FILMXY
Argomento successivo: Kowalski, Leon.
Ingegnere, smaltimento rifiuti.
Sezione file: nuovo dipendente, sei giorni.
Sto chiamando il signor Webber...
Entra. Per favore, fai rapporto alla Zona A, Settore 9.
Replication Center Level 9, abbiamo un avviso di sicurezza B1.
Attendi per il controllo dell'identificazione, per favore.
Siediti.
Replication Center Level 9, abbiamo un avviso di sicurezza B1.
Attendi per...
Ti interessa se parlo?
Sono un po 'nervoso quando faccio i test.
Per favore, non muoverti.
Oh scusa.
Ho già fatto un test QI. Non credo di averne mangiato uno.
Il tempo di reazione è un fattore, quindi fai attenzione.
Ora rispondi il più velocemente possibile.
Sicuro.
1 1 87 a Hunterwasser.
Questo è l'albergo.
- Che cosa? - Dove vivo.
- Bel posto? - Sì, certo, immagino.
Fa parte del test?
No. Ti sto solo scaldando. Questo è tutto.
Non è lussuoso o altro.
Sei in un deserto, cammini sulla sabbia, quando...
È questo il test adesso?
Sì. Sei in un deserto, cammini sulla sabbia...
- quando guardi in basso... - Quale?
- Che cosa? - Quale deserto?
Non fa alcuna differenza. È completamente ipotetico.
- Ma come mai sarei lì? - Forse sei stufo.
Forse vuoi stare da solo. Chissà?
Guardi in basso e vedi una tartaruga.
- Sta strisciando verso di te... - Tartaruga? Che cos'è?
- Sai cos'è una tartaruga? - Ovviamente.
Stessa cosa.
Non ho mai visto una tartaruga.
Ma capisco cosa intendi.
Ti allunghi, capovolgi la tartaruga sul dorso.
Hai inventato queste domande, signor Holden?
O le annotano per te?
La tartaruga è sdraiata sul dorso, la pancia che cuoce al sole...
battendosi le gambe, cercando di girarsi, ma non può...
non senza il tuo aiuto.
- Non stai aiutando. - Cosa vuoi dire che non sono?
Voglio dire, non stai aiutando.
Perché è così, Leon?
Sono solo domande, Leon.
In risposta alla tua domanda, sono scritti per me.
È un test progettato per provocare una risposta emotiva.
Dobbiamo continuare?
Descrivi con parole singole solo le cose belle che ti vengono in mente...
di tua madre.
- Mia madre? - Si.
Lascia che ti parli di mia madre.
Una nuova vita ti aspetta nelle colonie fuori dal mondo.
La possibilità di ricominciare...
in una terra d'oro di opportunità e avventura.
Una nuova vita ti aspetta nelle colonie fuori dal mondo.
La possibilità di ricominciare...
in una terra d'oro di opportunità e avventura.
Andiamo nelle colonie.
Questo annuncio è stato portato a te...
dalla Shimago-Domínguez Corporation.
Aiutare l'America nel nuovo mondo.
Il replicante umanoide su misura e geneticamente modificato...
progettato appositamente per le tue esigenze.
Quindi forza, America. Spegniamo...
Dammi quattro.
No, quattro. Due, due. Quattro.
E le tagliatelle.
Hey.
Ha detto che sei in arresto, signor Deckard.
Ho sbagliato ragazzo, amico.
Ha detto che sei Blade Runner.
Digli che sto mangiando.
Capitano Bryant...
Bryant, eh?
Giallo 3.
Salite e mantenete 4000.
Discesa finale.
Ora in planata. Segna corso.
Oltre la soglia di atterraggio.
Ciao, Deck.
Bryant.
Non saresti venuto se te lo avessi chiesto. Siediti, amico.
Andiamo, non fare lo stronzo, Deckard. Ho quattro lavori di pelle che camminano per le strade.
Hanno saltato una navetta fuori dal mondo, ucciso l'equipaggio ei passeggeri.
Hanno trovato la navetta che si allontanava dalla costa due settimane fa...
quindi sappiamo che sono in giro.
Imbarazzante.
No, non imbarazzante. Nessuno scoprirà mai che sono quaggiù.
Perché li individuerai e li arieggerai.
Non lavoro più qui.
Dallo a Holden.
- Lui è bravo. L'ho fatto.
Può respirare bene finché nessuno lo scollega.
Non è abbastanza bravo. Non va bene come te.
Ho bisogno di te, Deck.
Ora, questo è brutto, il peggiore ancora.
Ho bisogno del vecchio Blade Runner.
Ho bisogno della tua magia.
Mi sono licenziato quando sono entrato qui, Bryant.
Ora sono due volte più smesso.
Fermati dove sei. Conosci il punteggio, amico?
Se non sei un poliziotto, sei un piccolo popolo.
Nessuna scelta, eh?
Nessuna scelta, amico.
Ho già fatto un test QI quest'anno.
Non credo di averne mai mangiato uno.
Il tempo di reazione è un fattore, quindi fai attenzione.
- Rispondi il più velocemente possibile. - Si certo.
1 1 87 a Hunterwasser.
Si. Questo è l'albergo.
- Che cosa? - Dove vivo.
- Bel posto? - Sì, certo, immagino.
C'è stata una fuga dalle colonie fuori dal mondo due settimane fa.
Sei replicanti: tre maschi, tre femmine.
Hanno massacrato 23 persone e sono saltati su una navetta.
Una pattuglia aerea ha individuato la nave al largo della costa.
Nessun equipaggio, nessuno li ha visti.
Tre notti fa hanno cercato di entrare nella Tyrell Corporation.
Uno è stato fritto correndo attraverso un campo elettrico.
Abbiamo perso gli altri.
Sulla possibilità che provino a infiltrarsi come dipendenti...
Ho chiesto a Holden di eseguire i test Voight-Kampff sui nuovi lavoratori.
Sembra che ne abbia preso uno.
Quindi guardi in basso e vedi una tartaruga. Sta strisciando verso di te.
Tartaruga? Che cos'è?
- Sai cos'è una tartaruga? - Ovviamente.
Stessa cosa. - Non ho mai visto una tartaruga.
Non capisco. Per cosa rischiano di tornare sulla Terra? Questo è insolito. Perché...?
Cosa vogliono dalla Tyrell Corporation?
Bene, dimmelo, amico. È per questo che sei qui.
- Cos'è questo? - Nexus 6. Roy Batty.
Data di inizio: 201 6.
Modello da combattimento. Ottima autosufficienza.
Probabilmente il leader.
Questa è Zhora.
È addestrata per una squadra di assassini fuori dal mondo.
Parla di La bella e la bestia. Lei è entrambe le cose.
Il quarto lavoro in pelle è Pris, un modello di piacere di base.
L'articolo standard per i club militari nelle colonie esterne.
Sono stati progettati per copiare gli esseri umani in ogni modo tranne le loro emozioni.
I designer hanno calcolato dopo pochi anni...
potrebbero sviluppare le proprie risposte emotive.
Oh, odio, amore, paura, rabbia, invidia.
Quindi hanno integrato un dispositivo a prova di guasto.
- Qual è cosa? - Durata della vita di quattro anni.
Ora, c'è un Nexus 6 alla Tyrell Corporation.
- Voglio che ci metti sopra la macchina. - E se la macchina non funziona?
Ti piace il nostro gufo?
È artificiale?
Ovviamente è.
Deve essere costoso.
Molto. Sono Rachael.
Deckard.
Sembra che tu ritenga che il nostro lavoro non sia un vantaggio per il pubblico.
I replicanti sono come qualsiasi altra macchina: sono un vantaggio o un pericolo.
Se sono un vantaggio, non è un mio problema.
Posso farti una domanda personale?
Sicuro.
Hai mai mandato in pensione un essere umano per errore?
No.
- Ma nella tua posizione, questo è un rischio. Deve essere un test di empatia?
Dilatazione capillare della cosiddetta risposta del rossore?
Fluttuazione della pupilla.
Dilatazione involontaria dell'iride.
Lo chiamiamo brevemente Voight-Kampff.
Signor Deckard, dottor Eldon Tyrell.
Dimostralo.
Voglio vederlo funzionare.
Dov'è il soggetto? - Voglio vederlo funzionare su una persona.
Voglio vedere un negativo prima di fornirti un positivo.
Cosa proverà?
Concedimi.
Su di te?
Provala.
È troppo luminoso qui.
Ti dispiace se fumo?
Non influenzerà il test.
Va bene, ti farò una serie di domande.
Rilassati e rispondi nel modo più semplice possibile.
È il tuo compleanno. Qualcuno ti regala un portafoglio di pelle di vitello.
Non lo accetterei.
Inoltre, avrei denunciato la persona che me l'ha dato alla polizia.
Hai un bambino. Ti mostra la sua collezione di farfalle...
più il barattolo di morte.
Lo porterei dal dottore.
Stai guardando la televisione.
All'improvviso ti rendi conto che c'è una vespa che striscia sul tuo braccio.
Lo ucciderei.
Stai leggendo una rivista. Ti imbatti in una foto nuda a tutta pagina di una ragazza.
Questo sta verificando se sono un replicante o una lesbica, signor Deckard?
Rispondi alle domande, per favore.
Lo mostri a tuo marito.
Gli piace così tanto che lo appende al muro della tua camera da letto.
Bush fuori dalla tua finestra?
Non glielo lascerei.
Corpo arancione, gambe verdi?
Perchè no?
Dovrei essere abbastanza per lui.
Un'altra domanda.
Stai guardando uno spettacolo teatrale, è in corso un banchetto.
Gli ospiti stanno gustando un antipasto di ostriche crude.
L'antipasto è composto da cane bollito.
Usciresti per qualche momento, Rachael?
Grazie.
È una replicante, non è vero?
Sono impressionato.
Quante domande ci vogliono di solito per individuarne uno?
- Non capisco, Tyrell. - Quante domande?
Venti, trenta, riferimenti incrociati.
Ci sono voluti più di cento per Rachael, non è vero?
Lei non lo sa.
Comincia a sospettare, credo.
Sospettare? Come può non sapere di cosa si tratta?
Il commercio è il nostro obiettivo qui in Tyrell.
"Più umano che umano" è il nostro motto.
Rachael è un esperimento, niente di più.
Abbiamo cominciato a riconoscere in loro una strana ossessione.
Dopotutto, sono emotivamente inesperti, con solo pochi anni...
in cui immagazzinare le esperienze che io e te diamo per scontate.
Se regaliamo loro un passato, creiamo un cuscino o un cuscino per le loro emozioni...
quindi di conseguenza possiamo controllarli meglio.
Ricordi.
Stai parlando di ricordi.
Il tempo di reazione è un fattore, quindi fai attenzione.
- Ora rispondi il più velocemente possibile. - Sicuro.
- 1 187 a Hunterwasser. - Si. Questo è l'albergo.
- Che cosa? - Dove vivo.
- Bel posto? - Sì, certo, immagino.
- Quella parte del test è? - No.
Tempo...
abbastanza.
Hai ricevuto le tue preziose foto?
C'era qualcuno.
Uomini?
Poliziotti?
Aha.
Ardenti gli angeli caddero
Un tuono profondo rimbombò sulle loro rive
Bruciando con i fuochi di Orc
Tu non vieni qui! lllegal!
Hey! Hey!
Freddo! Quelli sono i miei occhi! Congelamento!
Sì.
Domande.
Hey! Hey!
Morfologia. Longevità. Accetta le date.
Non lo so.
Non so cose del genere.
Faccio solo gli occhi.
Solo occhi, solo design genetico.
Solo occhi.
Tu Nexus, eh?
Disegno i tuoi occhi.
Masticare...
se solo potessi vedere quello che ho visto con i tuoi occhi.
Adesso...
domande.
Non conosco risposte.
Chi fa?
Tyrell.
Sa tutto.
Tyrell Corporation?
È un grande capo. Grande genio. Progetta la tua mente.
Il tuo cervello, eh?
Inteligente.
Molto freddo.
Non è un uomo facile da vedere...
Dammi il cappotto.
Suppongo?
Sebastian.
Ti ci porta. Ti ci porta.
Sebastian chi?
J.F...
Sebast....
Adesso...
dove...
dovremmo trovare questo...
J.F. Sebastian?
Continuiamo, va bene?
Descrivi in una sola parola...
solo le cose belle che ti vengono in mente di tua madre.
- Mia madre? - Si.
Ti racconterò di mia madre.
Identificazione della stampa vocale. Il numero del tuo piano, per favore.
- Deckard, 97. - 97. Grazie. Danke.
Volevo vederti.
Quindi ho aspettato.
Lascia che ti aiuti.
Per cosa ho bisogno di aiuto?
Non so perché ti ha detto quello che ha fatto.
Parla con lui.
Non mi avrebbe visto.
Vuoi qualcosa da bere?
No?
Pensi che io sia un replicante, vero?
Guarda.
Sono io con mia madre.
Si?
Ricordi quando avevi sei anni?
Tu e tuo fratello siete entrati di nascosto in un edificio vuoto attraverso una finestra del seminterrato.
Avresti giocato al dottore?
Ti ha mostrato il suo, e quando è arrivato il tuo turno, hai tirato indietro e sei scappato.
Ricordati che?
L'hai mai detto a qualcuno? Tua madre, Tyrell, qualcuno, eh?
Ricordi il ragno che viveva nella boscaglia fuori dalla tua finestra?
Corpo arancione, gambe verdi?
L'hai vista costruire una rete per tutta l'estate?
Poi un giorno c'è dentro un grosso uovo.
L'uovo si è schiuso....
- L'uovo si è schiuso... - E?
E sono usciti un centinaio di piccoli ragni.
E l'hanno mangiata.
Impianti.
Quelli non sono i tuoi ricordi, sono quelli di qualcun altro.
Sono la nipote di Tyrell.
Va bene.
Brutto scherzo.
Ho fatto un brutto scherzo.
Non sei un replicante.
Andare a casa.
Va bene?
No davvero. mi dispiace.
Andare a casa.
Vuoi qualcosa da bere?
Ti porto da bere.
Prenderò un bicchiere.
Hey!
Hai dimenticato la borsa.
Mi sono perso.
Non preoccuparti, non ti farò del male.
Come ti chiami?
- Pris. - Il mio è J.F. Sebastian.
- Ciao. - Ciao.
Oh, dove stavi andando?
Casa?
Non ne ho uno.
Ci siamo spaventati a vicenda abbastanza bene, no?
Di sicuro l'abbiamo fatto.
Ho fame, J.F.
Ho delle cose dentro.
Vuoi entrare?
Speravo che lo dicessi.
PRlS: Vivi in questo edificio tutto da solo?
Sì, vivo qui praticamente da solo in questo momento.
Nessuna carenza di alloggi da queste parti.
Tanto spazio per tutti.
Attento all'acqua.
- PRlS: Deve sentirsi solo qui, J.F. - Hm.
Non proprio. Faccio degli amici.
Sono giocattoli. I miei amici sono giocattoli. Li faccio io.
È un hobby. Sono un designer genetico.
Sai che cos'è questo?
PRlS: No.
Adesso.
Oh.
Yoo-hoo, di nuovo a casa.
KALSER & BEAR: Di nuovo a casa, di nuovo a casa, jiggidy-jig.
- Buonasera, J.F. - Buonasera, ragazzi.
Essi sono i miei amici. Li ho fatti io.
Dove sono i tuoi?
PRlS: Sono una specie di orfano.
Oh. E i tuoi amici?
PRlS: Ne ho alcuni, ma devo trovarli.
Gli farò sapere dove sono domani.
Oh?
Posso prendere quelle cose per te? Sono inzuppati, no?
Aumenta 224 a 1 76.
Migliora.
Fermare.
Entra.
Fermare.
Tirare fuori, traccia a destra.
Fermare.
Centra e tira indietro.
Fermare.
Traccia 45 a destra.
Fermare.
Centra e fermati.
Migliora da 34 a 36.
Panoramica a destra e tirare indietro.
Fermare.
Migliora da 34 a 46.
Ritirarsi.
Apetta un minuto. Vai a destra.
Fermare.
Migliora 57-1 9.
Traccia 45 sinistra.
Fermare.
Migliora da 1 5 a 23.
Dammi una copia cartacea subito.
Pesce?
Penso che sia stato prodotto. Guarda.
Qualità migliore. Lavorazione superiore.
C'è il numero di serie del produttore.
9906947-XB71.
Interessante.
Non pesce. Scala di serpente.
Serpente.
Prova Abdul Ben Hassan. Ha creato questo serpente!
Abdul Hassan?
Sono un agente di polizia. Vorrei farti alcune domande.
Licenza di serpente artificiale XB71, sei tu?
Questo è il tuo lavoro, eh? A chi l'hai venduto?
Il mio lavoro? Non molti potrebbero permettersi una tale qualità.
Quanti?
- Pochissimi. - Quanti pochi?
- Ascolta, amico mio... - "Taffey Lewis".
Giù nel quarto settore, Chinatown.
Barista.
Taffey Lewis?
Grazie.
Taffey.
Vorrei farti alcune domande.
Soffio.
Hai mai comprato serpenti dall'egiziano, Taffey?
Tutto il tempo, amico.
Hai mai visto questa ragazza, eh?
Non l'ho mai vista. Buzz off.
Le tue licenze in ordine, amico?
Ehi, Louie.
L'uomo è asciutto. Dagliene uno in casa, va bene? Vedere?
Ciao?
Ho avuto persone che mi hanno abbandonato prima, ma non quando...
Ero così affascinante.
Sono in un bar, qui adesso, giù nel Quarto Settore.
Taffey Lewis è in linea.
Perché non vieni qui a bere qualcosa?
Non credo proprio, signor Deckard.
Non è il mio tipo di posto.
Andare da qualche altra parte?
Signore e signori...
Taffey Lewis presenta la signorina Salome e il serpente.
Guardala prendere il piacere dal serpente...
quell'uomo una volta corrotto.
Mi scusi, signorina Salome, posso parlarle un minuto?
Vengo dalla American Federation of Variety Artists.
O si?
Non sono qui per farti unire. No signora. Questo non è il mio dipartimento.
In realtà...
Vengo dal Comitato riservato sugli abusi morali.
Comitato per gli abusi morali?
Ci sono state segnalazioni che la direzione...
si è preso delle libertà con gli artisti.
Non ne so niente.
Ti sei sentito sfruttato in qualche modo?
Come intendi "sfruttato"?
Bene, mi piacerebbe ottenere questo lavoro.
Voglio dire, hai fatto, o ti è stato chiesto di fare, qualcosa che è...
osceno o sgradevole o...
altrimenti ripugnante per la tua persona, eh?
- Sei per davvero? - O si.
Vorrei controllare il tuo camerino, se posso.
- Per quello? - Per buchi.
Fori?
Beh, saresti sorpreso di quello che passerebbe un ragazzo...
per intravedere un bel corpo.
No, non lo farei.
Poco...
buchi sporchi praticano nel muro in modo che possano guardare una signora spogliarsi.
- È un vero serpente? - Ovviamente non è reale.
Pensi che lavorerei in un posto come questo se potessi permettermi un vero serpente?
Quindi se qualcuno cerca di sfruttarmi, a chi devo rivolgermi?
- Me. - Sei un uomo devoto. Asciugami.
L'unica cosa a cui tengono...
Hey!
Attraversa adesso. Attraversa adesso.
Non camminare. Non camminare.
Non camminare. Non camminare. Non camminare.
Attraversa adesso. Attraversa adesso.
Mossa! Togliti di mezzo!
Deckard.
B26354.
Vai avanti. Vai avanti.
Un minuto.
Sì, cosa vuoi?
Tsingtao.
Abbastanza?
Si.
Bryant.
Cristo, Deckard, sembri brutto quasi quanto quel lavoro di pelle che hai lasciato sul marciapiede.
Sto andando a casa.
Potrei imparare da questo ragazzo, Gaff.
È un dannato macello per un solo uomo, ecco cos'è.
Altri quattro per andare.
- Andiamo, Gaff, andiamo. - Tre.
Ne mancano tre.
Ce ne sono quattro.
Quel lavoro di pelle che hai fatto da VK alla Tyrell Corporation...
Rachael, scomparso, svanito. Non sapevo nemmeno che fosse una replicante.
Ha qualcosa a che fare con un impianto cerebrale, dice Tyrell.
Andiamo, Gaff. Bevi un po 'per me, eh, amico?
Leon.
Quanti anni ho?
Non lo so.
Il mio compleanno è il 1 aprile 201 7. Quanto tempo vivo?
Quattro anni.
Più di voi.
È doloroso vivere nella paura, non è vero?
Non c'è niente di peggio che avere un prurito che non puoi mai grattare.
Sono d'accordo.
Svegliati. Tempo di morire.
Shakes?
Anche a me.
Li prendo male.
Fa parte del business.
Non sono nel business.
Sono il business.
E se vado a nord?
Scompaiono.
Verrai dopo di me?
Cacciami?
No.
No, non lo farei.
Ti devo un favore.
Ma qualcuno lo farebbe.
Deckard...
conosci quei file su di me?
La data di inizio. La longevità.
Quelle cose.
Li hai visti?
Loro sono...
classificato.
Ma tu sei un poliziotto.
IO...
non li guardò.
Sai, quel tuo test Voight-Kampff...
hai mai fatto quel test da solo?
Deckard.
Ho sognato la musica.
Non sapevo se potevo giocare.
Ricordo le lezioni.
Non so se sono io o la nipote di Tyrell.
Suoni magnificamente.
Adesso mi baci.
Non posso fare affidamento sul mio...
Dì: "Baciami".
Baciami.
Voglio te.
Ancora.
Voglio te.
Metti le tue mani su di me.
- Cosa stai facendo? - Mi dispiace. Sto solo sbirciando.
Oh.
- Come sembro? - Stai meglio.
- Solo meglio? - Bene...
sei bellissima.
Grazie.
Quanti anni hai?
Venticinque.
- Qual è il tuo problema? - Sindrome di Matusalemme.
Che cos'è?
Le mie ghiandole invecchiano troppo velocemente.
- E 'per questo che sei ancora sulla Terra? - Si. Non ho potuto passare la visita medica.
Comunque...
Mi piace qui.
Mi piaci...
così come sei.
Ciao Roy.
Ciao.
Dio, tu...
ho davvero dei bei giocattoli qui.
PRlS: Questo è l'amico di cui ti parlavo.
Questo è il mio salvatore, J.F. Sebastian.
Sebastian.
Mi piace un uomo che sta fermo.
Vivi qui da solo, vero?
Sì.
Che ne dici di fare colazione?
Ne stavo solo facendo un po '.
Mi scusi.
PRlS: Allora?
Leon....
Cosa sta succedendo?
Adesso siamo solo in due.
Allora siamo stupidi e moriremo.
No, non lo faremo.
No.
Il cavaliere prende la regina, vedi?
Non lo farò.
Perché ci stai fissando, Sebastian?
Perché...
sei così diverso.
Sei così perfetto.
Sì.
Di che generazione sei?
Nexus 6.
Ah. Lo sapevo.
Perché lavoro di progettazione genetica per la Tyrell Corporation.
C'è un po 'di me in te.
Mostrami qualcosa.
Tipo cosa?
Come qualsiasi cosa.
Non siamo computer, Sebastian. Siamo fisici.
Penso, Sebastian...
quindi lo sono.
Molto bene, Pris. Ora mostragli perché.
Abbiamo molto in comune.
- Cosa intendi? - Problemi simili.
PRlS: decrepitezza accelerata.
Non so molto di biomeccanica, Roy. Mi piacerebbe aver fatto.
Se non troviamo aiuto presto...
Pris non ha molto da vivere.
Non possiamo permetterlo.
- Sta bene? - Oms?
- Il tuo avversario. - Oh, dottor Tyrell?
L'ho battuto solo una volta a scacchi. È un genio.
Ti ha progettato.
Forse potrebbe aiutare.
Sarei felice di parlargliene.
Meglio se gli parlo di persona.
Ma capisco che sia una specie di uomo difficile da raggiungere.
Sì.
Molto.
Ci aiuterai?
Non posso.
Abbiamo bisogno di te, Sebastian.
Sei il nostro migliore e unico amico.
Siamo così felici che tu ci abbia trovati.
Non credo ci sia un altro essere umano...
in tutto il mondo chi ci avrebbe aiutato.
66.000 Prosser e Ankovich. Hm.
Commercio.
- Scambia alle due... - Entrata blu.
Un signor J.F. Sebastian.
1 6417.
A quest'ora?
Cosa posso fare per te, Sebastian?
Dalla regina all'alfiere sei. Dai un'occhiata.
Senza senso.
Solo un momento.
Dalla regina all'alfiere sei, ridicolo.
Regina...
vescovo sei.
Hm.
Cavaliere...
prende la regina.
Che cosa hai in mente, Sebastian?
A cosa stai pensando?
Vescovo al re sette.
Scacco matto.
Vescovo al re sette. Scacco matto, credo.
Hai un brainstorming, eh, Sebastian?
Latte e biscotti ti hanno tenuto sveglio, eh?
Parliamo di questo.
Farai meglio a venire su, Sebastian.
Signor Tyrell?
IO....
Ho portato un amico.
Sono sorpreso che tu non sia venuto qui prima.
Non è una cosa facile incontrare il tuo creatore.
E cosa può fare per te?
Il produttore può riparare ciò che fa?
Vorresti essere modificato?
Rimani qui.
Aveva in mente qualcosa di un po 'più radicale.
Che cosa...?
Quello che sembra essere il problema?
- Morte. - Morte.
Beh, temo che sia un po 'fuori dalla mia giurisdizione. Voi...
Voglio più vita...
Coglione.
I fatti della vita.
Per apportare un'alterazione nel...
l'evoluzione di un sistema di vita organico è fatale.
Una volta stabilita, una sequenza di codifica non può essere rivista.
Perchè no?
Perché dal secondo giorno di incubazione...
tutte le cellule che hanno subito mutazioni di reversione...
danno origine a colonie revertite come topi che lasciano una nave che affonda.
Poi la nave affonda.
E la ricombinazione EMS?
L'abbiamo già provato.
L'etilmetansolfonato è un agente alchilante e un potente mutageno.
Ha creato un virus così letale...
il soggetto era morto prima di alzarsi dal tavolo.
Quindi una proteina repressiva che blocca le cellule operative.
Non ostacolerebbe la replica, ma genera un errore nella replica.
In modo che il filamento di DNA appena formato porti una mutazione...
e hai di nuovo un virus.
Ma questo, tutto questo, è...
accademico.
Sei stato creato nel miglior modo possibile.
Ma non per durare.
La luce che brucia due volte più brillante brucia la metà del tempo.
E hai bruciato così tanto, molto brillantemente, Roy.
Guardati.
Sei il figlio prodigo.
Sei un bel premio.
Ho fatto...
cose discutibili.
Anche cose straordinarie.
Goditi il tuo tempo.
Niente per cui il dio della biomeccanica non ti lascerebbe andare in paradiso.
Il corpo identificato con Tyrell è un maschio caucasico di 25 anni.
Nome: Sebastian, J.F. Sebastian.
Indirizzo: Bradbury Apartments, Ninth Sector, NF46751.
Voglio che tu vada laggiù e...
Questo settore è chiuso al traffico terrestre. Che ci fai qui?
- Sto lavorando. Cosa fai? - Ti sto arrestando, è quello che sto facendo.
Sono Deckard, Blade Runner. 26354. Sono archiviato e monitorato.
Resisti. Controllo.
Va bene. Controllato e cancellato. Prendine uno migliore.
PRlS: Ciao. - Ciao. J.F. è lì?
- Chi è? - Questo è Eddie, vecchio amico di J.F.
Non è questo il modo di trattare un amico.
KALSER & BEAR: Di nuovo a casa, di nuovo a casa, jiggidy-jig.
Buonasera, J.F.
Tè?
Altro tè?
Tè?
Altro tè?
Tè?
Altro tè?
Non è molto sportivo sparare su un avversario disarmato.
Pensavo dovessi essere bravo.
Non sei l'uomo buono?
Andiamo, Deckard.
Fammi vedere...
di cosa sei fatto.
Orgoglioso di te stesso, piccolo uomo?
- Questo è per Zhora. - Ah!
- Questo è per Pris. - Ah!
Andiamo, Deckard.
Sono proprio qui, ma devi sparare dritto.
Straight non sembra essere abbastanza buono!
Adesso tocca a me.
Ti do qualche secondo prima di venire.
Uno.
Due.
Tre.
Quattro.
Pris.
Ah!
Sto arrivando.
Deckard!
Quattro cinque
Come restare in vita?
Posso vederti!
Non ancora!
Non....
Ah!
Cinque.
Sì.
È meglio che ti alzi. O dovrò ucciderti.
A meno che tu non sia vivo, non puoi giocare.
E se non suoni....
Sei sette
Vai all'inferno o vai in paradiso
Bene, questo è lo spirito!
Fa male.
È stato irrazionale da parte tua.
Per non parlare di...
antisportivo.
Dove stai andando?
Una bella esperienza da vivere nella paura, non è vero?
Questo è quello che significa essere uno schiavo.
Io ho...
visto cose a cui la gente non credereste.
Attacca le navi in fiamme al largo delle spalle di Orione.
Ho visto le travi a C...
scintillio nell'oscurità vicino alla Porta di Tannhäuser.
Tutti quelli...
i momenti andranno persi...
in tempo...
piace...
lacrime...
Tempo di morire.
Hai fatto un lavoro da uomo, signore.
Immagino che tu abbia finito, eh?
Finito.
È un peccato che non vivrà.
Ma poi di nuovo, chi lo fa?
Rachael?
Mi ami?
Ti amo.
Ti fidi di me?
Mi fido di te.
Rachael?
È un peccato che non vivrà.
Ma poi di nuovo, chi lo fa?