LOOK BACK
HISTORIE-IDEER AYUMU FUJINO
FØRSTE KYSS
KLAPRE PIP
HYL
Overraskende at du husker noe fra så lenge siden.
Jeg har en dagbok, skjønner du.
Se. Er den ikke søt?
Jo.
HYL
HVIN
SPINN KRASJ
RULL SKLI
BANG!
RØYK
RETT FØR DE DØR I ULYKKEN
Kyss meg igjen når vi blir gjenfødt.
HOSTER
Det lover jeg.
ÅR 0
ÅR 3
ÅR 10
ÅR 17
20 ÅR SENERE
Jeg er reinkarnert!
Vennen, hvor er du?
RUMLE RUMLE
JAPAN
STILLEHAVET
JORDA
RUMLE
JORDA METEOR
4.-KLASSE-AVIS
BREV FRA ET ROMVESEN AV FUJINO FØRSTE KYSS AV FUJINO
Greit.
Jeg deler ut ukens avis.
Husk å vise den til foreldrene deres.
Tegningene er så bra.
Fujino, denne ukens mangastripe var veldig morsom!
Å, disse.
Var opptatt denne uken, så jeg tegnet den på fem minutter.
Men den ble vel bra likevel.
Du kan bli mangategner når du blir voksen.
Mangategner? Kanskje.
Men det høres kjedelig ut å sitte og tegne hele dagen.
Du er flink i sport også, så hvorfor ikke bli idrettsutøver?
Ja, det høres bedre ut.
Uansett må du gi meg autografen.
Greit.
Jeg vil også ha en!
Fujino!
Ja. Hva er det, lærer?
LÆRERROM
Angående mangaen til neste uke,
kan jeg gi en plass til Kyomoto?
Kyomoto? Hvem er det?
En fraværende elev fra klassen ved siden av.
Hun kan ikke komme på skolen, men vil prøve å tegne manga.
Det er vel greit.
Men det er vanskelig for en amatør å tegne bra.
Jeg vet ikke om en pyse som ikke engang kan komme på skolen, klarer det.
Jeg gleder meg!
Jeg deler ut avisen.
Vis den til foreldrene deres.
ETTER SKOLEN AV KYOMOTO
IKKE LØP I GANGEN!
SPORTSFESTIVAL
DU KAN REGLENE.
LA HUN GULV PÅ DE ANDRE BANENE?
LURINGEN MIKA AV FUJINO ETTER SKOLEN AV KYOMOTO
Dette er proffe tegninger.
Så du det?
Hvem er Kyomoto?
Hun er fraværende, hva?
Men, du vet,
sammenlignet med Kyomotos tegninger ser dine gjennomsnittlige ut.
Fujino, hvorfor er du så flink til å tegne?
Du er best av alle elevene mine.
Du kan bli kunstner med disse ferdighetene.
Sammenlignet med Kyomotos ser dine gjennomsnittlige ut.
Jeg skjønner det.
Kyomoto øver seg på å tegne mens jeg er på skolen.
En fjerdeklassing som tegner bedre enn meg?
Fullstendig uakseptabelt!
HVORDAN BLI BEDRE TIL Å TEGNE
Velkommen.
Takk.
Greit.
FORBEDRE DEG STUDER PERSPEKTIV
LÆR ANATOMI TENK 3D
VIKTIGST: BARE TEGN, IDIOT!
ANATOMI: VEILEDNING GRUNNLEGGENDE TEGNING
Vi går og henger et sted.
Hjemme hos meg?
Ja! Sikker?
Fujino.
Hva tegner du?
Du.
Et menneskeskjelett.
Vi går i sjette klasse nå.
Vi skal begynne på ungdomskolen neste år. Skal du fortsette å tegne da?
Hva?
Ja.
Skjønner.
Vet du hva?
Yosshi og Mihorin har ikke klart å si det til deg,
men begynner du ikke å bli for gammel til å tegne?
Du er ikke sammen med oss lenger.
Selv når du er det, tegner du og snakker ikke.
For ikke å nevne
at om du fortsetter å tegne på ungdomsskolen,
kommer folk til å tro du er en rar nerd.
Kae, kan vi gå?
Kommer!
Vent på meg!
Slutt å plage henne. Hun tegner vel?
Mamma sier du skal bade.
Ba jeg deg ikke banke på før du kommer inn?
Herre!
Jøss!
Greit.
BANK FØRST
Hvor lenge skal du tegne manga?
Du burde bli med på karate.
Kan skrive det i skolerapporten.
Samme det.
Mamma og pappa sier det ikke, men de er bekymret for deg.
Du er alltid på rommet, og prøveresultatene dine er dårlige.
Kom deg ut.
Greit. Stille.
Jeg deler ut avisen. Husk å gi den til foreldrene deres.
Jeg gleder meg!
Hvordan er de?
PAPPA! LÆRER, MENER JEG. JEG MÅ PÅ DO.
HEI! HAN KALTE LÆREREN PAPPA!
LÆRER
HA HA HA HA
HAN TAR PÅ HÅRET OGSÅ. ER HAN FAREN MIN?
6.-KLASSEAVIS
SANNHET, FUJINO FESTIVAL, KYOMOTO
Jeg slutter.
Hva er det? Gi meg avisen, Fujino.
Du.
Vil du spise is etter skoletid?
Seriøst? Ja!
Vi har ikke hengt sammen på lenge.
TEGNING KURS
KARATE
BANK FØRST
Mamma! Kan du kaste disse også?
UTEKSAMINERING! HA DET, ALLE SAMMEN!
LÆRERROM
Hei, Fujino. Gratulerer med uteksamineringen.
Jeg trenger en tjeneste.
Kan du gi diplomet til Kyomoto for meg?
Jeg skal gi deg adressen.
Hva? Hvorfor meg?
Selv om du sluttet å tegne i sjette klasse,
samarbeidet dere om avis-mangaen.
Kyomoto vil nok heller få det av deg enn en gammel mann som meg.
Jeg vil helst ikke.
Kom igjen.
Gjør læreren din en siste tjeneste.
- Seriøst? - Her.
KYOMOTO
Ingen hjemme?
Den er åpen.
Hallo?
Jeg skal levere diplomet ditt.
Jeg legger det her.
Noen er hjemme.
Unnskyld meg.
Jeg har med diplomet ditt.
KYOMOTOS HUS
Ikke kom ut!
Kom ut!
Det er finale i VM for einstøinger!
Kyomoto er på førsteplass med stor ledelse.
KYOMOTO
Hva er det jeg gjør?
Vent...
Nei!
Hei...
Jeg legger diplomet ditt her!
Ha det!
Fujino-sensei!
Kyomoto?
Hver uke fikk jeg... Jeg fikk avisen.
Jeg leste mangaen din fra begynnelsen av, siden tredje klasse.
Jeg... Jeg...
Jeg er en fan, Fujino-sensei!
Får jeg autografen din?
Jeg har ikke papir!
Ryggen min!
Skriv på jakken min!
Ja vel.
Favoritten min er Kjærlighetsfirkant fra andre uka i august i tredje klasse,
Sasaki-serien din fra januar til mars i fjerde klasse,
og alle fra femte og sjette klasse var geniale.
Jeg klarte ikke alltid å gjøre ferdig stripene i tide,
men du laget en hver uke mens du gikk på skolen.
Jeg kunne ikke tro at du var på min alder.
Historiene og tegningene dine ble bedre rundt femte klasse.
Jeg var sikker.
Fujino-sensei, du er et manga-geni!
Hvorfor...
Hvorfor sluttet du å tegne stripene midt i sjette klasse?
Faktisk
prøver jeg å lage en historie til en mangakonkurranse.
Jeg sluttet så jeg kan sikte høyere.
En mangakonkurranse?
Fantastisk!
Jeg vil se den! Så fantastisk!
Jeg vil se!
Ideen er bare i hodet mitt nå,
men den er omtrent ferdig.
Jeg må bare tegne et utkast og tusje den.
Jeg vil se den!
Jeg kan vel vise deg den når den er ferdig.
Det begynner å regne. Jeg må gå.
Vi sees.
BANK FØRST
METALLPARADE
Vent på meg.
Jeg er hjemme.
Velkommen tilbake.
Er du her enda? Er du ferdig med bakgrunnen alt?
Ja. Jeg går ikke på skolen, så det er lett.
Men det føles som jeg aldri klarer å bli ferdig med alle 45 sidene.
Ja, og vi har tegnet uten stans.
METALLPARADE AV KYO FUJINO
Tegnet du faktisk dette?
Fantastisk. Jeg er imponert.
Men det tok et helt år å gjøre den ferdig.
Og hun har laget alle bakgrunnene.
Nei. Det er en bragd å klare å gjøre ferdig en manga mens man går på skolen.
Tegningene og historien har god kvalitet.
Dere kan i det minste få hederlig omtale.
METALLPARADE AV KYO FUJINO
SHONEN JUMP
13-ÅRIG DUO TAR ANDREPLASSEN
PREMIE PÅ 1 MILLION YEN
METALLPARADE AV KYO FUJINO (13)
Ta-da!
Jeg åpnet en bankkonto med moren min.
Jeg også.
Gjett hva.
Ta-da!
Jeg tok ut 100 000 yen.
Man kan kjøpe hus med det.
Vil du kjøpe et?
Vi drar inn i byen i morgen.
Jeg spanderer.
Må du ikke spare dem?
Vi skal tegne flere mangaer og tjene masse penger uansett.
Så la oss spise masse pisket krem for pengene.
Ja.
CREPE-SKOGEN
Takk for godbiten i dag.
Vi sløste masse, men brukte bare 5000 yen.
Jeg er glad jeg gikk ut av rommet.
Hva?
Ærlig talt var jeg redd for å gå ut i dag.
Jeg sluttet å gå på skolen fordi jeg var redd for mennesker.
Men jeg hadde det gøy i dag.
Jeg begynte å tegne fordi jeg ikke hadde noe å gjøre hjemme.
Nå er jeg glad jeg gjorde det.
Fujino, takk for at du fikk meg ut av rommet mitt.
Du kan takke meg med 100 000 yen.
Hva?
Bare tuller.
HAVBYENE AV KYO FUJINO
HJERTET TILHØRER HAVET
SIKADE-MENNESKENE AV KYO FUJINO
MANNEN SOM SPISTE KRABBE FUJINO
SEKKSPINNER AV KYO FUJINO
BAKGRUNNSKUNSTENS VERDEN
Skal vi få en serie?
Sjefsredaktøren vil at dere skal prøve etter skolen.
Dere har fått sju blader utgitt som 17-åringer!
Det skjer ærlig talt litt sent.
Beklager, jeg...
Jeg vil gå på kunstskole.
Så...
Så
jeg kan ikke hjelpe med serien.
Hvor kommer dette fra?
Det går vel bra.
Du tegner uansett bare bakgrunner.
Jeg kan få assistenter til å ta seg av det.
Men det er ikke noe poeng i å gå på kunstskole.
Det finnes ikke jobbmuligheter, selv med en kunstgrad.
Nei.
Jeg vet det...
Og du må snakke med masse fremmede.
Jeg skal jobbe med det.
Om du holder deg til meg, går alt bra.
Jeg vil prøve å leve alene
uten å måtte være avhengig av deg.
Det blir kjedelig! Garantert!
Nei!
Det blir det!
For ikke å nevne at du ikke takler å studere på egen hånd!
Jeg kan det! Jeg kan lære det!
Du vil mislykkes!
Du er for sjenert til å snakke med personen i kassa på butikken!
Jeg kan øve.
Du klarer det ikke!
- Men... - Hva?
Jeg vil
bli bedre til å tegne.
SHONEN JUMP
HAISPARK-SERIEN RANGERING
HAISPARK VOLUM 1 AV KYO FUJINO
HAISPARK VOLUM 2 AV KYO FUJINO
HAISPARK VOLUM 3 AV KYO FUJINO
HAISPARK-SERIEN RANGERING
KYO FUJINO
HAISPARK RANGERT SOM NR. 1 ANIME-ADAPSJON BEKREFTET!
Ja. Hun jobber flittig,
men det går bare ikke.
Har vi noen andre?
Ja. Jeg trenger flere assistenter.
Hun er rask, men...
Hun tenker ikke nok på helheten.
Jeg vet det er vanskelig å finne en som er flink.
Vi har siste nytt fra Yamagata kringkastingsstasjon.
Jeg må bare gjøre det jeg kan.
Beklager bryet.
Vi diskuterer det en annen gang.
Greit. Ha det.
Jeg gjentar:
Klokken tolv i dag på et kunstuniversitet i Yamagata by i Yamagata-prefekturet
angrep en hjemløs person
studenter med et økselignende våpen.
Yamagata-politiet har arrestert den angivelige gjerningsmannen.
Vi har enda ikke fått informasjon om ofrene.
Politiet etterforsker saken som muligens et vilkårlig angrep.
RINGER KYOMOTO
MAMMA ANROP
Om mangaen vår blir serie,
vil jeg ha gode tegninger.
Men jeg tegner sakte.
Skulle ønske jeg tegnet fortere.
Det er lett.
Om ferdighetene blir bedre, blir farten også det.
Jeg skal forbedre meg.
Da skal jeg jobbe med tegningen.
Som deg, Fujino.
Å se på meg hjelper deg å utvikle deg.
SISTE NYTT KUNSTSKOLE-MORDER ARRESTERT
12 DØDE 3 ALVORLIG SKADD
STAKK LIKENE FLERE GANGER
"KUNSTEN JEG LA UT PÅ INTERNETT, BLE PLAGIERT"
PAUSEKUNNGJØRING FOR HAISPARK TAKK FOR ALL STØTTEN
SHONEN JUMP HAISPARK
IKKE KOM UT!
KOM UT!
EINSTØING-KONKURRANSE
KYOMOTO PÅ FØRSTEPLASS MED STOR LEDELSE
KYOMOTO
IKKE KOM UT!
KOM UT!
Det er min feil.
Det er fordi...
...jeg tegnet denne mangaen.
Kyomoto døde
på grunn av meg.
Hun ville ikke dødd om jeg ikke hadde fått henne ut av rommet.
Hvorfor?
Hvorfor tegnet jeg denne?
Det førte ikke til noe bra.
"Ikke kom ut"?
Hallo?
Jeg skal levere diplomet ditt.
Jeg legger det her.
Må være et gjenferd.
INNTAKSBREV
ANDRE ETASJE AV KUNSTAVDELINGEN BYGG FOR VESTLIG KUNSTPROGRAM
STUDENT SITTER PÅ SOFAEN OG TAR PAUSE
HUN HØRER EN METALLISK BANKELYD FRA TRAPPEN
DET ER INGEN ANDRE STUDENTER NÆR SOFAEN
KLOKKEN 11.19 KOMMER EN MANN FRA TRAPPEN UTENFOR OG SER STUDENTEN
HAN HAR ET SPISST REDSKAP SOM HAN FANT I KUNSTPRAKSIS-BYGGET
Hei sann.
Jeg mener...
Deg. Jeg snakker til deg.
På utstillingen
var det et kunstverk som lignet på mitt.
- Min... - Unnskyld?
Kunsten jeg la ut på nettet. Det var en nøyaktig kopi.
MANNEN SA AT HAN VILLE DREPE KUNSTSTUDENTER
Du våger ikke å se ned på meg!
Det var min idé!
Du stjal kunsten min!
INGEN ADGANG
Jeg trener karate i dojoen i nabobyen.
Jeg jogget
da jeg så fyren gå inn på skolen med våpen.
Jeg visste at han var farlig,
så jeg løp etter ham. Da jeg sparket ham, falt jeg og brakk beinet.
Ganske teit, ikke sant?
Tusen takk.
Jeg vil takke deg skikkelig.
Får jeg telefonnummeret ditt?
Ja da.
Fujino.
Fujino-sensei.
Du er vel ikke Fujino-sensei?
Sensei?
Da du gikk på skolen,
tegnet du mangastriper til skoleavisen?
Jeg gjorde det.
Det er faktisk deg!
Jeg var fan av mangaen din.
For et sammentreff.
Takk.
Beklager, men vi må dra.
Hvorfor sluttet du å tegne manga?
Jeg begynte nylig å tegne igjen.
Om mangaen blir en serie, må du være assistent.
Jeg er hjemme.
FØRSTE KYSS FUJINO
- KYSS MEG IGJEN NÅR VI GJENFØDES - JA.
- Jeg skal drepe deg! - Ah!
- Ta denne! - Argh!
Du er Fujino-sensei!
Er du ikke skadet?
Jobben min er gjort.
SE TILBAKE AV KYOMOTO
HAISPARK AV KYO FUJINO
SPØRRESKJEMA FOR LESERNE
AYUMU FUJINO
For det første
liker jeg ikke engang å tegne manga.
Det er ikke gøy, bare kjedsommelig og lite glamorøst.
Jeg kan tegne hele dagen og ikke være i nærheten av ferdig.
Jeg burde holde meg til å lese dem.
Tegning er ikke min stil.
Så hvorfor tegner du, Fujino?
METALLPARADE (ARBEIDSTITTEL) AV AYUMU FUJINO
SEPTEMBER TIDSFRIST
METALLPARADE
DET ER HAITID! FORTSETTER I VOLUM 12
Tekst: Heidi Rabbevåg
Kreativ leder Gry Impelluso