ஜட்டி! ஜட்டி! ஜட்டி!
வண்ணமயமான, நறுமணம், கொண்ட டிசைனர் ஜட்டி!
எல்லாம் சைஸ், வடிவம்,வண்ணமயமான, டிசைனர் ஜட்டி!
பார்ட்டிவேற் இருக்கு! சாதாரண மனிதனில் இருந்து, சூப்பர்மேன் வரை!
எல்லாம் வடிவத்திலும்.
நீலம்,மஞ்சள், ஆரஞ்சு மற்றும் க்ரெய் ஜெட்டி.
இரவு ராஜாக்களுக்கு டிஸ்கோ ஜெட்டி.
ரேடியம் ஜட்டி. கொடு மற்றும் கொடு இல்லாமால்.
எலாஸ்டிக் மற்றும் பிளாஸ்டிக்.
குழந்தைகளுக்கு சோட்டா பீம் மற்றும் டோரேமான் ஜெட்டிகள்.
பெரியவர்களுக்கு டிகேர் ஜெட்டி.
ஜெட்டிக்கு நான் கேரன்டீ.
எவ்வளவு விளையாடினாலும், உங்கள் நரம்புகள் உடையலாம்..
ஆனால் ஜட்டி கிழியாது!
ஜட்டி! ஜட்டி! ஜட்டி..
-ஒரு ஜட்டி எவ்வளவு? -வெறும் நாற்பது ரூபா தான்.
கம்பெனிக்குகாக, கம்மி விலையில்.
40 ருபாய் ரொம்ப அதிகம்!
60 ரூபா வெச்சு சரக்கு அடிப்ப..
நீரோடியில் விழுந்து அசிங்க படுவ.
ஆனால் உன் மரியாதை காப்பாற்றிக்க, ஒரு 40 ரூபாய் ஜெட்டி வாங்கிக்க மாட்ட.
எனக்கு வேண்டாம்.
-இங்க பாரு.. -அலீ!
இதுக்கு வாழ்நாள் முழுவது கேரன்டி இருக்குனு சொன்னியே.
ஆனால் 5 நாட்களில் கிழிந்து விட்டது.
அங்கிள், நீங்க 5 நாட்களுக்கு மேல் உயிருடன் இருக்க மாடீங்கனு நினைத்தேன்.
அதான் வாழ்நாள் என்று சொன்னேன்.
ஆனால் நீங்கள் ஒரு வாரம் முழுவதும் உயிருடன் இருந்தீங்க.
என் வயதை வைத்து என்னை ஏமாற்ற பார்க்காத.
நேற்று தான் என் மனைவிக்கு மகன் பிறந்தான்.
-அது ஆண்ட்டியின் உடைய திறமை.. -நிறுத்து.
இந்த வெளிநாட்டு பட்டு ஜெட்டி எடுத்துக்க.
கடவுள் உன்னையும், உன் ஜட்டியையும் பார்த்துப்பான் இந்தா பிடி.
ஹேய் கிளிஞ்ச ஜட்டி குடு.
ஒன்னு எனக்கு கெட்ட நேரமாக இருக்கனும்..
இல்ல இப்போ யாருக்கும் ஜட்டி அணிய பிடிக்கல.
இன்னிக்கு ஒரு ஜட்டி கூட விற்கல்ல!
-அங்கிள்.. -என்ன?
நீங்க ஜட்டி விற்பீர்களா? -இல்ல, நான் காபூலில் இருந்து வந்தேன்.
உலர்ந்த பழங்கள் விற்கிறேன்.
இந்த ஜட்டி எல்லாம் பறந்து தான் இங்க வருது "ஜட்டி விற்பீர்களா"?
அங்கிள், நான் இன்னிக்கு “துப்பர்மேனாக” ஸ்கூலுக்கு டிரஸ் செய்தேன்.
'துப்பர்மேன்?' என்ன துப்பர்மேன்.
'துப்பர்மேன்' இல்ல 'துப்பர்மேன்'.
-சூப்பர்மேன்? -ஆமா.
நான் "துப்பர்மேன்"னு தான் சொல்ல முயற்சி பண்ணேன்.
சரி, உன் மேல் தப்பு இல்லை.
என் காது தான் சரி இல்ல.
எந்த மாதிரி ஜட்டி வேண்டும்?
-'லெட் '. -'லெட்'?
இந்தா.
ட்ரியல் ரூம் எங்க?
யாரு ஜட்டியை அணிந்து பார்ப்பா?
எப்படியோ, இதை நீ மேலே அணிய மாட்ட.
ஒன்னு பண்ணு, அந்த ஸ்கூட்டர் பின்னால் பொய் மாற்று.
இங்க வா. இங்கயே ட்ரை பண்ணு.
நீ டிரக் பின்னால் கூட ஒளிய முடியாது.
-இங்கயே ட்ரை பண்ணு. வா. -சரி.
நீ ஜட்டிய தூக்கிட்டு ஓடி போயிட்டாள்?
அங்கிள், என்னால் இதை அணிய முடியல, இறுக்கமாக இருக்கு.
அது இறுக்கமாக தான் இருக்கும்.
இந்த வயதிலே உனக்கு இவளவு பெரிய தொப்பை இருக்கு.
-நீர்யானை. -யாரை பார்த்து நீர்யானைனு சொல்லுறீங்க?
உன்னை நீர்யானை என்று சொன்னேன். நீர்யானை! நீர்யானை!
அங்கிள், குழந்தைகளை இப்படி பேச கூடாது.
நீ, குழந்தையா?
நீ தனி தனியாக பிறந்து இருந்தால் உனக்கு 4,5 சகோதரர்கள் இருந்து இருப்பார்கள்
உனக்கு நான்கு சக்கரம் போட்டால், நீ நானோ கார் மாதிரி இருப்ப.
-ஓடி போய்ட்டு, இந்த பக்க பார்த்தேன்.. -அப்போ என்ன பண்ணுவ?
அப்போ..
கிரேன் கொண்டு வந்து உன்னை தூக்கி போடுவேன்.
அப்பா!
பாஸ்!
பாருங்க, பாஸ்.
தந்திரமான, ஆணவம் பிடித்த பையன்.
என் கடையின் எஜமானியை அப்பா என்று சொல்லுறான்!
இவனுக்கு இலவச ஜாடிகள் வேண்டும்.
இவனே இப்படி இருக்கானா, இவன் அப்பா எப்படி இருப்பான்னு நினைத்து பாருங்கள்!
இது என் மகன்.
உங்க மகனா.
இந்த நாசிக் குண்டு உங்க மகனா.
எவ்வளுவு அழகான பையன்.
பால் வடியும் முகம்.
எனக்கு முன்னாடியே தெரியும்.
இவளவு பெரிய சொத்து, பெரியவருக்கு தான் இருக்கும் என்று.
ஒரு ஜட்டி விற்க முடியல!
நீ எப்படி இப்படிலாம் என் மகனிடம் சொல்லுவ?
இங்க இருந்து போ.
-சரி போகிறேன். -போ.
போகிறேன்.
ஏன் எனக்கு கஷ்டங்கள் கொடுக்குற?
நமக்கு ஒரு நேரடி இணைப்பு இருக்குல.
நான் பணம் சம்பாதிக்க வேண்டாமா?
நான் எது பண்ணாலும், பணம் சம்பாதிற்கும் முன்பே முடிந்து விடுகிறது.
பணம் இல்லனா, என் அம்மாவை நான் எப்படி பார்த்துப்பேன்?
யாரோ என்னை உன் வீடு வாசலில் விட்டு சென்றார்கள்.
மற்றும் அம்மா, இந்த அனாதையை எடுத்து வளத்தார்கள்.
இது போதும்.
அலீயுடன் நிறைய விளையாடிட்ட.
நீ எல்லாத்தையும் பண்ணலாம்.
நீ எல்லோருடைய பிராத்தனைகள் மற்றும் கோரிக்கைகளை கேட்ப.
அதை பூர்த்தி செய்து வைப்ப. மற்றும் நான் உன் மகன்.
ஏன் நான் சொல்லுவதை கேட்க மாட்டிங்குற?
ஒரு நல்ல வணிகத்தை ஏற்பாடு பண்ணு.
ஒரு வழி காட்டு.
ஏதாவது கதைவை திற.
மனிதர்கள் ஒரு கதவை மூடினாள்...
...கடவுள் அவர்களுக்கு நிறைய கதவுகளை திறப்பார்.
பாஸ், டஹிசாரிடம் இருந்து 3 லட்சம்.
பாஸ், கல்யாணிடம் இருந்து 2 லட்சம்.
பாஸ், டோம்பிவாலியிடம் இருந்து 4 லட்சம்.
சிஞ்ச்போக்லியிடம் இருந்து 11,000.
எதுக்கு சிரிக்குற?
இது பாதுகாப்பு பணமா இல்ல தானமா!
பாஸ், அவுங்க வெறும் 7,000 தான் கொடுத்தார்கள்.
நான் 4,000 ரூபா போட்டேன்.
நீங்கள் தப்பாக நினைப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன்.
சரி, போ.
-பாஸ். -உள்ளே வா.
நான் யாரை கொண்டு வந்தேன் என்று பாரு.
புரியுது. உன் அப்பா.
ஹலோ, அங்கிள்.
பாஸ், இவர் என் அப்பா கிடையாது.
முதலில் அவர் சொல்லுறதை கேளுங்க.
பாஸ்க்கு எதையும் முடிக்க பிடிக்காது.
பாஸ் பொண்ணு கூட இருக்கும் போதும், நடுவில் எழுந்து வந்து விடுவார்.
சரி தானே, பாஸ்?
அவர் உன் அப்பா இல்லனா, யாரு?
இவரிடம் நிறைய காசு இருக்கு.
லட்ச கணக்கில் சொத்துகள் உள்ளன.
பணத்தை கொடுக்க சொல்லு.
-இவனை யாரு பாஸ் ஆக்கியது? -என்ன?
ஒன்னும் இல்ல, பாஸ்.
இவர் பணத்தை காட்டுவார், ஆனால் ஒரு சின்ன பிரச்னை இருக்கு.
ஒரு விபத்தில் இவருக்கு தலையில் அடி பட்டது.
அதனால், காசு மற்றும் பல விஷயங்களை எங்க வைத்தார் என்று ஞாபகம் இல்லை.
அவனுக்கு ஞாபகம் இல்லை என்றால், நான் என்ன பண்ணுவேன்?
அவனை எதுக்கு இங்க கொண்டு வந்த?
பாஸ், அவருக்கு ஞாபகம் வந்த உடனே பேச்சை மாற்றி விட்டார் என்றால் என்ன பண்ணுறது?
அவன் இங்கயே இருந்தால் , என் கண் முன்பே இருப்பான்.
அவனுக்கு ஞாபகம் வரும் போது...
...அவன் சொத்தை நம் எடுத்துப்போம்.
அவருக்கு எப்படி ஞாபகம் வரும்?
மகனே, நான் கேள்வி பட்டேன் வாதுமை கொட்டை மற்றும் பாதம் சாப்பிட்டால்...
.. ஞாபகம் திரும்ப வரும் என்று.
நல்லது, அங்கிள்.
வாதுமை கொட்டை மற்றும் பாதம் ஞாபகம் இருக்கு...
...ஆனால் பணம் எங்க வைத்த என்று ஞாபகம் இல்லையா.
-பசங்களா. -சொல்லுங்க, பாஸ்.
அவருக்கு என்ன தேவையோ கொடுங்க, ஆனால் அவரின் ஞாபகம் திரும்ப வர வேண்டும்.
வணீகம் எப்படியோ மந்தமாக தான் இருக்கு.
மற்றும் பெரிய அன்னான் எல்லாத்தையும் கெடுத்து விட்டான்.
ஜோஜோ, அந்த கிழவி?
பாஸ், அந்த கிழவி ரொம்ப புத்திசாலி.
ஒரு ஒரு முறையும் புதிய சாக்கு சொல்கிறாள்.
நீங்க எதற்கும் லாய்க்கு இல்ல.
அந்த கிழவனுக்கு, பணம் எங்க என்றே தெரியல.
மற்றும் அந்த கிழவிக்கு எல்லாம் ஞாபகம் இருக்கு.
ஆனால் பணம் கொடுக்க மாட்டாள்.
எனக்கு எப்போதான் காசு வரும் என்று தெரியல.
ஹே, கிழவி, ஏன் பணம் கொடுக்க மாட்ட?
ரொம்ப நாட்களுக்கு சாக்குகளை சொல்லிக்குடே இருக்க.
இது தான் கடைசி முறை, பணத்தை கொடுப்பியா மாட்டியா?
பார்த்து பேசு.
யாரிடம் பேசுறனு தெரியுமா?
நாவல்கரின் ராணி, ராணி பத்மாவதி.
ராணியுக்கு ஜெய்!
ராணியே, உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக பணம் கொடுப்பதில் என்ன பிரச்னை?
இந்த பணத்தை எங்களுக்காக வாங்கள.
உங்க நலத்திற்காக தான்.
நான் ராஜ்புட். எனையே நானே பாதுகாத்திருப்பேன். புரியுதா!
இந்த வயதில் வேற என்ன பண்ணுவீங்க? புரிஞ்சிக்கோங்க.
நீங்கள் மஹாராணி, வேலைக்காரி அல்ல.
நாங்கள் உங்களை பாதுகாப்போம்.
நான் ரொம்ப காலத்திற்கு உயிருடன் இருக்க மாட்டேன்.
ஒரு 5,10 வருடங்களுக்கு தான்.
அப்போ அது உங்க பிரச்னை.
நாங்க உங்களை அவ்வளவு சீக்கிரம் பிறக்க சொல்லல.
-சரி தானே , மக்ஸூட்? -ஆமா.
பாரு, மஹாராணியே.
இது தான் என் முதல் வசூல்.
அதனால் நான் பண்பாட்டோடு பேசுறேன்.
ஆனால் இவன், மிக ஆபத்தானவன்.
அவன் ஒருவனை அழைத்து வந்ததுக்கு காரணமே...
...யாரையும் கொலை செய்து விட கூடாதுனு தான்.
அங்க பாருங்க.
நான் உங்க மகன் மாதிரி.
என் மகன் உன்னை போல் தெரு பொரிக்கி கிடையாது.
அவன் ஒரு யுவராஜ். புரியுதா?
யுவராஜ் சிங்க் உங்க மகனா?
லூசு, அவன் எங்க குடும்பத்தின் அரசன்.
அவன் இங்க இருந்து இருந்தால்...
...அவன் வாளுடன் உங்கள் தலைகளை வெட்டி இருப்பான்.
பாஸ், என் சார்பாக அவனை இரண்டு முறை குத்துங்க.
ரொம்ப தொந்தரவு செய்யுறான்.
ஹே, கிழவி, யாரு வெளியே?
ராமு, கதவை திற.
ராமு கட்டி போட பட்டு இருக்கான்.
ராணி, நீங்க தான் கதவை திறக்க வேண்டும்.
-அது யாரு, மக்ஸூட்? -எனக்கு தெரியல.
மஹாராணியே, நான் அக்வா கார்டு பணத்தை வாங்க வந்தேன்.
ஓ, ஆமா, காலையிலே பணத்தை எடுத்து வைத்தேன்.
-32 ஆயிரம் ரூபாய். -ஆமா.
-மற்றும் 1000 ரூபாய் என் சார்பாக போனஸ். -சரி.
-சந்தோஷத்துடன். -நன்றி, மாம்.
அவனுக்கு கொடுக்க பணம் இருக்கு, அப்போ நாங்கள்?
இவளவு நேரமாக கேட்டுக்குட்டு இருக்கோம்?
அவன் உங்கள மாதிரி பணத்தை புடுங்க பார்க்கல்ல.
அவன் கஷ்ட பட்டு வேலை செஞ்சு, அக்வா கார்டை போட்டான்.
நாங்கள் 'கொடுங்க, கொடுங்க'னு நிறைய கேட்டு கஷ்ட பட்டோம்.
நாங்க மூன்று மணி நேரமாக இங்கயே தான் இருக்கோம்.
எங்களுக்கு நீங்க ஒரு க்ளாஸ் தண்ணி கூட கொடுக்கல!
அக்வா கார்டை குளிக்கவா போடீங்க?
நான் மஹாராணி.
நான் அதில் குளித்தால் என்ன, குடித்தால் என்ன?
இப்போ யாரு, மக்ஸூட்?
-மஹாராணியே. -சொல்லுங்க.
நீங்கள் என்.கி.ஓக்கு கொடுத்த 10 லட்சத்திற்கு இந்தாங்க சான்றிதழ்.
-நன்றி. -நன்றி.
உன் பணத்தை என்.ஜி.ஓக்கு கொடுத்தியா.
இது தான் என் கடைசி எச்சரிக்கை, உனக்கு.
பணம் தர போறியா இல்லையா.
முதலில் எது உன் கடைசி எச்சரிக்கை என்று முடிவு செய்?
"இது தான் என் கடைசி எச்சரிக்கை" என்று பல முறை சொன்ன.
-அது தான் என் கடைசி எச்சரிக்கை. -மக்ஸூட், ஒரு நிமிடம்..
பொறுமையாக இரு.
மஹாராணியே, அடைப்பானுக்கு பாக்கெட் இருக்காது.
உங்க கணக்கை நீங்க அங்க கொண்டு சேர்க்க கூடாது.
உங்கள் கடைசி நாட்களை ஞாபகம் வைத்து கொள்ளுங்கள்.
உங்கள் இரண்டு கைகளையும் பயன் படுத்தி பணத்தை வீணாகும் போது.
இந்த.. இந்த.. உனக்கும்.. உனக்கும்...
என்ன ?
ஏழைகளுக்கு நீங்க கொடுத்த பணம்.
மகனே, நீ என் கண்களை திறந்து விட்ட.
இப்போவே பணத்தை கொண்டு வரேன்.
அவள் இன்னிக்கு பணம் தராமல் இருந்து இருந்தால்,அவளை கொலை செய்து இருப்பேன்.
இல்ல, இல்ல, இல்ல.. மக்ஸூட்.
சில பிரெச்சனைகளுக்கு பேச்சு தான் சரி. துப்பாக்கி அல்ல.
யாருக்கு முதலில் பணம் வேண்டும்?
-எங்களுக்கு. -மக்ஸூட்க்கு வேண்டும்.
துப்பாக்கியை இறக்கு! துப்பாக்கியை இறக்கு!
என்ன பண்ணுற?
வேண்டாம்!
-இப்போ அவளிடம் பேச முயற்சி செய்? -செய்றேன்.
மஹாராணி வாழ்க!
மஹாராணி..
கீழே.. ராணியுடன்.
கிழவி, துப்பாக்கியை விடு.
விடுங்க.
பணம் தானே வேண்டும்.
இந்தா இதை எடுத்துக்கோ..
இதை எடுத்துக்கோ..
-அவனை விடுனு சொல்லுறேன்.. -அமைதி!
ஒரு பெண்ணை அடிப்பியா?
இல்ல, தானே?
என் கையை விடு!
என்னது? கையை உட.
கையை உட.
கிழவி, ஏதாவது சொல்லிடுவேன்.
நீ இறந்த பிறகும், உன் எழும்புகள் வலிக்கும்.
பெரிய பூச்சிகள் உன் உடலை சாப்பிடும்.
நீ ஐ.சி.யூவிற்கு போவ.
உனக்கு ஊசிகள் போடுவாங்க.
உன் குழந்தை..
-ஹே கிழவி. -என்னை விடு. என்னை விடு.
-வா. -கிழவி.
வாளை இறக்கு. வாளை இறக்கு.
"மஹாராணி வாழ்க" என்று சொல்லு.
மக்ஸூட், அவள் ரொம்ப ஆபத்து.
பணத்தை எடுத்துக்கிட்டு ஓடி போய்டலாம்.
வா.
-வா. -வா.
ஹலோ, பாஸ், வேலை முடிந்தது.
வா, பா.
-ஹலோ 'கடார்னாக்' பாஸ். -ஆங்கிலம்!
சாரி , ‘டேன்ஜரேஸ் பாஸ்’.
நீங்கள் இந்த வேலையை சுலபமாக பண்ணுவீர்கள் என்று எனக்கு தெரியும்.
-பாஸ், எனக்கு ஒரு ஜோக் ஞாபகம் வருது. -சொல்லு.
இரண்டு பசங்க இருந்தாங்க.
ஒரு நாள் ஒரு வேலை விஷயமாக ஒரு கிழவி கிட்ட போவார்கள்.
ஆனால்..
சரி, அப்பறம்.
அவ்வளவு தான் பாஸ், ஜோக் முடிந்து விட்டது.
இந்த ஒரு வேளையில் சம்பாதித்த பணத்தை..
.. நான் நான்கு வாரம் ஜெட்டி விற்த்து இருந்தாலும் சம்பாதித்து இருக்க முடியாது.
அலீ, என்ன ஆச்சு?
என்ன இந்த அடிகள்?
-புதுசா பச்சை குத்தினேன், வேண்டுமா? -வேண்டாம்.
-தூ, போ. -பைத்தியக்காரா!
சரியான லூசு.
அந்த கிழவி என் கையை ரொம்ப முறுக்கிட்டால்..
சாத்தியமா, என் கண்கள் வெளியே வந்தன.
அலீ, அண்ணா, வாங்க மேட்ச் ஆடலாம்.
நீங்க ஆடுங்க.
வாங்க, அண்ணா. இது நம்ம ஏரியா மானப் பிரச்னை.
ஏற்கனவே உன் மரியாதையை தொலைத்து வீட்ட.
இனி அவன் ஆடினாலும், டோனி ஆடினாலும் அவ்வளவு தான்.
நீ இன்றைக்கு ஜெயித்தால்,நான் எல்லோருக்கும் பிரட் பட்டர் வாங்கி தரேன்.
வாயை மூடு.
-இன்னும் எவ்வளவு ரன்கள் எடுக்கணும்? -வெறும் 24 ரன் தான்.
-எவ்வளவு பால் இருக்கு? -நான்கு பால்.
24 ரன், அப்டினா நான்கு 6 நான்கு பாலில்.
ஆமா, அலீ அண்ணா.
-லூசா நீ? -அண்ணா.
சரி, சரி, நீங்க ஜெயிச்சுக்கோங்க.
பாரு, அவன் ஓவரா பண்ணுறான்.
-பேட்டை கொடு. -இப்போ மூடு. நீ காலீ!
வா, வா, வா.
பாலை எடு.
ஆடலாம்..
-நீ காலீ! -கிளம்பு.
அண்ணன் அலீ, நான்கு 6கல்.
ரெடி. ரெடி.
மகனே, நான் நான்கு பாலில் நான்கு 6 அடிக்க போறேன்.
நீ எங்க அடிக்க சொன்னாலும் அடிப்பேன்.
-முதல் 6ஐ எங்க அடிக்க? -பார்க்கலாம்.
பௌலரை பாரு.
-அந்த வெள்ளைக்காரன். -ஆமா.
அவன் தான் எங்க ஏரியா பிரெட் லீ. இப்போ ஆடு.
-அட, கடவுளே. -வா, அலீ. ஒன்னே ஒன்னு!
பரவாயில்லை.
சூப்பர்! சூப்பர்! விளையாடலாம்.
ஒழுங்கா போடு.
இப்போ இரண்டாவது 6ஐ எங்க அடிக்கணும்?
ஒன்னு பண்ணு, அங்க அடி?
-அந்த ஆன்டெனாவா? -ஆமா, அந்த ஆன்டென்னா.
சரி, பாலை போடு.
ஹே, வெள்ளைக்காரா! ஒழுங்கா பந்தை போடு.
மூன்றாவது 6ஐ எங்கே அடிப்பது?
அங்க அடி.
-அங்கயா? -ஆமா.
-சரி. பந்தை போடு. -வா. வா.
ஆமா, அலீ..
சூப்பர், அலீ, இன்னோனு.
டேய், பால் டப்பா. பிரெட் லீ பெயரை கெடுக்காத.
கடைசி பால், கடைசி 6.
-இப்போ எங்க? -என்னை கேட்காத.
எங்க வேண்டுமோ அங்க அடி.
-வா, பந்தை வீசு. -என்ன நீயும்.
சூப்பர். சூப்பர்.. நீ அவனை முடித்து விடுவ.
-இன்னும் ஒரே ஒரு 6, அலீ. -அலீ, அடி.
நம்ம ஜெயிச்சிட்டோம்! நம்ம ஜெயிச்சிட்டோம்!
-நம்ம ஜெயிச்சிட்டோம்! -டேய் போலி.
அருமையாக ஆடின, அலீ.
ஆண்ட்டி. சாப்பாடு வாசனை ரொம்ப நல்ல இருக்கு.
எப்படி முகத்தில் அடி பட்டது?
தினமும் சுத்திட்டு தான் இருக்க.
சண்டை போட்டுக்குட்டு.
அம்மா, நிறுத்துங்க.
இந்தாங்க காசு.
கடவுளுக்கு நன்றி, வணிகம் ரொம்ப நல்ல இருக்கு.
உனக்கும் அடி பட்டதா?
ஒருவன் வாழ்க்கைக்காக இரத்தத்தையும், வேர்வையும் சிந்தி தான் ஆகணும்!
இது கஷ்ட பட்டு சம்பாதித்த பணம். பாரு.
-கஷ்ட பட்டு சம்பாதித்த பணம். -ஆமா!
ஒருத்தன் கஷ்ட பட்டு வேலை செய்கிறான், இனொருவன் சண்டை போடுறான்.
கேளு. அம்மா. மழை காலம் வர்றதுக்கு முன்பே கூரை சரி படுத்துங்கள்.
இல்லனா நம்ம வீடு நீச்சல் குளமாக ஆயிடும்.
சரி.
அலீ, இவனை விட்டு விலகி இரு.
அவன் பண்ணுற செயல்கள் எனக்கு சுத்தமா பிடிக்கல.
உன் மாமனாருக்குலாம் தெரிந்தால், என்ன சொல்லுவாங்க?
மாமனாரா? உனக்கு கல்யாணம் ஆயிடுச்சா?
உன் நாத்தனார் எங்கே?
நாத்தனார்! நாத்தனார்!
இவனுக்கு இன்னும் கல்யாணம் ஆகல, ஆனால் ஆகும்.
அவன் மாமனார் எல்லாம் நாளைக்கு தான் வாறார்கள்.
நிச்சயதார்தத்துக்கு.
மற்றும் அப்பறம்..
இந்த பைத்தியக்கார தனத்தை நிறுத்துங்கள்!
நிச்சயதார்த்தம் நிப்பாற்ற படுகிறது.
-என்ன சொல்லுறீங்க? -நான் சொல்லுவது சரி தான்.
பொய் சொல்லிடீங்க!
என் பொண்ணை...
...ஜட்டி விற்கும் ஆளுக்கு கல்யாணம் பண்ணி வைக்க மாட்டேன்.
ஜட்டியா?
நீங்கள் தப்ப புரிந்திருப்பீர்கள்.
நான் தப்பாக எல்லாம் புரிஞ்சிக்கல. தப்பான குடும்பத்தை தேர்ந்து எடுத்தோம்.
என்ன சொல்லுறீங்க?
என் பையன் ஆடை வியாபாரத்தில் இருக்கான்.
நீ 'உள்' என்றும் வார்த்தையை மறந்து வீட்ட.
ஆடைகளுக்கு, உள்ளாடைகளுக்கும் நிறைய வித்யாசம் உள்ளது.
அதனால் என்ன?
என் மகன் உள்ளாடைகள் விற்பதால் என்ன?
எதையாவது கௌரவமாக பண்ணுறான் ல.
அவன் கஷ்டப்பட்டு உழைக்கிறான். என் மகன் ரௌடி கிடையாது.
அவன் வணிகம் இப்போ தான் எங்களுக்கு தெரிய வந்தது.
நாளைக்கு வேற எதுலாம் தெரியுமோ, யாருக்கு தெரியும்?
அப்போ போ..
உன் பொன்னுக்கு வேற யாரையாவது தேடிக்க.
-போங்க! -போலாம்.
இப்போ தான், அலீ புரிந்தது, உலகம் பணத்தின் மேல் தான் ஓடுகிறது.
உனக்கு ஒரு கார், பங்களா, மற்றும் எல்லாம் இருந்தால்...
...யாரும் உன் வியாபாரத்தை பற்றி கேட்க மாட்டார்கள்.
நிறைய பெரிய நிறுவங்கள் ஜட்டிகளை விற்பார்கள்.
அவங்க கல்யாணத்தை யாரவது நிறுத்தினார்களா?
மக்ஸூட், என் நிச்சயதார்த்தம் நின்று விட்டதில் எனக்கு சோகம் இல்ல.
என் அம்மா கண்ணீர் விட்டது தான், எனக்கு சோகம்.
அவுங்க வேறொரு ஜாதி ஆளாக இருந்தாலும்...
...என்னை என் மதத்திற்கு ஏற்ற படி வளத்தார்கள்.
மற்றும் இன்றைக்கு எனக்காக அழுதார்கள்.
அது தான் எனக்கு சோகமாக இருக்கு.
அம்மா ரொம்ப பலமான பெண்.
அவுங்க வாயை எப்படி மூட வைத்தால் என்று பார்த்தியா?
இதை எல்லாம் மறந்து விட்டு, வேலையை பாப்போம்.
ஆனால் இன்று ஒன்னு உணர்ந்தேன்.
இந்த உலகம் பணத்தில் தான் ஓடுகிறது.
'உள்ளடையா' இருந்தாலும் சரி 'அண்டர்கிரௌண்டாக' இருந்தாலும் சரி.
அண்ணா, எழுந்திரீங்க, நாற்காலியை எடுக்க வேண்டும்.
என் நிச்சயதார்த்தம் நிப்பாற்ற பட்டது, எல்லோரும் மற்றும் என் மனைவி போய்ட்டாள்..
...உனக்கு உன் நாற்காலி தான் முக்கியம்!
இந்த உன் நாற்காலியை எடுத்துக்கோ!
-மக்ஸூட், கீழே முழுசா பிஞ்சிருக்கு. -ஆமா.
கல்யாண வாழ்த்துக்கள்.
அலீ!
நான் நாசமாக போய்ட்டேன், என்னை வாழ்த்துறான்.
விடு.
அவன் என்ன ஆடுறான்?
-கல்ப். -கல்ப்.
ஆமா, பளிங்கு ஆடுவதை போல்.
அது பணக்கார விளையாட்டு.
ஆனால் பளிங்குகள் பெருசாக இருக்கு..
மற்றும் ஒரு குச்சியை வைத்து தான், பளிங்குகளை உள்ளே போடுவார்.
ஓ..
என்ன பண்ணுற?
சிங்கானியாக்கு குழந்தைகள் இல்லனு நினைக்கிறேன்.
உனக்கு எப்படி தெரியும்?
இது வரைக்கும் ஒரு முறையும், ஓட்டையில் பந்தை போடல.
என்ன வேண்டும், சார்?
-பாந்திராவில் 200 முற்றம் நிலம் கிடைக்குமா -இல்ல, சார்.
அப்போ ஏன் கேட்குற?
உங்களுக்கு என்ன சாப்பிடணும்னு கேட்கணும்.
சார், அதை தான் நான் கேட்டேன்?
ஆனால் உன்னால் 200 முற்ற நிலத்தை விட்டேன்.
-ஒரு கப் டீ தாங்க. -சரி, சார்.
எனக்கு புரியல.
இங்க பாதுகாப்பு பணத்தை வாங்க வந்தோமா, இல்ல கேஸ் பணத்தையா ?
அவன் நம்மளை மதிக்கவே மாட்டிங்குறான்.
நம்ம போய் அவனிடம் பேசுவோம்.
சிங்கனியா சார்.
உங்களால் ஒரு பந்தையும் ஓட்டையில் போட முடியவில்லை.
அது அவ்வளவு சுலபம் என்று நினைத்தாயா.
அவ்வளவு கஷ்டமும் கிடையாதே.
இங்க வா.
-அவன் உண்மையை தான் சொல்லுறான். -இங்க வா.
வரேன்.
இந்த, இது கிளப், இது பந்து, மற்றும் அது ஓட்டை.
வா.
விடுங்க, சார். வா, மக்ஸூட்.
நீ, நீ வா.
அவ்வளவு பேச்சு பேசுனியே, வா.
-அங்க ஒரு கோடி கட்டி ஓட்டை இருக்கு? -ஆமா.
-சரி. -ஆமா, சரி.
சீக்கிரம் , இன்னோனு.
-இன்னோனு கொடுங்க. -சரி, சார்.
அது சுலபமாக இருந்தது.
சூப்பர்.
இன்னோனு! சீக்கிரம்!
அவ்வளவு தானா?
இதுலாம் ஒன்னும் இல்ல. வா.
-வா போகலாம். -வா, மக்ஸூட்.
இங்க என்ன பண்ணுறது?
-அதில் போடு. -என்ன?
அந்த பந்தை அதன் ஓட்டையில் போடு.
-அவனுக்கு பட்டரை கொடு. -சரி சார்.
-இதை வைத்தே பண்ணுவேன். -இந்தாங்க.
-இங்க இருந்தா? -ஆமா.
பண்ணிட்டேன் அது ப்ளுக்.
-அது ப்ளுக். -ப்ளுக்?
நீ மூன்று மணி நேரத்திற்கு ஆடிக்குட்டு இருந்த...
...ஆனால் நீ ஒன்னு கூட ப்ளுக்ல அடிக்கலியே.
அப்படியா? இதை அடி.
-அதே ஓட்டை? -ஆமா.
இதும் போய் விட்டது.
இது..
இதை போடு.
-நீ ரொம்ப நல்ல ஆடின, அலீ. -வேறேதாவது.
அதை எப்படி பண்ண?
அப்படியே பண்ணேன்.
என்ன?
எனக்கு சின்ன வயதில் இருந்தே ஓட்டைகள் பற்றி தெரியும்.
வீட்டில் ஓட்டை, சாலையில் ஓட்டை, வாழ்க்கையில் ஓட்டை.
ஓட்டைக்கு என்னை பற்றி தெரிஞ்சதை விட, எனக்கு ஓட்டைகள் பற்றி அதிகம் தெரியும் !
சிங்கனியா, சார், ஓட்டைகளை விடுங்க, பணத்தை பற்றி பேசலாம்.
பையை கொண்டு வா.
சார்.
-போகலாம். -நன்றி.
நன்றி.
-அதை எப்படி பண்ண? -எனக்கு தெரிஞ்ச அப்பறம் சொல்லுறேன்.
அவன் இங்க என்ன பண்ணுறான்?
அது நம்ம லோக்கல் 'ஓல்ட் மோன்க்’?
-வா போகலாம்.. -மறைத்து வேய்.
முதலில் ஜட்டியை பற்றி மறைத்தான்.
இப்போ இது.
அவன் வரட்டும்.
அந்த கிழவன் அம்மா கிட்ட எல்லாத்தையும் சொல்லிட்டான் என்று நினைக்கிறேன்.
அலீ, ஏன் திருடன் மாதிரி உன் வீட்டில் எட்டி பார்க்குற?
அட கிழவா!
அடப்பாவீ, துடைப்பம்! சுத்தமில்லாதது.
அலீ, வெளியே என்ன பண்ணுற? உள்ளே வா.
என்ன?
-என்ன சொல்லுறார் இவர்? -என்ன?
-அது ஒன்னும் இல்ல.. -என்ன?
அலீ, நான் அக்கா கிட்ட சொல்லிட்டேன், நீ கோல்ப் ரொம்ப நல்ல ஆடுறனு.
-அது வேறும். -என்ன?
உன் கோல்பால் நான் என் பேருந்தை விட்டேன்.
நான் இன்றைக்கு யாத்திரத்தில் இருக்க வேண்டும்.
கொஞ்சம் சீக்கிரம் வர மாட்ட?
நீங்க ஒரு நாள்க்கு அப்பறம் போகலாம்.
-அங்கிள். -இன்றைக்கு நான் போகணும், நாளை காலை.
-ஒரு நாளில் ஒன்னும் ஆகாது. -என் டீ..
என்ன பண்ணுற?
-நம்ம வணிகம் பேசணும். -அவர் டீயை முடிக்க விடு.
நீங்கள் என்னை பயன் படுத்தி விட்டீர்கள், அங்கிள்.
அம்மாவுக்கு என் வணிகத்தை பற்றி சொல்லி விடீர்களோ எண்டு பயந்தேன்.
கண்ணா, நான் இன்னும் சொல்லல.
ஆனால் நீ சொல்லுவது செய்யலனா, அவளுக்கு சொல்லிடுவேன்.
ஓ, அங்கிள்.
ஒரு 34 வயது அப்பாவி பையனை பணத்திற்காக மிரட்டுறீங்க!
உங்களுக்கு பணம் வேண்டும் என்றால், நீங்கள் சொல்லி இருக்கலாம்.
நான் கொடுத்து இருப்பேன்.
எனக்கு உன் சட்டவிரோத பணம் வேண்டாம், வெச்சிக்கோ.
எதுக்கு உங்களுக்கு பணம் வேண்டாம்?
நான் சொல்லுவதை கேளுங்க.
எனக்கு புரியுது.. புரியுது. இருங்க!
இந்த வயதில் அப்படி தான் இருக்கும்.
தீபா பாரில் சோனம் என்று ஒரு பொண்ணு இருப்பாள்.
மக்ஸூட்க்கு அவள் தான் எப்பவும். அப்டினா, என்னனு தெரியும்ல.
-நான் சொல்லுறேன். -என்னது?
-உட்காருங்க, உட்காருங்க.. -என்ன பண்ணுற?
உங்க கிட்ட ஸ்போர்ட் ஷூ இருக்குனு நம்புறேன்.
-ஸ்போர்ட் ஷூ? -ஆமா.
ஏன்?
-போலீஸ் வரும் போது ஓடணும் ல. -சீ. சீ!
எப்படி கேவலமா பேசுற?
மக்ஸூட் உன்னை கெடுத்து விட்டான்.
அங்கிள், உங்களுக்கு பணமும் வேண்டாம் பொன்னும் வேண்டாம்.
நீ வேற மாதிரி ஆயிட்டிங்களோ?
லூசு மாதிரி பேசாத, நான் சொல்லுவதை கேளு.
நீ இந்த சட்டவிரோத வேலையை விட்டு, கோல்ப் ஆடு.
-என்ன ஆடணும்? -கோல்ப்.
இதனால் தான் உங்களுக்கு கல்யாணம் ஆகல.
உங்களுக்கு யாருகூட, எப்போ என்ன ஆடணும்னு தெரியல!
நான் என் சின்ன வயதில் முழுசாக, பணம் சம்பிதிக்க வழிகளை தேடினேன்.
இப்போ பணம் சம்பாதிக்கும் போது, நீங்கள் என்னை விளையாட சொல்லுறீங்க.
அங்கிள், நான் பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும்.
ஒருவன் பணத்தை வைத்து எது வேண்டும் என்றாலும் வாங்கலாம்.
திறமை.
உன்னால் அதை வாங்க முடியாது.
இன்று நான் உனக்குள் பார்த்த திறமை...
...எவ்வளவு பணம் இருந்தாலும், அதை யாராலயும் வாங்க முடியாது.
ஆனால் உன் திறமையை நான் உலகத்திற்கு காட்டுறேன்.
எனக்கு உன் ஆதரவு மட்டும் வேண்டும்.
அப்போ என் வணிகம்?
மற்றும் வீடு செலவுகள்?
அமெரிக்கா வந்து எனக்கு உதவி செய்யுமா?
கோல்பில் நிறைய சம்பாதிக்கலாம், அலீ.
அதுக்கு நிறைய மரியாதை.
என் அறிவுரையை எடுத்துக்கோ.
எனக்காக கோல்ப் கற்றுக்கொ மற்றும் மனதில் இருந்து ஆடு.
இது உன் அம்மாவின் கடன்களை அடைக்க உனக்கு ஒரு வாய்ப்பு.
நீ கோல்பின் சச்சின்' ஆகலாம்!
சச்சின்!
பார்த்துக்கோ.
மூன்று வேலை சாப்பிடு, மற்றும் மக்ஸூடை சந்திக்காத.
நீயும் பார்த்துக்கோ.
மற்றும் என்னை மாதிரி எல்லாம் பையையும் தொடாதீர்கள்.
-சீக்கிரம், சுர்வா. லேட் ஆகுது. -சரி.
பார்த்துக்கோ, சரியா.
பை.
-புயல் எங்க போறாங்க? -அம்மா யாத்திரத்திற்கு போறார்கள்.
அப்படினா, சில நாட்களுக்கு இங்க அமைதியாக இருக்கும்.
நம்ம பொய் பணத்தை வாங்க வேண்டும்.
நான் கிளப்க்கு போகணும்.. கோல்ப் கத்துக்க வேண்டும்.
-குல்ப் ? -அந்த விளையாட்டை நீ ஒரு நாள் ஆடின...
...இப்போ நீ ஒரு பாக்குறது ஒரு பந்தையும் ஓட்டையும் மட்டும் தான்.
நீ ஏ.பி.சி. சொன்னால் ஆங்கிலக்காரன் கிடையாது.
இந்த கோல்ப் வணிகத்தை மறந்து விட்டு, வேலையே பாரு.
அந்த அங்கிள் கிஷன், அவர்..
அந்த 'ஓல்ட் மோன்க்’.
அவன் என்னை சாம்பியன் ஆகுறேன் என்று சொல்கிறான்.
அப்படி தான் சொல்லுறான்.
அவனுக்கே கல்யாணம் ஆகாமல், உனக்கு பொண்ணு பார்ப்பேன் என்று சொல்லுறான்.
அதை தான் புரிய வைக்க முயற்சி செய்யுறேன், அனால் அவன் புரிஞ்சிக்க மாட்டிங்குறான்.
நான் அவன் சொல்லுவதை கேட்கலனா...
...அம்மாவிடம் என் வணிகத்தை பற்றி சொல்லிடுவானாம்.
அவனை, எப்படி அம்மா கிட்ட சொல்லுவான்?
நான் அவனை சுட்டு விட மாட்டேன்?
எப்படியோ நம்ம ஏரியாவில் ரொம்ப நாட்களாக யாரும் இறந்து போகல.
இல்ல,இல்ல, அவர் நமக்கு நிறைய நல்லதை செய்து இருக்கார்.
அப்பா இறந்த பின்,அவர் தான் என்னையும் அம்மாவையும் பாதுகார்த்தார்.
-உனையுமா? -ஆமா..
என்ன?
-வா போய்.. கோல்ப் ஆடலாம். வா. -என்ன சொன்ன?
-வாழ்த்துக்கள். -வாழ்த்துக்கள்.
-குட்பை.
அவன் இங்க என்ன பண்ணுறான், அலீ?
நான் எப்பயாவது, நீ ஏன் இந்த உலகத்திற்கு வந்தனு கேட்டேனா?
நான் இங்கு அலீ விளையாட்டை பார்க்க, உன் விழையாட்டை புரிந்து கொள்ள வந்தேன்.
அலீ, வெளிய ஆட்கள் இங்க விளையாட கூடாது.
ஆனால் நாங்க வெளிய ஆட்கள் கிடையாதே.
நாங்கள் 'உள் ஆட்கள்' தான்..
சிறி.
அலீ, நான் அப்போவே சொன்னேன் அந்த 'ஓல்ட் மோன்க்' பேச்சை கேட்காதே என்று.
-வா திரும்ப போகலாம். -வா.
இரு, அலீ.
என் 20 வருட அனுபவத்திற்கும், நீ நேற்று ஆடின விளையாட்டிற்கு நன்றி...
...அதை வைத்து தான் கஷ்ட பட்டு இங்கு விளையாட அனுமதி வாங்கினோம்.
மற்றும் ஒருவனுக்கு தான் அனுமதி.
எனக்கு ஒரு ஜோக் ஞாபகம் வந்தது.
ஒரு முறை ஒரு பையன் அவன் நண்பர்களை கூட்டிட்டு வருவான்.
ஆனால் ஒரு கிழவன் அவனை அசிங்க படுத்துவான்.
"இங்க இருந்து போ" என்று சொல்லுவார்.
அலீ, நீ பொய் பயிற்சி எடு. போ.
வா.
நீ நிறைய ஜோக்கலை நினைத்து பார்ப்ப ல?
ஒரு பஞ்ச் எப்படி.
-எடுத்துக்கோ. -வேண்டாம், வேண்டாம்..
அலீ, சிகப்பு கொடி, இங்கே.
பால் எங்க போகுதோ ,அங்க சிகப்பு கொடியை வேய்.
-ஆனால் நேற்று அடித்தியே. -முடித்து விட்டேன்.
அலீ.
இங்க நீ பயத்துடன் வந்து இருந்தால்...
...உங்க அம்மாவுக்கு சொல்லிடுவேன் என்று, நீ செய்யும் வேலையை பற்றி..
அப்படி நினைத்து இருந்தால், நீ போகலாம்!
ஆனால் ஒன்னு ஞாபகம் வெச்சிக்கோ.
என்ன?
நம் வாழ்க்கை நம் செய்யும் ஒரு நல்ல விஷயத்தையும்...
...ஒரு தப்பான முடிவையும் வைத்து தான் இருக்கு!
உனக்கு என்ன வேண்டும் என்று இன்றே முடிவு செய்.
தப்பான முடிவா..
இல்ல சரியான முடிவா என்று?
நல்ல ஷாட் !
ஆனால் நான் இன்னும் ஷாட் அடிக்கலியே.
நான் அவனை சொன்னேன், உன்னை இல்ல.
-யாரு அவன்? -ஹே, அது அலீ.
என் பக்கத்து தெருவில் இருப்பான்.
உன் ஏரியா பசங்களும் கோல்ப் ஆடுவாங்களா?
இல்ல, சார். சில நாட்களுக்கு முன்பு ஜட்டிகள் விற்துட்டு இருந்தான்.
ஆனால் இப்போ சொல்ல முடியாது..
நீங்களும் 'கல்ப்' விளையாட தான் வந்திங்களா ?
அது 'கல்ப்' இல்ல 'கோல்ப்'.
'கல்ப்' ஆடுறீங்களோ இல்ல 'கோல்ப்' ஆடுறீங்களோ...
...எல்லாம் வெள்ளைக்காரனும் எங்களுக்கு வெளிநாட்டு காரன் தான்.
ஹே, அலீ, இது யாருனு தெரியுமா?
விக்ரம் ரத்தோர். கோல்ப் சாம்பியன்.
எப்படி இருக்கீங்க, சார்?
எப்படி இருக்கீங்க?
நன்றி.
நீங்க எனக்கு இன்றைக்கு ஒரு நல்ல பாடத்தை சொல்லி கொடுத்தீர்கள்.
சாம்பியன் ஆனதுக்கு பிறகு, யாரிடமும் கை கொடுக்க கூடாது.
சாம்பியன் ஆனதுக்கு அப்பறம் பார்க்கலாம்.
இது ஜட்டி விற்கும் போல் சுலபம் கிடையாது...
...வாடிக்கையாளரை கெஞ்சி வாங்க வைக்கும் போல் கிடையாது.
இது கோல்ப். இது ஒரு பணக்கார விளையாட்டு.
உன்னை மாதிரி ஒரு ஏழை மனிதன்,கிட்னியை விற்தால் மட்டும் தான் கிளப் வாங்க முடியும்
கிளப் என்றால் என்னனு தெரியுமா?
கோல்ப் குச்சி!
நாங்க ஏழை தான்...
...தேவைப்பட்டால் இதயத்தை கூட கிழித்து தருவோம், கிட்னி ஒரு விஷயம் இல்ல.
எப்பயாவது தேவை பட்டால் சொல்லுங்க.
இனொரு விஷயம்.
எந்த விளையாட்டாக இருந்தாலும்.
நாங்க ஏழைகள் ஒன்று ஜெயிப்போம், இல்ல காற்றுப்போம், எப்பவும் தோற்க மாட்டோம்.
குட்பை.
என்ன ஏதோ 'ஏழைகள் மற்றும் பணக்காரர்கள்' என்று பேசுறீர்கள்?
இப்போல்லாம் யாரும் அப்படி பேசுவது இல்ல.
-அலீ, என்ன பண்ணுற? -என்ன?
இவரு கோல்ப் சாம்பியன்.
நீ ரொம்ப பின்னால் இருக்க, மற்றும் அவர் எங்கயோ இருக்கார்.
ஆமா.
இப்போ அவர் தான் பின்னால் இருக்கார்.
அதே, அதே.
வா.
அங்கிள், இப்போ நான் கோல்ப் ஆட கற்று கொண்டேன்.
இப்போ எதை பற்றி கவலை படுகிறீங்க ?
அலீ கோல்ப் கற்றுக்கொண்டான், ஆனால் ஆபீஸியலாக கோல்ப் ஆட...
...நீ தகுதி பெரும் போட்டி ஆட வேண்டும்.
மற்றும் அதற்கு...
...நமக்கு பணம் வேண்டும்.
-எவ்வளவு? -5 லட்சம்!
5 லட்சமா?! 5 லட்சத்தில் எத்தினி பூஜ்யங்கள் இருக்கும்னு தெரியுமா?
நம்ம ஏரியாவில் சில பெண்களுக்கு கல்யாணம் செய்து வைக்கலாம்..
.. எல்லாம் பசங்களுக்கும் படிப்பு சொல்லி கொடுக்கலாம்.
5 லட்சமா?
அலீ, போட்டி பீஸ்,
கோல்ப் கிட், துணிகள். மற்ற செலவுகள்.
அது எல்லாத்திற்கும் அவ்வளவு பணம் வேண்டும்.
இல்லனா உன்னால் போட்டியில் பங்கேற்ற முடியாது.
விபச்சார இடத்திற்கு வந்ததுக்கு அப்பறம் பொண்ணுங்க இல்லனு சொல்லுறான்.
இதை ஏன் எனக்கு முன்னாடியே சொல்லல?
என் எல்லாம் கடின உழைப்பும் வீணாகி போய்டுச்சு!
நீ சொன்னனு சொல்லிட்டு, என் வணிகத்தை விட்டேன்.
எல்லாம் முடிந்து விட்டது.
நீ சொன்னது உண்மையாகும் என்று நினைத்தேன்..
.. மற்றும் அம்மாவுக்கு நல்ல வாழ்க்கை தரலாம் என்று நினைத்தேன்.
ஆனால் இல்ல.. இது உங்க தப்பு கிடையாது.
நான் அதிர்ஷ்டமற்றவன்.
இல்ல, நீ இல்ல.
இவன் தான் துரதிர்ஷ்டம்.
'ஓல்ட் மோன்க்'.. உனக்கு 5 லட்சம் தானே வேண்டும்?
நான் ஏற்பாட்டு பண்ணுறேன்.
வாங்க, வாங்க.
-ஹலோ. -ஹலோ, சார். வாங்க, சார்.
-கிஷன் லால். -வாங்க.
-நீங்க? -நான் ப்ரியா, உங்களை பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி
வாங்க, சார்.
-அப்பறம் பார்க்கலாம். -வாங்க, சார்.
-நன்றி. -ஹலோ, சார்.
ஹோட்டல் எப்படி இருக்கு ?
விமானம். நல்ல இருந்தது ல?
-பணத்தை நல்ல தான் செலவடித்த, கிழவனே. -கிழவனா ?
-அங்கிள் ல இருந்து கிழவனா? -நீ ஒரு பொம்பளை பொரிக்கி.
உன் கல்லறையை பற்றி நினைக்க வேண்டிய வயதில்..
-நீ காதலியை பற்றி நினைக்குற. -ஜாக்கிரதையாக பேசு.
மற்றும் நம்ம எதுக்கு விமானத்தில் பயணம் செய்தோம்?
ரயில்லியே வந்து இருக்கலாமே.
மற்றும் ஒரு கம்மி விலை இருக்கும் ஹோட்டலில் தங்கி இருக்கலாம்.
இவர் பொம்பிளைகளை பார்த்து இருக்க முடியாது.
பொம்பளைகளா?
என்ன சொல்லுற?
என் மேல் நம்பிக்கை இல்லையா ?
நான் நம்புறேன், ஆனால் அவன் நம்புல.
மற்றும் எனக்கு உன் மேல் நம்பிக்கை குறைந்து வருகிறது.
அலீ, நம்ம முதலில் அந்த 5 லட்சத்தின் கணக்கை வாங்க வேண்டும்.
அந்த 5 லட்சத்தை எங்க செலவடிதான் ?
அவன் அவனுக்காகவே செலவு பண்ணால் பிரச்னை இல்ல.
அவன் போகர்துக்கு முன், கொஞ்சம் சொகுசாக இருக்கட்டும்.
சரி தான்.
-என்ன? எங்க போவது? -அதாவது..
என்ன ஒளறுற?
டேய் கொள்ளைக்கார பையலே!
இதனால் தான் உன்னை வர வேண்டாம் என்று சொன்னேன் ?
எல்லாத்துக்கும் உனக்கு கணக்கு வேண்டும்.
சரி. இந்த கிட்.. துணிகள்..விமானம் பயணம்.. சாப்பாடு..
போட்டியுக்கு பீஸ்.
எல்லாம் சேர்த்தால் 5 லட்சம் வரும்.
எப்படி கோவம் வருது பாரு.
-சும்மா ஜோக் பண்ணுறோம். -போய் காத்தாடி விடு.
வா.
-வா. -ஓல்ட் மோன்க்!
-என்னுடன் பேசாதே. -வா.
-கிளம்பு. -போ.
-ஹாய். -ஹாய்.
இவளும் பேக்கஜில் இருக்காளா?
கேவலமாக பேசாதே.
நான் உங்க தொகுப்பாளர் அடிதி.
நான் மக்ஸூட், இது கிஷன் லால், எங்க கோச்.
-மற்றும் அது அலீ, எங்க கல்பர். -கல்பர்?
-கோல்பர்! -சரி, நல்லது.
-நேஹா. -சொல்லுங்க, மாம்.
நேஹா, உங்கள் ரூம்க்கு கொண்டு போவாள்.
நீங்க வர மாட்டிங்களா?
நான் எதுக்கு?
அந்த 5 லட்சம்.
வேற எதில் செலவடித்த?
இங்க சில சம்பிரதாயங்கள் இருக்கு..
..நீங்கள் அதை நிரப்பினால் நல்ல இருக்கும்.
மற்றும் மிஸ்டர்.கிஷன் லால், என்னுடன் வறீர்களா?
-நன்றி. -சும்மா இரு. நம்மளை கொன்று விடாத.
-இப்போ போ. -அலீ, இந்த பக்கம்.
ஆமா, வா.
-உங்க பெயர், சார். -அலீ.
வயது?
உங்களை விட ஒரு வயசு அதிகம்.
அப்படினா, 24 ஆஹ்.
உங்களை பார்த்தாலும் தான் 23 மாதிரி இல்ல.
உங்களை பார்க்க 33 போல் இருக்கு.. அதனால் 34 என்று போடு.
செக்ஸ்?
எனக்கு ஆசை தான்.. ஆனால் அம்மா அதுலாம் கல்யாணத்திற்கு அப்பறம்னு சொன்னாங்க.
லூசு, ஆணா இல்ல பெண்ணா?
பெண் ?
இவன் ஆண்!
இவனுக்கு என்ன சொல்லுறது ?
டேங்ஜர் பாஸ்.. உங்களுக்காக என்ன கொண்டு வந்தேன்னு பாருங்க.
-என்னது இது? -இது ஒரு செக்.
இது செக்னு தெரியும், ஆனால் எதுக்கு கொண்டு வந்த?
அந்த ஆளு சொன்னான், பணமாக கட்டினால் ஏதோ வரிகள் பிரச்னை வருதாம்.
அதனால் 35,000கு 10 செக் கொண்டு வந்தேன்.
லூசு, அங்க பாதுகாப்பிற்கு பணம் வாங்க போனியா இலை ஈ.எம்.ஐ வாங்கவா ?
முதலில் அந்த கிழவனை கொண்டு வந்த.
இப்போ இந்த செக்.
எபோயாவது பணத்தை கொண்டு வருவியா ?
‘டேங்ஜர் பாய்’.
டேய் லூசு, ஏன் டேங்ஜர் பாய்னு இருக்கு?
பாஸ், உங்க பெயர் மாதுரி டிக்ஸிட் கிடையாதே ?
ராஸ்கல், உனக்கு தெரியாதா.
அவுங்களுக்கு தான் நான் டேங்ஜர் பாய்.
என் உண்மையான பெயர் சோஹையல் கான் என்று ?
ஆமா.. சல்மானின் சகோதரன், தானே.
அமைதியாக இரு.
என்ன மாதிரி ஆளுங்கள் எனக்கு இருக்காங்க ?
இதை எப்படி பணமாக மாற்றுவது ?
ரொம்ப சுலபம்.
முதலில் ஒரு பார்ம் வாங்கி. உன் பெயர், அட்ரஸ், மற்றும் போன் நம்பரை எழுது.
மற்றும் வங்கியில் போடு.
12% சேர்வீஸ் கட்டணம் இருக்கும்.
0.5% ஸ்வாட்ச் பாரத்க்கு.
மற்றும் 10% வாட்.
டேய் பைத்தியம்..
வாட் லாம் இல்ல, கிழவா, நீ கெடுத்து வீட்ட.
இந்த கிழவனை எங்க பிடித்த ?
இவனுக்கு வாதுமை கொட்டை,பாதம், மாதுரி டிக்ஸிட்,சொஹையல் கான் ஞாபகம் இருக்கு.
ஆனால் அவன் பணம் மற்றும் சொத்து எங்க இருக்குனு ஞாபகம் இல்லை.
கிழவா, எதுக்கு இவளவு வரிகள் என்று சொல்ல முடியுமா ?
-ஹே.. -அவனை மறந்து விடுங்கள், பாஸ்.
அது தான் இந்தியாவின் பிரச்னை.
வரிக்கும், உடல் உறவுக்கும் நிறைய பணம் செலுத்துவார்கள்.
-உடல் உறவில் அதிகம். -என்ன?
ஒன்னும் இல்லை, பாஸ்.
உங்களுக்கு என்ன பிரச்னை?
எப்படி இருந்தாலும், நீங்க பாதியில் வந்து விடுவீர்கள்.
வாயை மூடு.
சும்மா இரு.
மக்ஸூட் கால் என்ன ஆச்சு ?
பாஸ், அவனுக்கு கால் செய்ய தான் முயற்சி செய்கிறேன்.
ஆனால் மக்ஸூட் எடுக்க மாட்டிங்குறான்.
ஹாய், என்னை மன்னித்துவிடுங்கள்.
நான் சொல்ல வந்த விஷயம்..
.. கான்பெரென்ஸ் ஹாலில் ஒரு மீட்டிங் இருக்கு.
விழையாடுமவர்களுக்கும், உத்யோகஸ்தர்களுக்கும்.
நீங்கள் வந்தால், ரொம்ப நல்ல இருக்கும்.
-நானும் வரலாமா? -கண்டிப்பா.
வரலாமே?
அப்பறம் சந்திக்கிறேன், பை.
என்ன பார்த்த?
ஒன்னும் இல்ல.
எல்லோருக்கும் வரவேற்பு...
...இந்தியன் ப்ரீ-கோல்ப் தகுதி போட்டி 2016.
100க்கும் மேல் விளையாட்டு வீரர்கள் இந்தியாவில் இருந்து பல ஊருகளில் இருந்து..
..இங்கு எல்லோரும் வந்துருக்கார்.
ஆனால் வெறும் 60 பேர் மட்டும் தான் தேர்வு செய்ய படுவார்கள்.
மற்றும் இந்தியன்-ப்ரோ டூரில் சேருவார்கள்.
எல்லோருக்கும் வாழ்த்துக்கள். விளையாட்டை ரசிக்கவும்.
நன்றி.
எனக்கு ஏதாவது வேண்டும் என்றால், உங்களை கேட்கலாமா ?
-சரியா? -பொம்பள பொரிக்கி.
என்ன ஆச்சு ?
இந்த இடத்தில் நிறைய பணக்காரர்கள் இருக்கிறார்கள்.
உன் உண்மையான நிறங்களை காட்டாத.
சரி, விஷயத்திற்கு வரலாம்.
என்னை தொந்தரவு செய்யாத.
நீ ஜாலியாக இரு, மற்றும் என்னை கவனம் செலுத்த விடு.
-என்னை தொந்தரவு செய்யாத.. -அலீ.
ஹாய்.
குட் லக், அலீ.
நீ அந்த 60 பேரில் ஒருவனாக வருவ என்று தெரியும்.
பாரு.. நீ என்னை ரொம்ப நம்புற..
.. மற்றும் இவன் என்னை சந்தேக படுறான்.
குட் லக், அலீ.
என்ன?
அவள் பேசினால் பிரெஷாக இருக்க, நான் பேசினால் ஒரு சோர்வாக இருக்க.
ஆமா. உனக்கு அவளுக்கும் வித்தியாசம் இருக்கு.
ஒருவன் கத்ரினா கைப்பை காதலிக்கலாம் மொஹமட் கைப்பை கிடையாது.
மற்றும் அதில் ஒரு அசிங்கமான கைப்!
அலீ, இது தான் கடைசி ஓட்டை.
கடைசி பந்தை 4 ஷாட்டில் போட வேண்டும்.
இல்லனா உன்னால் உள்ளே போக முடியாது.
குட் லக்.
4 பாலில் நான்கு 6 அடிச்சுருக்கேன். ஆனால் இதை சொல்ல முடியாது.
அலீ.. அலீ.. உனக்கு இன்னும் இரண்டு வாய்ப்புகள் உள்ளன.
தைரியமாக இரு..
அலீ. அலீ, அது சாய்வாக இருக்கு.
நீ மேலே அடித்தால், பால் ஓட்டையில் போகும்.
இதை எடுத்துக்கோ.
பாத்து.
இதை நீ முன்னாடியே கொடுத்து இருக்கனும்.
அலீ ஜெயிப்பான் என்று நினைக்கிறேன்.
கடவுள் புண்ணியத்தில், ஒரு முட்டாள் கூட ஜெயிக்கலாம்.
எஸ்! எஸ்! எஸ்!
-என்ன, டா? -போ டா.
அலீ..
நன்றி. நன்றி. நன்றி.
நன்றி.
-நன்றி. -நன்றி.
எல்லோருக்கும் நன்றி...
...பரிசு கொடுக்கும் போது இருந்ததற்கு.
ஹாய், அழகி.
என்ன உன் பிரச்னை? நீ லூசு ஆஹ்?
-இல்ல. முஸ்லீம். -அட கடவுளே!
அவளுக்கு முஸ்லீம் என்றால் என்னனு தெரியாதா ?
அவளுக்கு சில இறைச்சி உணவுகளை கொடுக்க வேண்டும்.
விக்ரம் சிங்க் ராத்தோரை பரிசுகளை கொடுக்க அழைக்கலாம்?
கைதட்டல் கிடைக்குமா ?
அவர் தான் நம்ம தலைமை விருந்தினர்.
நன்றி. இங்க வந்ததுக்கு நன்றி, விக்ரம்.
ரொம்ப நன்றி.
முதல் இடத்தில் இருந்து ஆரம்பிப்போம்.
இன்றைக்கு நம்ம சாம்பியன், ஒன்றாம் இடத்தில் இருப்பது...
...மிஸ்டர். சித்தார்த் அஹுஜா.
நல்ல ஆடின !
இரண்டாம் இடம்.
மிஸ்டர். ராஜ் சிங்க்.
ஐந்தாம் இடம் மிஸ்டர். கவுரவ் பேனர்ஜி.
நல்ல ஆடின, கவுரவ்.
25 ஆவது இடம் மிஸ்டர் ஜோகிந்தர்.
59 ஆம் இடம் மிஸ்டர் ராகுல் சிங்கானியா.
60 ஆம் இடம், மிஸ்டர் அலீ.
-அலீ.. -அலீ, போ.
வா.
உங்க அம்மா இப்போ எப்படி இருக்காங்க?
இப்போ பரவாயில்லை.
இப்போ என்னுடன் இருக்காங்க.
அலீ.
அது மஹாராணி, அரசனின் அம்மா!
மஹாராணி வாழ்க!
-கொஞ்சம் சும்மா இரு, நண்பா. -சரி, சரி.
சும்மா இரு. சும்மா இரு.
ஆனால் மஹாராணிக்கு என்ன ஆச்சு?
தலையில் காயம் பட்டதால், எல்லாத்தையும் மறந்து விட்டார்கள்.
அவுங்க இருவரையும் கண்டு பிடித்தால்...
...செருப்படி தருவேன்.
கழுதையின் மேல் உட்கார வைத்து.
துணியை கழற்றி போடுவேன்.
அவர்கள் கண்களை நொண்டி எடுப்பேன்.
அவர்கள் கை கால்கலை உடைத்து.. மற்றும் தலையை வெட்டுவேன்.
தலையை வெட்டினால், எதுக்கு கண்கள், கை,கால்களை உடைக்கும் ?
உனக்கு என்ன பிரச்னை ?
நீ சுலபமாக எடுத்துக்கொள், சரியா.
-பொறுமையாக இரு. -நான் பொறுமையாக தான் இருக்கேன்.
-உன் சான்றிதழை எடுத்துக்கோ. -சரி..
மற்றும் நீ அவனுக்கு கொடுத்த பெரிய செக்?
உண்மையிலே வா?
-வா போகலாம். -போ.
-அலீ.. -நன்றி.
நன்றி?
யாரு அவன்?
இப்போ யாருலாம் கோல்ப் ஆட வறார்கள்.
போய் சாப்பிடலாம்.
அவன் கிட்ட கேட்கலாம்.
எக்ஸ்கியூஸ் மீ.
-அதை நாங்க எடுத்துக்கலாமா? -கண்டிப்பா.
வீட்டிற்கே கொண்டு செல்லுங்கள்.
நன்றி.
-வா. -நீ போ.
அந்த கிழவி இங்க இருக்காள்.
அவளுக்கு ஞாபகம் வந்தால் என்ன பண்ணலாம்?
எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கு..
உன்ன மாதிரி ஆளுங்கள் எல்லாம் ப்ரோபிஸியனல் கோல்பர் ஆகுறார்கள்.
இரு.. நானும் ஆச்சரியத்தில் தான் இருக்கேன்.
நீ ஒரு சாம்பியன், ஆனால் இன்னும் நல்ல விளையாட்டு வீரன் கிடையாது.
என்ன?
என்ன லூசுத்தனமா பேசுற ?
நான் யாருனு தெரியுமா?
நீ யாரு கிட்ட பேசுறனு தெரியுமா?
நான் தான் சாம்பியன்!
நீங்க கிரிக்கெட் ஆடி இருக்கனும்னு உங்களுக்கு தோணலியா ?
கிரிக்கெட்..
நீ எப்பவுமே ரொம்ப பண்ணுற, தெரியுமா.
அது சரி கிடையாது.
மற்றும் இவளவு கர்வம்.
எங்க இருந்து இவளவு கர்வம் வந்தது ?
எங்கயாவது கற்று கொண்டியா? இலை பிறக்கும் போதே இப்படி தானா ?
-வாயை மூடுறியா ? -பேண்டை கழட்டு.
பாண்டை கழட்டணுமா ?
எனக்கு சின்ன வயதில் இருந்தே, இந்த ஒரு ஆசை இருக்கு..
யாராவது என்னை வாயை மூட சொன்னால்,
நான் அவங்களை 'பேண்டை கழட்டு'னு சொல்லுவேன்.
மற்றும் என் ஆசை நிறவெறி விட்டது.
பார்ட்டியை என்ஜோய் பண்ணு.
பார்ட்டியை என்ஜோய் பண்ணவா ?
வா, போய் பார்ட்டியை என்ஜோய் பண்ணலாம்.
எல்லோரும், அலீக்கு கைத்தட்டுங்கள்.
இப்போ சில நாட்களுக்கு முன்பு தான், இவர் ஜெட்டி விற்துக்குட்டு இருந்தார்.
இப்போ இவர் தேசிய போட்டி ஆட போகிறார்!
வாவ்!
கைதட்டுங்க!
இந்த ஏழைகள் எல்லாம் இப்படி ஆட ஆரம்பித்தாள்...
...அவர்கள் அவர்களை ராஜாக்கள் என்று நினைத்து கொண்டிருக்குறார்கள்.
விக்ரம், பணத்திற்கும் திறமைக்கும் என்ன சம்பந்தம்?
நீ சொன்னது சரி, மெகா.
இவன் அதிர்ஷ்டமற்றவன், அதான் ஜெய்ச்சான்.
கடினமாக உழைத்தால், அதிர்ஷ்டம் வரும்.
நீ அதிர்ஷ்த்தடை விட, அவனை தான் தூக்கி வைத்து பேசுற.
இப்போதில் இருந்து, எனக்கு எந்த பழைய விஷயமும் வேண்டாம்.
நீயும் வேண்டாம்.
நான் உலகத்தில் இருக்கும் மிக சிறந்த மேனேஜர்களை தேர்ந்து எடுப்பேன்.
நீ இனி வேளையில் இல்ல.
மற்றும் நீ..
உன்னோடுலாம் போட்டியிடுவேன் என்று நினைத்து பார்க்கல.
ஆனால் இப்போ கூடிய விரைவில், உன்னிடம் போட்டி போடுவேன்.
மற்றும் உன்னை தோற்கடிப்பேன்...
...அதுக்கு அப்பறம் நீ பளிங்கு கல்லை கூட தூக்கி போட்டு விளையாட மாட்ட.
பிரச்னை இல்லை.
நான் தோல்வியடைந்தாலும், வேற ஏதாவது பண்ணுவேன்.
நீ தோல்வியடைந்தால், என்ன பண்ணுவ?
உன்னால ஜட்டி கூட விற்க முடியாது.
என்னால் விற்க முடியாது, ஆனால் அவுக்க தெரியும்.
உன் ஜட்டியை கழட்டி ஓடவிடுவேன்..
உன்னால அவுமானத்தை தாங்க முடியாது..
-உன் மரியாதையை காப்பாற்ற முடியாது. -இல்ல! இல்ல!
புரியுதா.
நான் ஒரு மலையின் கர்வதையே அடக்குவேன், மற்றும் நீ எல்லாம் ஒன்னும் கிடையாது !
வெற்றி தோல்வியை பற்றி பேசணும்னா..
இது என் வெற்றியின் ஆரம்பம்.. மற்றும் உன் தோல்வி.
உன்னால் எண்ண முடியுமா ?
-எண்ண வா? -என்ன?
கற்றுக்கொள்.
இன்று அவன் காத்தாடியை வெட்ட போகிறேன்.
-சுலபமாக விடு.. அழுத்தாதா.. -அதை தான் பண்ணுறேன்..
ஆண்ட்டி, ஆண்ட்டி, பாருங்க.
அலீ அன்னான் உடைய புகைப்படம் பேப்பரில் வந்தது.
மற்றும் 2 லட்சம் பணம் பரிசு.
என்னது? 2 லட்சமா..?
கப்பார் சிங்க்கே அப்படி ஒரு பணம் வரல?
அட, கடவுளே.
இல்ல, ஆண்ட்டி. ஒழுங்கா படீங்க.
அலீ இந்த பணத்தை போட்டியில் ஜெயித்தார்.
ஒரு விளையாட்டில்.
சீட்டு அட்டை ஆடுவதற்கு காசு வருமா?
சீட்டு அட்டை இல்ல.. கோல்ப்.
அப்டினா பால்.
பால்! பால்! பால்!
அப்படியா.. அவன் ஜெய்த்தான்.
பாருங்க.. 2 லட்சம்..
-ஆமா. -வாவ்.
நான் எப்பவும் சொல்லுவேன், என் மகன் ஜெயிப்பான் எண்டு.
அலீ!
என் மகன் வந்து விட்டான்.
தெரியுமா, விக்ரம் எப்போ ஜெயித்தாலும், பெரிய பார்ட்டி வைப்பான்.
அவுங்க பணக்காரர்கள், மெகா.
ஆனால் இவர்களை பாரு.. உனக்காக நடனம் ஆடுகிறார்கள், அலீ.
அவங்களும் உன்னுடன் ஜெயித்தது போலவே.
இவர்கள் எங்க போனாலும் ஆடுவார்கள்.
யாரவது தோல்வியடைத்தாலும், ஆடுவார்கள்.
நீ ஜெயிக்கும் போதும், எல்லோரும் உனக்கு ஆதரவு கொடுக்கிறார்கள்.
மெகா, ஒரு உண்மையானவன் நீ தோல்வியடைத்தாலும், உன்னுடன் இருப்பான்.
சுல்வா.
நான் எப்பவும் சொல்லுவேன்.. என் மகன் அலீ பெரியாளாக வருவான் என்று
என் மகனே!
'என் மகன்' என்று சொல்லுவதை நிறுத்து.
'என் மகன்.'
நானே 'என் மகன்' என்று இதன முறை சொல்ல மாட்டேன்.
அமைதியாக இரு.
அம்மா.
பாருங்க, அம்மா. உங்களுக்காக தான் ஜெயித்தேன்.
இது மெகா.
அவளையும் ஜெய்தியா?
அப்படியும் சொல்லலாம்.
இவள் அழாகாக இருக்காள்.
ஹெலோ.
மெகா, இவர்தான் எங்கள் ஏரியா ரோமியோ.
'வாக்கிங் டெட் ரோமியோ'
ஆமா.
-ஹலோ.. -போதும்.
-அலீ, வாழ்த்துக்கள். -நன்றி.
-வாழ்த்துக்கள். -வாழ்த்துக்கள்.
வாழ்த்துக்கள்.
-வாழ்த்துக்கள். -ஆமா.
பாரு, உன் மகன் இன்றைக்கு ஜெயிச்சிட்டான்.
உன்னை ஒரு கதவு தான் திறக்க சொன்னேன்.
ஆனால் நீ நிறைய கதவுகளை திறந்து வீட்ட.
நான் ஒரே ஒரு கதவை திறந்தே, ஜெயிச்சிட்டேன்.
இரண்டாவது கதவு எனக்கு மரியாதையை கொடுத்தது.
அப்புறம் புகழ். அப்புறம் பணம், மற்றும்.
இப்போ ஒரு மனைவி.
எனக்கு நிறைய கதவுகளை, திறங்க, கடவுளே.
உங்க அருள் எனக்கு மிக முக்கியம். அவ்வளவு தான்.
தள்ளாதே.
தள்ளாதே..
பாஸ், இந்த வண்டியை விற்த்து விட்டு, புதிய வண்டி வாங்குங்கள்..
இல்லனா, ஒரு நாள் இதை நான் எரித்து விடுவேன்.
லூசு, நீயும் பழசு தான்.
உன்னை நான் எரித்து விடவா ?
ராஸ்க்கல், ஏமாற்றுமவன், துரோகி!
மோசடி.
ராஸ்க்கல், என்னய்யா திட்டுற?
இல்ல, பாஸ். உங்களை திட்டல.
பாருங்க.
செல்லமே.
சக்ருவிடம் இருந்து வாழ்த்துக்கள் , பாஸ்.
மெர்சிடிஸ் 250 சி.
பவர் 136 பி.எஸ்.
நான்கு, சிலிண்டர். 2299 சிசி.
5100 ஆர்.பீ.எம்.
டார்க் 205 என்.எம்.
ஜெர்மனியில் உருவாக்க பட்டது. மற்றும்..
டேய், ஐன்ஸ்டீன். இதுலாம் உனக்கு தெரியும்.
ஆனால் உன் பணம் எங்க இருக்குனு உனக்கு தெரியல.
அதை விடுங்க, பாஸ்..
பாக்ருவை பாருங்க.
-அவன் மோசடி என்று உங்களிடம் சொல்லல? -நானா?
-உங்க பணத்தை அவன் திருடுகிறான். -நீ சொல்லுவது சரி.
மற்றும் நீங்க இந்த பழைய வண்டியில்.
ஹே லூசு, என்னை கோவ படுத்தாத.
பாஸ், இந்த வண்டி உங்களுக்காக தான் வாங்கினேன்.
தன்பத் பணத்தை தர மாட்டேன் என்று சொன்னான்.
அதனால் அவன் வண்டியை கொண்டு வந்தேன்.
இது மெர்சிடிஸ், பாஸ். 10 லட்சம் இருக்கும்.
அற்புதம், டா. நீ என்னை இன்றைக்கு மிக சந்தோஷ படுத்தி வீட்ட. வா.
-ஓவரா பண்ணாத, இறங்கு. -கண்டிப்பா.
-முன்னா, அந்த ஜீப்பை எரித்து விடு. -சரி, பாஸ்.
-இனிமேல் நம்ம மெர்சிடிஸ்ல தான் போவோம். -ஆமா.. ஆமா..
ஹாஜி அலீக்கு போகலாம். - பாஸ்..
-ஒரு சின்ன பிரச்னை. -என்னது?
உங்களை போலவே, வண்டி நடுவில் நின்று விடும்.
ராஸ்க்கல் , என்ன பிரச்னை ?
பெருசா ஒன்னும் இல்ல.
பெட்ரோல் டேங்க் லீக் ஆகுது, சரி செய்ய 1.75 லட்சம் ஆகும்.
சஸ்பென்ஷன் போய்டுச்சு. பிரச்னை இல்ல.
வெறும் 1.17 லட்சம் தான்.
மற்றும், என்ஜின் போய்டுச்சு.
அதனால் ஒரு 3.5 லட்சம்.
கார்பியூடேரில் ஏதோ அடக்கி இருக்கு.
பேன், பெல்ட் வேலை செய்யல.
பிரேக் கூட வேலை செய்யல.
-ஸ்டேரிங் கொஞ்சம், -மொத்தமா எவ்வளவு செலவு?
பெருசா ஒன்னும் இல்ல, பாஸ்.
மொத்தமா 1.2 மில்லியன்.
லூசு.. வண்டியின் விலையே 1 மில்லியன் தான், சரி செய்வதற்கு 1.2 மில்லியன்.
-ஆமா. -முதலில் அந்த கிழவனை கொண்டு வந்த.
அப்பறம் அந்த இன்ஸ்டாலமென்ட் செக்.
இப்போ இந்த துரும்பிடித்த குப்பை.
நீ அவனிடம் இருந்து 3 லட்சம் வாங்கி இருக்கனும்.
உன்னால பணம் வாங்க முடியாதா ?
என்ன ஒரு முட்டாள் தனம்..
-முன்னா, வண்டியை எரிக்காத. -வேண்டாம்..
பாஸ், ஏற்கனவே எரியுது.
அவன் எப்பவுமே அவசர படுவான்..
-லூசு பையலே. -பாஸ், நான் சொல்லுவதை கேளுங்க.
நான் அவனிடம் இருந்து 3 லட்சம் வாங்கி இருக்கனும்.
ஆனால் நான் இந்த 10 லட்சம் மதிப்புள்ள வண்டியை கொண்டு வந்தேன்.
-நம்மக்கு இன்னும் 7 லட்சம் லாபம் இருக்கே. -7 லட்சமா?
உன்னை 7 முறை உதைப்பேன்.
மக்ஸூட். மக்ஸூட்.
இவனை யார் பாஸ் அக்கிணங்களோ?
இவன் ஓடி போயிட்டான்.
மக்ஸூட்.
என்ன நடக்குது?
லூசு பசங்க.
நீ எங்க இருந்த?
நான் பெங்களூருவில் இருந்தேன்.
பெங்களூரு.
நீ பாங்காக் போய் இருந்தால், ஒரு நியாயம் இருக்கு.
அங்க நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன. எதுக்கு பெங்களூருக்கு போன?
அலீ, கோல்ப் ஆட போனான்.
அவன் கோல்ப் போட்டியில் ஜெய்ச்சான்.
என்னை ஏமாற்ற முடியாது.
நம்ம ஏரியா பையன்..
அவன் பளிங்கு ஆடுவானா இல்ல கோல்ப்பா?
நீ இதை சொல்லுவனு தெரியும்.
இதை படி.
'ஆண் வலிமைக்கு டாக்டர் அசோக்கை பாருங்க.'
பஸ் ஸ்டாண்ட் பக்கத்தில், மேற்கு கண்டிவாளி.'
அது இல்ல..
இது.
அதை முன்னாடி சொல்ல மாட்டியா?
நான் ஏற்கனவே கண்டிவாளிக்கு போய்ட்டேன்.
லோக்கல் பையன் கோல்ப் போட்டியை ஜெய்த்தான்.
60 பேரில் ஒருவனாக வந்தான்.
இது அலீயின் புகைப்படம்.
இங்க எழுதி இருக்கு, ஆனால் நான் நம்ப மாட்டேன்.
நீ நம்ப மாட்ட?
அடுத்த வாரம் மும்பையில் ஆடுவான்.
நீயே பாரு.
நான் வந்து, நானாக பார்க்கிறேன்.
பெரிய அண்ணன் சந்தோஷமாக இருக்க மாட்டார்.
அவர் கோவமாக இருக்கார்.
-பெரிய அண்ணன்? -ஆமா..
நம்ம பணம் வாங்கும் வணிகம் கொஞ்சம் அடிபட்டு விட்டது.
அவருக்கு என்ன சொல்லுவேன் ?
நம் பசங்க இப்போ விளையாட்டுகள் ஆடுறாங்க.
என்னை போட்டுடுவாரு.
எக்ஸ்கியூஸ் மீ, சார். உங்க கூட ஒரு செல்பீ எடுக்கலாமா?
-கண்டிப்பா. -வாவ்.
நன்றி, சார்.
எப்போ எல்லோரும் உங்க கூட செல்பீ எடுக்க ஆரம்பித்தார்களோ,
அப்போவே நீங்க ஒரு நட்சத்திரம்.
அப்போ எப்படி முன்னாடி எல்லாம், திலீப் குமார், அசோக் குமார்...
...ராஜேஷ் கண்ணா லாம் செல்பீ இல்லாமல், நட்சத்திரம் ஆனார்கள்?
அலீ.. என்னுடன் ஒரு செல்பீ, ப்ளீஸ்.
-இந்த பைத்தியக்காரனா கால் பண்ணுறான்? -எந்த பைத்தியக்காரன்.
அதாவது பிரபலமானவன்.
நான் வரேன்.
-அது யாரு. -அவரு வந்து...
...டேஞ்சர் அண்ணன், ஒரு பயங்கமான ஆளு.
-பாஸ், எப்படி இருக்கீங்க? -அவர் ரொம்ப உயரமாக இருக்கார்.
உனக்கு என்ன கவலை?
பாஸ் கடவுளுக்கு மிக அருகில் இருக்கார்.
நம்ம இறக்கும் போது, நம்ம மேலே போகணும்.
ஆனால் பாஸ் அவ்வளவு உயரம் போக தேவை இல்லை.
-அப்படி தானே, பாஸ்? -வாயை மூடு.
-மேட்ச் ஆரம்பிக்க போகுதா? -யாரு டாஸ் ஜெயித்தது?
மிஸ்டர், இது கிரிக்கெட் கிடையாது.
இது கோல்ப்.
இதுல டாஸ்லாம் இல்ல.
பாரு, இவனுக்கு கோல்ப் பத்தி கூட எல்லாம் தெரியுது.
கிழவா.. ஏன் எங்களுக்கு சொல்ல மாட்ட..
உலகம் எதுக்கு வட்டமாக இருக்குனு?
பெப்ரவரி மாதத்தில் ஏன் 28 நாட்கள் தான் இருக்குனு?
மற்றும் பழைய படங்களில் ஏன் பேய்...
...ஹீரோயின் குளிக்கும் போது தான் வரும் ?
மற்றும்.. ஏன் குழந்தைகள் 9 மாதம் பிறகு தான் பிறக்கிறார்கள்?
செக்ஸ்!
இவன் என்னை கொன்று விடுவான்.
வாங்க, மேட்ச் ஆரம்பிக்க போகுது. வாங்க.
வா டா, சின்ன பையலே.
என்ன பண்ணுறான் ?
பெரிய அண்ணன் கால் பண்ணுறார்.
ஹலோ, அண்ணா.
ஹலோ!
நெட்ஒர்க் இல்லனு நினைக்குறேன்.
அப்போ நில்லுங்க, நீங்க டவர் அளவுக்கு உயரமாக இருக்கீங்க.
ஹலோ?
சொல்லுங்க, அண்ணா?
சரி, அண்ணா.
நல்ல ஷாட்.
சொல்லுங்க, அண்ணா.
நான் மறுபடியும் இழந்தேன்.
ராணி என் வீதியில் இல்லை.
பாஸ், உங்க 2,500 ருபாய்.
-எதுக்கு? -இழந்ததுக்கு.
என்ன ஜோக் பண்ணுறீங்க?
இழந்தால் யாரு பணம் கொடுப்பா?
யாராவது கொடுத்தால்?
அப்போ எதுக்கு ஒருவர் ஜெயிக்கணும்?
சரியாக சொன்ன.
அலீ, எல்லாம் போட்டிலியும் ஜெய்கிறான்.
-நல்ல சாம்பியன் ஆயிட்டான். -அதுக்கு?
எல்லோரும் அவன் அடுத்த போட்டியில் கூட ஜெயிப்பான் என்று நினைக்குறார்கள்.
அதில் சந்தேகமே இல்ல. அலீ தான் ஜெயிப்பான்.
அதை தான் நானும் சொல்லுறேன்.
எல்லோரும் அலீ ஜெயிப்பான் என்று பந்தயம் கட்டுகிறார்கள்.
ஆனால், நம்ம அலீ தோற்பான் என்று பந்தயம் வைப்போம்.
பந்தயமா?
நம்ம, அந்த பந்தயத்தில் ஜெயித்தால், மக்ஸூட்...
...உனக்கு பல லட்சம் வரும்.
லட்சங்கள்!
விக்ரம், நான் நினைக்குறேன் இந்த வருட போட்டி கடினமாக இருக்கும் என்று.
கண்டிப்பா.
ஆனால் மற்றவர்களுக்கு, எனக்கு இல்ல.
இங்க யாரும் விக்ரமை ஜெயிக்க முடியாது.
மற்றும் அலீ, அவர் ரொம்ப நல்ல ஆடுறார்.
யாராலயும் முடியாது. என்னை ஜெயிக்க யாராலயும் முடியாது!
எல்லாம் வருடம் போல், இந்த வருடமும், நான் தான் போட்டியில் ஜெயிப்பேன்.
இவன்லாம் ஜெயிக்க மாட்டான்.
ஹாய், அலீ.
இவன்லாம் ஜெயிக்க மாட்டான்.
அலீ, விக்ரம் சொல்கிறார், எல்லாம் வருடங்களை போல்...
...இந்த வருடமும் அவர் ஜெயிப்பார் என்று.
அவர் சொன்னதில் எந்த தப்பும் இல்லை.
5 வருடங்களாக ஜெயித்து கொண்டிருக்கும் ஒருவன்...
...இந்த வருடம் எப்படி தோற்பான்!
அவர் ஜெயிக்கவே பிறந்தார்.
அவர் பெயரே விக்ரம் 'ஜீத்' ரத்தோர் என்று இருக்கனும்.
இங்க நாங்க எல்லோரும் வந்திருக்கோம்...
...இவரால் தோற்க பட தான்.
சொல்லணும்னா, இந்த போட்டியை எல்லாம் மூட வேண்டும்.
அடுத்த இரண்டு வருட கோப்பைகளை நேரடியாக அவர் வீட்டிற்கு அனுப்ப வேண்டும்.
அவர் தோற்கடிக்க படுவார் என்று நீங்க எப்படி சொல்லலாம் ?
அவர் தோற்கடிக்கப்பட்டார் என்று நினைத்து பாப்போம்.
பெருசா என்ன நடக்கும்?
அவர் அசிங்க படுவார்.
அவர் மேல் மரியாதை குறையும். ஆனால் அவர் அழாகாக தான் இருப்பார்.
இவருக்கு அழகான முகம் இருக்கு, இவர் மோடெல்லிங் பண்ணலாம்.
படங்கள் பற்றி தெரியல.. அதுக்கு கொஞ்சம் கஷ்ட படனும்.
இல்ல அவர் சில மியூசிக் வீடியோ பண்ணலாம்.
நாங்க தான் 'வெளி ஆட்கள்'.
அவர் அசிங்க பட மாட்டார்.
இவர் கொஞ்சம் அசிங்க பட்டாலும்...
...இவர் அரண்மனையில் தான் இருப்பார்.
இவரை அரண்மனையில் இருந்து விரட்டி விட்டாலும்.
இவர் தெருக்களுக்கு வந்தால்.
அங்க என்ன மாதிரி ஒருவனை பார்க்கறீங்க...
...மற்றும் அவன் உங்களை கேட்டால் இங்க என்ன பண்ணுறீங்கனு..
இங்க என்ன பண்ணுறீங்க ?
அவனிடம் நீங்க என்ன சொல்லுவீங்க?
மொத்தத்தில்...
...நீங்க இழக்க நிறைய இருக்கு.. மற்றும் எனக்கு ஒன்னும் இல்ல.
அரசர் வாழ்க.
பரவாயில்லை.
வாயை மூடு.
பேண்டை கழட்டு!
-போகலாம். -நல்ல சொன்ன, அலீ.
இங்க என்ன பண்ணுற. இங்க இருந்து போ.
நான் சின்ன வயதில் ஒரு கதை கேட்டேன்.
ஒரு ராஜாவை பற்றி, அவர் ஒரு கிளியின் உடலில் மாட்டி இருந்தாராம்?
அலீ தான் ராஜா, கிஷன் லால் தான் கிளி.
கிஷன் லாலை உங்க கூண்டில் போடுங்க, மற்றும் உங்க ராஜாவையும்.
என்னை எதுக்கு இங்க கூட்டிட்டு வந்த?
பாருங்க, கிஷன் லால், நீங்க இங்க காமினி இல்ல கௌசல்யாவை பார்ப்பீர்கள்.
என்ன சொல்லுற?
நான் அப்படி பட்ட ஆளு கிடையாது.
பாருங்க, உங்களுக்கு 60 வயது ஆய்விட்டது, மற்றும் கல்யாணம் ஆகல.
ஒரு ஒரு ஆம்பளைக்கும் தேவைகள் இருக்கும்.
உனக்கு வாழ்க்கை முழுவதும் கெட்டியாகவே இருக்க வேண்டுமா?
-டாடி ஆகா வேண்டாமா? -இல்ல, இல்ல, இல்ல.
-நான் நல்ல பையன். -பையனா?
அமீர் கான் ஜீன்ஸை நெஞ்சு மேல் அணியும் போது, நீ பையனாக இருந்த.
நீ பிறகும் போது நர்ஸ் என்ன தெரியுமா சொன்னாங்க?
"உங்களுக்கு அங்கிள் பிறந்திருக்கார்"
எனக்கு பயமாக உள்ளது.
-நீயும் வா. -ஆமா, நானும் வரேன்.
இன்னும் சில பேரை கூட்டிட்டு போகலாம்.
இசை கச்சேரிக்கு தானே போகிறோம் ?
உள்ளே போ.
சொல்லுறேன் ல? போ.
போ, டா, போ..
-போகணுமா? -போய்ட்டு வா.
போ.
விளையாட்டு ஆரம்பிக்க போகிறது.
கிஷன் லால் அங்கிள் இன்னும் வரல.
மற்றும் அவரின் போன் போக மாட்டிங்குது.
அவரை ஏதாவது வண்டி ஏத்திட்டு போய் இருக்கும்.
என்ன பேசுற, அவன் என் கேட்டி.
அவன் இல்லாமால் நான் எப்படி போட்டியில் பங்கு பெறுவேன்?
நீ கவலை படாதே, நான் இங்க இருக்கேன்.
நான் உன் கேட்டியாக இருப்பேன்.
இது கோல்ப். விபச்சாரம் கிடையாது...
...காமினிக்கு பதில் கௌசல்யாவை வைக்க முடியாது.
"நான் உன் கேட்டியாக இருப்பேன்."
இது ஒரு பெரிய போட்டி, மற்றும் கிஷன் லால் இங்க இருக்கனும்.
அந்த கிழவன் என்ன பண்ணான்?
உன் பொருட்களை எடுத்துக்கோ.
அவன் பொருட்கள் மட்டும் கிடையாது..
அவருக்கு தான் எந்த கிளப், எந்த ஷாட் மற்றும் எப்போனு தெரியும்.
எல்லாமே.
நான் சில விஷயங்களை கற்றுக் கொண்டேன்.
நான் அவர் இடத்தில் இருப்பேன்.
நம்ம கிஷன் லால் அங்கிள்க்கு காத்திருக்க வேண்டும்னு நினைக்கிறேன்.
அவருக்கு காத்திருந்தாள் நேரம் தான் ஆகும்.
ஆங்கிலத்தில் ஏதோ சொல்லுவாங்களே..
"சம்திங், நொதிங், பெட்டெர்.."
"சம்திங், சம்திங்."
-"சம்திங் இஸ் பெட்டெர் தன் நொதிங்." -அதே தான்.
இரு.
இதை எடுத்துக்கோ.
இந்த ஷாட்க்கு இது தப்பான கிளப்.
-இந்த கிளப். -இது தான்.
இதை எதுக்கு எனக்கு கொடுத்த?
இது தான் சரி ஆனது.
நீ அதை தானே கொடுத்து இருக்கனும்.
இதுவும் நல்ல தான இருந்துச்சு.
இது பரவாயில்லை.
வா.
நீ என்னை குழப்புற.
-அது கிடையாது.. -இது தான்.
இது தான், என்னை குழப்பாதே.
சரி, ஆடு.
நீ என் கவனத்தை கெடுத்து வீட்ட.
பால் எங்க போகுதுனு பாரு.
நான் சொல்லுறேன், இந்த கிளப் தான்.
இப்போ ஒழுங்கா ஆடு.
-அமைதியாக இரு. -சரி.
-நல்ல ஆடு, அலீ. -வாயை மூடு!
நீ.. லூசு ஆயிட்ட.
இன்றைக்கு அவனுக்கு என்ன பிரச்னைனு தெரியல.
அவன் எப்படி ஆடுறான்னு பாரு.
மக்ஸூட்.
கேம் ரொம்ப மோசமாக போகுது. பார்த்து ஆடலாம்.
ஐயன்,கிளப் கொடு.
அலீ, குழப்பிக்காத.
நீ, உன் விளையாட்டை ஆடு.
-கண்டிப்பா? -கண்டிப்பா.
சரி, டிரைவர் கொடு.
இந்தா.
என்னால் கவனம் செலுத்தவே முடியல.
ஏன் சிரிக்கிற வா?
மக்ஸூட், எனக்கு தெரியும்.
நீ என்ன பண்ணுற?
நான் என் வேலையே பார்க்கிறேன். நீ உன் வேலையை பாரு. புரியுதா.
நான் அலீயிடம் சொன்னேன், மக்ஸூடுதன் சேராதே என்று.
ஆனால் இப்போ உன்னுடன் சொல்லுறேன், என் மகனிடம் இருந்து விலகி இருக்கு.
ஏன் அப்படி பண்ண, மக்ஸூட்?
ஏனெனில் எனக்கு பணம் வேண்டும், உன்னை போல் சாம்பியன் ஆக வேண்டும்.
நீ ஜெயித்தால் உனக்கு என்ன வரும்?
ஒரு கோப்பை? கொஞ்சம் பணம்?
பேப்பரில் உன் புகைப்படம்?
அப்போ நான்?
நீ ஆடுவதற்கு நான் தான் காரணம் என்று நீ எப்படி மறந்துவிட்ட.
இல்லனா நீயும் கிஷன் லாலும் என்ன பண்ணுறதுனே தெரியாமல் இருப்பீங்க.
நான் டேஞ்சர் அண்ணனிடம் போய் உதவி கேட்டேன்.
அம்மா, நான் உங்களுடன் இருந்தேன்...
...அவன் சோகமாக இருந்து அழுகும் பொது, அவள் இல்ல!
நான் தான் இருந்தேன், அவன் ஜட்டி விற்கும் போது, அவள் இல்ல!
ஏரியா பசங்க கலாய்க்கும் போது, அவனுக்காக நான் தான் நின்னேன்!
அம்மா, எல்லாம் ஏழைக்கும் பணக்காரனாக ஆகா வாய்ப்பு கிடைக்காது.
இன்றைக்கு நம்ம எல்லோருக்கும் பணத்தை சம்பாதிக்க வாய்ப்புகள் உள்ளன !
ஒரு நல்ல வாழ்க்கையை வாழ.
என்ன 'நல்ல' வாழ்க்கை?
நல்ல வாழ்க்கைக்கும் உண்மையான...
...வாழ்க்கைக்கும் உள்ள வித்யாசம் தெரியுமா உனக்கு?
என்னோடு வா.
வா.
பாரு!
அலீ அண்ணா.
உங்க பெயரில் ஒரு போட்டி நடக்க போகிறது.
நீங்கள் வர வேண்டும். அடுத்த ஞாயிறுக்கிழமை.
நீங்க தான் அந்த, என்னது அது?
-சீப் கெஸ்ட். -சீப் கெஸ்ட்.
நீங்க வரணும், அலீ அண்ணா.
கேட்டுச்சா?
பணத்தை கொடுத்து உலகத்தில் எல்லாத்தையும் வாங்க முடியாது, மக்ஸூட்.
பணத்தை வைத்து சொகுசை வாங்கலாம்.
ஆனால் காதலையும், மரியாதையையும் வாங்க முடியாது.
அலீ ஜெயிச்சதை யாராலயும் நினைத்து பார்க்க முடியாது.
அவன் அவங்களுக்கு நம்பிக்கையை கொடுத்தான்.
அலீ!
அவன் எனக்கு என்ன பண்ணன்னு நீ நினைத்து கூட பார்த்து இருக்க மாட்ட.
எங்க இருந்தீங்க, அங்கிள்?
நான் இருக்க கூடாத இடத்தில்?
-சிறையில். -சிறையிலா?
அவனுக்கு ஒன்னு வேண்டும்னா, அவன் என்ன வேணாலும் பண்ணுவான்.
எதுவா இருந்தாலும்.
என் பெயரை கெடுத்து விட்டான், அலீ.
நான் இப்போ யாரையும் பாக்க முடியாது.
அவன் சுயநலவாதி, அலீ.
சுயநலவாதி!
நீ ஒரு நாள் பெரிய ஆளாக வருவனு தெரியும்...
...ஆனால் இவளவு கீழ இறங்கி வேலைகளை பண்ணுவனு நினைக்கில.
வாங்க, மா.
எஸ்!
யா பேபி!
அலீ, நான் சொல்லுவதை கேளு.
இது மூன்றாவது நாள்.
முதல் நாளில் நீ புதரில் அடித்த.
இரண்டாம் நாளில், தண்ணியில்.
இன்றைக்கு கவனமாக விளையாடு.
அந்த மரத்திற்கு இடப்பக்கத்தில் அடி, உக்காந்த வழியில்.
புரியுதா?
-நான் சொல்லுவது புரியுதா.. -நல்ல ஆடின, அலீ.
என்னை புகழறியா ?
யாரவது எழுதி கொடுத்தார்களா, இல்ல, நீயே சொல்லுறியா?
அலீ, நான் ஒரு விளையாட்டு வீரன்.
நான் மற்ற விளையாட்டு வீரர்களுக்கு, மரியாதை செலுத்த வேண்டும்.
அதனால்?
-இன்று இரவு ஒரு ட்ரின்க் குடிக்கலாமா? -ட்ரின்க்?
-நாளைக்கு கடைசி நாள். -ஆமா.
ஏதாவது கலந்து கொடுத்துட்டனா?
நான் எதுக்கு அதை பண்ண போறேன்?
நான் என்னை பற்றி சொன்னேன்?
சாயங்காலம் சந்திப்போம்.
பெரிய அண்ணன், அலீயின் தோல்வி மேல் நிறைய பணத்தை பந்தயம் காட்டினார்.
இன்று இரவு அவனுக்கு புரிய,வை.
இல்லனா, என் ஆளுங்க வந்து சொல்லுவதை போல் இருக்கும்.
நான் அவனுக்கு புரிய வைக்கிறேன்.
சரக்கு கொடுப்பவன், நல்லவன்.
ஆனால் போதை ஏத்தும் அவன்.
நான் உன்னை மன்னித்து விடுறேன்.
நீ ஜெய்கிரியோ, நான் ஜெய்கிறேனோ.
அது எதையும் பாதிக்க கூடாது.
நம்ம நட்பு இப்படியே இருக்கனும்.
இப்போதில் இருந்து நம்ம நண்பர்கள்.
சியர்ஸ்.
விக்ரம்.
நீ என் நண்பன்.
மற்றும் நான் சும்மா சொல்லல.
நான் சொன்னது ஞாபகம் இருக்கா...
...நீ ஜெய்கிரியோ, நான் ஜெய்கிறேனோ.
அது எதையும் பாதிக்க கூடாது.
-நான் சொன்னேன்ல? -ஆமா, சொன்ன.
அப்போ நான் ஜெய்கிறேன்.
பாரு, தம்பி. ஐந்து வருடங்களாக நான் தான் சாம்பியன்.
இப்போ ஆறாவது முறை நான் ஜெயித்து, என் சாதனையை உடைக்க பார்க்கிறேன்.
ஆனால், பாரு, உன் விதி உன் கையில் உள்ளது...
...மற்றும் என் விதி என் கையில் உள்ளது.
நீ சொல்லுவது சரி, நண்பா.
நாளைக்கு தெரியும், யாருடைய விதி என்னனு...
...மற்றும் யாரு கை.
கை! கை!
வண்டியை கொண்டு வா!
விரலை நகர்த்த முயற்சி செய்.
சரி, விடு.
ஆண்ட்டி, அவன் கை ரொம்ப காய பட்டு இருக்கு.
-அவனால் நாளைக்கு விளையாட முடியாது. -இல்ல, விளையாடுவான்.
அது கஷ்டம்.
கண்டிப்பாக விளையாடுவான்.
என் மகன் சுலபமாக இங்க வரைக்கும் வரல.
அவன் நாளைக்கு விளையாடாமல் போனால்...
...இது உங்க நஷ்டமும் தான், கடவுளே. அலீக்கு மட்டும் இல்ல.
அவன் விளையாடுவான்.
அலீக்கு இது தான் கடைசி அழைப்பு.
இங்க 10 நிமிஷத்தில் வரலனா...
...அவர் இந்த போட்டியை விட்டு, நீக்க படுவார்.
என் வெற்றி எனக்கு கிடைக்க போகிறது.
உங்க வெற்றிக்கு வாழ்த்துக்கள்!
ஒருவனின் கையை உடைத்த, கை கொடுக்க மாட்டியா.
அப்படினா?
நீ பண்ணதை நானும் பண்ணலாம்னு பார்த்தேன்.
உனக்கு இந்த டௌர்ன்மெண்ட் ஜெயிக்கணும்...
...எனக்கு அலீ தோற்கணும்.
மக்ஸூட் எனக்கு உதவி செய்யல.
ஆனால் உன் நோக்கம் எங்களுக்கு உதவி செய்தது.
ஒரு நிமிஷம் இருங்க.
நீங்கள் தீயதை நினைத்தால் ஒன்னும் இல்ல.
கடவுள் என்ன பண்ணுவாரோ, அது அவர் இஷ்டம்.
உங்க ஆசைகள், கடவுளுடைய விருப்பத்துடன் பெருசு கிடையாது.
மற்றும் நீ...
...நீ அலீயின் கையை உடைக்கலாம், அவன் துணிவை உடைக்க முடியாது.
மக்ஸூட், நீ தான் இன்றைக்கு கேட்டி.
நீ எல்லாம் கற்றுக்கொண்ட.
போய் ஜெயிச்சுட்டு வா.
போ.
என்ன நடக்குது இங்க ?
அலீ, உன் எதிரியின் தைரியத்தை உடைத்து விடு!
விளையாடு.
பெரிய அண்ணன் சரியான நேரத்தில் வந்தார்.
-பெரிய அண்ணனுக்கு ஸ்டைல் இருக்கு. -உண்மை.
இல்ல, அவனுக்கு பைல்ஸ் இருக்கு.
என்ன சொல்லுற?
-அண்ணனால் உட்கார முடியாது. -ஹேய்.
எனக்கு தெரியல.
அவன் இங்க என்ன பண்ணுறான்?
அண்ணா.
-அண்ணா. அண்ணா ஒண்ணு இல்லயே. -ஒண்ணு இல்ல.
-யாரவது அதை பார்த்தார்களா? -இல்ல அண்ணா.
என்ன நடக்குது?
தூசி தட்டுறீர்களா இல்ல என்னை அடிக்குறீர்களா?
-மன்னிசிரிங்க. -தூசி தட்டுறோம் அண்ணா.
என் பாகங்கள் எல்லாம் ஆடுகின்றன, மத்தபடி எல்லாம் சரியாக உள்ளது.
அண்ணா, எதுக்கு வந்தீங்க? கால் பண்ணல, மெசேஜ் பண்ணல?
பூகம்பம், சுனாமி, மற்றும் அண்ணன், சொல்லாமல் தான் வருவோம்.
என்ன பண்ணுறீங்க?
அது ஜோக் கிடையாது.
இன்றைக்கு கடைசி நாள், நானே பார்க்கலாம்னு வந்தேன்.
சரியான விஷயத்தை செய்தீர்கள், அண்ணா.
அன்னான் எப்பவுமே சரியான விஷயத்தை தான் செய்வேன்.
அலீக்கு உடம்பு சரி இல்லை என்று நினைகிறேன்?
அண்ணா, துபாயில் இருக்கும் கோடௌனை காலி படுத்துங்க...
...பணத்தை வைக்க.
அவனால் விளாயாட முடியுமானே தெரியல, ஜெயிப்பதை பற்றி யோசிக்கவே வேண்டாம்.
-பாக்ரு, சொல்லு. -ஆமா, பாஸ்.
-அலீ காலி. -என்ன?
அப்படி தான்.
என்ன ஆச்சு?
அது தப்பான ஷாட் அது தான் கை தட்டினேன்.
என்னை எதுக்கு குழப்புற, தப்பான ஷாட்னு.
உங்களுக்கு இல்ல, அண்ணா, அவனுக்கு.
போன்.
என்ன.
உங்களை அப்படி பண்ணுவேன் என்று நினைத்தீர்களா.
சொல்லு. ஆமா.
-கிழம்பு. -ஆமா.
பண்ணு. பண்ணு. பண்ணு.
என்ன நடக்குது?
-அங்க, அங்க. -அப்படியா.
போதும், அண்ணா.
-ஏன் நீ.. -பயப்படாதீங்க,அண்ணா.
அலீ எப்போ ஆடினாலும், அவர்கள் வாசிப்பார்கள்.
அவன் மூன்று நாட்களாக, இந்த ஷாட்டில் சிக்கி இருக்கான்.
அவன் தோற்பது நிச்சயம்.
அதனால் தான் நான் பந்தயம் பணத்தை, 20,000 திர்ஹாம்க்கு ஏற்றினேன்.
20 மில்லியன் திர்ஹாம்...
...-எவ்வளவு என்று தெரியுமா? -தெரியும், அண்ணா.
20 மில்லியன், 19.75 30.95 இந்தியன் ருபாய்.
ஒரு டாலர் 62 ருபாய்.
20 மில்லியன் திர்ஹாம்னா 6,07,096 டொலர்கள்.
யூரோவில் அது..
யாரு இந்த பழைய கால்குலேட்டர்?
பாஸ், இவன்..
பாஸ், இவன் இனொரு அலீ.
இவன் மேல் பந்தயம் வைத்தோம்.
டேஞ்சர், எனக்கு வணிகத்தில் தோல்வி பிடிக்காது.
எங்களுக்கும் பிடிக்காது.
-டேய், என்ன சொன்ன? -ஒன்னும் இல்ல.
அலீயின் தோல்வி நம்ம வெற்றி.
புரியுதா.
நீ சொன்னால் அலீ தோர்த்து விடுவானா?
ஆண்ட்டி, இவர் பெரிய அண்ணன். கொஞ்சம் மரியாதை கொடுங்க.
பெரிய அண்ணனா ?
ஆனால் இவன் செயல்கள் ரொம்ப கேவலமாக இருக்கு.
ஆண்ட்டி.
நான் சொல்லுவதை கவனமாக கேளு.
ஆண்ட்டி.
என் மகன் தோற்க மாட்டான்.
ஆண்ட்டி.
-அவன் ஜெயிப்பான். -ஆண்ட்டி.
-நீ பெரிய அண்ணனோ, சோட்டா பீமோ! -ஆண்ட்டி.
-உன்னிடம் கார்கள் இருக்கலாம். -ஆண்ட்டி.
-பங்களாகள். -ஆண்ட்டி.
-வங்கியில் பணம். -ஆண்ட்டி.
-ஆனால் அவனுக்கு.. -ஆண்ட்டி.
-ஒரு அம்மா இருக்காள். -அம்மா, வாழ்க!
அலீ, நீ விக்ரம் போல் பாதுகாப்பாக ஆட வேண்டும்.
என்ன பண்ணுற?
என்ன பண்ண போற, அலீ?
6 அடிக்க போகிறேன், அலீ என்று பெயருக்கு.
ஓடி போங்க.
எல்லோரும்..
ஓட்டை?
-அல்பட்ரோஸ். -என்ன?
-லூசு -யாரு?
நீ தான்.
அலீ!
அலீ, நீ உண்மையிலே ஒரு அற்புதம்.
ப்ரீக்கீ அலீ.
வாழ்த்துக்கள்!
நான் உணர்ந்தது அம்மாவின் பிரார்த்தனைகளும், மற்றும் நண்பனின் அன்பும்
கடவுளை கூட ஒன்னும் இல்லாமல் ஆக்கிடும்.
நம் எல்லோரும் அவனின் அடிமைகள் தான்.
ஆண்ட்டி.
மன்னித்துவிடுங்கள்.
உங்க அம்மாவுக்கு உன் மேல் இருந்த நம்பிக்கையில்...
...எனக்கு தெரிந்தது, நீ ஜெய்ப்ப என்று.
அதனால் எல்லாம் பணத்தையும், உன் வெற்றியின் மேல் பந்தயம் வைத்தேன்.
இன்றில் இருந்து நம்ம சட்டவிரோத வணிகத்தை நிறுத்த போகிறோம்.
மத்தது எல்லாம் பஸ்ட் கிளாஸ்.
எல்லாம் ஞாபகம் இருக்கு.
எனக்கு எல்லாம் ஞாபகம் இருக்கு.
என் பணம், என் சொத்து, எல்லாம் எங்க இருக்குனு ஞாபகம் வந்தது.
என்ன ஒரு புத்திசாலி கிழவன்?
இந்த வணிகத்தை நிறுத்தின பின் உனக்கு ஞாபகம் வந்தது!
ஆமா, மகனே.
எனக்கு எல்லாம் ஞாபகம் இருக்கு.
-அங்கிள். -சொல்லு.
உங்க சொத்து எவ்வளவுக்கு தேறும் ?
-ரொம்ப அதிகம், ரொம்ப அதிகம். -உண்மையிலே வா?
30,50,60.
ஒரு 3,4 லட்சம் இருக்கும்.
ராஸ்க்கல், அதை விட அதிகமாக, உனக்கு நான் பாதாம் மற்றும் வாதுமை கொட்டை.
-பாஸ், தங்க மான் வகை. -என்ன?
பாக்ரு, டேய் ராஸ்கல்.
இரு.
-ரொம்ப அழகாக இருக்க. -என்ன?
அழகாக!
உனக்கு அடி கொடுக்கணும்.
அப்டினா, நல்ல இருக்குனு அர்த்தம், உண்மையிலே.
நல்ல இருக்கு, நல்ல இருக்கு.