?
Hun blev jo fyret fra musicalen. Har hun ikke fortalt dig det?
Blev hun fyret?
Og hun fortalte det til dig, -
- men ikke til mig?
Det var derfor, jeg ville tale med dig, Pete.
Det er mig, der er den anden fyr.
Hun kom en dag og var oprevet.
Hun havde brug for selskab, og jeg var der for hende.
Jeg har altid elsket hende, det ved du jo.
Og så begyndte det bare.
Jeg tror ikke på det. Jeg tror ikke på dig.
Jeg er virkelig ked af det.
Jeg syntes bare, du skulle vide det.
Lidt varmt oveni? - Ja tak.
Hvordan er tærten?
Himmelsk.
Vil du have en drink?
Undskyld. Hvad tænker jeg på?
Det ville jo tage sig skidt ud for byens tapre søn.
Hvad har du gjort ved hende?
Jeg gjorde det, du ikke formåede. Jeg var der for hende.
Vi forstår hinanden. - Hun ved ikke, hvad du er.
Hun kender mig ud og ind.
Og hun kyssede mig, som hun kyssede mig i gamle dage.
Den smag...
Jordbær.
Hvad siger du så, netsvinger?
Er det alt, hvad du kan?
Det gør nas, ikke?
Jeg beskyttede dig i skolen. Nu skal jeg give dig prygl.
Vil du dræbe mig, som du dræbte far? - Jeg får dig aldrig overbevist.
Du tog ham fra mig. Han elskede mig.
Nej.
Han foragtede dig.
Du var en skændsel i hans øjne.
Se den lille Goblin junior. Begynder han nu at tude?
TYV!
Spider-Man gjorde mig så tryg. Nu tør jeg ikke gå på gaden.
Min søn beundrede ham.
Min datter elsker Spider-Man. Hvem skal hun nu se op til?
Og ham gav de byens nøgle?
Jeg skal pille dig ned.
Skål for vores nyansatte fotograf. - Jeg var bare heldig.
Hvor er det fedt for dig.
Du kan godt bede J.J. Rydde lidt mere vægplads.
Godmorgen. Dejlig dag, ikke?
Og du sagde, jeg aldrig ville få det billede.
Der har du din helt.
Det havde jeg ikke troet om ham. - Der kan du selv se.
Du var forudindtaget. Du må se motivet, som det er.
Det er sjovt, du siger det, for jeg fandt nogle gamle billeder, -
- og det der minder meget om dem.
Nå, men jeg må tilbage til arbejdet.
Du er ussel, Brock. - Hvabehar?
Dit billede er en forfalskning.
Parker, din duksedreng. Kan du ikke give andre en chance?
Vil du tilgives? Så bliv religiøs.
Hvad foregår der? - Er I okay?
Ja. Vi pjatter bare.
Jeg bønfalder dig. Hvis du gør det her, mister jeg alt.
Så vil ingen ansætte mig.
Det skulle du have tænkt på noget før.
Hvad er det, du laver, Peter?
Vis det her til chefen. Bed ham tjekke sine kilder næste gang.
Det er en forfalskning. Fotoarkivet bekræfter det.
Pak dine ting, og forsvind fra min bygning.
Du er fyret!
Nu må vi trykke et dementi.
Jeg har ikke trykt et dementi i 20 år!
UNDSKYLD NETSVINGER
FOTOFORFALSKER FYRET
Parker, det er dr. Connors. - Goddag, dr. Connors.
Hvordan står det til?
Det er noget af et væsen, du kom med.
Rent kemisk minder den om 70'ernes chondritmeteoritter.
Tak.
Lækkert. - Ved du hvad?
Hent lige et glas mælk.
Den forstærker værtsorganismens følelser.
Giv mig en småkage mere. - Især aggression.
Den kan vise sig at være farlig.
Du har ikke beholdt noget af den, vel?
Er der nogen med nødder?
Jeg kan bage nogle. - Så gør det.
Peter? - Nej, selvfølgelig ikke.
Dine billeder er bare så gode.
Jeg stiller gerne skarpt på dig en dag.
Peter Parker, dog.
Parker!
Miss Brant, det er ikke den stilling, jeg har ansat dig i.
Den sorte Spider-Man.
Peter, de er jo blændende.
Dem må vi have. - Du får det sædvanlige.
Vil De have billederne, må De fastansætte mig. Til dobbelt løn.
Penny...
Det er bare det fedeste sted.
Er mit tøj okay? Er det for fint?
Pjat. Du ser kanon ud, snut.
Tak.
Jeg er vild med din latter.
Hold døren, bessefar.
Hvor er det bare cool.
Jeg har aldrig været på jazzklub før.
Jeg håber, vi kan få et bord.
Skaf os en krog.
Tak, smukke.
Denne vej.
Mange tak.
Jeg nyder bare det her. - Det gør jeg også.
Er det ikke din ekskæreste? - Jo.
Skal vi finde et andet sted? - Nej, jeg overlever nok.
Mary Jane, vis os, hvad du kan.
Lige et øjeblik.
Peter?
Den her er til dig.
Dobbelttempo.
Tak.
Dyrk så det her.
Var det kun til ære for hende?
Det er jeg frygteligt ked af.
Er du okay, Mary Jane? - Jeg klarer mig.
Hvad er der i vejen med dig?
Dig.
Kan jeg hjælpe med noget? - Nej.
Er alt, som det skal være, Paul?
Ja, er det det, Paul?
Før ham ud. - Så går vi.
Fjern den hånd. - Nu.
Få ham væk!
Peter, hold op!
Hvem er du?
Jeg ved det ikke.
Det er Brock, Herre. Edward Brock jr.
Jeg kommer her i dag...
...nedgjort...
...og ydmyget...
...for at bede dig om én ting.
Du skal slå Peter Parker ihjel.
Parker.
Hej, Peter.
Du har ikke lavet meget om i lejligheden.
Men der er jo heller ikke så meget, du kan gøre, vel?
I telefonen fornemmede jeg, at der var noget, der nagede dig, -
- så derfor ville jeg lige kigge forbi.
Hvordan har Mary Jane det?
Det ved jeg ikke.
Jeg hørte aldrig fra dig. Friede du til hende?
Du sagde...
...at en mand skal lade hensynet til sin kone komme først.
Det er jeg ikke parat til.
Men hvad er der dog sket?
Du var så fast besluttet.
Jeg har såret hende, tante May.
Jeg aner ikke, hvad jeg skal stille op.
Du skal begynde med at gøre det allersværeste.
Du skal tilgive dig selv.
Jeg tror på dig, Peter.
Du er et godt menneske.
Og jeg ved, du nok skal finde ud af at gøre det godt igen.
Med tiden.
Det er ude med dig, Spider-Man.
Jeg ønsker ham også død, Flint.
Det er derfor, jeg har ledt efter dig.
Jeg ved alt om dig.
Jeg ved, at Spider-Man ikke vil lade dig hjælpe din stakkels datter.
Det er bare ikke retfærdigt.
Hør her. Jeg vil dræbe edderkoppen, og du vil dræbe edderkoppen.
Står vi sammen, er han chanceløs.
Interesseret?
Ja.
Hvor skal vi hen?
New York holder vejret, mens gidseldramaet udvikler sig.
For bare en halv time siden opdagede politiet en ung kvinde, -
- der holdes som gidsel i en taxi 80 etager over jorden -
- i et enormt spindelvæv.
Alle politiets redningsforsøg er blevet forpurret af Sandman.
Den farlige situation forværres af en ukendt, sortklædt person.
Man troede først, det var Spider-Man i sin sorte dragt, -
- men der er tale om noget ganske andet.
Gidslet er Mary Jane Watson, -
- en skuespillerinde, der for nylig dukkede kortvarigt op på Broadway.
Vi stiller nu om til Jennifer Dugan, der er på stedet.
Vi er kun 30 meter derfra.
Vent. Der sker noget inde i spindelvævet.
De former nogle enorme bogstaver.
Spider-Man bliver vist udfordret til kamp.
Spørgsmålet er, om han har en chance mod en sådan...
Harry.
Jeg har brug for din hjælp.
Jeg kan ikke klare dem begge to alene.
Du fortjener ikke at få min hjælp.
Harry...
...hun har brug for os.
Forsvind.
Må jeg sige noget?
Jeg har set ting i dette hus, jeg aldrig har omtalt for nogen.
Hvad er det, du vil sige?
Den aften, Deres far døde, rensede jeg hans sår.
Klingen, der blev hans død...
...stammede fra hans glider.
Jeg ved, De bare vil forsvare Deres fars ære, -
- men der er ingen tvivl om, at han døde for sin egen hånd.
Jeg holdt så inderligt af Deres far.
Ligesom jeg holder inderligt af Dem, Harry.
Ligesom Deres venner holder af Dem.
Se!
Han dukker op som svaret på byens bønner, -
- netop som alt håb syntes ude.
Peter, de dræber os begge to.
Jeg skal nok redde dig. - Pas på!
Hej, Parker. - Eddie!
Min edderkoppesans dunker...
...hvis du forstår, hvad jeg mener.
Vi kan finde en løsning på det her. - Du har så evig ret.
Jeg forestiller mig ydmygelse.
Lidt ligesom du ydmygede mig.
Kan du huske det?
Kan du huske, hvad du udsatte mig for?
Du tog min pige fra mig. Nu tager jeg din.
Hvad siger du til det, tiger?
Hold ud, Mary Jane!
Mary Jane!
Det er svært at fatte, hvad det er, der sker.
Hvor brutalt det er.
Jeg forstår ikke, han kan holde til det.
Det kan blive en tragisk dag for New York.
Det kan blive Spider-Mans endeligt.
Sejt! - Vildt blæret!
Du kom.
Og det er vist lige til øllet.
Du måtte godt være kommet lidt før. - Sådan kan det jo gå.
Jeg kunne godt bruge lidt hjælp.
Jeg er lige optaget.
Ræk mig din hånd!
Parker!
Jeg skal bruge en fotograf.
Vil du have et job, lille ven? - Hvorfor? Jeg er jo bare et barn.
Hvad skal du have for kameraet?
100 dollars. - 100?!
Okay, din landevejsrøver. Her.
Film koster ekstra.
Jeg har dig!
Oven over os!
Kan den ikke flyve hurtigere? - Hold fast!
I hvad?!
Af sted! - Jeg har hende!
Er du okay?
Ja.
Godt.
Pete!
Forstyrrer jeg?
Du skal aldrig såre...
...en, du ikke kan dræbe.
Eddie, dragten... Du må tage den af.
Det kunne du tænke dig, hvad?
Jeg ved, hvordan det føles. Det føles skønt.
Kræfterne. Det hele.
Men du vil gå til grunde.
Giv slip.
Jeg kan godt lide at være ond.
Det gør mig så glad.
Harry!
Hvad er det, du gør?!
Eddie!
Harry... Jeg henter hjælp.
Nej.
Bliv hos mig.
Jeg ønskede ikke, det skulle gå så vidt.
Men jeg havde ikke noget valg.
Man har altid et valg. Du havde et valg, da du dræbte min onkel.
Min datter var ved at dø.
Jeg havde brug for penge.
Jeg var bange.
Jeg sagde til din onkel, jeg bare ville have bilen.
Hvad nu? - Jeg skal bruge din bil.
Han sagde:
"Læg nu pistolen og gå hjem."
Jeg forstår nu, at han bare prøvede at hjælpe mig.
Så k om min makker løbende med pengene, -
- og jeg stod med pistolen.
Ind i bilen!
Jeg gjorde noget forfærdeligt mod dig.
Og jeg ønsk er så inderligt, at jeg kunne gøre det om.
Jeg beder dig ikke om at tilgive mig.
Jeg vil bare gerne have, du skal forstå det.
Jeg har også gjort nogle forfærdelige ting.
Jeg valgte ikke at blive, som jeg er.
Det eneste, der er tilbage af mig nu...
...er min datter.
Jeg tilgiver dig.
Hej, du gamle. Hvordan har du det?
Jeg har haft det bedre.
Vi skal nok hjælpe dig igennem det her.
Nej.
Jeg skulle aldrig have såret dig.
Eller sagt det, jeg sagde.
Det er alt sammen ligegyldigt, Peter.
Du er min ven.
Bedste ven.
Harry...
Uanset hvad vi udsættes for...
...og uanset hvad vi slås med, har vi altid et valg.
Det lærte min ven Harry mig.
Han valgte at være det bedste menneske, han kunne være.
Det er de valg, vi træffer, der gør os til dem, vi er, -
- og vi kan altid vælge at gøre det, der er rigtigt.