تمت الترجمة من قبل الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق
انا ولدت كشاهد كمقتفي لاثار الشيطان
إلى المعركة بين السماء و الجحيم منذ سقوط الرجل
ورَغْبة لنَمُو مملكِه ابليس قرّر َتقديم عَرْض
يتعامل مع أولئك الذين لم يتم الحكم عليهم بعد ؟
إعادتهم إلى الحياة الى جثثهم المسموح بها
لاتخاذ الانتقام من الشخص الذي ظلمهم.
هذه الشياطينِ المتجهة الى الارض المعروفة بالطالعِ
ومع ذلك ، بمجرد قتلهم لضحاياهم ، فإنهم سيعودون
إلى الشكلِ الإنسانيِ، وارواحهم ملعونة إلى الجحيمِ
إلى الأبد، حيث ملاك الموتِ يسَمّى زاتهارا
يبَقون تماماً فضوليون للمعيشة
وفي الغرب خلال عام 1860 هناك خارج عن القانون اسمه غرانت ديلون
أصبح ديلون مهووس مع قصص زاتهارا
وكان هدفه النهائي لجعل قوتها له
كان يعرف بالقطع الاثرية المنتشرة حول الصحراءِ
التي من شأنها تمكين زاتهارا لامتلاك الجسم البشري
سيعطونه أيضا القدرة على التحكم بها
يكمن أحد هذه الأطلال مخبأة تحت منزل
ولكن عندما رفضت العائلة البيع ، لجأ ديلون إلى
وسائل أخرى
تَرْك أصغرهم ابنة كودي قُرْيب للموتِ
تدبر ديلون كمين للأكبر سنا
كمين، الذي اخطأ به
دكتور ، أنت هناك؟
لقد تم إطلاق النار على أخواني
دكتور
هل انت في الداخل ؟
نعم أخي قتل بالرصاص
هيا ادخل ، لين
ربي اغفر لي
دعْ دوك يَذْهبُ
انه لم يفعل شيء
لقد حذرت أقربائك
تلك الأرضِ هي لي.
الآن يمكنك تسجيل الدخول فوق المزرعة ، وربما
سأترك الكتورالجيد هنا لينقذ الهندي لوفين
شقيقك
إذهبْ إلى الجحيم
سّيد مكري، جئت لقدّمْ لك عرضاً
هذا الرجل لا يستطيع التحدث معك
يجب أن أطلب منك أن تحفظ لسانك يا دكتور
وإلاَّ سَأُزيلُه مِنْ فَمِّكَ.
ما هي قيمة حياتك يا سيد مكري؟
يَحتاجُ أَخُّي الى مساعدةً.
رجاءً.
أنقذْه.
انت تَقُودُ صفقة صعبة
شفي ابليس مكراي ، لكنه أصبح مقيدًا الآن
إلى الشيطانِ إلى الأبد.
وتابع ديلون ، ولكن الحرب بين الشمال و
والجنوب قد اندلعت
تمت صياغة لين في جيش الاتحاد وخسر مسار ديلون
لحدّ الآن.
مكراي ، متى سترجع إلى المدينة
هو لربما فَقدَ عيناً بعد عمل هذا الرسم
أنا لَمْ أُرى أحد مثل ذلك.
ستّة بنادق، أنا لا أُريدُ مشكلةَ في محلي؟
أعتقد أنني فزت ايها الفتيان
انتظرت طويلا ، ياماكراي ، لاجدك
لا، لا، لا، لا، لا
حروق ، أليس كذلك؟
اراد نافاجو شامان أن يكون صديق لي
انه يُباركُ أسلحتَي من وَقتٍ لآخَرَ.
اين ديلون؟
أنا لا أَعْرفُ
اراهنك اذن
الوادي الأحمر.
التزم الهدوء
اَذْهبُ إلى الجحيم
لَين
لا تدر ضهرك لي ؟
ماذا تُريدُين منّي، يا ليز؟
ماذا عَنْ الحقيقةَ؟
ذلك كثيراً للسُؤال؟
الحقيقة حول ماذا ؟
الناس لايحترقون فقط بالنيران
بِحقّ الجحيم مالذي حَدثَ هناك؟
انتِ لاتصدقينني أذا اخبرتك ؟ جربيني
انا قتلت هؤلاء الرجال الثلاثة من قبل
أوه، لذا انهم قَفزوا من القبر
وجاءت تبحث عنك
مهلا
يطلق الشرقيون على أوني ؟. لم اسمع عنهم
فقط اخرسي لمدة دقيقة واسمحي لي أن أنهي ؟
أرواحهم ، تم انتزاعها من قبل الشيطان
ومنحهم فرصة للانتقام ضد من فعل هذا بهم ؟
إلا عندما يتم الفعل ، لا يمكنهم الذهاب الى الجنة
البوابات مغلقة بالنسبة لهم إلى الأبد ؟
أنت على حق.
أنا لا أَصدقك ؟.
لا يمكنك بصدق توقع ذلك مني ؟ للاعتقاد بأن هناك مثل هذا ؟
أشياء مثل الأشباح و العفاريت تتجول في الاطراف
انهم أسوأ
أسوأ بكثير.
في كل مرة تأتي إلى المدينة ، نحن نتنازع ثم تهرب
حَسناً لَيسَ هذا المرة
انا سأذهب معك ؟ كلا انتِ ستبقىين هنا ؟
وتمسكي بما أنتِ جيده فيه ؟
تلعبين القمار وترتدين هذا اللباس
أوه ، قد أكون جيدة في الكثير من الأشياء؟ ياحبيبي
على سبيل المثال أنت ذاهب إلى الوادي الاحمر،أليس كذلك؟
أنا أعرف ذلك بشكل أفضل من أي شخص
فلدي الكثير من الأصدقاء هم من عمال المناجم الموجودين هناك
لَيس للا شيءَ أنا يُمْكِنُ ان اجبرك للبَقاء هنا احسن مِنْ المجيئ للعيش مَعي؟
كلا يا سيدي، انت احرقت نقودي اذهب ونَامَ مَع امرأةِ اخرى
واطعمني بكلامك المعسول
أنا لا أَنَامْ مَع امرأةِ اخرى
لذلك أنت مدين لي ، وأهدف إلى محاسبتك
أنا لم أنام مع ولا امرأة أخرى
كودي.
حسنا ، إذا لم يكن كذلك أخي الكبير
هَلْ افتقدتني؟
انا اعتقدت بأن شقيقك مات ؟
لقد فعلها
ماذا تُريدُ؟
الآن لا تمثل الخجل معي ، يا اخي الأكبر
أنا لا أعرف من أنت بعد الآن ، ولكن بصدق
انا لا اريد شيئا لافعله معك
اسحب هذا المسدس وعليك ان تستيقظ مرة أخرى في العذاب
أنت لم تكن أبدا أسرع مني من قبل ؟ ،
أنت متأكد من ذلك ؟ الجحيم لَيسّ أسرع الآن
اين ديلون، لَين؟
الست انتِ قادمة ياليز
تحول ظهرك على أقاربك مرة أخرى ، أنت جبان
انا لم أتخلى عنهم
انت ليس من المفروض ان تكون هناك
انا وصلت الى هناك بأسرع ما يمكن
ولن تمر لحظة ؟ أنني لست نادما على ذلك ؟
حسنًا ، إذا انت لم تضبط الأشياء بصورة صحيحة ،يا لين ، اذن انا سأفعل
في مكان ما هناك ، تحت كل هذه الفوضى ، هو طفلي
أخي الذي كان يضحك مع أطفال النافاهو
الذي كان يمتطي الخيول أكثر المرات مما يهمني هو الحساب
مما اغضب السلطة ، هذه العملة فليبي
تلك هي كودي التي أختارتها لتتذكر أكثر من غيرها
ليس الشخص الذي يتلهف لسحب مسدسه علي
أخبرْني بأنّ الولدِ لم يَذْهبُ إلى الأبد.
لانني اقسم بالله انا على استعداد للتضحية
حياتي له ، وما زلت كذلك
أنا لا أُحذّركُ مرة اخرى، يا لَين
إنظرْ إلى هذا
شقيقين متناحرين
تذكرني بحلاوة الايام القديمة
قابيل وهابيل
يا لهم من زوج
تعتقد أن هؤلاء الرصاصتين المباركة قد تسبب لي أي ضرر؟
متأكد من أنهم سوف ترجعك مرة أخرى إلى الجحيم
أعتقد أنك نسيت شيء واحد صغير في سن المراهقة
أنا أملك الجحيم
نحن كُنّا فقط مغادرين.
من هو ذلك؟ أنتِ لا تريدين أن تعرفي
اين كنت ؟ انت تختفي مرة أخرى؟
ألَيسَ هو الوادي ألاحمر؟
نعم ، أعتقد أن هذا ما قاله الرجل مباشرة من قبل
انت قمت بإزالة رأسه ؟
هذا لايشبه كثيرا وجه البوكر ،يا ماكري
كودي، إنتظر
دعيه يَكُونُ.
الاولاد سيبقون اولادا
امهلني ثانية ، سوف يا ، بوق؟
انا لن أسمح له يقتل ديلون
يريد ان ينتقم من ديلون ، وأنا سأحصل على روحه إلى الأبد
يبدو انه خائف مني ؟
لا شيء عادل حول الصفقات التي تقوم بها
لذلك أنا اعتبرها مسألة شخصية ؟
انا انقذت حياتَكَ
انا أعطيتُك فرصة ثانية.
فرصة ثانية؟
بماذا ؟
أَنا اتعقبك ايضاً ، وكودي يصبحُ
مثلك في كل مرة اراه فيه ّ
همم لا شيء مثالي.
انا أكره مقاطعة الحديث ولكن لدينا أعمال نعتني بها
عندما تلحق بديلون ، ستجد
امرأة تدعى زاتهارا
انها خاصّةُ.
خاصّة جداً.
لا تَقْتلْها.
لماذا انت لا تبحث عنها ؟
ألست انت من تراهم جميعا ؟
لا تصدق كُلّ شيءَ قَرأتَه في الكتب المقدّسةِ.
انا أستطيع أن أشم الخوف والموت وهذا شيء جيد
عند هذا مواهبي تَنتهي؟
إذا استطعنا الشعور بعضنا البعض ألا تعتقد أنني كنت سأفعل
باالقضاء على كل هؤلاء الملائكة في السنوات الماضية؟
بالتأكيد كنت سأفعل
وينطبق نفس الشيء على أطفالي
أنا لا أعرف أحد أطفالهم حتى يظهرون
على بعد خمسين قدمًا مني
إلا إذا كانوا يحملون بصمتي بالطبع
لهذا السبب أنا بحاجة إليك
لذلك علينا ان نتحرك يبدو مثل أخيك الذي سبقنا
أوه ، لقد نسيت شيئًا أخيرًا
ماهو ذلك ؟
لا أعتقد أنني سوف أعتاد على ذلك ؟
اه . اللعنة
علينا أن ننتقل
هيا
أنتِ سَتَخْرجُين بأرادتكَ الخاصة؟
والا سأقوم باستخدام القوة ؟
سوف أعد الى ثلاثة ، ومن ثم هذا سوف أستخدم القوة؟
ستكون ممتعة فقط لأحدنا ؟
واحد.
إثنان.
عندما أقول لك أن تفعلي شيئًا ستنفذيه ، هل تسمعيني؟
الآن اذهب هناك واجعلها تنهض؟
هَلْ هذا انا ؟
هَلْ أنا ميت؟
هَلْ ذلك يُخيفُك؟
حَسناً هَلْ أنا ذاهِب إلى الجحيمِ؟
لم يتم الحكم عليك بعد ؟
حَسناً مَنْ قَتلَني؟
كان ذلك ويب ، أليس كذلك؟
لقد اطلق علي من الخلف ؟
هل تريد الانتقام؟
حَسناً إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ ميتَ.
انا لدي القوة لارجاعك الى الحياة
مقابل روحك ؟
بمجرد أن تقتل السيد ويب وتنتهي من انتقامك بالضبط
سيعود جسمك الى شكل الإنسان وكذلك روحك
سيتم مصادرتها
انا أريد هذا الذي أطلق النار علي من الخلف
انه سَيَكُونُ كما تَتمنّى.
اين هو
انت تعمل لدي الان ؟ هذا كل ما تحتاج ان تعرفه ، هل تفهمني؟
عمل جيد
يمكنك البقاء هنا في حالة وجود أي من الرجال العائدون من قرية نافاجو
هل فهمت ؟
مرحبا بك في طاقمي
إنهضْي.
تحقق من الفتاة
آه ، هذا هو نفس الشيء حدث مرتين يوم أنقذت شخصًا ما ؟
وسحبوا مسدساتهم نحوي
اذا كان لديك ما تقوله، ايها الفتى من الأفضل أن تقوله بسرعة ؟
لأنه لدي يوم سيء حقيقي ؟
يا حثالة الجيش ؟
انه من واجبي ان أضعك في نعش من خشب الصنوبر
يبدو وكأنه هناك أصدقاء لي ؟
لديهم مشكلة في ذلك ؟
كنت اسخر حياتي لاخذ واحد منكم معي ؟
سيكون هذا عارعليك
مما أستطيع رؤيته أنت لديك تسديدة جيدة
انت ربما فقدت الأصدقاء والأقارب
كلنا حصل معه ذلك ؟
أنا آسفة على ما رأيته ؟
من هؤلاء الناس الذين تهتم بهم ، لا أعتقد ؟
انهم يريدون منك أن تطلق النارعلى رجل بدم بارد
ليس للانتقام
كان هناك الكثير من القتل المستمر.
يجب أن تتوقف في مكان ما ؟.
اوه . كايل
كايل هوكينز
لكن أصدقائي هم اعتادوا أن يدعونني بالصقر.
لين ماكري
وهذه إليزابيث روسل.
تظهر الشجاعة لحمايتي ؟.
الجحيم اظهر هذه الأشياء؟
عدد المرات لقد أطلقت النار عليهم
ماذا يمكنني أن أحضر لك يا صديقي؟
حَسناً، الويسكي لا يُتوافقُ مَعي، لذا
ماذا عن نصف لتر من دم غرانت ديلون؟
انا لا استطيع ان اوفر ذلك لك ؟
كاندا لديه مجموعة من التفكيربذلك
اهدأ
ضع خطتك يا سيدي ؟
انت لن تحصل على أي مشكلة هنا ؟
اوه انه يمتلكك، أليس كذلك؟
أنت لا تَستطيعُ إخْفائه عني ، هَلْ تَفْهمُ؟
أعتقد أنني سوف أشم ذلك فقط بمفردي ؟
ماذا ستفعل مع الفتى؟
انه مرتبط بالشيطان ؟
لا تفعل ذلك من أي وقت مضى ان تلمسني مرة أخرى
احذر من شقيق مكراي
بهدوء.
هل تحتاج الى غرفة ياسيدي ؟
ذلك سيكلفك عشرة سنتات في اليوم
انها عملة مثيرة للاهتمام
هل تمانع إذا أفحصها؟
أَنا متحمّس قليلاً
هذا مصنوع من اغرب معدن. أنا
كرانت ديلون
أين هو؟
مَنْ؟
تعال هنا.
أيها الناس انتم كذلك لا تقدمون المساعدة
أوه ، لا تفعل ،اصعد فوق ؟
أنا سَأَجِدُ الغرفة لوحدي.
عمت مساءاً
هل يُمْكِنُ أَنَّني أَسْألَك سؤالاً يا جرانت ديلون؟
ما الذي تريده أكثر من حياتك
لا حاجة لان تجيبَ.
أنت لست بخلاف الرجال الآخرين الذين حاولوا
تواصل معي على مرالقرون
الرومان.
المصريون.
السومريون
قادتهم يتغيرون ، لكن الهدف دائماً هو نفسه ؟
أي شهوة للسلطة.
لقد نجحت لكنهم لم يستطيعوا.
لتودعني في هذه السفينة البشرية ؟
لقد بدأت ان تجعليني أندم على ذلك.
أنت ترغب في قوتي
تعتقد أنك تستطيع نقل الجوهر
الموت لروحك
مما يجعلك متحررا من ترتيب الأشياء
مما يمنحك القوة لانهاض الجيوش من التراب
من تجربتي، الجثث المتعفنة لن تدوم
لمدة طويلة على ساحةِ المعركة.
انهم لن يضطروا لذلك ؟
أعطتني الحروب الكثير لمواقع القبور للاختيار من بينها
من الواضح أنك الرجل الذي يخشى الموت
انه لا شيء يجعلك تشعر بالخجل منه
انا أعتقد كل البشر يخشون الموت
أَنا فضوليُه.
كيف تتوقع انتقالك؟
للشيخوخة؟
بعنف؟
كمنتج من خطاياك؟
حسنًا ، لن يكون كذلك من الملل
مالذي تفعله هي ؟
توجيه دلائل الارواح
هيك يمكنه ذلك؟
إنها ابنة نافاجو شامان ، هذا يعني
إنها تعرف الأشياء نحن لن نفهماها
وكم من الوقت يستغرق هذا عادة؟
ساعتان.
انها مستمرة الآن منذو ثلاثة
هل يمكنك ان تهدأ قليلاً ؟
لقد فقدت للتو القرية بأكملها
فَقدتُ كُلّ أصدقائي وعائلتي في يوم واحد، ايتها الآنسة روسل.
لم يقطع احد خلوتي ؟
أتجول بلا هدف لأسابيع حتى جئت
عبر تلك القريةِ.
كما تعرف ؟ مثل أَنْ لا يَكُونَ عِنْدَك أحد؟
في واقع الامر، أنا أعْمَلُ.
حَسَناً، ذلك كافيُ.
أنت ستغضب.
رَأيتُه، لَكنِّي ما زِلتُ لا أصدقه ؟
شياطين أَو اوني أَو مهما تسميهم ؟
انه مثل قصّة رعب ملعونة.
هذة المرة، انا اؤيد الفتى
لقد قضيت السنوات الخمسة الأخيرة لمطاردة ديلون
من خلال جبهةِ خطوط الحربِ.
لديه هذه القدرة الخارقة للانزلاق من أي موقف
إذا أنت لم تكن قادراً على ايجاده بعد كل هذه السَنَواتِ
ما الذي يجعلك تظن بأنك سوف تجده الآن؟
معرفة مكانه ليست بمشكلة
معرفة أين يكون تلك هي قصة أخرى ؟
قد يكون مغرور على الرغم من أنه الآن
انا اكتشفت كيفية تغيير أوني عن ارادته
كيف ؟
لم يمض وقت طويل بعد ان قتل عائلتي أنه
لقد حفر كل جزء من أرضنا ، يبحث عن شيء
يجب أن اكون قد اتخذت كامل التدابير طول الحرب لتجد
ليجد كل تلك القطع
هذه هي المرة الثالثة التي رأيت مجموعة من أوني ذو العيون المصفرة
انا اعتقد بأنهم يعملون لديه ؟
لهذا السبب ذهب خلف الهنود
أتخلى عن لوازمي ، أنا كذلك إلى حد كبير بدون فائدة
قطع رؤوسهم هي الطريقة الوحيدة الأخرى
وهي ليست سهلة
لكن كيف سنعرف عن القرية؟
أعتقد ليس من الصعب معرفة ذلك
كانت قريبة من موقع العائلة ، عندما كنا صغارا
كودي كان يذهب إلى تلك القرية ، لقد قضى الكثيرمن الوقت هناك
كان أكبر قليلا من مونى في ذلك الوقت
ولكن أعتقد أنها كانت تراقبه
لست متأكد ماذا ستعمل لرؤيته مرة أخرى
وخصوصاً عندما لم يتقدم في العمر
يبدو أنها فعلت
كودي ديلون
حسناً
إنها قلقة بشأن كودي
إذا اراد ان نتقم من ديلون ، فأنه سيفقد روحه
ليز ، من الأفضل أن تثقي بمينر أكثر
في الوادي الأحمر ليقول لنا اين ديلان
إذا كان كودي موجود بالفعل ، أنا متأكد من كل ؟اللعنة
على وشك الانطلاق
لوكان فقط هنا ؟
القي سلاحك ياولدي
القيه
وكذلك الفاس
حسنًا ، أنت يجب أن تأتي معنا الآن.
البحث عن اي شيء مميز؟
أتساءل ماذا يوجد هناك ، ما وراء الظلام
هل تعتقد أنك تستطيع التخلص من هذه الحياة؟
كما تعرف ، انت تعيش بشكل طبيعي؟
لدي عائله؟
هل تتخيلني احرث الحقول ، بمجرفة التبن
وارعي البقر؟
نعم أفعل
هل هذا يؤذي؟
دعنا نقول بأن الشيطان يحب أن يعرف
أني من ممتلكاته ، ولا أحد آخر
أنا معتاد على ذلك
هكذا عثر عليك
لا يوجد أمل لأي أحد للحياة الطبيعية بالنسبة لي ، يا ليز؟
لا يمكن أن يكون الأمر كما كان بيننا قبل الحرب
عندما ينتهي كل هذا ، نحن من ألافضل ان ننهي حالا
طرقنا المنفصلة
هذه إجابتك على كل شيء
أخبرتك أنه لن نعمل بهذه الطريقة هذه المرة.
أنني أتمنى الأشياء يمكن أن تكون مختلفة؟ هذه ستكون البداية
لربما تعجبكِ اذا انا اظهرت بعض الشيء
اللعنة على شعوري ناحيتك
كم أتمنى لو أستطيع ان أقبلك الآن
انا لا اريد ان اسمعه إذا لم يكن ذلك صحيحًا
انت لا يمكنك ، أليس كذلك؟
اخبرني ، هل حاولت ذلك الشيء بنفسك من قبل
انا لا اعتقد ذلك
انت تفضل البؤس ذلك
يمنحك عذرًا للاقتراب
اين تظن نفسك ذاهب؟ أنا سأرحل
أنا سَأُرسلُ كلمةَ مع أصدقائي بخصوصي في الوادي الأحمرِ
انا سأذهب معك ؟
لا أحد يذهب إلى أي مكان ؟
السيدة تريد الابتعاد عنك أنت وصدق ، كذلك أنا
كما تعلم اذهب واجلب مسدسك
سنرى من هو ألافضل
قل شيئا ، يا لين
صباح الخير
لا أستطيع أن أصدق أنه استطاع ان يصل الى السيد كالين بفأس ؟
انا اعتقد بأن المحكمة انتهت قبل ان تبدأ ؟
إذا كنتم انتما الاثنان قبل ان تتقيأو ، أنا أبحث عن
عني
هل وجدتني
ايها الشباب هل تمهلونا دقيقة؟
احضروا بعض الافطار لي
لك ذلك
بالرغم من ذلك ابق قريبًا
انه شقيق القاتل ، على الاكثر سيظهر قريباً
حاول أن تقضي عليه
الإخوة مكري دائما ملتصقين بعضهم ببعض
أليس هذا صحيح ، يا كودي؟
نعم ، حسناً ، مما اخبرتني به ؟ أعتقد أنني سأتعرف
عليه عندما التقي به
انت لديك حديث جيد
يجب أن أعطيك الائتمان
انت اشتريت البلدة بأكملها
هذا ما أنا ادعوة الطموح
كما تعلم أنك تريد إفلاسهم وان تحظي برقبتي
ماالذي يوقفك ؟
لا تبدو لذيذاً عندما تغضب
اوه . كلا لاتقتلني
أنا آسف ، هل هذا مؤلم؟
حسنًا ، هذا يكفي
ولكن لدي الكثير من المرح
انا قلت هذا يكفي
إذا لم تكن تحمل ذلك انا كنت
لقد احتفظت بها
طالما لدي هذا ليس هناك شيء لك
يمكنك أن تستحدمه ضدي
الأشياء تتغير
ليس اليوم
بالنسبة لك
هل تعتقد أنني كنت سأتركك وأنت على بعد خمسة أقدام مني
إذا لم أستطع التحكم بك؟
ذلك كافيُ جداً
ايها المأمور ، هل يمكنك مساعدتنا؟
نحن نعلم ما تبحث عنه انت ، يا ماكري
لقد اخبرونا بأنك ستأتي
الآن إذا أنت وتلك الهندية تسمحون بالترجل
تخلص من حزام سلاحك ، وأنا سوف أرافقك بكل سرور إلى
زنزانة السجن المجاورة حيث يوجد شقيقك
في انتظار محاكمته
انا أريد أن أنظر في عينيك عندما اقطع رأسك
لقد قتلت اثنين من أفضل رجالي
هل لديك فكرة كيف من الصعب أن تجد الرجال
على الاستعداد للتضحية بأرواحهم للانتقام قليلا؟
الحياة والمعاناة لَهُما معنى صَغير لَك
إنه مجرد عمل
والقليل من الارتياح ، هذا كل شيء
تخلص من حزام المسدس يا ماكراي
انا اعرف كم انت سريع بهذه الأشياء
ولكن لا تختبرني ، لأني سأعتمد عليك
انا لم أفكر في ذلك
وذلك يسري عليكِ أيضا
ارمي القوس والجعبة ، على الأرض
احفظ أسلحتهم في حافظتكَ، ايها المأمور
ولا احد سوف يتأذى
انشغلت بكم انتما الاثنان بما فيه الكفاية
انتما الاثنان تحركا من هنا ؟
انت فقط لا تعرف متى تستسلم ، أليس كذلك؟
بعد كل هذا الوقت ، أنا أخيراً أمسكت بك
انطلق
لم يبقى مجال لاحد للاختباء خلف هذا الوقت
لدي سؤال واحد فقط قبل أن أقتلك
لماذا انت فعلت ذلك؟
لقد كان والدي يرعاك كأبنه
لم يترك لي والدك اي خيار
دعني اقتله
أنا لا أَهتمُّ، انه يَستحقُّ للمَوت
هيا و ادخل في تلك الزنزانة
وأمل ان لا تخرج من هنا ؟
أنت ستحاكم محاكمة عادلة لما فعلته ؟
لقد انتهت يا ديلون
انت لا تعرفني جيداً؟ اليس كذلك
اقتليه
حسنًا ، هذا جديد
ماذا حدث بحق الجحيم
ايها الصقر، التعويذة
ماذا يحدث بحق الجحيم ؟
من كانت تلك السيدة؟
انا أفترض أن كانت زاتيرا
من الواضح أن هناك أشياء عنها لم يتم إخباري بها
كلا
ماذا تقول ؟
زاتيرا ليست روح
حسنا ماذا تكون هي بحق الجحيم ؟
انا ليس متأكد
يا منقذي؟
شكرا لقدومك لإنقاذي
انا آسف لا أستطيع البقاء والدردشة
انا لا اسمح لك بأن تذهب ورائه
لقد حان الوقت لك لتبقى معنا
حسنًا ، يا لين ، أنا كذلك سأقول هذا مرة واحدة
قف جانباً
انا لا استطيع فعل ذلك
دع ديلون يذهب
نحن سنجده
لأنك تسير خارج الخيارات
لن افعل ذلك لو كنت مكانك
كلا
ماذا حدث؟
لقد فقدته ، هذا ماذا حدث
لا تفعل ذلك مرة أخرى
افعل ماذا ؟
اهرب بدون بقيتنا
إلى جانب ذلك ، انا لا أريدك ان تقتله
ولما لا ؟ إنه شيطان ، أو مخلوق ، أو أي شيء تسمونه
لأنه أخي
هذا هو المكان الذي اخبرنا به المأمور بأنها كانت غرفة ديلون
لذا ، دعونا نجد شيئًا من شأنه ان يعطينا فكرة عن
اين يذهب ديلون نحن نتمكن من ايجاده
أنت تعلم أنك لا تستطيع حماية شقيقك إلى الأبد
انا اعرف
ماذا لو تم القبض عليه مع ديلون؟
اذن سأحاول أنقاذه مرة أخرى.
هذة هي الاراضي الهندية المقدسة
هذه مزرعتنا
ربما تكون هي على الاراضي الهندية ايضاِ
أعتقد أن ديلون لم يجد ما كان يبحث عنه ؟
وقد ماتت عائلتي من اجل لاشيء
ماهذا ؟
لم يكن ديلون قد صنع هذه الخريطة بنفسه
انه لَيسَ ذلك الذكيِ
هل تعتقد أنه حصل على المساعدة؟
شخص ما كان عليه أن يشرح له عن كل هذا
ربما هذا حيث كان يتجه؟
إنه احتمال جيد
إنه يتنقل خارج الخيارات
إلى أي مكان آخر يذهب إليه ولكن للحصول على نصيحة من شريكه؟
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا اخراج الصقر خارج هذة المتاعب
انا قلت أننا لا نخدم مثل تلك الاشكال هنا ؟
نحن فقط سنسألك سؤالين لا غير
حتى انها لاتريد ان تسرب أي شيء
من الأفضل أن ان ترحل ايها الفتى قبل أن تصادفك مشكلة
وخذُ محاربتك مَعك ؟
اولاً وقبل كل شيء انها ليست محاربتي
وثانياً لربما انت تبحث عن المشاكل
يا سيدي ، وربما انت وجدته ؟
أنت ... تمتع بيوم جيد الآن
لقد تعاملت معها
لقد لاحظت ذلك
هيا، علينا ان نتقدّم
انا سأزيد الرهان
اذن ماذا تقولون من ناحية زيادة الرهان؟
إذا كانت يدي أفضل من يدك ، انا سأخذ يدك
ماذا؟
حسنا يفضل أن تكون بكل الخواتم اللامعة معها
وأنت مجنون ؟ هل تعلم ذلك
لماذا انت لاتلعب باوراقك وبس
الثلاث ملكات تفوز
اووه
حسناً
فى حالة استغرابك ارى بأنك لست مستمتعًا كثيرًا
انا ربحت
اللعنة
الآن ، بالنسبة عن تلك اليد
انت مجنون
لماذا لا تأخذ هذة الحواتم هنا وتكتفي بها ؟ موافق ؟
وننتهي من الموضوع
مهلا ، هيا ، أنا ، انا لم أكن جادا
مهلا
ربما قليلا.
اهدأ ايها الفتى
مالذي جاء بك الى المدينة؟
قد ترغب في أن تكون أكثر تعقلاً
انت لديك شركةُ
انا اعرف
لقد تمت تغطيته
أين جائزتك؟
تم الإسْتِدْعاء وتم العمل به ؟َ أليس كذلك؟
آه ، نعم ، لقد نجحت
كل ذلك صحيح الى ان هربت
أنت تعرف أي نوع من فساد هذة المرأة وما يمكنها
يمكن أن تجلبه للعالم؟
آه ، أنا أكره الاعتراف بذلك ولكن ، أحتاج إلى نصيحتك
حسنًا ، الأخبار الجيدة هي يمكنني ان اتتبعها
لا يزال بإمكانك نقل القوة بالنسبة لي ، أليس كذلك؟
نعم
هذا المعدن الذي أخبرتني حوله ، انا حفرت كل
مزرعة ماكراي
أنا ما زِلتُ لَمْ أَجدْه
اخر ماسمعت انه كان هناك
انا اخبرك انه ليس هناك
ربما ذاب شخص إلى شيء ما.
انا أخبرتُك، ايها الرئيس، أنا لا أَعْرفُ اين هو؟
إنه يختبئ بشكل صحيح رغم أنفك
لماذا لا تَذْهبُ خارج الباب الخلفي؟
أنا سَأُعالجُ هذا
هذا الفتى يمشي بشكل صحيح في عش الدبابير
انا أَبْحثُ عن جرانت ديلون
انه يرتدي رقعة على عينيه
لا يمكن أن تفتقده
أنا لم أراه
اوه اهدأ الآن ، كلا لا نريد أي مشكلة
أنا أبحث عن بعض المتاعب
لماذا لا تجربني؟
هل انت تعرف أين هو؟
لعلي اعلم
ماذا يعنيك ؟
انت لا تريد تلعب معي يا صديقي
من يلعب؟
هل لديك أي كلمات أخيرة؟
لأنني سأسمع البعض اذا انت اقتربت
مهلا ، هذا ليس جيد ايضاً بالنسبة لك ، أليس كذلك؟
أَعتقدُ لقد حان الوقت لكي إحصلْ على الجحيمِ هنا
حسنًا ، لقد حان وقت الأسئلة خمس دقائق من الآن
انالا اريد ان يتمزق هذا المعطف
هيا
هل انت قادم
أنت لست جيدًا جدًا في هذا؟ اليس كذلك
نعم ، أنا بخير ، أنا فقط متوترة قليلا ، هذا كل شيء
ريكس كوبر
لين ماكري
هذه ليز ، موانا وهوك
انجيل ، بيرت ، حزقيال ، خوسيه
كيف تقتلهم بدون قطع رؤوسهم؟
أسلحة مباركة
هل رايت شاب يافع جيد بسترة سمراء
وقبعة داكنة
نعم ، لقد رأيناه
لقد كان أحدهم
هل هو على قيد الحياة ؟
لقد هرب مع الزعيم الذي كنا نقاتلهم
سمعنا بأن هذا المكان كان يتحرك معهم
ربما من ألافضل إذا توجهتم إلى الخلف
دعونا نتعامل مع هذا
انا لا أعتقد ذلك ؟
كلنا حصلنا على أسبابنا لقتالهم
كلنا في هذا 'حتى النهاية
على الأرجح بنفسك
انظر ، انا أعلم أنك قد تشعر بأنك تريد ان تنتقم؟
لشخص فقدته ؟
لكن صدقني ، هذا ليس هو الجواب
انظر يا سيد
نحن نقدر ماذا فعلت
دعينا نعطيهم بعض الرصاصات
هذة ليست لا الحياة لأي شخص
لم يبق لك ما تخسره ، انت حصلت على منظور مختلف
نحن نتجه قليلا الى بلدة تسمى المطهرة باتجاه الشمال
لكن إذا تَحتاجُ إلى أيّ مساعدة، انا سأقوم بأُرجاعُ الحسناتَ
لدي ما يكفي الناس لرعايتهم
ما رأيك؟
أعتقد أننا حصلنا على بعض التعلم للقيام به
أي شخص يريد ان يتوقف ويعودة إلى المنزل؟
حسناً اذن
دعونا نمتطي جيادنا
انها قالت أن هناك ثلاث مجموعات من المسارات ، متجهة شرقا
لقد قالوا بأن كودي غادر مع أوني
من هو الثالث؟
ديلون
هذا يعني أن ديلون كان يتم توجيهه كذلك من قبل
اوني
ان هذا الرجل يتصرف بجنون
يبدو أنك على حق حول شيء واحد ، يا لين
أعتقد أننا سنذهب لإنقاذ شقيقك
مرة اخرى ؟
حسنًا ، يمكننا أن نجعلهم يرتاحون هنا
الجحيم كان ذلك؟
من هم هؤلاء الناس؟
انهم كانوا صيادين
هناك عدد قليل منهم لا زالوا في الجوار
يتجولون من مدينة إلى مدينة
اذن مالذي جعلك ترجع ؟
انه لم يفعل
لقد ولدت مباشرة من نار الجحيم
انا ابن الشيطان
انا يمكنني اخذ السلطة ونقلها
بما في ذلك الارواح
وانا ايضاً متعقب جيد
شديد مثل شقيقك
شقيقي ؟
كيف تعرف اخي
الم أخبركِ من قبل من أنا حتى الآن
اللعنة
انها واحدة من عيوبي الشخصية
لا تقلق ، أنا لن احاول قتلك
انا لدي خطط لك
أولا ، لماذا لا تعطيني تلك القطعة المعدنية الموجودة
معاك
سوف يخيم الظلام علينا بعد قليل
سيتعين علينا البقاء هنا الليلة
تحركوا عند هبوط الضوء
أخيرا
يجب ان نكون اطلعنا على مائة ميل منذ ذلك الحين
أول مدينة هذا الصباح
اين ذهبوا بحق الجحيم؟
لست متأكد
والحقيقة أن ديلون لم يقتل كودي بعد
يجعلني أتساءل
انها مستاءة لاننا اعطيناهم الذخيرة
حسنا ، أنا لا ألومها
هؤلاء الناس في الخارج يقتلون أنفسهم
لقد شاهدوا مأساة في حياتهم أيضا
إنهم يبحثون فقط عن القليل من العدالة
ذلك كل شيء
نأمل أن الرصاص يساعدهم
ماذا ؟
ما مشكلتها الآن؟
لا تقلقي بشأن ذلك ، ستقوم برعاية اشعال الحطب
هل هي تقول بأني لا اريد ان انقص من وزني ؟
سوف احصل على الحطب الملعون و اجعلها تأكلها مثل القندس
حسناً هذا يكفي ؟سوف أقوم أنا و هوك باشعال الخشب
انا لن أبقى هنا ولو لثانية واحده معها ؟
بحق الجحيم ما كان هذا؟
لا تحاول حتى التفكير بذلك ، سوف تنفجر رأسك
اركب على الحصان
ولماذا ؟
راهني
انظر إلى الحجرة البيضاء هناك؟
نعم
خمسة دولارات إذا امكنك ضربها ؟
نقود سهلة
لا يمكنك فعل ذلك ، أليس كذلك؟
بالطبع انا استطيع
اذن افعلها
هذا غباء
أنت تخطئ لانك لم تركز
أنت مشغول للغاية بالقلق حول الحصان
بفعلك ذلك لا يمكنك ان تركز على الهدف
ضبط النفس و الثقة ، ايها الفتى
إغلاق العيون في بعض الأحيان تساعد
وعندما أفتحهم ، كل ما أراه هو الهدف
أنتما الإثنان تريدان إطلاق النار من مدفع بعد ذلك؟
دع كل قبيلة على عشرة أميال تعرف أننا هنا؟
هذا ماأتوقعه منه
انت يجب أن تعرف أفضل
انا كنت اعلم الفتى
لذا ، شقيقك أحد هذه الأشياء
لماذا لا تقتله بالفعل وترسله
واعادته إلى المطهر من قبل ان يسبب المزيد من الضرر؟
في مكان ما في داخل ذهني
انا سافكر قد يمكنني انقاذه
و يمكنني أعادته بالكامل
ربما يكون أناني ، ولكن مع العلم أنه أه
ليس ميت وهذا ما يجعلني أستمر
هل رَأيتَه مؤخراً؟
انه لَيستْ حيَّ بالضبط
ربما سأفعل شيئًا غبي لاستعادة عائلتي
ليز، لربما أَنَّنا
ماذا حدث ؟
هذا الشيءِ الغامض يتحرك بالكاملِ بهذه السرعة، بأنّني
أنا حقاً لَمْ آخذْ فرصة للإعتِقاد.
بأن كُلّ شيء فقط يَستمرُّ بالإسَاءَة
أوه، لا تَعطيني
أَنا فتاة وهو أيضاً خطر، خَطّ الثورِ
بعد اللّيلة، أعتقد انه من ألافضل لك ان ترجعي
ماذا بالنسبة ل موانا ؟
انها فتاة، وهي أصغر مِنيْ أَنا
انها ليست من هذا العالم دعْيني أَوقّفُك هناك، يا لَين
انا لن اذهب الى اي مكان
انا لدي الحق في ذلك ؟ انظر إلى هذا من خلال أي شخص
ليز ، لماذا يجب أن تعاندينني في كل مرة ؟
مجنون العقل
أَنا معاندُ؟
الموضوع هو انني لا استطيع ان ادعك تتأذين
ولكن لا تعتمدي علي ؟
هذا ماقلته انا؟
أنا لا أعتقد بأني يُمْكِنُ أَنْ اعِيشَ معها
الآن اين كَنتْ أنتِ عندما أصبحتُ في كُلّ تلك شجاراتِ الحانة؟
أَو عندما جاء المجرمون إلى البلدةِ؟
أَو عندما سرق المسرح؟
أنا كنت في الكثير مِن الحالاتْ السيئِة من قبل يا لَين
وخمن ماذا؟
انا لازلت هنا ؟
نحن سنتكلم عن ذلك غداً صباحاً كلا ؟
نحن سنَتحدّثُ عن لا شيء في الصباحِ
الى اين انتِ ذاهبة ؟
بعيداً عنك ؟
لذا , كيف ستذهبين؟
اسكت
زاتيرا كَانتَ تلْبسُ نفس التعويذةِ
لَكنَّها كَانت ْقاسية جداً لكي تسَيْطَرَعليها
حَسناً كودي يعتبرالشيطان الأقل
قوة إرادته لا مقارنة بها
ماهذا ؟
نعم
انها .. انها تتجول في الجوار
انها تبحث عن شيء ما ؟
ماذا ؟
لقد توقفت
لقد عثرت على شيء ما ؟
او احد ما ؟
ماذا ؟
ليز
هَلْ انت تَخَافُ الموتً؟
ماذا ؟
انها هناك
كُلّ تلك الحياةِ فَقدتْ
انت تبدو، ضعيف جداً
ليز
ماذا تفعلين ؟
اسكت
هل انتِ بخير ؟
أنت كُنْتَ ترغب للتعامل مع ابليسِ لانقاذي
شقيقك ؟
وروحكَ صافية جداً
انها جميلُة جداً
على من يجب ان نَضْربُ؟
موانا، إذا أنا عشت بشكل مباشر خلال هذا، سَأَقْتلُك
أنت مُحاط مِن قِبل الموت يا لَين ماكري
نحن سَنَجتمعُ ثانيةً
ماذا ؟
انها كنتِ انتِ ؟
ذلك يدل على مدى معرفتك بي ؟
أنت لا تَستطيعُ ان تعرف حتى إلاختلاف بيني
وبين بَعْض نساء الشيطان
لاتسميهم شياطين
اخرس ، يا هوك اخرس ، يا هوك
في الصباح عندما لا تستطيع حتى ان تحتفظ بها في ملابسك
من نفس الشيء الذي نحن نصطاده
لقد كانت مظلمة
لماذا لا تخبر شيطان المرأة كيف تشعر؟
يبدو أنها تعرف كيف يمكنها الوصول إليك
هل يمكنني دائماً ان لا اكون في ورطة؟
ليس ذلك الذي اراه ؟
هوك ، ساعدني على اخراجي من هذا الحريق
انها تستخدمهم للسفر
الله يساعدنا إذا كانت تجد شخص ما
من يرغب في اعطائها روحه
انت كنت تعاني
توفيت زوجتك خلال ولادة ابنك الثاني
لقد اجبرك على اخذ أولادك لوحدك
كبف عرفت ذلك؟
لقد كبروا بشكل جيد واصبحوا رجال جيدين
لقد جعلوك فخورا جدا
حتى اليوم الذي تم تطوعه في الجيش الكونفدرالي
عام طويل من القلق ثم توقفت رسائلهم عن القدوم
الشيء التالي كانت الجثث التي تم إرسالها إليك
بعد تمزيقهم والتشويه بهم ؟ انها ضراوة الحرب
لقد كان لديك الكثيرمن الاشياء الممزقة منك
هل تصدق ذلك ان الحياة نعمة؟
إنها لعنة كبيرة ؟
انا انا كنت أتمنى لو انني لم اولد
ماذا لو تمكنت من إنهائها؟
سيدتي ، سأكون ممتن لك كثيراً
انه يجب أن يكون كما يحلو لك
ماذا يحصل هنا؟
ماالذي فعلتيه له ؟ انا هنا لازالة الم ومعاناتك؟
اه
ايها الطبيب
انا اطلب منكِ ان تتوقفي ؟أنا أنقذك من الحياة والألم والموت
بالمصيبة والمرض
انت
لقد عاملتني أسوأ من العبد
بلا روح
أنا تلميذة عزرائيل
رئيسة ملائكة الموت
دعيني اخمن
قوتك ليست كذلك للاستيلاء عليها
اسمحوا لي أن أعرض ، عليكِ جنرال الشيطان
أنت متجهة الى الطريقِ
وأثناء انتحالك هذا الشكل البشري
قوتك تلك هي ملكي ؟
انا جاهز
ليس هذة المرة
انا تعقبتك في كل اتجاه
استغرق الأمر مني عامين للوصول الى هنا ، وانت تأخذ كل شيء مني؟
انا لا يمكنني الاستمرار في الهروب من الشيطان إلى الأبد
اقتله ؟
ليس الان يا زد
توقف
كودي ، ابتعد عنه
لاتجعلني افعل ذلك؟ وانت تستمر في حمايته
اقتله ؟ انا أحاول حمايتك يا كودي
دعني اقتله ؟
هذا لايمكن ان تكون انت؟
يجب أن اكون أنا
حتى بعد كل هذا الوقت ، أنت لا تفهم
لاين
أنا أعرف كيف أوقفها
لا مزيد من الحيل
موانا
لقد مر وقت طويل
لا أعرف كيف فعلت ذلك ، لكنك أعطيتها على المدى الطويل
لين ، قابل كليف
بديلك
كان أفضل متعقب صياد لي من أي وقت مضى
حتى ظن أنه كان جيد جدا بالنسبة لي
اخرس قبل ان تزعجني ؟
يبدو أنني فاتتني كل الإثارة
اين زاتهارا ؟
لقد ذهبت ؟ من المؤسف
ايها الفتى ، من المؤكد أنها تركت سيدة جميلة خلفها
نعم ، لقد رأينا ذلك عندما وصلنا إليه
إنه كابوس لعين ؟ انه هو ما هو عليه
لدي شيء يمكن أن يوقفها
إنه يحاول إيجاد مساومة رقيقة ليبقى نفسه على قيد الحياة
حسناً هل تريد ان استمع له
إنه يقول الحقيقة
هذا ثاني مرة تأتي من ثقة رجل اقل جدارة في الغرفة
حسناً الثالث
اجعلها جيدة
انا حفرت كل الأرض تحت مزرعتك الخاصة
ما زلت لم اتمكن من العثورعليه من المفترض أن يكون هناك
ومن المفترض أن يكون هناك؟
حَسناً ,ذلك المعدن النادر عندما ينضَمَّ إلى
إنسان شيطاني أو ملاك يمكن أن يمنعهم
من استدعاء أي قوة التي قد يمتلكونها فقط
مثلما ، فعلته لكودي في مكتب المأمور؟
كلا ، هذو طريقة قوية
شيء من شأنه أن يعمل ضد شخص ما
قوية مثل زاتهارا
انه كان يُفترض أنْ تَكُونَ مؤخرتي في تلك الحفرة
ولكن إذا لم تجده ؟ ماذا سنستفاد نحن ؟
اعتبارا من الليلة الماضية ، انا فهمت
وإذا كنت تعرف ما هو جيد بالنسبة لك ، سوف تعيدها
لما يجب علي تصديقك؟
أحاول فقط تصحيح الأمور
هذا كل شيء ، يا لين
نحن يجب أن نتكلم
أنا أعرف ماذا تعني هذه العملة لك
يبدو اننا سنقوم بأذابتها وتحويلها الى رصاصة
أنت من ألافضل ان تَصِلُ إليها
النيران المُحترقة جاهزة
هوك، اذْهبُ واجلب تلك السلاسل مِنْ على حصانِي
لماذا انا افعل كل شيء
رائعة، اليست هي كذلك
أنت تفهم فقط السبب في أنني لم أمزق
رأسك وأرسلك تصرخ إلى الجحيم
انا أَحتاجُ شيءً منك
كن تخميني الأول
لأنك الوحيد الذي يمكن تتبع زاتهارا من خلال
خلال النار، هذا هو عرضُي
أنت تساعد مكراي على إيقافها ، وسأعطيك يومان
للرأس يبدأ من قبل إرساله بعدك
ماذا تقول؟
إذا كنت سأفعل هذا الشيء لك
سأحتاج قليلاً أكثر من البداية
الآن لا تكافح معها ، ستجعل الأمر أسوأ
نحن سنخلعهم قريباً ونحن مستعدون للمغادرة
لين ، لما يستحق ، أنا آسف على الطريقة التي سارت بها الأمور
من تحاول ان تخدعه يا ديلون؟
أنت لن تتأسف على الأقل
الشيء الوحيد الذي تأسف عليه هو أنه تم الإمساك بك
كيف حصلت على مثل هذا ، أليس كذلك؟
أنت كبرت وأنا وكودي معا من أجل المسيح
انت جلست على طاولتنا
والدتي أطعمتك عندما كان هناك بالكاد ما يكفي
لكل عائلتي
وأنت قتلتها
و ... حفظت قطعة منه لي
يا ابن العاهرة
مهلا .. توقف
انت سوف تقتله
اه
إن السلطة محفوظة على أي حال
انت لا يمكنك تصديق ذلك
بمجرد تذوقها ، لايمكنك نسيانها
أنت على حق. انا لا أفهم ، وأنا لن أفعل
أنت خرجت عن الخط ولو قليلا
وانا اقسمت بالله
لن أفكر مرتين حول وضع هذه الرصاصة
مباشرة بين عينيك
أنا مفيد لك أكثر ان اكون على قيد الحياة من ميت
لا تراهن على ذلك
راقبه
مجرد التواجد معه في نفس الغرفة يجعلني مريضا
ماذا هناك ، يا ليز؟ هناك طريقة
طريقة من اجل ماذا؟
مع ذلك الرجل ديلون كانت لديه وظيفتك
بطريقة ما كان يدبر لإعطاء الشيطان زلة
لسنوات
انت بحاجة لهذه المحادثة الآن؟
هل رأيت تلك المعركة هناك ؟
إذا لم نوقفها هناك لن يبقى هناك شخص واحد
ماذا تفكرين عني حتى الآن؟
لأنني أهتم بك أنت أيها الأحمق اللعين
انساه
وانسى كل شيء قلته لك ؟
توقفي لحظة
اسمعي ياليز؟ كلمتك
لا تتراجع عنها ابداً ! واضح
كلا
والان اوعدني يالين
مهما حدث، لا يهم إذا كنا نحن معاً أَم لا ؟
ستجد طريقة لإزالت تلك العلامة وتكون حراً
اوعدني ؟ يا لين
أنا سأَتوقّفُ عن المُطَارَدَة حتى أنت تَعمَل ذلك ُ
انا اعرف بأنها حقيقة ؟
حسناً
انا اوعدك
حسنا حسنا اذاً
سأذهب للتحقق من ديلون وكودي
الحب شيء لا يصدق ، أليس كذلك ، يا سيد ماكراي
يمكن أن يشفي أعمق الجروح
لكن رغم ذلك، هو يُمْكِنُ أَنْ يكون سبّبْ عظيم
من انت ؟
السؤال الحقيقي هو من انت ؟
الأَخّ القلق؟
منقذ الإنسانية؟
أو ببساطة حليف الشيطان؟
ماذا تريد ؟
أخبرني عن إيمانك
ليس الكثير للحديث عنه
الى متى تعتقد ذلك سيستغرق قبل أن تتوسل
لمغفرة الله؟
اذن ، رئيسك كان فقط يجلس بهدوء
في انتظار أن يسمع إعترافى؟
الله مستعد ان يمنحك الفداء
لم يمد إصبعه إلى مساعدة عائلتي عندما
تم ذبحهم
والآن انتِ تتوقع مني أعتقد أنه يريد فقط
يمنحني المغفرة من دون مقابل
هناك شيء ما ؟
يجب أن تدع زاتهارا تنجح
هل أنتِ مجنونة؟
انها سوف تمحي كل هذا العالم اللعين ؟
نعم
هذا العالم ملعون
يعَملَ الشيطانُ جاهداً لخَلْق الفوضى على
الأرض وقد حان الوقت للتطهير
التطهير؟
انتِ تتوقعين مني أن أجلس فقط واترك زاهاترا تقتل الجميع؟
إرادة روحك ستكون محمية
انا لا اعرف
هذا هو المكان الذي يجب ان يسود فيه الايمان
الآن انت يجب أن تختار الخيار صعب
انت يجب ان تضع ثقتك في الله
انت يجب ان تتخذ القرار قريباً
الوقت يستنفذ منك ؟
نعم ، ما الجديد أيضًا
قد تكون وحيدًا ، لين ماكري ، ولكن في أوقات الخطر
ضع ثقتك في الآخرين قد تكون الطريقة الوحيدة
عرض مغري
نعم
ولكن حصلت على واحد أفضل
أراهن بأنك تفعلها ؟
أنت توقف زاتهارا ، وأنا سوف اساعدك في الوقت
تعال ، وانظر حولك
انظر كَمْ إلانسانية بعيدة وتتقدم وأنت تريد ان ترجعها
إلى العصور الحجرية
انا أعني بالتأكيد ستكون هناك فوضى ؟
ولكن هناك الجمال أيضًا
وانا سأَتْركُها وحيداً
وستكون موجودة دائمًا ، بغض النظر كم مرة يبدأ الله من جديد
البشر معرضين إلى الإغراء
إنها في طبيعتها
اخبرك بماذا
أنا حتى سَأَحلّي القدرَ
اوقف زاتهارا ، وسوف أتأكد بأن روح كودي ستكون غير ملعونه ابدا
وسوف لن يتعذب يوماً واحداً في الجحيم
كيف يمكنك تحرير روح كودي؟
حتى أنك لا
الم يكن أحد يراقبه؟
انت دَعوتَهم بالخارجين، يا لَين
انه لم يكن انا ؟
ماذا تقول ؟
الآن ، بشأن تلك الصفقة؟
هذا هو الأخير
ماذا سنفعل بجميع البنادق والاشياء؟
نحن سنمهل الجيش اسبوعاً
وإذا لم يفعلوا ذلك انا سأعود لهم ؟
حسنًا ، أعتقد ، بأنه يمكننا بيعها.
إنه فوق تلك السلسلة
وانا اطلب منك ان تتبعني
هذه ليست معركتك ؟
ليس عليك ان تذهب إلى أبعد من ذلك ؟
ليس لدي شيء آخر افضل للقيام به
انا أَعْرفُ بشكل أفضل مِنْ مُحَاوَلَة مناقشْك بشيءَ ما
انت تتعلم
انا سأخذك الى هناك حسب طلبك ؟
هل أنت حقا لديك خيار؟
حتى أنك لا يجب عليك أن تسأل ؟
انا معك يا لين
أمهلونا لحظة
تعال هنا
انا اعرف ذلك ؟ كما تعلم
مالخطأ هناك ياأخي ؟
انت سوف لن تأتي معاً يا كودي؟
لَين، أنا لا اتخلف خارج هذه المعركةِ
انا لدي لك مهمة افضل من ذلك؟
أنهضوا
انهضوا وألتزموا بأوامري
أنهضوا
لا تتركوا أحدا على قيد الحياة
اقتلوهم برحمة
الحاجز بين الجنة والجحيم ينهار
لين ، هناك بلدة على بعد أقل من ميل
هناك الكثير منهم للقتال
ربما كانت قد أثارت تلك الجثث ، لكنها لا تفعل ذلك
انها تصدر اوامرها الى الارواح
ما الذي تتحدث عنه ايها الرجل العجوز؟
تحدث بالانكليزية
ايها الفتى ؟ لاتوجد هناك ارواح
انها لا تَذْهبْ إلى التعذيب في تعاملهاُ مع المَوتى
لذلك ، تلك الهيئات هي فقط ، الدمى على الخيط
اقضي على زاتهارا والبقية تنهار
لقد حصلت عليها
حسنًا ، لم لا تقول ذلك فقط؟
حَسناً نحن نَحْصلُ على طلقةِ واحدة فقط
عملة كودي صنعت بما يكفي من معدن لعيار ناري واحد فقط
أنت فقط يجب ان تجعلها فعالة
انها الفرصة الأخيرة للابتعاد
حسنًا ، انا سأقطع الطريق
راقبوا جناحي الخاص
أفترض منذ ذلك الحين لا وجود للمخلوقات المباركة
الرصاص سوف لن يكون له تأثير؟
قد يمكنها ان تصرف الانتباه
عظيم، انه فقط يذهب نحو الاحسن
حافظ على قوتك واستخدمها بشكل افضل
كل شيء على مايرام
توجهوا بطريقكم إلى زاتهارا
لين ! هذا لا يعمل
لين
كلا
نحن سنقوم باسنادك يا ماكراي
ريكس ؟ اطلق عليها
اذهب خلفنا ، يا كودي
قد تكون وحيدًا ، يا لين ماكراي
ضع ثقتك في قد تكون هي الطريقة الوحيدة
هوك
نعم
هو الذي يَسْكنُ في ملجأ عالي المستوى
انه سَيَرتاحُ في ظِلِّ الخالق
انا سأقول عن الخالق
هو ملجئي ومسكني إلهي الذي أثق به
بالتأكيد الخير والحب ستتبعني كل الأيام
من حياتي وسأقيم في بيت الرب الى الابد
لقد قفزت أمامي
لماذا هي فعلت ذلك ؟
لابد أنها اعتقدت أنك تستحق ذلك ، يا حبيبي
الآن أنت مدين لها بدين لتعيش حياتك أفضل ما تستطيع
من يكون ذلك بحق الجحيم؟
اخرجوا من هنا الآن ؟
انهض
كودي ماكراي
لقد حان الوقت
لقد أعطيتني قوة زاهاترا
انا فعلت
ولكن لم أقل متى
وقتك سيحين؟
ولكن ليس اليوم
انت حقير
لا تكن عاطفي جداً ؟
انا ما زلت أزيل العلامة وسأعطيك
لذا انا سأعطيك فرصة يومين لذلك توقف عن الأنين؟
انا أَبْدو كريماً
انت يمكنك البدء
مهلا
اذهب بعيدا الى العالم السفلي
اعطي عزرائيل تحياتي
ماكراي
انا عشت لكي احفظ جانب الصفقةِ
هل يوجد أي شئ يمكنك أن تفعله من اجل ليز؟
روحها ليست مرتبطة بالمقايضة
أما بالنسبة لك ياعزيزتي لا بد لي ان اجعلك مثال
اذن ما الذي تخافين منه اكثر ؟
امتلاك الروح وكل ذلك العذاب
لربما تذهب معها ؟
من الآن فصاعدا ، سوف تقومين بالسير على الأرض مثل البشر
وسوف يتم عليك الحكم مثل البشر ؟
كلا
كلا ارجوك
انا لا يمكن ان اعيش مثلهم ؟
كلا من فضلك ، يا لوسيفر
تعاملي مع الرجل الكبير
لأنه ، على الرغم من حقيقة .... أنك كنت مزخرفة
ورأيت ذلك ، انا أحببتك
مجرد شيء ما ؟ أنا أبدا لم احصل على فرصة لإخبارها
انت عَصيتَ رغباتَ السماءِ، واتبعت
رغباتك الخاصة
أنتِ ملعونة حقاً أنا عرفت
غريزتي هي حماية الناس
وكلفني ذلك الكثير؟
إذا شعرت الجنة بالحاجة لمعاقبتي أكثر
أذن تقدمي إلى الأمام مباشرة
والآن إذا كنت لطيفة جدا أنا لديي تأبين لإنهائه ؟
إن حماستك لها جذبت قدرا كبيرا من
عليك الانتباه يا لين ماكراي
ولكن إذا كان مثلك ؟ لن يقاتل فقط
لكي تنقذْ حياةَ الابرياء، لكن تغْرسُ
ولاء الآخرين لفعل نفس الشيء
ماالذي تقولينه ؟
هل تسامحينني؟
الطريق أمامك سيكون أكثر صعوبة
اذا انت تركت احداً خلفك ؟
ولكنك وعدت؟
الحب هو شيء لا يصدق
أليس كذلك يا سيد ماكراي؟
هل انتِ بخير ؟
نعم
أعتقد أنني قلت ما يكفي
اذن .. ماالتالي ؟
لدي تعهد بالاحتفاظ به
الن تأتي ؟
أيضا قد يكون
لابد عندك شخص ما يهبّْ لانقاذكَ
يجب على شخص ما ان يعلمها اللغة الإنجليزية
لذا ، ما هي قيمة حياتك يا كرانت ديلون؟
تمت الترجمة من قبل الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق