HOLLYWOOD, KALİFORNİYA 1974
Tanrı'nın kutsal dünyasına saygısızlık etmeyi bırakın !
"ÖLDÜREN NUNLAR" ın DÜNYA PRÖMİYERİ
Bir, iki, üç, dört Bunun için savaşıyoruz!
Tanrı'nın konuşma özgürlüğü !
Bu filmi boykot edin.
Hollywood'un saygısız içerik yayınlamasını durdurun !
Tanrı aşktır!
Blokta, filmlerimizden birinin önünde hiç böyle bir sıra görmemiştim .
Bu bir protesto, Max Amca.
Belki de film zamanının ötesindedir . Asla bilemezsin Walter.
Igor Stravinsky'nin "The Rite of Spring" yayınlandığında ...
Paris'teki Champs-Élysées Tiyatrosu'nda ,
insanlar onun benzersiz atonal niteliklerinden çok etkilenmişlerdi,
Müşteriler arasında yumruk yumruğa bir kavga olduğunu .
- Bunun bizimle ne alakası var? - Ben sadece söylüyorum.
Filmin dayanılmaz kötü tadı ancak eşleştirilebilir ...
infazının beceriksizliği için .
Gerçekten, bu filmin tek iyi yanı 90 dakika sonra ...
se acaba.
Orada iyi bir incelememiz olduğunu söylediğini sanıyordum .
Bu iyi bir inceleme. Sonunu beğendiler.
Küfür! Onlar Şeytan! Şeytan!
Sömürü durdurun!
Max Amca, sana bir şey sormalıyım.
- Uzun zamandır bu işin içindeyiz ... - Ve?
Sence bırakmalı mıyız ?
O kelimeyi duymamış gibi yapacağım .
Vazgeçmek? Gittin deli? Vazgeçmek mi Walter?
Dilini ısır.
İstifa etmiyoruz. Biz Miracle Motion Pictures'ız. Sloganımız nedir?
Sloganımız nedir?
- Eğer iyiyse, bu bir mucize. - Bir mucize...
Kesinlikle. Ve neden bizlere Miracle Motion Pictures diyoruz ?
Çünkü orada mucizeler var. Var olmak.
Her gün olurlar. Bizim için değil , ama ... Onlar gerçek.
Tek yapmamız gereken gözlerimizi açık tutmak ve kalbimizi özgür bırakmak ...
Böylece mucizemiz gerçekleştiğinde ,
Onu tanıyalım ve ondan yararlanalım.
Pekala, gidip mucizemizi bulalım.
- Güzel. Bana hesap konusunda yardım edebilir misin? - Elbette.
Bir iki üç dört!
Tanrım, bunun için savaşıyoruz!
Miracle Motion Pictures tarafından yapılan filmlerin boykot edilmesi .
Onlar mucize değiller. Onlar küfürdür!
İkinci el Avon otomobilleri.
Sahne 1, 1. çekim.
Merhaba, ben Duke Mon ...
Üzgünüm. Tekrar gidelim . Devam et.
Sorun değil. Videoya kayıt yapıyoruz .
Moderndir. Her zaman yuvarlanıyoruz. Sen hazır olduğunda çok hazır Duke.
KALBİM SADECE SİZİN İÇİN ŞARKI SÖYLER
DUKE MONTANA VE ALTIN ​​KAS
DUKE MONTANA VE NEHİR KURTLARI
Bok!
Merhaba Reggie, burada olmana sevindim.
Önce arabana lanet bir bomba koymayı düşündüm .
Meksikalı çocuğun Orson Welles'in "Sombras del Mal" filminde yaptığı gibi .
O çocuk çok zekiydi.
Ben de hayır diye düşündüm. Değil...
Yapacağım şey onu bıçaklayarak öldürmek
como Tony Perkins le hizo a Janet Leigh ve "Psicosis".
O orospu çocuğu annesini sevdi.
Ben de şöyle düşündüm: Hayır, hayır. Ne yapacağımı biliyor musun?
Kıçını merdivenlerden aşağı iteceğim
Richard Widmark'ın "Ölüm Öpücüğü" ndeki yarasa adama yaptığı gibi .
- Tommy Udo'yu hatırlıyor musun? - Bunu görmedim.
Gitmeme izin vermeyi hiç düşündün mü
Claude Rains'in "They Made Me a Criminal" filminde John Garfield ile yaptığı gibi ?
Kahretsin, o filmden nefret ettim.
Çok yazık, o filmi beğendim.
Maalesef senin için Max,
Bu, hayatın sanatı taklit etmediği bir zamandır .
Reggie, dinle.
Bunun film işi olduğunu ve her zaman bir fırsat olduğunu söylemiştim ...
bir kaybımız olabilir . Sana söylemiştim.
Kayıp?
Sadece filmlere baktım. Hiç bir lanet bilet satmadın.
Bu bir rekor olmalı .
Ama bu benim hatam değil.
Bir şey yapmadım. Kahrolası Katolikler çıldırdı.
İnsanların tiyatrolara girmesine izin vermiyorlar. Ama bu düzelecek. Göreceksin.
Ve tüm bu basın harika.
Bu tür reklamları satın alamazsınız .
Beni dinle Max.
Bir filmdeki o pislik bana 350.000 dolara mal oldu.
Paramı geri istiyorum , her şey.
Ama paran bende değil. Ekranda.
Bana söylediğin kesin bir vuruş .
- Dedim ki? - Evet.
- Dedim ki? - Garantili bir başarı.
Hepimiz böyle söylediğini duyduk.
Reggie, ben bir yapımcıyım.
Sana söylediğim her kelimeye her zaman inanamazsın ...
Para toplamaya çalıştığım zaman .
Kendimi bıraktım. Bu normal.
Bana biraz zaman ver. Bana zaman ver ve paranı alayım.
Bütün paranı alacağım . Sana söz veriyorum.
Yalan söylüyorsun.
Yemin ederim sana yalan söylemiyorum. Pekala, tamam, biraz yalan söylüyorum.
Ama beni dinle. Ben bir dolandırıcıyım Ben bir yapımcıyım İşte bu yaptığım şey.
Her kayanın, her köşenin, her çatlağın altını arayacağıma söz veriyorum .
Çevrilmemiş hiçbir taş bırakmayacağım.
Paranız tam olarak gelene kadar hiçbir kaynağı el değmemiş bırakmayacağım .
Sana söz veriyorum.
- Faizle mi? - Evet, ilgi ... Tabii ki.
- Pekala, 72 saatin var. - 72 saat mi?
Ondan sonra seni boğarak öleceğim.
"The Boston Strangler" daki Tony Curtis gibi mi?
- Ben öyle düşünüyorum. - Anlaşmada.
O filmi beğendim.
BEVERLY TEPELERİ
ama çok sarhoş, ayağa bile kalkamıyor ...
bu yüzden beni kovdular ...
ama şükürler olsun ki ben bir doğaçlama ustasıyım.
Ve kendi kendime " Kimin umurunda?" Diye düşündüm.
Fransızlar İngilizce bilmiyor.
Emniyet! Bu adamın içeri girmesine kim izin verdi?
Ne kadar komik.
- Max Barber. - Jimmy Moore.
- "James" i tercih ederim. - Seni çocukken hatırlıyorum.
- Bu uzun zaman önceydi, Max. - İşler değişti.
Evet.
Konuşmak için özel bir yere gidebilir miyiz ?
Evet tabi ki.
Dur tahmin edeyim ... Paraya ihtiyacın var.
Çok açık mı?
Hayır, gözlerinde görünmüyor.
Duruşundan bilmiyorum.
Her zaman güdülerini iyi gizledin.
Bu seninle çalışmaktan öğrendiğim pek çok şeyden biri , Max.
Asla içinizde gerçekten neler olup bittiğini bilmelerine izin vermeyin .
Oturmak!
Söylentilere göre her yerde Max.
Reggie Fontaine'e son filminiz için 350.000 $ borçlusunuz .
Bak Jimmy ... Yani James ...
Hepsi kısa vadeli, güven bana.
Ne? Kolunuzda kullanacağınız aslar var mı?
- Çok iyi. Çok komik. - Sadece şaka yapıyorum Max.
Sana vermekten mutluluk duyarım. Eski zamanlar için.
Teşekkürler.
Karşılığında sadece bir şeye ihtiyacım olacak .
Terry Miller'ın senaryosu ... "Cennet." Onu istiyorum.
Bu şimdiye kadar okuduğum en iyi senaryo.
Bu benim için garantili en iyi film ve onu seviyorum.
Yapamam. Herhangi bir şey hariç.
Onu filme alamazsın, Max.
O filmi doğru şekilde yapmak 10 milyon dolara mal olacak .
O kadar parayı hiç vakit kaybetmeden alabiliyorum .
Bir düzine yaşamda bu kadar parayı toplayamazsınız .
Neden bu kadar inatçısın?
Çünkü o senaryo benim bebeğim. Devam etmemi sağlayan şey bu Jimmy.
Bunu yapamam.
- Sana kimin getirdiğini unuttun mu? - Evet, başardın. Ve şu?
Bakın bütün işi buna kim koydu .
Haklarını almak için kimin dul eşiyle yatması gerektiğine bakın .
Sen yaptın? Hayır yaptım. Bunun için gereken cesareti biliyor musun ?
Yıllar önce, neredeyse biriyken filme alma fırsatınız oldu .
Tanrı aşkına, bunu Frank Pierce ile yapmak istedin .
- Frank Pierce bir film yıldızı! - Frank Pierce bir serseri.
Rol için uygun değil. Sen tamamen yanlış. Onu mahvederdim.
En azından mahvolacak bir şey olurdu !
350.000 dolar, Max. Şimdi size çeki yazacağım .
O senaryoyu sonsuza kadar alırım ve sen mezara gönderilmekten kaçınırsın.
Bunu yapamam.
500.000 dolar, Max.
Tabii ki değil. Yapamam.
$750.000.
Yapamam yapamam.
Pekala ... Bir milyon dolar, Max.
Bir milyon?
Hayır...
Yapamam...
O senaryoyu almana izin vermeyeceğim .
Her sahne mükemmeldir. Her kelime bir mücevherdir.
Sen o yazının altındasın. Bunu hak etmiyorsun.
Ona sahip olmana asla izin vermeyeceğim.
Onu mahvedeceksin. Sen gidiyorsun Frank Pierce ile berbat etme ...
Bana parayı veremez misin?
Beni bu lanet olası aşağılanmaya mı maruz bırakman gerekiyor ?
Sen ölünce Walter'la ilgileneceğim .
Bu senaryoyu Ed Wood'a vereceğim,
O yağlı ellerini üstüne koymana izin vermeden önce . Defol!
Reggie'ye benden selam söyle , seni bencil orospu çocuğu.
Ne yaptığını biliyor musun Sen pislik yaparsan , Oscar kazanıyorum!
7155 HOLLYWOOD BLVD
- Günaydın. - Günaydın.
- Bu nedir? - Jimmy Moore'dan bir hediye. Ama tuhaf.
Ve o kart? Biri mi öldü?
Ni fikir.
Bunu da yayınladı.
VIPER LYE
Neden sana bir kürek ve bir torba çamaşır suyu göndereyim ?
İkimiz arasında içsel bir şaka .
- Beni buna dahil etmek ister misin? - Gerçek şu ki, hayır. Bir mesaj mı?
Evet, Reggie Fontaine.
Sadece 48 saat dedi. Bu ne anlama geliyor?
Bilmiyorum.
Bu sabah pek bir şey bilmiyorsun , değil mi?
Walter ...
Sen benim yeğenimsin
Tanrı korusun bana bir şey olsaydı, hepsi senin olacaktı.
Sanırım neler olup bittiğini bilmeye hakkın var.
İkimiz de Jimmy Moore'un sonsuza dek "Cennet" istediğini biliyoruz .
Evet.
Dün gece senaryoyu satın almak için bana bir teklifte bulundu.
- Ne kadar? - Çok fazlaydı.
"Çok" ne kadar olur?
Bir milyon dolar.
Bir milyon dolar? Ve sen ne dedin?
- Ne dedim sanıyorsun? - Sanırım ona "evet" dedin.
Ona hayır dedim.
Ne?! Dalga mı geçiyorsun? Bir milyon dolar!
Walter, hayallerimiz yoksa ne olur ?
Zengin?
Walter ... Hayır, hayır ...
Bu senaryo, "Cennet", şimdiye kadar yazılmış en iyi senaryolardan biridir.
Akademi Ödüllerini kazanacaktık .
Sen ve ben sahnede selam veriyoruz.
Birbirinize teşekkür ederek podyumda .
Birbirinize teşekkür etmek.
Ama bir milyon dolar.
Bir milyon dolarla sadece oyun parkının dışında kalmayacağız ,
ama iyi bir hayat yaşardık.
Bir milyon dolarla bir düzine film daha yapabiliriz.
Bu filmi yapması fikrine katlanamıyorum .
Yaptığım onca işten sonra mı?
Bunu neden yapmalı? Neden saygılarımı almalıyım?
Ya da tüm bu lanet işi yaptığımda övgü ?
O bendim! Ben mi! Ben mi!
Anlamıyorsun? Ben mi!
Ben aptal değilim , başının belada olduğunu biliyorum .
Başım Belada? Ne demek istiyorsun Neden bahsediyorsun?
Çiçekler, kürek ve çamaşır suyu.
- Ve 48 saat diyen biri. Ben aptal değilim. - Ne ortaya çıkarmak istiyorsun?
Yatırımcımızın en doğru portresini yapmadığınızı düşünüyorum.
Bay Fontaine.
Walter, bazen noktaları birleştirme yeteneğinle beni şaşırtıyorsun.
İnanılmaz.
- Küçümseme. - Değil.
- Evet, çok küçümsüyorsun. - Küstahça davranmıyorum.
Benimle küçümseyerek konuşuyorsun, sanki yeğeninmişim gibi.
- Sana patronluk taslamıyorum. - Evet öylesin!
Çok iyi. Evet, başımız belada.
Daha önce sorun yaşadık. Başımız her zaman beladadır.
Ama her zaman bir çıkış yolu buluruz , Walter.
Yaptığımız bu. Biz Miracle Motion Pictures'ız. Sloganımız nedir?
Slogan şeyini bırak!
Dün mucizelerden bahsediyordun. Nasıl oradalar.
Tek yapmamız gereken, ortaya çıktıklarında onları kabul etmek.
Sana mucizenin ne olduğunu söyleyeceğim.
Jimmy Moore'un sana çek vermek istediği bir mucize ...
aptal bir senaryo için bir milyon dolara .
Aptalca senaryoyu nasıl söylersin ? Değil...
Nasıl "aptal senaryo" dersin? Şu anda söylediklerini geri al Walter.
Bunun üzerinde de çalıştın Walter!
Hayatınızda bir kez olsun lütfen pratik olun.
Senaryoyu sat. Parayı kabul edin.
Şu yere bak. Diyelim etrafında hayatımızı çevirin.
Hala sahipken hayatınızı tersine çevirin .
Katılıyorum? Lütfen.
Bir yetişkinin yapması gereken bu.
Öyleyse, hemfikir miyiz? 1,2 milyon dolar mı?
Evet.
Seninle gurur duyuyorum Max. Bir yetişkinin yapması gereken bu.
Tam olarak sana söylediğim buydu Jimmy.
James ...
Y ...
Evrakları saat 18: 00'a kadar hazırlayıp teslim edeceğim.
Ve yetişkin olma ruhuyla ...
işte 350.000 dolarlık ilk ödeme .
Böylece yatırımcı işlerinizi halledebilirsiniz .
Al Max ...
Yine, bir yetişkinin yapması gereken budur.
- Şaka yapıyor, değil mi? - Hayır, şaka yapmıyorsun.
Şaka yapmıyor musun Max?
Hey, hey, hey, dur ... Hey, hey!
Başka bir harika senaryo bulalım .
Neden setime gelmiyorsun ? Çekimlerin ilk günü.
Frank Pierce orada olacak. O gidiyor inanılmaz boşluk.
Frank Pierce, en sevdiğim aktör.
Onu "Cennet" in ana karakteri olarak koyacağım .
Heyecan verici!
Frank Pierce'ı seviyoruz.
Seti ziyaret edecek miyiz? Ve gösterisini nasıl yaptığını görün.
Frank Pierce ile tanışmayı çok isterim .
- Şaka yapmıyor musun? - Gidip Frank Pierce ile tanışalım.
Frank, bana bir saniye izin ver , seni bağlarım dostum.
İşte al canım.
Size yeni Oldsmobile 442'den bahsetmiş miydim ?
Üzerinde 4.55 roketi var.
Polisler dün gece Laurel'in her yerinde beni takip etti, beni yakalayamadılar.
Gerçek bir film seti.
Daha önce setteymişsiniz gibi davranın.
Bu Frank Pierce!
Anlıyorum.
Bu kesinlikle. Merhaba demek ister misin?
Sence olabilir mi? Rahatsız etmek istemem.
Bu bir güçlük değil. Daha önce aradım ve geleceğinizi söyledim.
Ve bana gelir gelmez oraya gitmen gerektiğini söyledi.
Katılıyorum. Şimdi geri dönüyorum.
Frank'in "Paradise" için yanlış olduğunu biliyorsun .
O bir film yıldızı, Max. Dünyanın en büyüklerinden biri.
Onunla film otomatik olarak yeşil bir ışık alırdı .
Ana karakteri oynayacak ciddiyete sahip değil .
Bu rüyalar hakkında bir hikaye .
Ruhlarında kalıcı olan. Bu var hareket reddeden bir adam hakkında.
Bu bir aramaya devam ediyor.
Affedersiniz, Bay Pierce? Sizi rahatsız ettiğim için çok üzgünüm , ben Walter Creason.
James sana merhaba diyebileceğini söyledi.
Beyler, yeri kapatabilir miyiz ? Güvenlik nerede?
Ne oluyor?
James Moore'un bir arkadaşı ve / veya tanıdığı biriyim .
İşte böyle. Jimmy'nin arkadaşı. Evet, evet, tanıştığımıza memnun oldum.
Evet Max, lanet hikayeyi biliyorum .
Ama Jimmy, James, bu benim dünyaya mektubum.
Daha kaç tane film yapabilirim? Bu projeye başladığım zamanı hatırlıyor musun?
Lütfen böyle birine sahip olamayacağımızı düşünün ...
Frank tamamen yanılmış olur.
Durumdan memnun olmayan birini alır .
Daha iyi bir dünya arayan, daha iyi bir yaşam arayan birine ihtiyacınız var .
Alternatif bir Evrende yaşadığı için kendine işkence etmesine izin verin ,
ama sonunda yüzleşmek zorunda kaldığını ...
Kendi gerçekliğinin şeytanlarına .
Görünüşe göre rol için mükemmel olacaksın .
Eğer?
Tanıştığıma memnun oldum. Elini sıkabilir miyim ? Ben onun en büyük hayranıyım.
Lütfen ... Frank, henüz bağlanmadın.
Sakin olur musun lütfen?
Duyar.
Bunu daha önce milyonlarca kez yapmadığımdan değil , biliyor musun?
Frank Pierce, bence ne yaptığını biliyor.
Lütfen onu kullanma. Onu kullanma. Hiçbir şey yapmayacağım.
- Sana ne oldu Max? İçtenlikle. - Ne yapabilirim?
Tanıdığım Max bu filmi yapmak için öldürür.
Yaşıma saygı duy, James. Benim için çalıştın
Beni artık hayal kırıklığına uğratma.
Beni utandırıyorsun Max. Bu acıklı.
Bir imzanızı alabilir miyim?
- Lütfen? - Evet tabi ki.
Bırak gitsin, Max. Bırak gitsin.
Bu benim dünyaya mektubum. Lütfen lütfen...
Hayır, Frank Pierce'a vereceğim.
Canın cehenneme ... geri zekalı.
İşte bir kalem.
Beni rahat bırak.
¡Frank!
Öğle yemeği vakti gelmiş gibi görünüyor.
Harika bir gün, evet, harika bir günden daha fazlası.
Az önce bir film yıldızının düştüğünü gördüm .
Walter, yüzünü gördün mü?
Kimden, Frank'ten?
Frank'in yüzüne nasıl bakarsın ? 20 kat altındaydı.
Jimmy'den bahsediyorum.
Rüyalarının patladığını izlemek , tıpkı ...
Otobüse çarptığında Frank'in kafası .
Bu bakış paha biçilemezdi! Paha biçilemez.
Sevdim. Onu sevdim.
- Ve sana teşekkür etmeliyim Walter. - Ne?
Çünkü eğer kolumu bükmemiş olsaydın , gidip bu anlaşmayı bitirmek için ...
- tüm bunlar asla olmayacaktı. - Aman Tanrım!
Haklısın Walter, "aman Tanrım"
Böyle zamanlarda gerçekten inandığım zamanlar ...
yukarıdaki büyük adamda.
Söyledikleriniz inanılmaz derecede korkunç.
"Schadenfreude", buna denir. Almanlar böyle adlandırıyor.
Başkalarının talihsizliğinden kaynaklanan zevk .
Almanlara bırak ... Bunun için gerçek bir kelime buldular.
Bu partinin bitmesini istemiyorum .
Eve gidip sarhoş olmak istiyorum .
- Fırlatacağım. - Ne istiyorsan onu yap.
Oraya geri dönüyorum ve sarhoş olacağım . Kutlayın.
Tamamdır. Git. Devam ediyor.
- Walter, haydi! - Görmek istemiyorum.
Bunu yapmak zorundasın, bu iyileşme sürecinin bir parçası.
- Bugünün üzücü haberinde ... - Hadi!
Hollywood kendilerinden birinin kaybının yasını tutuyor
Bütün dublörlerini yapmakla ünlü Frank Pierce ...
Bugün Los Angeles Adliyesinden düşerken öldü .
Şoktayız.
Bu pisliğe inanabiliyor musun?
Televizyona böyle çıkmak, onun için tüm ihtişamı emmek mi?
Sen bir pisliksin. Sen bir aptalsın, seni küçük pislik.
Şu anda şunu da söylemek isterim ...
tüm üretimi iptal edeceğiz.
Şu adama bak. Çok sahte!
Seni seviyorum Frank ... Kahretsin Frank Pierce, adamım.
Duydun mu? Tahmin et bu sefer kimin filmi bozuldu?
Seninki yaptı. O düştü. Anladın mı
Ancak not edilmelidir ...
çünkü Pierce kendi dublörlerini yapıyordu ...
beş milyon dolara sigortalandı .
James Moore , Pierce adına oluşturulan bir vakfa bağış yapmayı planlıyor .
5 milyon dolar, Tanrım . Beş milyon dolar.
Bu pislik beş milyon dolarla gidecek .
Lanet filmin tek bir karesini çekmedin mi
ve beş milyon dolar alıyor?
Beni dövdüler. Bitirdim. Şeytan budur.
Yeteri kadar kutsal suyum yok , haçım, sarımsak ...
böylece bu lanet olası oğluyla savaşabilirim ...
Sen bir alçaksın. Seni orospu çocuğu!
O kanlı bir herif. Bu çılgınca.
Beni öldürüyorsun. Bu bok çukurunda nerede yaşadığımı görüyorsun .
Ve seni küçük surat, lanet olası ... Seni küçük pislik!
Size bir felç verecek.
Lütfen Tanrım, bana bir vuruş yap. Şimdi ölmeme izin ver.
Hemen şimdi gideyim! Bana izin verin die Bu çok haksızlık.
Kapıda birisi var. Sakin olur musun lütfen?
Başka neye ihtiyacım var?
- Merhaba. - Merhaba.
James Moore'dan Bay Barber için bir teslimat .
Bize bir saniye verin ve hemen sizinle olacağız, tamam mı?
Tabuttaki son çivi.
Bana bir kalem ver Walter, böylece beni bıçaklayarak öldürebilirsin
Ve lanet sefaletime bir son ver.
Bunu yanlış düşünüyorsun Max Amca.
Kendini James'in yerine koymuyorsun.
"The Murderous Nuns" filminde Bernadette Tabbot'un alev aldığını hatırlıyor musunuz ?
Gerçekten yanarak ölseydi nasıl hissederdin ?
Ve tüm övünmen gereken, berbat bir sigorta çeki miydi?
- Biliyor musun Walter, her zaman haklısın. - Teşekkürler.
Seni sikeyim!
SINCERAMENTE, MAX Berber
Pekala, bunu James'e geri götürelim .
Sen yaptın! Sen yaptın.
Dürüst olmalıyım, bitireceğini düşünmemiştim .
Tabii ki devam edeceğim.
Bekle, genç adama iyi bir bahşiş verelim ...
- Zahmete girdiğin için. - Elbette.
İşte gidiyorsun, bu senin için . Beklediğiniz için teşekkürler.
Sen yaptın. Sen imzaladın. Sen yaptın. Seninle gurur duyuyorum.
- Nasıl hissettiriyor? - Harikulade. Destek.
Birdenbire çok ilham aldım .
Yeni bir amaç duygusu üzerime geliyor, Walter.
Hadi bir sonraki filmimizi yapalım
ve mümkün olan en kısa sürede üretime geçmek istiyorum .
Sinema dünyasındaki en büyük maceramız olacak .
İlham aldığınızı seviyorum. Hangi senaryoyu çekmek istiyorsunuz?
- Ne? - Hangi senaryoyu yapmak istiyorsun?
Mavi.
- Mavi? - Evet.
Bu " Batının En Eski Silahı " mı? Bu Eddie Amca'nın senaryosu.
Evet, huzur içinde yatsın. " Batının En Eski Silahı ". Muhteşem olacak.
- Ama bu senaryodan nefret ediyorsun. - Nefret ettim ... Geçmiş zaman.
- Şimdi beğendin mi? - Sevmek? Sevdim.
Selüloit üzerine sürülmeye daha layık bir şey düşünemiyorum .
- Hep söylediğin şey bu! - Biliyorum.
Bu senaryoyu seviyorum. Tarihi nasıl sevmemeli ...
Hint kanı olduğunu keşfeden başarısız kovboy hakkında.
Ve sonra kabilesinin köyün tüm hoşgörüsüz üyelerini kovmasına yardım etti.
onları becerdikten sonra topraklarına yerleşmiş olan ...
- korkunç bir arazi anlaşmasıyla. - Harika bir hikaye.
Tanrım, bunca zaman beni dinlemediğini sandım .
Elbette dinliyorum.
Sadece bazen biraz zaman alır ...
Kelimelerin buna girmesi için ...
kafatasım.
Ne diyorsun Walter? Nasıl olur?
Benimle dalga mı geçiyorsun Ben kayıt oluyorum dostum.
- Gidip yıldızımızı bulalım. - Geri dönelim.
Bunu bilmiyorum, Max Amca. Bu insanlar gerçekten ...
- Yetenekli? - Yaşlı kadın.
Soru bu.
Bu filmde birçok tehlikeli gösteri var .
Biliyorum.
Walter, sevgili yeğenim, kim geri dönüşü sevmez?
Ne yapacağımızı düşünün. Bu unutulmuş ruhlardan birini verelim ...
zafer için son bir şans
hayran izleyicilerine bileti verirken ...
çocukluğunu yeniden yaşama fırsatı satın almak için .
Güzel, değil mi?
Öyle koyarsan öyle.
Git.
Günaydın.
- Günaydın Baylar. - Günaydın.
Kuruluma katılmak için burada mısınız ?
Düşündüğün konularda değil. Biz üreticiyiz. Film yapımcıları.
Benim adım Max Barber.
Bu ortağım Walter Creason. Ve biz Miracle Motion Pictures'tanız.
Yeni filmimiz için bir erkek başrol arıyoruz .
- Yapımcılar mı dediniz? - Evet yaptım.
35 yıldır New York'ta yaşıyorum . Broadway'de 16 müzikal yaptım.
Ben bir şarkıcıyım. Ben dansçıyım Bob Fosse ile iki gösteri yaptım .
İhtiyaç duydukları şey gerçek oyunculuk becerilerine sahip biri .
ve eski bir kabadayı değil.
Laurence Olivier, Ingrid Bergman ile birlikte oynadım.
ve Orson Welles.
- Bu harika. - Harika.
Etkileyici bir şey görmek ister misin? Şuna bir bak.
Kalbim! Yardım!
¡Doktor!
Size söylüyorum, eğer gerçekten ölmemişse, bu çok ikna ediciydi.
Bunun ölü ya da diri olması kimin umurunda ?
İhtiyaç duydukları şey güçlü bir kadın karakterdir.
Kadın rolüyle muhtemelen biraz daha genç olacağımızı düşünüyorum .
- Ben çocuk oyuncuydum. - Sen?
Belki beni "Los Incas Muertos" da görmüşsünüzdür. Sonunda ben çocuktum.
Beni buradan çıkarmalısın.
Odama gelin ve size rol için ne kadar uygun olduğumu göstereyim .
- Max Amca, onlardan biri beni yakaladı. - Deniyorum.
- Sana ödeyeceğim. - Elbette.
Beni arabanın bagajına koy . Beni de götür.
- Lanet ellerini üzerimden çek. - Beni de götür.
Hadi gidelim. Seninle sonra konuşuruz .
Çabuk Walter. Burada içeride.
Böldüğüm için özür dilerim.
Tanrım, sen Duke Montana'sın, "Altın Kurdeleli Adam."
Beni burada biraz yalnız bırakabilir misin ?
- Duke Montana siz misiniz? - Evet, Duke Montana.
Ne yapıyorsun Duke Montana?
Günlük Rus ruleti oyunum .
Böyle bir şey yaparak kendini öldürebilirsin .
- Daha çok ötenazi. - Ama bu yanlış.
Pekala, birini öldürmek zorunda kalacağım evlat.
- Öyle olsan daha iyi olur mu? - Duke, Duke, Duke!
Bay Montana? O olamaz bizi öldürür. Biz üreticiyiz.
Her zaman bir yapımcıyı öldürmek istemişimdir .
Ona bir sonraki rolünü vermeye gelenler bile mi?
Bir sonraki rolüm mü?
Doğru Duke. Şimdi o silahı indirirsen ...
Ortağım ve ben size teklif etmek istiyoruz
Bir sonraki filmimizde başrol .
- Hızlıca sohbet edebilir miyiz? - Evet.
- Bize bir dakika izin verin. Evet - Bekle.
Ona rolü mü teklif ediyorsun?
Evet, size rolü sunuyorum . O mükemmel.
İntihara meyilli.
- Bir yıldız, Houston, Ford ile çalıştı. - Bu 20 yıl önceydi.
Ve şu? Tüm acıları , zorlukları ve gönül yaralarını bir düşünün ...
Bu onu bu ana götürmüş olmalı ...
intihar etmeye çalıştığında hayatında .
Bu acıyı bu karaktere getirdiğinizi hayal edin .
Bu karizmadır. Bu derinliktir. Bu yerçekimidir.
- Size bir ţey söyleyeyim çocuklar ... - Neden bahsettiklerini bilmiyorsunuz.
İlgilenmiyorum.
Tamamen umutsuzum
Herhangi bir geri dönüş yapma arzum yok .
Sadece şimdi ölmek istiyorum.
Anladın mı arkadaşım
Duke, sana tecrübeli bir yapımcı olarak söylemeliyim ,
bu özel rol için mükemmelsin .
Senden daha iyi birini düşünemiyorum .
Onu rahat bırakalım. Korktuğunu düşünüyorum .
Korkmuş? Duke Montana hiçbir şeyden korkmaz!
Böyle korkmak istemedim .
Bu rolü yapamayacağımı mı sanıyorsun ?
- Bitirdiğini söyleyen sendin. - Ben bunun yargıcı olacağım.
Doğru, bırak o yargıç olsun.
- Bunu yargılayan oydu. - O yargıç ...
- Ve ben yargıçım ... - Bunun yargıcı sensin. Dava kapandı.
Lanet olsun!
Bok.
Ben kayıt oluyorum arkadaşlar.
Varım.
Duke ...
Tebrikler.
Merhaba, Bess evde mi?
Hayır, Bay Montana, burada değil.
- Daha sonra geri gelir misin? - Hayır efendim. Şehir dışında.
Mektuplarımı okuduğunu mu yoksa attığını mı biliyor musun ?
Boşver, bu adil bir soru değil.
Ona burada olduğumu söyle . Ona geldiğimi söyle.
Elbette.
Hey, kiramı ödemelisin.
Umarım çantanda olan benim paramdır, Max.
Moo goo gai tavam var, kaburgalarım var. Belki yumurta ruloları? Başka herhangi bir şey?
Tek istediğim param.
Bana sadece paramı ve çocukları ver, ben de yolumuza gideyim.
Ne, aç karnına mı? Hadi, Reggie ...
Neden şuradaki dolaptan biraz bulaşık almıyorsun ?
Ve sonra bu çekmece için biraz gümüş eşya alacağız .
Ve sonra size gerçek parayı nasıl kazanabileceğinizi söyleyebilirim .
Paranızdan beş kat daha fazlasına ne dersiniz ?
Bana başka bir lanet filme yatırım yapmamı istediğini söyleme Max.
Bu daha önce kullandığın konuşmanın aynısı .
Ama fark şu ki, bu sefer kesinlikle garanti edebilirim ...
çok para kazanacaksın .
Geçen sefer garanti ettin.
Aynı bok, farklı gün, Max.
Bu yüzden tekrar garanti ediyorum ...
yepyeni garanti . Nasıl olur?
Pekala, yeter artık. Onu şimdiden öldür.
Lütfen...
Reggie, en azından söyleyeceğim şeyi duymayacak mısın?
Lanet bir film hakkında mı?
Hayır, duymak istediğim tek şey nefes alma mücadelen.
Ama Reggie, sana bunun ters gidemeyeceğini söylüyorum, sadece dinle.
Soluk borumu bir dakika içinde ezebilirsin , sadece dinle.
Pekala, Max. Bir dakika.
- Bir dakikan var mı. - Anlaşmada.
Evet, bak, bir senaryom var. Duke Montana'm var.
- ¿Duke Montana mı? - Evet, Duke Montana.
Hala canlı?
Evet, zar zor ama yaşıyor.
Bu maaş gününü devam ettirmek için ihtiyacım olan her şey ...
Başlamak için ihtiyacım olan her şey ...
Bu kesinlikle garantili maaş günü ...
Sadece biraz para, hepsi bu. Sadece biraz para.
Ne kadar para Max?
Bir milyon dolar?
Mátenlo.
Hayır, hayır, bu bir dakika değil. Bana bir dakika vereceğini söyledin.
Bu değil...
Bu bir dakika değil. Dedin Bana bir dakika verecekti.
Aslında bir film yapmıyoruz .
Film yapıyormuşuz gibi göstereceğiz . Gotcha mı?
Bekle.
Bırak.
Buraya gel Maxy.
Otur.
Şimdi benim dilimde konuşuyorsun. Dolandırıcılıkla ne demek istiyorsun?
Tezgah.
Ama aslında bir film çekiyormuşuz gibi göstereceğiz .
Ciddiye aldığımızı. Daha büyük daha iyi.
Bütün bir film çekeceğiz .
Yıldıza kendi dublörlerini yapacağına dair teminat veriyoruz ,
Duke Montana tarafından yapılacak .
Ve çekimin ilk gününde. Bam! Biz bir dublör onu öldürdü. Ölür.
Ve sigorta şirketleri hepimize para ödüyor.
Ve sonra ne? Biz zenginiz. Zengindi.
- Yumurtalı ekmek olduğunu mu söylüyorsun? - Evet evet.
Bana yumurta rulolarını ver.
DUKE MONTANA GERİ DÖNDÜ!
Bir milyoner filmi yapan adamın nasıl daha iyi bir arabası olmaz?
Duke, anlık parıltıya inanmıyorum .
Yaratıcı süreci bozduğunu ve aşındırdığını düşünüyorum .
Son filmin bir grup lanet rahibeyle ilgiliydi .
insanları şeritler halinde kesmek.
Bu Shakespeare değil.
Duygularımı incitmeye çalışıyorsun , değil mi Duke?
Şimdi hislerin var mı? Bana film yapımcısı olduğunu söyledin.
Aklınızdan çıkarmak isteyeceğiniz başka ayık fikirleriniz var mı?
Evet, benimle bir milyon dolarlık filmi kim finanse eder ki?
Eski ve kırık bir taşralı, hiç mantıklı değil.
Max kendisi finanse ediyor Duke.
Çok para kazandı ve sahip olduğu her kuruşunu sana yatırıyor.
- Bunu gerçekten yaptın mı? - Evet ediyorum.
- Aptalsın? - Değil.
Hayır Duke, ben aptal değilim . Sana inanıyorum.
Duke Montana'ya inanıyorum. Ve bence harika geri dönüşün ...
Tam da dünyanın şimdi görmek istediği şey bu.
SİNEMATOGRAFİK STÜDYO MUCİZESİ HAREKET FOTOĞRAFLARI
O " Batının En Eski Silahı" dır . Doğru?
Şimdi, eskisi gibi değil .
Karıncalanma eller. Görüşü onu hayal kırıklığına uğratır.
Bu yüzden tüm filmi hafifçe titreyen bir kamera ile çekmek istiyorum .
Kamera ... Sanki Parkinson hastalığı var.
Parkinson Hastalığı, ¿Entienden?
Ve her şey odak dışı mı olmalı?
Başarısız görüşün gibi.
Filmin tamamı titrek ve odak dışı olmalıdır . Hepsi.
Bütün zaman.
Evet, bunu yapmanın bir yolu olabilir.
Zulüm, orospu çocukları, bu filmin konusu bu.
Kızılderililer Batı'dan gelen siyahlardan başka bir şey değiller ...
beyazlar ve erkek süvarileri tarafından ezildi .
Bu meşhur beyaz orospu çocuğu,
Kızılderili kanı olduğunu keşfeder ...
damarlarında koşuyor . Ne yapıyorsun?
İçinizdeki siyahı kucaklayın.
Ve lanet emperyalist hükümet makinesini ele geçiriyor . Kokuyor musun?
Oscar gibi kokuyor.
Bu hikaye ile gerçekten bağlantılı olduğumu hissettim .
Ve özellikle ana karakterle.
Aslında kalbim onun için kırıldı.
Bir yalanı yaşıyor gibiydi .
Sanki her zaman başka bir şey olduğunu biliyor gibiydi.
Nasıl ifade edeceğimi bilmiyordum .
Bu karakteri biliyorum.
Bu karakteri çok iyi tanıyorum .
Ve fırsat verildiğinde harika bir iş çıkarabileceğimi biliyorum.
- Ama sen bir kadınsın. - Ne olmuş yani?
Hayýr . Bir erkek filmi gibi . Hakikat?
Bir sürü silahlı kavga, harika dublör, içki ve kadın var.
Ama filmi bundan çok daha fazlası.
- Bu? - Evet.
Ella yapacak. Contrátenla.
Duke, kusura bakma ama bir tür erkek filmi.
Evet, işe alın.
Ama Duke bir batılı gibi .
Çok erkeksi.
- Yıldızımız konuştu. - Tebrikler.
AMAN TANRIM! AMAN TANRIM!
Teşekkürler beyler. Teşekkürler.
Teşekkür ederim.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Teşekkür ederim, Bay Montana.
Küçük bir kızken, babam onu görmek için beni sinemaya götürürdü.
Ekranda göründüğünde , "Şimdi bu bir kahraman.
Gerçek bir erkeğin görünüşü ve sesi budur . "
Ve şimdi biliyorum.
Haklıydı. Teşekkürler.
Teşekkürler beyler.
Yapacak.
Yalnız mı oturuyorsun
Max Amca, bunu nasıl yaptığını bilmiyorum. Ama bir kez daha gördün.
Pekala ... Teşekkürler Walter.
Bu insanlar senin için ölmeye hazır.
En iyi kelime seçimi değil , ama tekrar teşekkürler.
Ve ortam, atmosfer ... Mükemmel.
Eddie Amca bizimle gurur duyardı.
Huzur içinde yatsın.
Amin.
Yolda geçtiğimiz o eski arabalı filmi gördün mü ?
Hayır, görmedim.
Oldukça şımarık ama etrafa sordum.
Projektör hala çalışıyor.
Günlük çekimlerimizi yıldızların altına yansıtabiliriz .
- Bu ne kadar harika olur? - Harikulade.
- Bunu yapmalıyız! - Evet, bu ... Yapacađýz.
Kesinlikle yapacağız.
Çok mutluyum.
Bu ifadeyi daha önce duymuştum , ama asla ...
Bu filme kadar anlamıştım .
"Film büyüsü" dedikleri zaman ne demek istediklerini biliyorum .
- Sen söyledin. - Ortağın olmaktan çok gurur duyuyorum.
- Başarı için. - Hangi biçimde gelirse gelsin.
Bay Barber? Hayvan eğitmeni burada, sizi arıyor.
- Affedersin Walter. - Elbette. Heyecan verici.
- Merhaba Bay Barber. - Merhaba Duke.
- Hepsi iyi? - Elbette. İyi.
Bir içki içmeyi düşünüyordum .
İyi. Çok al. Benim hesabıma alsınlar.
"Çok naziksiniz, Bay Barber." - Sorun değil. Bu bir zevk.
Hey, Bay Barber, herkesin içkisinin parasını ödeyecek misiniz?
Hayır, senin değil.
- Max Barber. Bob Stillwater. - Merhaba Bob. Tanıştığımıza memnun oldum.
Ben de seninle tanıştığıma memnun oldum sanırım. Bil bakalım ne oldu?
Ne?
İşte burada. Bu bizim akrobatik atımız olacak. Eski Butterscotch.
Güzel at.
- Bu sadece bir at değil. - O değil?
Hayır, Butterscotch bir şampiyon, bir dev.
Efsaneler arasında bir efsanedir .
John Wayne, bindiği en iyi at olduğunu söylüyor .
- O mu söyledi? - Evet efendim.
Evet.
Söyle ona Butterscotch.
Bay Barber'a John Wayne ile kaç tane film yaptığınızı söyleyin .
Görüyorsunuz, bu bir olur. İki olur.
Ve bu üç olur ve bu dört olur.
Dört?
Şimdi yalan söylüyorsun, kes şunu ihtiyar Butterscotch.
Bazen olur. Bunu anladım.
Eski Butterscotch'un yapabildiği her şeyi bilmek istediğini söyleyen var mı ?
Doğru Bob. Neden içeride birkaç içki içerek tartışmıyoruz?
Aklımı okudun
¡Johnny Carson!
Hangi cehenneme gidiyor?
- Nereye gidiyorsun? - Evet.
Karavana geri dön. To yerleşmek. Biraz kestirin.
- The Tonight Show. - ¿Bu Gece Şovu mu?
Don Rickles konuk olacak.
- Butterscotch'un favorisi. - Don Rickles'ı kim sevmez?
Şunu söylemeliyim ki, bu etkileyici bir gösteri Bob.
Karavanına çıkıp Carson'un sesine gittiğini gördüğümde ... Bu inanılmazdı.
Aslında, bu buzdağının sadece görünen kısmı.
- Gerçekten mi? - Evet.
- Yapabileceği her şeyi görmelisin. - Ne gibi?
- Evet.
Sanki "balkabağı" kelimesini söylüyormuşsun, eğilecek.
- Eğiliyor musun? - Evet.
Ve "yatak" kelimesini söylersen, yatar.
Etkileyici.
- Dinle, "roket" kelimesini söylersen ... - Ne olmuş yani?
Gidecek, roket gibi ateşlenecek .
- Evet ve "Sassafras". - Bunda ne var?
- Düz kalkıyor. - Uyanmış mı?
Düz bir çizgide.
- Bu bir şey. - Bir şey.
Önerilirse, bir kelime olduğunu duydum ,
hatta başlangıcı bile, ki bir şekilde ...
- delirmek. - İnek.
Eminsin? Söyle bana. Ben kimseye bir şey söylemeyeceğim.
- Ben sadece merak ediyorum. - Hayır, bu çok tehlikeli.
Sen yapacaklar birisi olsun zarar.
- Risk alacağım. - Eminsin?
Onun önünde asla söylemeyeceğim . Ben sadece merak ediyorum.
- Dinle, eğer bu kadar aptalsan ... - Evet.
- Ravent. - Ravent?
- Ravent. - Ve ne olur?
Hayýr. Oraya gitmek istemezsin.
Hey, bana ateş verir misin?
Dostum, çok teşekkür ederim. Sana bakmak. Senin için çok iyi adamım.
İyi...
Butterscotch tarafından.
Evet, Butterscotch tarafından.
İnanılmaz at.
Yarınki çekimler hakkında yazmam gereken birkaç not var. Bana bir saniye ver.
RUIBARBO - LOCO
- Size teşekkür etmek istiyorum efendim. - Ne hakkında?
Size minnettar olduğumu biliyorsunuz Bay Barber. Sanırım sana biraz sert davrandım.
Yapımcıların çoğu bana , insan hayatının hayal edilebilecek en düşük şekli olarak geliyor.
Kendi annesini camdan dışarı atan insanlar ...
Sadece jambonlu sandviç için.
- Siz bayım, bu farklı. - Teşekkürler Duke.
Sen olmasaydın, şu anda Bainville'de altı fit yeraltında olurdum .
ROKET - YILDIRIMLI SASAFRÁS GİBİ ...
Kalispell, Whitefish'in hemen dışında . Duydun mu?
Ben üzgün değilim.
Babam beni çiftçi olarak yetiştirdi , kovboy değil.
Buğday, arpa, mercimek ve sarımsak yetiştiriyoruz .
Balkabağı büyüklüğünde pancar . Ev yapımı.
Bana söyleme?
Dinle, buraya yazmam gereken çok önemli bir not var.
- Neye yardım edebilirim? - Annem için.
Orman güllerinin kokusunu kastediyorum , Bay Barber.
Orman gülleri?
Gizemli çakalın yalnız ağlaması .
Kızılderililer. Missouri cesur.
- Ne kadar güzel. - Wigwams.
Ne dediğini bilmiyorum ama kulağa hoş geliyor.
Söylemeye çalıştığım şey, Bay Barber,
sen harika bir içkisin
Shayan kaynak suyu ...
kıraç altın çayırda uzun bir dörtnala koştuktan sonra .
Teşekkürler. Teşekkürler.
İsa.
Affedersiniz.
Harika yardım, teşekkürler.
Teşekkürler.
- Orada. - Harika harika.
Megan, orada çekim yapmak istediğine emin misin?
Doğrudan Güneş'e doğru çekim yapacaksınız .
Yıldızımı ışığa karşı istiyorum. Görkemli görünmesini istiyorum.
- Şimdi kamerayı oraya koy. - Evet mükemmel.
Megan, selam, tüm vagonlar kahverengi.
Lütfen bir yere biraz renk katabilir miyiz ?
Hayır Danny, gerçek görünmelerini istiyorum .
Kirli. Sanki vagonlar seyahat etmiş gibi ...
düzlükler boyunca yüzlerce mil .
Anladım. Daha kahverengi. Neden buradayım ki?
Pekala millet, bu filmi bitirsek iyi olur . Git!
- İlk çekimimiz olacak. - Sonuna yakın "bitir" dediğimde.
Max, bir güvenlik toplantısı yapmalıyız.
Şimdiki gibi?
- Duke? - Merhaba!
Şimdi çekime başlayalım. Burada eski Butterscotch'a geçebilir misin ?
Hemen olacağım.
Katılıyorum.
Ve Bob?
Bob bugün pek iyi hissetmiyor
Ama endişelenme, bilmemiz gereken her şeyi bana anlattı.
Eminsin? Güvenli?
Walter, profesyonelliğimi mi sorguluyorsun
ve ticaretime olan bağlılığım?
Bir yılı aşkın süredir kim kaza görmedi ?
Son filmimiz bir buçuk yıl önce bitti.
Alakasız. Ve bir şey olsa bile , olmayacak ...
Hollywood'un en iyi set doktoruna sahibiz, tam orada bekliyoruz.
Yatak!
Bir dahaki sefere sizden tüm verileri temizlemenizi isteyeceğim ...
Benim güzel adıma iftira atmadan önce Walter.
Üzgünüm.
Bu dublörü yapabileceğinden emin misin Duke?
Elbette bu dublörü yapabilirsin . Duke Montana.
İyi olacağım.
O at üzerinde çok çekici göründüğünü biliyorsun .
Hadi bir film yapalım.
Tut! Bu benim atım!
Herkes ilkine hazır mı?
Fotoğraf hazır!
Megan, bir fikrim var , bir şey önerebilir miyim?
Basit bir sıçrama yerine düşündüm ki ...
Neden bunu gerçekten muhteşem yapmıyoruz ?
Seni duyuyorum.
Filmimizin ve Duke'un sunumunun ilk karesi.
dörtnala gitmek ve kareye atlamak yerine ...
Neden ateş duvarından geçmiyoruz ?
Hadi arabaları ateşe verelim ve Duke ve sevgili Steve,
Bunlar içinden sıçrama olacak alevler ...
Havada uçuyorlar ve yerleşimcileri kurtarmak için "yakından" iniyorlar.
Kulağa çok tehlikeli geliyor.
Kulağa harika geliyor! O arabaların ateşe verilmesini istiyorum .
Harika, yanıyor. Bu onlara biraz renk verecektir.
Konuşmamamız gerektiğine emin misin ..
Bu konuda koçlar mı? Bu çok tehlikeli.
Genellikle atla prova yaparız ...
Walter. Walter. Walter.
Son kez, beni rahatsız etmeyi bırakır mısın?
Hazır ve ...
Aksiyon!
Duke! Doktor!
Bize bu mektupları dağıtan ne korkunç bir kader eli .
Şimdi onu Variety'deki ölüm ilanında görebiliyorum .
Duke Montana, çizmeleriyle öldü .
Şu anda yaşıyor olsaydı, şunu söyleyeceğini biliyorum ...
O lanet at nerede?
Duke? Tanrım, yaşıyorsan!
İşte buradasın.
Senden bir daha ateş edersem ...
Sen ve ben ciddi bir kavga edeceğiz . Açık mı?
Tamam o zaman. Bunu tekrar yapalım . Soyunma odası?
- Müsait olmaya çalış, tamam mı? - Duke, emin misin?
Tabii ki öyleyim, eminim, sadece yönetmenimle konuşmam gerekiyor.
Tanrım, bu çok yakındı.
Evet, yakındı. Bu olabilir büyük bir trajedi olmuştur.
Bu olabilirdi büyük bir trajedi.
- Çok şanslıyız. - Şanslıyız. Evet.
Yeniden başlatın. Hadi tekrar gidelim.
İlk pozisyona dönün!
Y ...
Aksiyon!
Kesmek!
Mükemmel. Güzel.
Devam ediyoruz.
Güvenlik için, korunmak için bir tane daha almamız gerekmez mi?
Ve belki daha da büyük bir ateş yakmalıyız ...
daha etkili hale getirmek için.
- En azından deneyebiliriz. - Sahip olduğum şeyi beğendim. Taşınırız.
Ondan gerçekten hoşlanmaya başladım . Çok kararlı.
Hey Duke! Orada harika iş çıkardın. Yaptığın şeyi beğendim
Sassafras'lı kök birası gibi bir şey alabilir miyim ?
Hayır efendim. Ben bunu değil kök bira gibi.
Öğle yemeği için bir şeye ne dersin? Mercimek çorbasına ne dersiniz?
Pancarları gerçekten severim. Mercimek çorbası rica ediyorum.
Balkabağına ne dersin?
Mercimekli mi? Hayır teşekkürler efendim.
Neden bu kadar mutlu görünüyorsun
Kemirgen?
Rapsodi?
Rotor? ¿Ruina?
Ravent?
Tanrım, Max Amca, iyi misin?
Sen uçan çıkardı füze gibi.
Benim atım? Butterscotch'um mu? Gitti mi o kadar kolay mı?
O at bana babasıymışım gibi baktı .
Ve ona oğlummuş gibi baktım .
- Merak etme Bob. Sigortalıyız. - Sigortalı mı?
Atımın paha biçilmez olduğunu fark ettin mi?
Ve seni dava etmek istiyorum. Ve seni dava edeceğim.
Ve bu çöküşün finansmanından kim sorumluysa ...
Her kuruşa değer
Senin sorunun ne?
Bilmiyorum. Bilirsin...
İyi haber şu ki, bu bizim en iyi ilk günlerimizden biri.
En iyisi? En iyisi? Neden bahsediyorsun?
Özel atımızı kaybettik , dava edildik
Havaya atıldım.
Duke Montana devam ediyor ...
Hala her zamanki kadar iyi mi?
Çünkü bugün inanılmazdı.
Ve Megan harika şeyleri olduğunu söyledi .
O ne biliyor ki?
Hiçbir fikrim yok, onu işe almak istemeyen sensin .
Ama o bizim yönetmenimiz.
Ben kimseyle konuşmayacağım. Beni duyuyor musun? Kimseyle.
Çarmıhtaki İsa olması umurumda değil . Kimseyle.
Katılıyorum. Ben ilgilenirim.
Merhaba?
- Reggie Fontaine. - O telefonu bana ver.
Merhaba Reggie. Nasılsın?
- Aradığın için teşekkürler. - Yani ... Kovboy mu?
- O zaten öldü. - Evet.
İyi değil...
Ne demek hayır"?
Öleceğimi söyledin Öğlen öldü demiştin.
Ölü!
"The Twilight of a Star" daki William Holden gibi .
Hayır. Aslında çok iyi.
Onu görmeliydin . İnanılmaz.
Atla sanki 50 yaşındaymış gibi atlamak .
Gerçekten görülecek bir şeydi.
Bunu duymak istemiyorum! Trajik bir şekilde öldüğünü duymak istiyorum!
Bunu gerçekleştirelim Reggie, bekle ve gör.
Yarın bu fantastik ip köprü sahnesini çekeceğiz.
Demek istediğim, hiç bu kadar derin bir uçurum görmediniz .
Gerçekten katil bir şey olacak . Bekle ve gör.
Olsa iyi olur, çünkü yapmazsam, peşine düşeceğim.
Lefors'ın Newman ve Redford'a yaptığı gibi seni avlayacağım ...
Butch Cassidy ve Sundance Kid'de. Beni duyuyor musun?
Teşekkürler Reggie, teşekkür ederim ve aradığınız için tekrar teşekkür ederim.
Çok düşüncelisin.
Reggie, sana o orospu çocuğuna asla güvenmediğimi söylemiştim .
Biraz destek.
Reggie Fontaine seni neden arıyor?
Ne?
- Reggie Fontaine seni neden arıyor? - Sanırım ses tonundan hoşlanmadım.
Üzgünüm ama seni neden aradığını bilmek istiyorum.
Nasıl olur?
Hiçbir fikrim yok, bu yüzden soruyorum.
Sana nedenini söyleyeceğim. Çünkü zaten orada konuşuyorlar.
Ne hakkında konuşuyor?
Her yapımcının duymak istediği şey ...
filminizin yapımının ilk gününde söylensin.
Hiç bir fikrim yok. Ne dedi?
Başarı nedir!
- Hayır. - Evet, Walter. Çıkış.
- Ve elimizde olan bu. - Gerçekten mi?
Çıkış. Sokakta zaten yorumlanmış.
Zaten bilenlerin ağzında.
Tinseltown'un her köşesinde rüzgar gibi fısıldıyor .
Bay Fontaine'in sempatimi yeniden kazanmaya çalıştığı açık.
ama ne dediğimi duydun . Ona iyi davrandım.
Ama gerçekten ona siktirip gitmesini söylüyordu.
Evet! Çıkış. Biliyordum.
Ben hissediyordum.
Seninle gurur duyuyorum.
Dürüst olmam gerekirse, yine şüpheli bir şeyin peşinde olduğunu düşündüm .
- Bu sefer seni affedeceğim Walter. - Teşekkürler.
Orman. Orman. Ne kadar? Ne izliyoruz
Dayanmalısın, yakında sana ulaşacağız.
- Köprüde harika iş çıkardın. - Elbette. Daha kahverengi.
Güzel değil.
Üzgünüm, şu anda aslında başka biriyle görüşüyorum.
- Seninle bir dakika konuşabilir miyim? - Tabii, Duke. Sizin için ne yapabiliriz?
Bunu nasıl söyleyeceğimi tam olarak bilmiyorum .
Duke, bize her şeyi söyleyebilirsin , o yüzden ...
Tamam o zaman.
O köprüye gerçekten binmek istemiyorum .
Ama Duke, bu geçidi geçtiğin sahne ...
Kutsal ve yasak Hint mezarlığına doğru,
büyük büyükbabanın ruhunu uyandıracaksın ,
Böylece karakterinizi ve izleyiciyi ortaya çıkarır ...
aslında 1/8 Hintli olduğunuzu.
Lanet vadiyi neden geçeceğim umrumda değil .
Ben yükseklikten hoşlanmam.
Büyük Duke Montana yükseklikten hoşlanmaz mı?
Hiç kimseye söylemememin nedeni budur .
Ama Duke. Görme...
Bu inanılmaz derecede hareketli ve önemli sahneyi yakalayacaksak ...
Size Akademi Ödülünüzü kazandıracak olan ...
Evet istiyorsun ve istediğini biliyorum ...
Eğer imkan yok edebilir değil o köprüden.
O köprüyü geçmen gerekecek.
Nereden durduğunuzu söylemek yeterince kolay .
Mezarlığa gitmenin yeni bir yolunu bulduklarında görüşürüz çocuklar .
Belki biraz sıvı cesaret yardımcı olur? Nasıl olur?
- Eminsin? - Değil.
Biliyor musun Duke, haklısın. Nerede durduğumuzu söylemek kolay .
Ama bana bak
Merhaba Walter.
- Walter, ne yapıyorsun? - Merak etme Max Amca.
- Evet ama ne yapıyorsun? - Endişelenme.
Walter.
Gördün mü Duke? Öyle tamamen güvende.
Elbette, karaya çok yaklaştığınızda . Ama ortada nasıl olur?
- Pekala ... - Bu gerçekten gerekli mi?
- Pekala, Max Amca. - Bu gerçekten gerekli mi?
Parasını ağzının olduğu yere koyan adamı seviyorum .
Artık güvenli olduğuna emin misin Duke? Görme.
Hayır, biraz daha ileri gitmeye ne dersin ?
İyi...
¡Hayır, hayır, Walter! Walter.
Walter.
Şimdi mi?
Hayır, biraz daha ileri git.
Walter! Walter! Yeter. Dur!
Sahne buna değmez . Geri döner.
Pekala, Max Amca. Önemli değil . Düşürülemez.
Şimdiye kadarki en iyi filmi yapıyoruz . Tamamen iyi.
Projeye olan tutku ve bağlılık budur ...
bu kanımı kaynatıyor.
- Sahnenize sahip olacaksınız, Bay Barber. - Yapabilirsin Duke!
- Pekala ... - Hadi ateş edelim.
Koşu.
Y ...
Aksiyon!
Bu harika olacak. Şuna bak.
Hayır.
Neden bahsediyorsun? Bu harika.
Hayır ... Evet ... Elbette.
Ve kes! Yeniden başlatın!
- Hadi tekrar gidelim. - İlk pozisyona dönün!
- Acele edin millet! - Müdireyi dinleyin!
Çabuk olun! ¡Vamos!
Sanırım yükseklik korkumun üstesinden geldim!
- Evet Duke! - Bu harika Duke!
Duke Montana yüksekten korkmaz!
Çalıştırmak!
- Lanet kamerayı çalıştırın! - Evet Evet, Çabuk!
Herkes köprüyü boşaltın!
AMAN TANRIM! AMAN TANRIM! AMAN TANRIM!
¡Duke!
Evet, bu Duke Montana!
Kesmek!
Biliyorum. Bana sahip olduğunu söyle.
Ona sahibiz? Evet!
¡Duke Montana, beyefendi! ¡Duke Montana!
İyi iş Duke.
Ben Duke Montana.
Sana iyi arkadaşlarımdan bahsetmek için buradayım ...
Rio Grande'den Rocky Dağları'na ...
- Merhaba? - Butterscotch da kim be?
Butterscotch da kim be?
O bir at.
Bana bir milyon dolarlık dava açtılar , çünkü sen bir atı kaybettin ...
Butterscotch aradı.
- Hayır, bulacağız. - Sanırım bulacaklar.
Ya lanet kovboy ne olacak? Tahmin edeyim, ölmedi.
İnek.
¿Max?
Eğer benimle dalga geçiyorsan ...
Yemin ederim Max.
Seni çatıdan atacağım .
Reggie söz veriyorum elimden gelenin en iyisini yapıyorum.
Birini öldürmek o kadar da zor değil !
Adil. Ama bu adamı tanımıyorsun.
Dokuz canı var Reggie.
Vurun, boğazlayın, zehirleyin. Nasıl yaptığınız umurumda değil.
Ama yap!
Değilse, oraya gidip kendim yapacağım.
Ve onunla işim bittiğinde , seninle başlayacağım.
Evet evet...
Bu orospu çocuğu telefonu yüzüme kapattı.
Duyuyor!
Bakın kim burada. Butterscotch!
Seni gördüğüme sevindim. Git. Programı görmek ister misin?
Rodney Dangerfield, doktor Joyce Brothers.
Anthony Newley. Ne tür bir aptalım ben
Tamam gidelim. Olur.
Ne hakkında düşünüyorsun?
O da iyidir, keyfine varacaksınız. Git.
Ne?
Siktir git Butterscotch!
İşte gidiyorsun.
Güzel at. Güzel at.
Bu. Bu kadar.
İyi at.
Geri geldiğin için teşekkürler Bob. Çok minnettarım
Evet? Yine de seni dava edeceğim.
Ne yapman gerekiyorsa onu yap. Bana eski Mordecai'den bahset.
Mordecai, uzun ve prestijli bir boğa soyundan geliyor .
Büyük büyükbabasının kim olduğunun farkında mısın?
Hayır.
Şef José González.
- Ve o kötü bir orospu çocuğu. - Gerçekten mi?
O lanet katillerin 14'ünü 3 haftadan kısa sürede öldürdü .
Yani Mordecai rengi her gördüğünde şarj oluyor ... Kırmızı?
İsa! Buraya gel!
Yanında o kelimeyi söylediğini bir daha duymasına izin verme , anladın mı?
Bu büyük piçi kontrol edebilecek tek kişi benim .
Sadece o rengi görürse şeytan gibi olur .
Ve takımına söylemelisin.
Herkese burada Mordecai'den uzak durmalarını söyledim .
- Bu iyi. - Bu boğanın tarihi nedir?
Pardon pardon.
Duke, burası kovboyların Kızılderililerle dövüştüğü sahne ...
onlardan çalınan boğa için.
Bu sahnenin ne hakkında olduğunu biliyorum ama hiç mantıklı değil.
Bir Kızılderili neden beyaz bir adamdan boğa çalar ki ...
orada 3 milyon manda varken?
Bu iyi bir nokta, ama bugünün işine odaklanalım , yapabilir miyiz?
Bana mantıklı gelmeyen boğadan bahset .
O bir dublör. Kötü görünüyor ama bir sineği bile incitmez.
- Kulağa garip geliyor. - Tuhaf?
- Çok saçma. - Sanat harikası Duke.
Uzun zamandır işsizsin .
İnan bana Duke, bu son teknoloji.
Bu arada, sana verdiğim o güzel parlak kırmızı şapka nerede ?
Şapkamı beğendim. Kırmızıyı şuradaki çocuğa verdim .
Ne? Ne çocuk?
Walter. Walter. Ya çocuk?
Megan'ın bu sabah harika bir fikri vardı. Duke boğayı almak yerine ...
önce Lyle isimli çocuğu kurtaracak.
- Ne? - Heyecan verici değil mi?
- Bunu bana neden söylemedin? - İyi olacak. Bayılacaksın.
- Konumumuzdayız! - İyi görünüyor Lyle!
Koşuyor!
Hazır. Ve aksiyon!
Ve aksiyon, Duke!
Acele et!
Git. Sorun nedir?
Bok!
¡Harriet! Hayır hayır hayır!
Hayır!
¡Harriet! Hayır hayır!
- İnek! - Şimdiden mi?
İnek!
Bak, bu Butterscotch.
Bir boğa kıçıma hükmetti.
Görüş alanımın dışında.
Ve kes!
Hey, Bay Kuaför, bir şey alabilir miyim?
Max Amca, kesinlikle ayaklarının üzerinde hafifsin.
Söylemeliyim ki, o boğadan neredeyse kaçıyordun.
Evet...
Uzanın, ayaklarınızı yukarı kaldırın.
Lanet şey Şeytan'a benziyordu.
İyi tarafı Butterscotch'un dönüşü ...
planlayamayacağımız bir şey .
Ve bu, Duke'un kahramanca doğasını tamamen özetliyor diye düşünüyordum .
ve Kızılderililer ve kasaba halkı.
Ve Megan bile bunun filme aldığımız en iyi şey olduğunu söyledi.
Evet, harika.
Reggie Fontaine'den bir not .
Merak etme Morgan News'den, yarın sete gelecekler yazıyor ...
gazetelerin ilk sayfasına çıktığımızdan emin olmak için.
Buna inanabiliyor musun?
Yolundan çekilmen çok güzel .
dahil olmadığı bir filme yardım etmek için .
Duke, hikayen nedir?
Bilmiyorum. Sanırım bunun hakkında konuşmamayı tercih ediyorum.
Ama ne var biliyor musun?
Gerçekten bilmek isterim.
Tüm yıllarım bana bir şey öğrettiyse , o da olman gerek.
Özür dilemeden.
Oynayacak bir rol olmadığında bile .
Tek istediğim film yapmak.
Bok!
Siktir git. Şimdiye kadar ölmüş olmalısın .
Ne gördüğünü sandığın önemli değil, o atla konuşmuyordum.
Ne?
Buraya gel, sana bir şey göstermeliyim . Buna inanmayacaksın.
Sadece benimle gel. Senin için bir sürprizim var.
Bunu görmelisin.
Buraya gel.
Walter, bunu görmekle ilgilenmiyorum.
Güven Bana. Devam ettirin.
- AMAN TANRIM! - Biliyorum, Max Amca.
- Az önce gördün mü ... - Bu harika.
- AMAN TANRIM! - Biliyorum.
Bu bir başarı ... Gerçek bir başarı.
Bu harika. Harika.
Duke Montana ...
Onu hiç bu kadar güçlü görmemiştim.
Daha canlı. AMAN TANRIM!
- AMAN TANRIM! - Ne? Ne?
AMAN TANRIM! AMAN TANRIM! AMAN TANRIM!
¡Duke!
Harriet, Duke nerede ? Duke nerede?
Bilmiyorum Bay Barber, galiba karavanınıza gitti.
- Neler oluyor? - Burada kal! Burada kal!
Arkada kal! Arkada kal!
¡Duke!
AMAN TANRIM! Duke neredesin? Duke!
¡Duke!
Buraya!
Merhaba oradasın!
Sana bir şey sormak istiyorum.
Duke Montana'yı öldürmeye çalışıyorsun .
- Ne? - Beni duydun.
Kimsin?
Hafıza kaybı yok, yalancı orospu çocuğu.
Komadan yeni çıkan kendi kanınla böyle mi konuşuyorsun ?
Bir virgül?
Üç saattir baygınsın .
Asla harika bir film yapmayı düşünmedin .
Harika bir film yapmaktan acizsin .
Sadece kolay yoldan gitmek ve sigortayı almak istedin .
İşte bu yüzden kendi paranı yatırdın.
Bana bunların hiçbirini asla anlatmayacağın fikri ...
- Onaylayacağını düşünmemiştim. - Elbette onaylamıyorum.
Gördün mü? Seni karanlıkta tutmak hepimiz için en iyisiydi.
- ¡Duke hayır! - ¿Duke?
Onunla tanıştığımızda Duke'un ağzında bir silah vardı . Ölmek istedi.
Ona en büyük armağanı verdik : Yeniden yaşama arzusu.
Ve ayrıca, bunların hepsinin gerçekten senin hatan olduğunu biliyorsun .
Frank Pierce'ı öldüren sensin .
Sete gitmek isteyen sensin.
Ve bu fikri aklıma ilk koyan da sensin .
Bir şeyleri döndürme yeteneğiniz inanılmaz.
Nasıl sadece ... Sen ... Sen ...
Bilgileri alır ve beğeninize göre şekillendirirsiniz.
Gerçekten inanılmaz. Bunu nasıl yapıyorsun?
Bilmeliyim, çünkü sen ...
Açgözlülüğü kabul edilebilir gösteriyorsun.
Cinayeti sadece ... bilirsin ... bu harika ...
Sen ne tür bir insansın
Ben bir yapımcıyım Walter. Bu benim hediyem.
Sen sadece bir çeşit bahçe psikoposusun.
Sonunda benim için netleşiyor.
OMG, bu çılgınlığa kendi paranla bahis yap ...
Tüm çekimlerde yaptığın neredeyse saygın tek şey bu.
Kendi paranla kumar oynamıyor muydun ?
Lütfen bizi tekrar Reggie Fontaine ile yatağa koymadığını söyle .
- AMAN TANRIM! - Bu benim çizgim.
"Paradise" ın Jimmy Moore'a satışından kazandığınız tüm paraya ne oldu ?
O sözleşmeyi hiç imzalamadım. Kendini becermek için ona yazdım.
- Neden bunu yapasın ki? - Neden bunu yapayım?
Bu senaryoyu hak etmiyor. Bu çizginin altında.
O senaryoyu almasına asla izin vermeyeceğim.
Senaryoyu ona bırakmadan önce , o senaryoyu mezarıma götüreceğim .
Benimle dalga mı geçiyorsun?
Sen delisin.
Pekala Walter, sopalar ve taşlar. Ne istersen beni ara.
Ama şu anda filmimizi korumalıyız .
Büyüklüğün, sinematik ihtişamın uçurumundayız ...
yoksa bunu söylemeye cesaret edebilir miyim? Gönderen Akademi Ödülleri.
Artık bizi durduran tek bir şey var .
Reggie Fontaine, Duke Montana'yı bizzat öldürmeye gidiyor .
Ve muhtemelen sen ve ben.
Ayakkabılarımı bulmama yardım et , nerede onlar?
Orada ne yapıyorsun şerif?
Kasabaya girmesine izin veremem .
Nedenmiş?
Kızılderililerin tarafını tutan kimse burada hoş karşılanmaz.
Bunda yanılıyorsun şerif.
Ben Kızılderililerin tarafında değilim, doğru olanın tarafındayım.
Gunga Din'in vurulduğu yerin burası olduğunu biliyor musun ?
Gunga Din kimdir ve neden vurulmuştur?
Önemi yok.
Bunu nasıl yapmak istiyorsun patron?
Çok halka açık.
Sıra sende şerif.
Git Duke'u al ve benimle girişte buluş .
- Giriş mi? - Evet, güven bana.
Kızılderilileri burada istemiyoruz.
Kalçandaki kılıfa baksan iyi olur .
Kesmek! Kesmek!
Bu adamlar kim?
Kimin umrunda? En azından biraz rengimiz var.
Ravent!
Ravent! Ravent!
Bok!
Orospu çocuğu!
Gitmeliyiz. Buradan çıkmalıyız.
Arabayı getirin! Arabayı getirin ! Arabayı getirin!
Acele et!
Butterscotch, hayır! Geri döner! Geri döner...
Üzgünüm Bay Montana ...
- ama onu öldürmek zorunda kalacağım. - Beni öldür?
Diğer durumlarda size şunu söyleyebilirdi ...
çalışmanı ne kadar takdir ettim ...
"The Silver Spurs, I ' I 'll Save Three for Daddy".
- O lanet filmi beğendin mi? - Evet, çok.
Ama ... şey, ben ...
Onu öldürmek zorundayım.
Reggie, pişman olacağın bir şey yapma lütfen.
Reggie? Bu adamları tanıyor musun?
Bunların hiçbirinden pişman olmayacağım.
Aslında, önce seni öldürmeliyim, Max.
Harika iş, Duke. Ve şimdi bu?
Ve şimdi bu? Bana burada neler olduğunu anlatmaya ne dersin ?
Duke ...
Lanet olsun...
Evet! Evet! Evet!
Maxy, kahretsin, bence sen yaptın dostum.
- Bu bizim filmimiz mi? - Evet, bu o.
Bunun en iyi çalışmalarından biri olduğunu söyleyebilirim , Max.
Ama bu pek bir şey ifade etmez , değil mi?
Ama sana ilk söyleyen ben olayım ...
Oscarlara!
- Daha ne kadar yuvarlamaları gerekiyor? - Bir gün daha.
Los Angeles'ta görüşürüz.
Bay Mon ...
¿Duke? ¿Duke?
Teşekkürler.
Silahlarınızı kaldırın. Biz kimseyi öldürmeyeceğiz.
En azından orospu çocuğuna bir kurşun atabilir miyim ?
Dediğim gibi, burada neler olduğunu söyler misin?
Şey, Duke, ben sadece ... Zahmet etmeni istemiyorum ...
Sana söyleyeceğim şeyle.
Vay be, Bay Barber, bana her şeyi anlatabilirsiniz.
Biz arkadaşız.
Duke, yapamazsın!
Neden olmasın? Sen de deniyordun.
Ne yapıyorsun lan?
Max seni öldürmeye çalıştığı için üzgün , Duke.
- Walter bana yapmam için ilham verdi. - Hayır, ben yapmadım!
Evet, başardın. Evet, başardın.
Ben yapmadım ... Önemli olan şu, Duke, hepimiz seni canlı istiyoruz.
Kahretsin, bu benim yaşamak ya da ölmekle ilgili değil .
- O değil? - Değil.
Duke, söylediğin şey mantıklı değil.
Kendimi yok etmeye çalışıyorum .
Çünkü kalbini kırdım.
Hayatımın aşkı. Gitmesine izin veremem.
- Kim, Duke? - Bessy.
Bessy Jones.
New Orleans'tayken, bir Negro Kulübüne girdim.
İçki ve Willie Proudfoot oynuyor.
Sonra bana o büyük güzel gözlerle baktı ve ...
Şarkı söyleme.
Ve o anda onun benim için tek olduğunu anladım.
Ve ben onun için.
Milyon dolarlık bir sözleşme imzalamak üzereydim
ve Araştırma'nın eski başkanı bana diyor ki ...
Duke, zengin bir western film yıldızı olmak istiyorsun
yoksa siyah kız arkadaşınla kaçmak mı istiyorsun ?
Yani yıldız olmayı mı seçtin?
Bu lanet hikayeyi burada kim anlatıyor ?
Ruh eşi yanında , mutlu ve uyumlu bir adam
ya da kızgın, kırık, boş bir adam ...
ve intihara meyilli bir ayyaş?
Kendimi öldürmek için neden buradan çıkmıyorsun ?
Değil! Değil! Değil! Değil! Değil!
¡ Duke! Hayır, ¡ Hayır!
¡Duke!
Duke.
Beni dinle orospu çocuğu!
Bu boktan bıktım.
Senin ve üzücü hikayen umurumda değil .
Ya da kahrolası renkli Louisiana blues şarkıcısı sevgilin !
Bu lanet an için kan kaybettim .
Ve lanet Oscar'ımdan bir koltuk uzaktayım .
İçmeyi bırakacaksın, ateşi keseceksin ve saçmalığı bırakacaksın.
Bir yaşayacaksın iyi bir gece uykusu.
Harika ve güzel rüyalar göreceksiniz ...
Çayırların ve dağ derelerinin , canlarım ve antilopların oynadığı.
Ve sabah tazelenmiş olarak uyanacaksınız.
Kahrolası bir kahve alacaksın ve lanet sahneyi yapacaksın.
Ve bunu zekice yapacaksın.
Ve ondan sonra, müdürümüz "kes" diye bağırdığında ...
Benim için kıçına bir bazuka sokabilir ve lanet tetiği çekebilirsin.
Ama yarın sabah 7'de o sette olacaksın.
Ve bu filmi bitireceksin!
Bu, çekim boyunca birinin bana söylediği en dürüst şey .
Hayat gerçekten büyük bir hatadır, değil mi?
Yani çok değerli
Ve ona mantıklı gelmiyormuş gibi davranıyoruz
Bir zamanlar Chen Liu adlı eski bir Çinli ile poker oynuyordum .
Uzun siyah saçlar, kemikli eller ve çok fazla sarı diş.
Ve güldü ve içti ve eğlendi
ve yemin ederim önünde en büyük poker fişi destesi vardı ...
Hiç görmediğim.
Binlerce dolar.
Binlerce ve binlerce. Şeytanlar ...
O kadar çok poker fişi vardı ki onlara veriyordu.
Ve sonra poker fişleri azaldı.
Ve biraz daha azaldı.
Ve gece devam etti ve ihtiyar Chen ayıldı.
ve ne yaptığını anladı .
"Keşke poker fişleri yığınına biraz daha saygılı olsaydım ...
Başlamak için Tanrı önüme koydu "dedi.
Ama cehennem, bu hayat.
Hatalar ve kayıp poker fişleri .
Harika ve güzel ...
hata.
Ve kes!
Ve bitirdik!
Sende var!
DUKE MONTANA "BATI'NIN EN ESKİ SİLAHI "
Bu Sophie Renee. Bir günü Los Angeles'ta güzel yaz öğleden.
Ve "Batıdaki En Eski Silah" ın galası için buradayız .
Yıldızların gelmesini bekliyoruz .
Bazı yapımcılarımız var, bazı oyuncularımız var.
Ve bu Duke Montana'dan harika bir dönüş.
Hollywood'un en büyük ikonlarından biri , ekranda göründü.
Affedersiniz efendim? Merhaba.
Max Barber, Walter Creason.
İkisi, "Batıdaki En Eski Silah" ın yapımcıları ...
birçok kişi Oscar gecesinin favorisi olacağını söylüyor .
Nasıl hissediyorsun?
Burada olduğumuz için çok onur duyuyoruz ve alçakgönüllüyüz.
Ve bu, bir grup yetenekli birey ...
benzersiz bir vizyon ve amaç ile bir araya gelirler .
Çok özeldir.
Demek istediğim, amcam ve ben mucizelere inanıyoruz.
- Kesinlikle. - Bu çok şirin.
Üzgünüm Megan Albert, işinin filmde harika olduğunu duydum .
Hollywood'daki birkaç kadın yönetmenden birisiniz .
- Bu nasıl hissettiriyor? - İyi...
Umarım daha fazla kıza ilham verebilirim ...
böylece yönetmen olurlar.
Ve Max Barber, Walter Creason'a teşekkür etmeliyim
ve özellikle bana inandığı için Duke Montana'ya.
Havalı değil mi? Beraber çalışarak tanıştık.
Sıradaki ne?
Aslında, artık Araştırma Başkanı olduğuma göre ...
Max, Walter ve Megan ile birkaç film için bir anlaşma imzaladım .
Aslında, ilk gezi projem epik "Cennet" olacak.
Ve gelecekteki tüm Mucize Film filmlerini ortak finanse edeceğim .
Beni duydun.
Humphrey Bogart'ın "The Violent Twenties" te Jimmy Cagney'i desteklediği gibi .
Bunu hatırlıyor musun?
- Bu böyledir. - Hatırlarsın?
Kardeşlerin dediği gibi: Biz iş yapıyoruz!
Büyük zaman!
Ve yakında siyah oyuncularla siyah filmler yapacağız . Çok iyi!
İyi o zaman...
Max ve James, sizlerin yıllardır ...
onlar vardı çok sorunlu bir ilişki.
Bunun hakkında yorum yapmakta bir sakınca var mı?
Jimmy ve ben bunun hakkında konuştuk ve ikimiz de aynı fikirdeyiz ...
şov dünyasında düşmanlar kadar karanlık hiçbir şeyin olmadığını .
Evet, duyduğun her şeye inanamazsın . Max Barber ...
Benim için neredeyse bir büyükbaba gibidir . Hep öyleydi.
Beyler, uğradığınız için teşekkürler ve bu gece size en iyi dileklerimi sunarım.
- Teşekkürler. - Teşekkür ederim.
Çok iyi.
- Büyükbabamla ilgili bu neydi? - Bana Jimmy dememeni söylemiştim.
Filminize "Cennet" deme . Çünkü o değil.
Bizim olduğu konusunda anlaşabilir miyiz ?
- Hayır, "bizim" değil. İmzalamadım ... - Max, hadi. Max ...
- Hadi, bu bizim filmimiz. - Evet bu iyi.
Duke Montana, zirveye geri dönmek nasıl bir duygu?
Bilmiyorum.
Sanırım herkesin bu yaşlı kovboyu görmeye gelmesi çok hoş .
Tebrikler, bu gece size iyi şanslar dileriz.
Duke? Hadi, büyük geri dönüşünü özleyeceksin.
Hemen sizinle olacağım .
Selam Duke.
Hadi Duke, bu senin gecen herkesten daha fazla.
Kalabalık bana pek uymuyor Bay Barber.
Açık alanlarda en iyisini yaptığımı düşünüyorum .
Ama sana ihtiyacımız var. Git git.
Bay Barber.
Bunu yapamam.
Duyar.
Beni öldürmeye çalıştığın için teşekkürler.
Ölmediğin için teşekkürler.
İyi.
Ne yapıyorsun?
Kalmak!
Evet!
Sen erkeksin, Duke.
Sen en iyisisin Duke.
Gidip filmine bir bakalım Duke.
Teşekkürler Duke.
Umarım aradığınızı bulursunuz .
Bess evde mi?
Miracle Motion Pictures, size getiren Stüdyo'dan:
"Öteden İnekler".
"Koca ayak benim sevgilimdi."
" Hackensack Meşalesi Vahşetleri ".
Ve zamansız klasik "Mantula",
sinemanın sınırlarını tam anlamıyla test eden yeni bir film geliyor .
Ebedi Hüzün Rahibeleri yeminlerini çok ciddiye alıyorlar.
Kahretsin!
Tanrım, bunlar seksi rahibeler.
Dualarınızı söyleyin.
Suikastçı Rahibeler.
Sokakları kendi yöntemleriyle temizliyorlar .
Bu yetimhane için büyük bir ganimet!
Çocuklar buna bayılacak.
Katil Rahibeler!
Kötü alışkanlıkları olan rahibelerdir.
Çıkarın şu polisleri üzerimden!
Tamam, ben varım.
Onlar bir görevdeki kız kardeşler.
İyi bok, evlat. Tadını çıkar.
Bebeklere uyuşturucu satıyor musunuz?
- Kahretsin. Ben Katoliğim. - Biz de.
Sertler. Kötüler.
Katil Rahibeler!