جميعهم يعتقدون أننا أناس طيبون.
بالتأكيد ، نحن نشكك فيه أحيانًا
لكن أليس مضحكا كيف كنا دائما
توصل إلى نفس النتيجة؟
أنا لست مثاليًا ولكن كل الأشياء تعتبرني جيدة.
حتى أن البعض منا يتخيل أننا ممسوحون
بواسطة الكون لغرض أعظم.
الحقيقة هي أننا سجناء
في الأجساد التي نكرهها ، في الأذهان لا يمكننا الهروب ،
تطورت لتعاني حتى نستسلم
على خيال ما كان يمكن أن نكون عليه.
نحن مثل كرات البلياردو ، نتجمع معًا
حتى تصيبها قوى خارجة عن إرادتنا.
سلسلة من الارتدادات بينما نصطدم ببعضنا البعض ،
محبوسون في وجود أخرق يمكن التنبؤ به بدون مخرج.
ما لم نتحكم.
ابتعد ، ابتعد ، ابتعد عن هذا الرجل المحترم.
سوف أخرج من هنا يا سيدي.
ماذا تفعل هنا اليوم؟
نعم ، جئنا هنا اليوم
أن يسيروا بسلام وبلا عنف
من أجل حقوق الأمريكيين البيض ،
إيصال الرسالة إلى أن حياة البيض مهمة
وجئنا إلى هنا بسلام ،
لقد جئنا إلى هنا لنسير بلا عنف
وتعرضنا لهجوم من قبل حشد غاضب.
أصيب العديد منا ولم نرد.
كان هدفنا الوحيد هو ممارسة حقوق التعديل الأول
وإيصال رسالة مفادها أن حياة البيض مهمة
وأن الأمريكيين البيض يتم تهميشهم
بالنظام المطبق وأصواتهم
يتم غرقها ونحن بحاجة إلى أن نُسمع
تماما مثل أي شخص آخر.
أنا أكره عندما تجعلني أنتظر.
احب صوت صوتك
غنّي شيئًا من أجلي ، حبيبي.
تعال ، سيلين الصغيرة ، ويتني الصغيرة.
لا أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لسيلين.
حقًا ، ما رأيك في الوقت المناسب؟
دعني أراك حبيبي.
يا لها من فتاة جميلة.
هل تتذكر عندما لعبت خارج الخط ،
سنتك الأولى في المدرسة ،
صوتك يبكي الجميع.
انها فقط جلبت لك البكاء.
انا الجميع.
هل تعرف ما أفتقده أكثر من أي شيء آخر؟
ماذا تفتقد؟
- نكتك. - نكاتي؟
رهيب كما هم.
نكاتي ليست رهيبة.
إنهم فظيعون.
من الصعب تعلمهم.
لا ، استمر قل لي نكتة.
- أقول لك نكتة. - قل لي نكتة.
- حسنًا ، واحد فقط. - واحد فقط.
ماذا تسمي الرجل الأبيض في حفلة يرقص
ثم يسقط ويصاب بنوبة؟
لا اعرف ماذا
تحسن.
هذا فظيع ، هذه في الحقيقة ليست مزحة مضحكة.
هذا جيد!
أنت لطيف للغاية تقول ذلك ، أخبرني بواحدة أخرى.
حسنًا ، ما هو اللون الأبيض و 12 بوصة؟
- لا أدري، لا أعرف. - لا شيء مطلقا.
اين سمعت ذلك؟
من السيدات في الغرفة الخلفية ،
هذا حيث أحصل على كل النكات.
ماذا تعتقد أننا سنعود إلى هناك ، نلعب؟
مذنبون خطاة!
لا ، عندما أرغب في الصلاة ، أجلس في المقدمة حتى يراني الله.
لماذا لا يمكنك الذهاب الى المنزل
أنت تعلم أنه ليس عليك البحث عني؟
أنت تعرف ما هو اليوم؟
ستة أشهر.
أعرف أن الرجل الذي كنت تقلق بشأنه ،
لقد كان يحتجزك لفترة طويلة حقًا.
من الأفضل أن تبقى بعيدًا عنه.
أنا لا أحب أسلوبك يا ميا إليز.
اعطني اياه.
ما الذي تتحدث عنه؟
أنت تعرف ما أتحدث عنه ، أعطه لي.
متى كانت آخر مرة كنت في المنزل؟
ميا إليز ، من هناك!
أتعلم؟
أعتقد أنك في بعض الأحيان لا تريدني أن أتحدث معك على الإطلاق.
ربما لن أفعل ، ربما سأجلس هنا.
ما رأيك؟
هل هذا سيوفر اليوم ، حبيبي؟
يا حسن المظهر ، لم أرك منذ وقت طويل.
ما الذي تفعله هنا؟
أوه ، هل قام شخص ما
على الجانب الخطأ من السيارة اليوم؟
تعال ، دعنا ندردش.
مقابلتك في الشرفة الأمامية.
أنت تعلم أنني لست غير كفء تمامًا ،
لدي هذا تحت السيطرة.
أجل ، ستة أشهر وما زلت لم أر
أي معلومات جديدة منك لذلك ...
هذه الأشياء تأخذ وقت.
هل حصلت على هذا الفيديو الذي أرسلته لك؟
نعم ، إنها قاسية.
ربما يكون هذا هو أسوأ ما رأيته منذ سنوات.
كيف يمسك؟
انا اعني.
لماذا ينتابني الشعور
أنك تخفي شيئًا عني؟
لأنك بجنون العظمة.
انظر ، يجب أن أذهب ، لذا.
اسمع ، اعتقدت أن الخطة كانت أنك ستعمل
أعد هذا بالنسبة لي ، أحضر اللون
ثم وضع كلمة طيبة لك
حتى تتمكن من استعادة وظيفتك القديمة.
لم يعد هذا يتعلق بعملي.
ما هذا بخصوص والدتك؟
سنجد ما حدث لها.
سأجد ما حدث لها.
سأفعل ذلك.
اسمع ، لقد تعبت من فعل الأشياء على طريقتك.
هنا.
ماذا سأفعل بهذا؟
أجهزة الاستماع.
أريدك أن تستبدلهم بالموجودات.
ثم يمكنني تتبع كل ما يجري.
احتفظ بواحدة على نفسك أيضًا فقط في حال احتجت إلى العثور عليك.
حسنا.
يجب أن تثق بأني أعرف ما أفعله ، حسنًا؟
أعرف كيف أنظر إليه.
أعرف متى أتحدث ، أعرف متى أصمت ،
أنا جيد في هذا.
نعم ، هل لديك أي معلومات جديدة لي؟
أنا قريب جدا.
ما الذي يأخذ وقتا طويلا؟
أعلم أنك تعتقد أن كل شيء تحت السيطرة
لكنني كنت في الميدان لمدة عامين.
أعلم أنك لا تحب بناء علاقة مع الناس
لكنها مهمة ، خاصة في هذه الحالة بالذات
فلماذا لا تهدأ ، حسنًا؟
مهلا!
أنا لست الرجل السيئ هنا.
يا صديق!
أنا أهتم بك ، حسنًا ،
أنا فقط لا أريد أن أراك تتأذى.
ضع الولاعات في اللعب ، حسنا؟
حسنا.
على الرحب و السعة.
تعال إلى هنا ، تعال وتحدث إلى والدتك.
هذا الشيء ، هذا يجتمع ،
لا تنزل في هذا الشارع.
لا تذهب هناك.
لم أعمل طوال حياتي.
حبيبي ، أنا أحبك.
- ما كلمة السر؟ - تبا.
نعم ، من الجيد رؤيتك أيضًا.
تنبعث منه رائحة كريهة مثل فرتس هنا.
قبض على العاهرة.
أليف ، وكأنك أليف.
نار نار.
لقد أمسكت والدها يمارس الجنس مع بعض الفاصوليا
وحرقوا المكان كله.
لم أسمع هذا.
- هل هذا صحيح؟ - هل هذا صحيح؟
أنت مقرف ، يا صاح.
ما رأيك؟
لا أعتقد أنك فعلت.
ها نحن ذا ، ها نحن ذا!
لا أحد يعرف مكان برايس؟
لا ، لقد تأخر ، لقد تأخر.
ألم يرسل رسالة نصية إلى أي شخص أو يتصل بأي شخص؟
أوه ، لم يرسل لك رسالة نصية؟
اخرس اللعنة.
خاسر!
ماذا أفعل هل أشربه؟
قف ، لا ، قف ، قف ، قف.
قلت إنني أتذكر أول بيرة لي.
أيها الأحمق اللعين.
منذ متى وأنتم تشربون؟
ليس طويلا بما يكفي.
كنت أشرب طوال اليوم
لأنني كنت جالسًا هنا لا أفعل شيئًا.
أجل ، لأنك غاضب.
لا يمكنك أن تغلق فمك.
حسنًا ، لقد اشتعلت الأخبار السيئة.
ولا يمكنك التوقف.
الأخبار ، ماذا تعرف عن الأخبار؟
أوه اللعنة ، هل حصلت على دور سخيف اليوم؟
نعم ، لقد كان وقت الذروة.
ما هذا بحق الجحيم ، هل كان ذلك مثل دراجستر؟
لقد أجروا مقابلة كاملة على التلفزيون.
نعم اوكي.
أنا أقف هنا في زاوية فورث وواشنطن.
كان من المفترض أن تكون مظاهرة سلمية
من المتعصبين للبيض.
- اخرس. - بالضبط.
احتجاج سلمي من العنصريين البيض
تصادف أن تحول إلى عنف.
نقف هنا مع شاهد.
من فضلك تعال هنا ، آنسة ، آنسة ،
شارون تعال هنا يا شارون ماذا رأيت؟
"حسنًا ، لقد رأيت الرجل النبيل يسير في الشارع
"وكان في الواقع جميلًا جدًا.
"لقد بدوا رائعين للغاية وكانوا نظيفين ،
"لقد كانوا طويلين جدًا وكانوا لائقين تمامًا."
قال شارون هذا ، اسكت.
شارون سخيف هناك!
وشارون ماذا حدث بعد ذلك؟
حسنًا ، ركض أحدهم في الشارع وألقى بشيء
ثم تحول إلى عنف
ثم ضرب أحدهم بشيء على رأسه.
اخرس ، لعنة الله عليك!
اللعين!
هنري ، هنري ، هنري!
لماذا ينتهي دائمًا بخروج قضيبه؟
لا تقلق.
- أنظر لهذا؟ - لا يا رجل.
من هو دوره؟
من هو اللعين هذا؟
لقد حصلت على آخر واحد.
مرحبًا ، لا ، لا.
حسنًا ، أنا مثير جدًا يا حبيبي.
سرنا الصغير.
- مرة واحدة فقط. - حسنا.
هل قلت نعم
توقف!
كان هناك تطور في القصة!
حسنا حسنا.
توقف ، إنهم سيقصون.
يا شباب ، أنا صعب رسميًا.
جئت رسميا.
كنت صعبًا ثم هبطت ، والآن عدت.
حسنا حسنا.
لا تدعها تدفعك بعيدا.
تعال هنا حبيبي ، أنت تعطيني تقلصات عضلية.
وو!
تشنج ديك.
ما هذا بحق الجحيم؟
لنبدأ الحفلة!
كيف حالك؟
كيف حالك يا اخي؟
أنا أكره عندما تجعلني أنتظر.
هل؟
اذا ماذا حصل؟
مفاجأة الجنس بعقب.
لقد ضغطت قليلاً ، كما تعلم ، أحضرت هذا الكوب هناك.
ونحن هنا اليوم للأمريكيين البيض
إيصال رسالة مفادها أن حياة البيض مهمة.
حسنًا ، حسنًا ، اهدئي ، ذكرى سعيدة.
ليس الآن ، ليس الآن ، هل فهمت؟
لدي هدية لك أيضا.
هل حصلت على هدية لي؟
نعم ، هدية.
هل هو الماس؟
انت تعال الى هنا.
لا ، أتيت إلى هنا.
ليس هكذا ، لا!
أنا حقًا لا أحب ذلك عندما لا تراسلني ،
هذا سخيف يزعجني.
أنا أحب عندما تصبح متسلطًا.
تبدو متعبا.
أبدو متعبًا ، نعم ، هذا ما أحصل عليه.
لا ، تبدو متعبًا بطريقة مثيرة وجيدة .
مثل الرجل القوي.
الرجل القوي.
- ستة أشهر. - ستة أشهر.
هل تشعر باختلاف؟
مم مم ، ليس حقًا ، أليس كذلك؟
يبدو أنك مختلف.
دعونا نرى هذا الحاضر.
حسنًا ، اجلس.
حسنًا ، هذا المضارع يأتي من جزأين.
الجزء الأول.
الصندوق ، حسنًا إذا مزقته وفتحه؟
هذه هي جميلة.
أتعلم ما ذلك؟
أجل أقبل.
هل أنت مستعد للجزء الثاني؟
ولكن انتظر هناك المزيد.
دعونا نرى ذلك.
لذلك في الأساس هذا فقط يكسر سلالتي.
عائلتي أتت إلى هنا من هولندا
وكما ترى.
أنت محترم أوروبي 100٪ .
كان أسلافك هم أول من أسس
وجود مستمر في ما يعرف الآن بالولايات المتحدة.
غير نقية.
أنا أعلم.
هل تفهم ماذا يعني ذلك؟
مم-هم.
مسؤولية.
ستقف بجانبي.
بلى.
ستكون ملكتي.
نعم.
دعونا نجعل طفل سخيف.
انتظر ، انتظر.
ماذا؟
عليك أن تأخذ الاختبار.
تريدها في الكتابة؟
لا أريده كتابة
يمكننا تأطيرها ووضعها جنبًا إلى جنب فوق الوشاح.
- هناك مباشرة. - أوه نعم ، هناك.
سأبصق في هذا الشيء؟
بلى.
أنت مقرف.
مهلا.
نحن جاهزون.
هل أنت مستعد لهديتك؟
بلى.
- ضع قميصك. - حسنا.
قد ترغب في الإسراع ،
لن ينتظروا إلى الأبد.
- ها انت. - إصلاح شعري.
أخبرهم بالانتظار ، استمر.
- جاهز؟ - نعم لا.
اللعنة ، دعنا نذهب ، لنذهب.
أنا متأخر ولكن يمكنني الاتصال.
أجل ، اذهب في وردية عملك ، حسنًا ، سأراك بعد ذلك.
أوه ، لمسة لطيفة.
شكر.
الأولاد بخير.
كيف حالك يا اخي؟
قالوا إنها ستكون مفاجأة ،
لم أكن أعرف أن لديك اثنين من الزنوج هنا.
جاهز حبيبتي؟
هل تحب هديتك؟
انها مثالية.
تحقق من ذلك يا شباب ، لم يكن يبدو أفضل.
- بلى؟ - بلى.
فكها بعد ذلك!
ما الجديد في وجوههم؟
إنهم زنوج.
لم أر واحد عن قرب من قبل ، أليس كذلك؟
الله!
ماذا رائحة مثل؟
إيبولا.
رهيبة ، قذرة ، نقية قذرة.
هذا لنا ، أنت وأنا.
ماذا عنا؟
حان الوقت يا أولاد.
هذا مثل سفرجل سخيف نيرا!
ها نحن الأولاد ، كل شيء في عينيك!
فيديو ، انتظر ، انتظر.
أنا يجب أن لفة الشريط ، لفة الشريط.
دعونا نكتشف من أنت!
- المتسابق رقم واحد. - نحن نتدحرج.
المتسابق رقم واحد من أنت؟
خذ تخمينًا جامحًا ، أيها السادة.
ليس لدي فكره.
هذا هو القس رينولدز.
تهانينا،
مرحبا بكم في العرض القس رينولدز.
هل لديك شيء لتقوله سخيف؟
هل لديك ما تقوله؟
الكلمة لك.
انه خجول.
ابق قويا يا أخي.
يسوع المسيح ، لا يمكن حتى التحدث إلى المضيف اللعين ،
يجب أن يتحدث إلى الزنجي اللعين الآخر.
اتينا مسالمين.
انت لا تحبني أليس كذلك
تود أن تضربني ، أليس كذلك؟
افعلها ، اضربني.
الانتقام لي قال الرب.
الانتقام ملكي
وأنا الشيطان اللعين أيها الزنجي!
دائما معها.
الله يرحم روحك.
يرحم الله يا يسوع المسيح ،
أنت تتحدث مثل اللعين!
الله يرحم روحك!
القرف!
وو ، كان ذلك شرعيًا!
هل رأيت ذلك؟
المتسابق رقم اثنين ،
دعنا نكتشف من أنت!
هذا هو الشخص المفضل لدي.
حسنا.
سيد فريدريك!
فريدريك والسيد فريدريك.
فريدريك سخيف.
المعروف أيضًا باسم دومينو ، الصحفي الزنجي غير العادي.
ستكتب قصة عنا؟
انظر إلى هذا الزنجي دومينو هنا ،
لقد كان يقود أن حياة الزنوج مهمة الحركة
منذ أن حصل ، لا يمكنني حتى قول ذلك سخيف!
حياة الزنجي مهمة ، حياة الزنوج مهمة.
هل لديك القوة الآن ، يا فتى؟
هل تعرفه ، هل تعرفه؟
إنه ينتظرنا.
الق نظرة أيها الزنجي.
خذ نظرة سخيف أيها الزنجي.
هذا الشخص متحدي يا فتى!
تصلب الرقبة.
أعتقد أنه يحرك رقبته فقط عندما يكون على الديك.
حسنًا ، تراجع.
- لن يتكلم؟ - اخرس.
اللعنة!
أنت تعرف ماذا ، أريد أن يكون هذا مميزًا.
أريد أن أفعل ذلك مثل جيمس بيرد.
من هو جيمس بيرد اللعنة؟
يسوع المسيح ، هل تمزح؟
قبل بضع سنوات من أولادنا في جاسبر
عرضت على رجل لطيف على دفة ،
سرعان ما يحبون رائحته.
بطبيعة الحال.
لذلك قيدوه خلف شاحنتهم ،
جره ستة أميال على طريق ريفي ،
كسر العظام ، تقشير اللحم ،
هل هذا ما تريده؟
هذا شيء سخيف مريض ، بليز!
جيمس بيرد اللعين ، أحب ذلك!
دعونا نفعل ذلك ، نحن نفعل ذلك؟
دعونا نفعل ذلك سخيف يا شباب!
احصل عليه!
اللعنة ، لقد حصلنا على واحدة حية!
أنت تفاجئني في كل مرة.
- انت قادم؟ - بلى.
لنذهب.
ها نحن ذا.
حذر.
هذا صوت جميل.
أنا متحمس جدًا ، أنا متحمس جدًا.
كنت في المنزل طوال اليوم أفعل القرف
وأنا الآن أكتشف ما تحصل عليه.
هل تهدأ؟
هنري سيحصل أخيرًا على تسديدته.
أنا أحب هذا الطفل.
هذا ما أتحدث عنه سخيف!
كل يوم لعنة أنا لا أفعل أي شيء!
مرحبًا ، هل نحن محبوسون؟
- لنذهب يا رئيس! - قفل وتحميل.
لن تستمر ثلاث ثوان.
أنت صاخب ، أنت بغيض ، أنت غبي.
نعم ، استمر ، استمر.
أنت سخيف جاك راسل جرير قطعة من الهراء.
على الأقل لم يقل شيواوا ،
ثم سأكون مستاء حقا.
سخيف وينر الكلب.
الهدف هو التزام الصمت.
من الواضح أنه ليس لديك مفهوم سخيف عن ذلك.
ابق هادئًا؟
ما الذي حدث هناك؟
قل لي ماذا رأيت.
لقد كانت مسيرة ، فهمت ،
لكن لا أحد كان يقول أي شيء ، لم يكن أحد يغني ،
لم تكن هناك هتافات.
قل ما تريد بشأن هؤلاء المثليين اللعين ،
على الأقل فهم فخورون بما هم عليه.
هل تدافع عنهم؟
إنه يدافع عن المثليين!
أنت فقط لا تفهم الأمر يا فتى!
انظر الى هذا الزنجي هنا؟
لا أحد يعرف أننا نملكه!
ولن يفعل أحد.
ما عدا المجلس.
ترى أنه تذكرتنا في الحبل المشدود.
شاهد العرض الذي قدمناه والذي سنقدمه الليلة؟
سمحوا لنا بالدخول على الاتصالات الرسمية!
حول الوقت.
إنها بوليصة التأمين الخاصة بهم
فقط في حالة ما إذا قرر شخص ما هنا أن يغادر.
أنا أنظر إليك.
المسيرة اللعينة ، هذه فقط البداية.
هل فهمت ذلك؟
يا شباب ، يجب أن أكون أغبياء مثل القرف
لأنني لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
- بالطبع لا. - المسيح عيسى.
قل لي ماذا رأيت على التلفزيون.
رأيتك يا رفاق تسير في الشارع
- وأنت تتصرف مثل ... - مثل ماذا؟
مثل حفنة من الهرات!
رأيت زنجيًا مثل هذا يضرب برايس فوق رأسه اللعين
مع اثنين في أربعة.
وماذا كان الناس الطيبون في المنزل يفكرون؟
هممم؟
بعد شهر من الآن سترى مسيرات كهذه
في المدن في جميع أنحاء البلاد.
قد نتعرض للضرب أو مرتين.
نحزن على إخواننا وأخواتنا الذين فقدناهم على طول الطريق.
كل قناة في كل بيت ،
سوف يرى البيض الطيبون أخيرًا ما نراه.
سيعرفون أنه ما لم يفعلوا شيئًا ،
هؤلاء سخيف موظر الشفاه التمهيد
ستسلب منا كل ما نملكه.
إنه كوكب القردة اللعين هناك!
تأنيب الأبطال!
والزنوج مثل هؤلاء سيديرون العالم.
ومن ثم نقاوم.
فقط عندما لا يكون هناك خيار آخر سوى الدفاع عنا.
في الأعلى نحن زهرة مسالمة ،
تحت ثعبان على استعداد للضرب.
تحصل عليه الآن ، أيها الغبي؟
انظروا ، الناس يعطون هؤلاء رجال الشرطة ،
يعطون هؤلاء الشرطيين كل هذا الفزع اللعين
لإطلاق النار على هؤلاء الزنوج ، ربما لسبب وجيه ،
لكننا سنمنحهم كل الحوافز التي يحتاجونها
لمواصلة سحب هذا الزناد اللعين!
فريدريك!
الدومينو.
دومينو ، هل تفهم ما نقوله بحق الجحيم
في رأسك الغبي اللعين؟
هل هذا يدخل إلى دماغك الزنجي اللعين؟
إنه حقًا دماغ صغير.
اسمحوا لي أن كسر هذه القاعده بالنسبة لك
حتى تتمكن من فهم.
لن يكون هناك المزيد من رقصات المطر اللعين
ولن تكون هناك صداقة بعد الآن ،
لأنك أنت مجرد طعم تمساح سخيف.
انظر ، لدي حلم ،
وهذا في يوم من الأيام كل شعبك
سيُرمى على قمة جبلٍ حارقٍ أبيض.
وهذه الجثث سوف تحترق
وأن الحرق سيكون بمثابة منارة ،
منارة للأجيال القادمة ،
لإعلامهم أن هذا البلد
في طريقها إلى العظمة.
أخبرني يا جيمبو ، ما رأيك؟
حسنا حسنا.
انا على وشك البدء.
إنه مثل كلب سخيف مع عظم يا رجل.
أعتقد أنه يحاول أن يقول شيئًا سخيفًا.
تكلم العاهرة!
وعلى الرغم من أن الطريق لا يزال أكثر قتامة ،
الظل بالصمت على الجناح ،
بتحد كبير في حلقي ،
أخترق الظلام بملاحظة ،
ويمكنني الغناء.
هذا موظر مجنون!
لا أذهب إلى الماضي المكسور
وأنا أخشى في أي وقت يحضرون فيه ،
لا ليلة مظلمة ولا نهار طويل
عندما كانت هذه الأغنية في قلبي
ويمكنني الغناء!
هذا اللعنة!
نحن لا نتحدث الزنجي ، يا بني ،
عليك أن تترجمها لنا.
يريد أن يغني لنا أغنية.
كلماته الأخيرة اللعينة هي أغنية سخيف.
سأعزف لك أغنية قطف القطن.
غني لنا.
يغني!
هل هذا برودواي اللعين؟
ماذا لديك لتغني أيها الزنجي ،
ماذا لديك لتغني ايضا؟
هذا هو لك أن تغني؟
أنا من يقتلك.
اقطعها ، اقطعها ، نحن هنا.
أعتقد أنه يعتقد أنه يعني ذلك يا رجل.
صه ، قال الرئيس اخرس.
آسف يا رئيس.
سأحضر هنا ، يجب أن يكون هناك مساحة كافية.
تريد القيادة؟
أنا جاهز ، أنا جاهز جدًا.
- احصل علي بعض المرح. - حسنا.
نحن نعيدك إلى السلاسل.
لا يزال الجلوس سخيف!
اللعنة!
قيادة!
ضع المسدس اللعين جانبا!
ضع البندقية اللعين!
أنا لا أمارس الجنس معك ، أقود هذه الشاحنة اللعينة!
حسنًا ، أنا أقود السيارة!
أنا أقود السيارة اللعينة!
ضع المسدس اللعين جانبا!
قلت أنك لست منهم؟
جلست هناك بينما هم قتلوه!
إذن من أنت؟
محفظتك وهويتك ، هل عادت إلى المنزل؟
هل عادوا إلى المنزل؟
أنا لا أكترث لذلك.
لا ، إذا عادوا إلى المنزل سيجدونك.
لا لا لا يهمني
أيا كان ، إذا حدث ذلك فسأتعامل معه ،
مجرد سخيف قيادة هذه الشاحنة.
أوه نعم ، هل تعاملت معها سخيف الآن؟
سنعود إلى المنزل.
سوف نحصل على القرف ونخرج من هنا.
لا ، لا ، لا ، هناك شيء لا تخبرني به.
لماذا تريد العودة سيئة للغاية؟
أخذوا أمي.
كانت مريضة في
المستشفى وكانت هناك هذه الممرضة
وظلت تنظر إلينا وتدفع الكثير
انتباه سخيف وفي أحد الأيام كنت أغادر
بعد إحضار حساء أمي
وكانت هناك هذه الشاحنة اللعينة ،
كانت متوقفة خارج اللعين.
في اليوم التالي تلقيت مكالمة بأن أمي كانت مفقودة
وأحدهم قال إنه كان بإمكانها الخروج بمفردها
لكن قال لي أحدهم إنهم رأوا شخصًا يدفعها
خارج المستشفى ورأيت هذه الشاحنة اللعينة!
اسمع ، أنا آسف على ما تمر به ، حسنًا؟
لكن اسمعني ، لقد انتهيت!
لا يمكنك القيام به.
كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق
قبل أن يختارك شخص ما؟
اسمع ، أنا آسف.
أنا آسف.
كان راعي.
لقد عرفته طوال حياتي.
لقد كان مدربًا لدوري الصغير.
لا!
إذا عدت معك فنحن نأخذه معنا.
لا يمكننا أخذه معنا ،
سيعتقدون أننا فعلناها.
لا أهتم ، حسنًا ، لن أترك جسده هناك.
أنت بحاجة إلى إثباتك أو أيا كان ، أليس كذلك؟
حسنًا ، أنا بحاجة إلى خاصتي.
لن أتركه هناك فقط.
إذا تركته هناك يختفي ، فلن أفعل ذلك به.
حسنًا ، سأساعدك في تحميل الجثة في هذه الشاحنة
ثم يمكنك أن تأخذه أينما تريد
لكن لن يمر وقت طويل حتى يقوم شخص ما بتشغيل الأطباق.
نعم وماذا يحدث لك؟
يمكنني أن أبالي بما يحدث لي.
علينا التخلص من هذه السلاسل منك.
نحن هنا.
عما تبحث؟
أشياء سيئة بما يكفي بالنسبة لك حتى الآن؟
هل ستنقذ اليوم مع ذلك الشيء الصغير؟
عما تبحث؟
أنا لست هناك.
اخرس.
طفلة ، لنذهب إلى المنزل.
دعنا نذهب إلى المنزل ، يجب أن يكون لديك نوع من الإحساس هنا.
أنا لست هناك.
لا أحد يحتاج إلى سيدة سوداء سحرية.
ساحر ، أليس كذلك؟
اخرس!
أنا لا أؤمن بالسحر أيضًا.
لكن يجب أن تؤمن بشيء منطقي.
كل شيء عن العلم.
اذهب للمنزل!
اللعنة.
لقد رحل.
اللعنة؟
المحقق الخاص تيلمان ،
يرجى ترك رسالة.
التقط هاتفك اللعين!
من كان هذا؟
فلماذا كنت هناك؟
لا افهم هل انت شرطي؟
أنا لست شرطيًا سخيفًا ، فقط اسكت ، حسنًا ،
وأبقي صوتك منخفضًا.
فقط أعطني بعض الوقت للتفكير اللعين ،
سآخذك إلى مكان آمن
ثم نكتشف ذلك ، حسنًا؟
اركب السيارة.
ما هذه خطتهم؟
زحف في هذه المدن وقتل هؤلاء الناس؟
لن يبتعدوا.
ماذا ستوقفهم ، هل هذا كل شيء؟
فينيكس ، فيلادلفيا ، بوسطن ،
هل ستكون في كل تلك الأماكن؟
إذا لم تكن شرطيًا فماذا أنت؟
كنت محللا ، الأمر مختلف.
آخر مرة كنت في سيارة مع الشرطة
كانوا يأخذونني إلى جريمة لم أرتكبها.
كان من المفترض أن أذهب إلى الكلية.
أخي الصغير ، دخل في الكثير من الهراء الغبي.
وذات يوم داهمت الشرطة منزلنا ،
تبحث عنه ، تبحث عن المخدرات.
إنه أخي الصغير ،
لن أترك أخي الصغير يذهب إلى السجن
لذلك تقدمت وأقول ، لا ، إنه ليس هو ، إنه أنا ،
أنا الشخص الذي تريده.
انتهى ، لم يسألوا حتى سؤالاً آخر ،
فقط ارموني في الأصفاد ، انزعوني.
لا يهم إذا كانوا على حق
ما دام هناك طفل أسود أقل من الشوارع ...
يجب أن يكون هناك ما هو أكثر من ذلك ، يبدو معقدًا.
لم يختاروا مجرد طفل عشوائي ،
لقد اصطحبك.
نعم حسنا.
نعم ، لقد حصلت على النضال ، أليس كذلك؟
أنت تعرف ماذا يعني أن تكون أسودًا في أمريكا.
نعم ، تعرف عن بلاك وول ستريت؟
هاه ، تعرف عن (تولسا)؟
منذ زمن بعيد الكثير من الأمريكيين السود
انتقل إلى تولسا ، أوكلاهوما.
ومن الواضح أن هذا كان خلال فترة الفصل العنصري
لذا فإن المدينة مقسمة.
هناك جانب أبيض وجانب أسود
ولا يستطيع السود التسوق في الشركات المملوكة للبيض
بسبب القوانين التي تمنعهم من القيام بذلك.
إذن ماذا يقول السود؟
يقولون أنك تعرف ماذا ، اللعنة.
سنحتفظ بأموالنا ، وننشئ أعمالنا التجارية الخاصة ،
سننجو وأنت تعرف ماذا سيحدث لهم في النهاية؟
لقد انتهى بهم الأمر في الواقع إلى تكوين مجتمع مزدهر للغاية.
هناك نهاية سعيدة ، أليس كذلك؟
باستثناء بضع سنوات لاحقة
شغب سباق عملاق يحدث
وفي غضون ساعات المدينة بأكملها
احترق على الأرض.
42 قطعة مربعة ، اختفت في غضون ساعات.
وأنت تعرف من كان جزءًا من كل هذا؟
نعم ، كان لـ KKK يدهم فيه
لكن هل تعرف من كان هناك أيضًا؟
فقط البيض العاديون
من سمع ما قاله وقال ط ط ط ط
هذه فكرة جيدة!
يجب أن نفعل ذلك!
لكن لا ، لا أحد يعرف عن هذا.
إنه ليس في الكتب المدرسية ، ولا يتم تدريسه في المدرسة ،
أنت لا تراه على Buzzfeed الداعر ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا.
أنت تعرف السبب ، لأن الصحفيين يتجاهلون ذلك.
مسؤولي المدينة ، يمسحونها تحت البساط.
تريد أن تأتي إلي وتتحدث عن أنك تعرف شيئًا ،
الرجل ، هذا صحيح هناك في التعريف
هو امتياز أبيض.
لا ، لأنك لا تعلم عنها ،
لا تحتاج إلى معرفة ذلك ،
لا تؤثر على حياتك ،
عليك أن تذهب إلى المنزل في الليل وتقول أوه ،
ربما يكون الأمر أكثر تعقيدًا ،
ربما هناك المزيد للمقال.
لا ، لكنك تعرف كل شيء هناك لتعرفه
عن كونك أسود لأنك ربما صوتت
لأوباما ، أليس كذلك؟
ربما لديك ألبوم هيب هوب ، اللعنة عليك يا رجل.
اللعنة ، ما هذا بحق الجحيم؟
ماذا ، ما خطبك؟
انظر خلفنا.
What the fuck، what the fuck، what the fuck، what the fuck! What the fuck، what the fuck، what the fuck، what the fuck! ما هذا اللعنة ، ما هذا اللعنة ، ما هذا اللعنة!
فقط خذ الأمور ببطء ، فقط خذها ببطء.
سق فحسب.
إذا كان هؤلاء هم ، فأنا مستعد ، توقف.
اللعنة!
فقط بعض الاطفال الاغبياء.
اللعنة.
فقط شاهد الطريق.
اللعنة.
قل لي ماذا حدث في التجمع.
سمعت أصدقاءك ، رأيت ...
أريد أن أسمع منك.
لا أدري، لا أعرف.
سخيف أخبرني ما حدث
في مسيرة الله اللعينة!
يو ، أغلق فمك اللعين!
أخبرتك ، أنا لا أتذكر.
لهذا السبب كنت أسير مع القس رينولدز.
كنا ذاهبين إلى المنزل.
توقفنا للحصول على بعض المياه من محطة وقود.
أنا أذهب للداخل ، أعود للخارج ، إنه ليس هناك ،
لذلك قطعت طريقهم من خلال الزقاق.
أعتقد أنه ربما كان يقرأ فقط الكتاب المقدس
بالنسبة لسيدة بلا مأوى ، عادة ما يفعل ذلك
وعندما أدخل هناك ، أسمع ضوضاء ، أستدير ،
شيء يضربني والشيء التالي الذي أعرفه
أنا أستيقظ في مؤخرة تلك الشاحنة.
تبدو واضحة.
أنا آسف لما حدث لأمك.
ماذا كان اسمها؟
لين.
فقط ترقبني ،
سأخبرك متى تدخل ، حسنًا؟
هل هذه هي؟
اتركه.
هذا هو المكان الذي نشأت فيه.
هل يمكنني فقط إلقاء نظرة على وجهك؟
سأقوم فقط بتألق هذا في وجهك ، حسنًا؟
اللعنة.
اجلس ، سأحصل على الإسعافات الأولية.
اذا ماذا يحدث الان؟
ننتظر.
فهمت.
أخبرني عن تلك القصيدة.
هذا لا شيء.
أخبرنى.
لفترة من الوقت ، لم أكن أعرف من أين أتت أو أي شيء
لكنني كنت أسير من الفناء
وخرج اثنان من الرجال من العدم
وبدأت بضرب القرف مني.
كاد أحدهم كسر رأسي
والحراس الذين أنا أيضًا في الداخل ،
قالوا لي أن لدي رسالة.
لذا أفتحها وتوجد هذه القصيدة بالداخل.
وعلى الرغم من أن الطريق لا يزال أكثر قتامة ،
الظل بالصمت على الجناح ،
بتحد كبير في حلقي ،
أنا أخترق الظلام بملاحظة.
قرأت هذا القرف كل ليلة.
لم يكن الجميع بهذا القدر من الاهتمام بالشعر ،
أنا لا أقول إنني ما زلت ولكن تلك القصيدة ،
هذه القصيدة تأخذني إلى مكان ما.
إلى أين يأخذك؟
في الغابة.
في كوخ خشبي.
جدتي ، إنها نائمة على الأريكة
و Family Feud على شاشة التلفزيون.
إنه مثل وقت عيد الشكر تقريبًا
وأنا في الخارج على سطح السفينة بالنعال والرداء
أنظر إلى أحد أكواب الصفيح بداخلها الكاكاو الساخن.
أنا فقط أستمع إلى الريح تمر عبر الأشجار.
هذا يبدو مثاليا.
و ماذا عنك؟
اين ستكون
حيث أن أكون؟
نيويورك في شقة صغيرة ،
لا شيء رائع ولكن هناك فرقة الجاز هذه في الطابق السفلي ،
يعرفني كل النظاميين لأنني أتيت
وأنا أعزف موسيقاي.
أنا على خشبة المسرح وأغني شيئًا كتبته.
فقط هذا الشعور ، لطيف جدا.
وبعد ذلك عندما انتهيت هذا الرجل يشتري لي المشروبات
ونغازل حتى الإغلاق
ثم أفكر في اصطحابه إلى الطابق العلوي
وأنام معه ولكني على الأرجح لا أفعل.
انه لشيء رائع.
حسنًا ، دعنا نسمع ما حصلت عليه.
ابتعد.
لا رجل ، هيا ، نحن في نيويورك الآن.
نحن في Tiny's.
♪ حتى الآن ♪
♪ لن أصنعها اليوم ♪
♪ أنت على الطريق السريع ♪
أخذ الطريق الطويل إلى المنزل
♪ ببطء ولكن بثبات
♪ أنت في طريقك الآن ♪
♪ أنت في طريقك إلى بلدتك ♪
♪ لن أصنعها اليوم ♪
♪ لن أقول إنك آسف ♪
♪ لن تتصل لتقول إنك متأخر ♪
وانتظرت عند البوابة الأمامية
مع الابتسامة على وجهها ♪
وانتظرت وانتظرت ♪
♪ لم تتمكن من ذلك مرة أخرى اليوم
اللعنة ، فقط ابق هنا.
أين كنت أنت؟
- آسف. - اللعنة.
- أين هو؟ - ماذا؟
توقف عن اللعينة.
ما اللعنة الذي تتحدث عنه؟
التي تهز ذاكرتك؟
أين هو اللعنة؟
كنت تساعدهم؟
طوال هذا الوقت كنت تساعدهم؟
يا سهل ، سهل.
- هل انت بخير؟ - بخير.
احصل على بندقيته.
- إنهم لا يريدونك. - اخرس.
ما زالوا يعتقدون أنك واحد منهم.
أنا أحميك.
عد إلى المنزل ، عد إلى المنزل اللعين!
هذه اللعبة الصغيرة لك تنتهي الليلة.
اسمع ، هل لديك الجسد؟
نعم ، اتبعني.
أنا أعتمد عليك في هذا.
حسنًا ، سأعتني بهذه الفوضى.
هل ستذهب للتعامل مع هدوئك هناك؟
استمع إلي ، أعلم أن هذا مؤلم.
الليلة قدم هذا الطفل التضحية القصوى
بالنسبة لنا ، لإخوته اللعين ،
ولا يمكننا أن ندع ذلك يكون مضيعة.
هذا الرجل في ذلك المنزل
وهو لا يفلت من هذا ، هل تسمعني؟
هل تسمعني؟
أريدكم يا رفاق أن تتجولوا في الخلف ،
دعها تؤذيني ،
لا توقظ الجيران هل تسمعني؟
لنذهب.
أنا معجب بشجاعتك يا بليز.
لكن أنا من يهتم بهذا البلد.
أنا من يهتم بك
لذلك سننقذك من هؤلاء المجرمين
والمهاجرين الذين يأخذون دون تفكير.
سأخلصك من مكان الذنب هذا
الذي شلّوك به.
امسكته!
أحضره إلى غرفة المعيشة.
هذا الذنب الذي حولك ضد شعبك.
ترى أنهم يفهمون القوة يا بليز.
وهم ليسوا خائفين من أخذها.
لذلك هذا ما نفعله.
نحن أذكى منهم يا بليز.
نحن نلعب اللعبة الطويلة.
نحن رجال شرطة ،
المحامين
أو الممرضات ،
المدير التنفيذي ،
ونحن في كل مكان.
اللعنة!
رجاء.
ماذا حدث لك يا (بليز)؟
لا تفعل هذا.
وجلبك تيلمان إلي
وكان من المفترض أن أجعل معك عبرة.
لا تفعل هذا.
هل تعلم ماذا يحدث لخائن العرق؟
انظر إلي.
أنت تعرف ما لدينا.
أنت تعرف حبنا.
تعال الى هنا.
تعال الى هنا!
افتح فمك.
افتحه.
من فعل هذا بك يا بليز؟
من فعل هذا بالنسبة لك؟
انظر إلي.
حدثني عنها.
أخبرنى.
انتهى الصبي.
مهلا.
هل انت بخير؟
قلت هل انت بخير
اذهب واحصل على القرف.
لقد حصلت عليك.
حسنا.
لا بأس ، تعال إلى هنا ، لقد حصلت عليك.
لا بأس ، طفلة.
أنت في المنزل.
لا بأس الآن.
هل هذا هو؟
نعم حبيبي.
أنت كاذب رهيب.
علينا أن نضع الكراهية خلفنا.
لا ، علينا أن نضع الكراهية أمامنا.
لا طفل ، لا.
اذا ماذا الان؟
الحياة قد انتهت.
مهلا.
حياتك لم تنته بعد.
لديك واحدة جديدة.
التالي في فينيكس.
مهلا ، انظر إلي.
أنت وأنا فقط ، حسنًا؟
نعم حسنا
نحن فقط الآن.
وهكذا بدأ كل شيء.