-ركض... -قبضيني...
شكرًا لك.
لطيف جدا ، أليس كذلك؟
ثم... هذا أنا.
إنها سحابة.
-الوداع. -الوداع.
شكرًا لك.
-الوداع. -الوداع.
تحية طيبة يا أميرة.
عفواً ، أنا...
لا تلوم نفسك.
إنه القطار.
كانت تعمل في وقتها الجميل.
ولا بد أنك وصلت مبكراً كالعادة ، بادام كاكا.
حتى بعد كل هذه السنوات ، ما زلت تتذكر اسمي؟
حتى القصص التي أخبرتني بها.
الملكة الشابة تنتظر وصولك إلى القصر.
من الجيد رؤيتك يا ميشا.
مرحباً.
مرحبا بك في البيت.
مرحباً ركماني.
انظروا إليكم ، كبروا.
كنت قلقة عندما تأخر القطار الخاص بك.
كنت أرغب في استقبالك شخصيًا.
على أي حال.
آمل أن يكون بادام في الوقت المحدد.
مباراة في السماء.
راتان والقائد.
مثل ذيل كلب.
يجلس عند البوابة في انتظاره قبل وصول سيارته.
ركماني.
اين هو داتا؟
لا تقطع رأسه من أجل هذا.
أضرب عمال مزارع الملح لدينا ،
لذلك اضطر إلى المغادرة على الفور.
ولكن لكي نكون منصفين ،
لقد حاول جاهدًا أن يكون هنا.
لكن لا تقلق،
سيعود في غضون أيام قليلة.
حتى ذلك الحين ، سأبقيك بصحبة.
يأتي.
دعني أريك غرفتك.
لا يُسمح لأحد أن يلمس شيئًا واحدًا.
راتان خاص جدا حول هذا الموضوع.
كل شيء هو مجرد طريقة...
تمام. سأراك على العشاء.
لدى اعتراف لاؤديه.
كنت أشعر بالفضول تجاهك.
لذلك بحثت عنك على الإنترنت.
لكن... أنت شبح.
أعني عدم وجود بصمة رقمية.
في هذا اليوم وهذا العصر،
إنه غريب جدا.
في الواقع ، لم يكن لدي ما أشاركه.
بعد وفاة أمي
وحادثتي ،
كنت مليئة بالكراهية فقط.
لداتا.
لك.
أنا ألومك على كل شيء.
انظري ، أنا آسف.
لم أكن أنوي تقسيم عائلتك.
هذا ليس ما أردت.
يأتي.
لدى شىء لأريك إياه.
كل ما كان لدى راتان هو ذكرياتك.
سيواصل مشاهدة مقاطع الفيديو هذه في حلقة.
منذ اليوم الذي غادرت فيه ،
توقف الوقت لراتان.
ظل يلوم نفسه.
لانتحار غاياتري.
ثم الحادث الخاص بك.
كتب عشرات الرسائل.
حاول الاتصال بك عدة مرات ، لكن...
كراهيتك منعته.
وبعد ذلك بدأ يكرس كل وقته لمؤسسة ميشا.
إنه مسرور
بأنك ستعود إلى المنزل.
إذن لماذا لم يكن هنا؟
أهلاً. لقد وصلت إلى Ratan Singh Gaikwad.
أنا غير قادر على الرد على مكالمتك الآن.
من فضلك اترك رسالة وسأعاود الاتصال بك.
دعاتا؟
ميشا.
ميشا ، هل تسمعني؟
ميشا.
أهلا بكم من جديد إلى عالم الأحياء.
لا ، لا ، لا تنهض. لا تنهض.
يمكن أن يكون لديك ارتجاج طفيف.
الحمد لله ، أنت بخير ، ميشا.
ولكن كان يمكن أن يكون أسوأ من ذلك.
لقد جعلتنا قلقين للغاية.
وحيدة ، في هذه الساعة المتأخرة...
بماذا كنت تفكر؟
رأيت داتا.
لكن أليس راتان في رحلة عمل؟
أليس هو يا رقماني؟
نعم.
هل أنت متأكد يا ميشا؟
كان يرتدي نفس المعطف ،
ساحر.
قبعة الساحر.
ثم تبعته
حتى الرصيف.
لذا ، تقصد أن تقول إن راتان قد عاد
وهو يلعب الغميضة معنا.
أنا أعرف ما رأيته.
ميشا ، لابد أنك رأيت كابيل.
هو مدير عقاراتنا.
لقد عاد هذا المساء.
سمعنا صراخك طوال الطريق إلى أماكن معيشتنا.
هرعنا نحن الثلاثة على الفور ووجدناك فاقدًا للوعي.
هل رأيت أي شخص آخر هناك؟
- لا يا صاحب السمو - - لماذا لا تفهم؟
أعلم أنه هنا.
تمام.
إهدئ.
رقماني ، لا ضير من إلقاء نظرة
من أجل طمأنة ميشا.
راجعت في كل مكان يا صاحب السمو. لا يوجد أحد هنا.
بخير.
هناك.
رأيت انعكاس صورته في الماء.
حسنًا ، إذا قلت ذلك--
لا ، هذا يكفي.
دعنا نذهب.
لا يجب أن نكون بالقرب من الرصيف في منتصف الليل.
تأتي الأشباح والأرواح هنا لرشف الماء.
تعتقد أن هذه مزحة.
لا أنا لا.
ربما تكون قد رأيت انعكاسك الخاص.
د. شيخاوات انا اسف.
- لقد أزعجناك في هذه الساعة - - ركماني - جي.
ما الفائدة من قول آسف بعد أن أزعجني؟
لا تنس أدويتها. إنها بحاجة إلى نوم هانئ.
-بادام سينغ- لا ، لا بأس. لا بأس.
سوف أمشي إلى المنزل.
لكن...
يأتي.
هل تأخذ السكر يا أميرة؟
لاجو.
هل تعلم أين توجد Daata؟
سيدتي ، أنا... أعمل في المطبخ.
ربما يعرف كابيل.
بعد كل شيء ، هو يعتني بالحوزة.
ميشا.
كيف حالك؟
تبدو افضل.
أنت لست جاهزا بعد.
لأي غرض؟
الرماية.
الرياضة المفضلة لوالدك.
اعتادت أن تكون لعبة البولو.
اعتاد على ان تكون.
ولكن بعد إصابة الركوب عندما سقط عن الحصان ،
توقف عن الركوب تمامًا.
أصبح إطلاق النار على السكيت هو المفضل الجديد.
الأولاد وألعابهم ، كما تعلم.
ليس هذا ما أفهمه.
رائع. لقد كنت مثاليًا ، RJ.
كان بإمكاني فعل ذلك مع عصابة عيني.
دائما من دواعي سروري ،
صاحب السمو.
عادت ملكة ماياجاره الحقيقية.
وصلتني الأخبار.
رجل،
انت جذاب.
رنا جاي سينغ.
- ابن عمك. -ابن عم بعيد.
بعيد جدا.
لا أرى جلالة الملك اليوم ،
فمن سيواجهني؟
أفترض أن أحدكم.
كابيل.
نعم؟
سوف يمثلنا اليوم.
لذا ، كابيل ،
هل يمكنك حفظ شرف الملك؟
سأحاول.
لكنني متوترة بعض الشيء لأنني سأواجهك.
هذه هي الطريقة التي تتعلم بها ، أليس كذلك؟
-نعم. -كل التوفيق يا فتى.
بالمناسبة ، أستضيف حفلة صغيرة يوم الجمعة.
يجب أن تأتي أنتما الاثنان.
-حقًا؟ -نعم.
ماهي المناسبة؟
انتصاري بالطبع.
فقدت إمبراطوريتك ،
لكن ليس غطرستك.
يمين؟
مرحباً ، أشوك جي. مرحباً. تعال اجلس.
أنت كل ما كان مفقودًا هنا.
كيف حالك يا رقماني؟ -أنا جيدة.
يجلس.
بالمناسبة ، ميشا.
ابنة راتان.
رأيتك كطفل.
وهذا هو SP Ashok Tanvar.
لكن ليس لفترة طويلة ، أليس كذلك؟
سيتم ترقيته قريبا.
رائع!
أعلى شرطي في المدينة.
كم هو محظوظ يا سيدي؟
للأسف،
الرجال مثلنا يجب أن يعملوا بجد ، رنا-جي.
لم يتم تسليم كل شيء إلينا.
كنت أمزح فقط يا سيدي.
لا تعتقلوني.
وحتى لو تم تسليم هذا الإرث إلي ، فماذا في ذلك؟
قد يستفيد كذلك من الامتيازات.
صحيح يا ملكتي؟
الآن ، إذا سمحتم لي أيها السيدات ،
يجب أن أريكم كيف يتم ذلك.
اللعنة!
السيد رنا.
أعتقد أنك ستخسر أمام وزير الملك اليوم.
يجب أن تذهب إلى الطبيب.
أميرة!
انها ليست سيئة كما تبدو.
كنت محظوظًا لأن إطلاق النار على السكيت يستخدم الفراغات.
ليس الرصاص الحقيقي.
ماذا حدث لبندقيتك فجأة؟
بإذن من السيد رنا.
لقد أدخل هذا في البرميل حتى تأتي البندقية بنتائج عكسية.
يجب أن ألوم نفسي.
أناس مثل رنا لا يمكنهم التسامح
الناس مثلي في نفس المستوى مثلهم.
على الرغم من أن الملك ليس مثله على الإطلاق.
ثم ماذا يشبه؟
يقول دائما ،
"ما من عمل صالح يذهب سدى.
- "إنه دائمًا -" - "يحدث فرقًا في مكان ما."
نعم.
على الرغم من أن لدي علاقة قديمة جدًا مع عائلتك.
يأتي.
كان عمري 10 سنوات
عندما جئت لأسرق في القصر.
تم القبض علي.
لكن هل تعلم ماذا فعل جلالة الملك؟
لم يصرخ أو يتصل بالشرطة.
وضع يده على رأسي
وأعطاني فرصة أخرى.
في الواقع ، رعت مؤسستك تعليمي بالكامل.
-هنا. -ماذا؟
اعطني يدك.
سيدتي من فضلك...
إذن يجب أن تعرف...
أين داتا.
في الواقع ، كنت أمثل الملك في المحكمة في نزاع على الملكية.
لقد عدت مؤخرًا ، لذا...
كابيل.
نعم؟
هل كل شيء على ما يرام بين دعتة وركماني؟
حسنا سيدتي...
من هنا ، يبدو القصر الملكي قريبًا جدًا.
لكن المسافة كبيرة جدًا.
على الرغم من أنني قريب جدًا من جلالة الملك ،
أنا جاهل بحياته الشخصية.
للأسف ، ليس لدي إجابة على سؤالك.
هلا فعلنا؟
حان دوري الآن.
بالطبع يا عزيزي.
تعال ، انضم إلي.
انضم الي.
لقد بقيت المنزل بأكمله مستيقظًا منذ الليلة الماضية.
لقد انتهيت من محاولة الشرح لها.
لماذا لا يحصل عليه أحد؟
الأشياء تحدث في هذا المنزل
لا أحد يستطيع شرحه.
أخشى أن شيئًا ما قد حدث لداتا.
ميشا جي ، لقد قمت للتو بفحص القصر بأكمله.
لم أجد شيئًا.
ولم ير أحد أي شيء.
فعلتُ.
أليس هذا كافيا؟
ليس هذا ما قصدته.
لكن استمع إلى نفسك.
أولاً ، تدعي أنك ترى الملك في رصيف الميناء.
إذا فعلت ذلك ، فكيف يمكن أن يكون مفقودًا؟
وإذا كان مفقودًا ،
ثم من رأيت؟
بخير.
ثم قل لي أين هو.
ولماذا هاتفه مغلق؟
يمكن أن يكون أي عدد من الأسباب.
وربما لا ينبغي أن أقول هذا أمام Rukmani-ji.
لكنك لا تعرف والدك جيدًا.
أفعل.
تصرفاته الغريبة سيئة السمعة.
قد تسأله.
دعها تذهب يا سيدي.
أرجوك قل لي.
لماذا لا تكون أكثر تحديدا؟
بصراحة ، لقد تلقينا مثل هذه الإنذارات الكاذبة من قبل.
"أين الملك؟"
جلالة الملك مفقود. هاتفه مغلق.
إلخ ، وما إلى ذلك.
في وقت لاحق ، سنجد
إنه في منتجع مع صديقته الجديدة.
أشوك.
من فضلك لا.
انظر ، كل ما أعرفه هو
اتصل بي Daata هنا والآن هو مفقود.
تمام؟ لذا ، قم بتسجيل شكوى شخص مفقود.
افعلها الآن!
بالتأكيد.
لكن ، من أجل ذلك ، يجب أن تأتي إلى مركز الشرطة ، ميشا جي.
يبدو أن لا أحد يهتم بعد الآن.
على الأقل أنت تساعدني هنا.
أنا لا أرفضك.
لكن هناك بعض القواعد.
تعال إلى المحطة ،
وسنقوم بتسجيل شكواك.
أرك لاحقًا.
راتان وأنا نزور هذا المعبد كل أسبوع.
ميشا.
لقد قمت حتى بتسجيل معلومات معلومات شخصية لشخص مفقود.
توقف عن القلق الآن.
بخير. انتظر هنا.
سأعود قريبا.
بادام ، انتظر هنا.
نعم سموكم.
روحه تناديك!
إنه يحاول الوصول إليك من العالم الآخر.
انتهت حياته.
لكن انتظاره لم ينته بعد.
-ماذا تفعل؟ اتركه. -يتذكر.
-ماذا تفعل؟ -حاول أن تسمع صوته.
اسمح لها أن تذهب!
ابتعد.
مشري.
ينادي على مشري.
مشري.
مشري!
"نداء من العالم الآخر".
الأميرة ميشا.
"نداء مشري له".
"نداء من العالم الآخر".
سيدتي ، الملكة خرجت للتو.
أرسلت هذه العروض من أجلك.
هل أنت بخير؟
-كابيل. -نعم؟
التقيت امرأة في المعبد اليوم.
امرأة من رباري.
مرتدى اللون الأسود.
امرأة عمياء.
كانت تقول شيئًا عن Daata.
أريد أن ألتقي بها ، كابيل. أحضرها هنا.
هنا؟
إذا اكتشفت الملكة ذلك ، فستكون غاضبة.
روحه هنا.
تجول.
لا يزال هنا.
ابنة تبحث عن والدها.
اظهر نفسك.
تكلم معها.
اتصل به.
إنه هنا.
ادعوه.
أنت...
حقا هنا؟
ذكريات الطفولة.
ذكريات طفولة مشري.
الكتاب الرابع.
احصل عليه.
سوف احصل عليه.
بسرعة.
هذه الصفحات مليئة بالكراهية.
مع الألم.
افتح وشاهد تلك الصفحات.
يرى.
ماذا حدث لداتا؟
لماذا؟
دعاتا ما بك؟
من فضلك تحدث معي.
اريد مساعدتك.
داتا ، هل تسمعني؟
Daata من فضلك. تحدث معي--
اهرب يا طفل. اهرب.
دعاتا؟ -نعم يا طفلي.
ما يجري بحق الجحيم؟
-ساعدني. -ماذا تفعل هذه المرأة هنا؟
من أحضرها إلى هنا؟
فعلت ، صاحب السمو.
هل نسيت مكانك؟
لو سمحت...
لقد أعطاك الملك الكثير من الحرية.
لو سمحت...
لا تنس أنك مجرد خادم.
أخرج هذه المرأة من هنا - - توقف!
كانت تحاول مساعدتي. إنها لن تذهب إلى أي مكان.
اخرج.
لا تنس أن هذا منزل مشري.
لقد قمت بالفعل بتقسيم هذه العائلة مرة واحدة. لن ادع ذلك يحدث مرة أخرى.
هل تفهم؟
اخرج من غرفتي.
اخرج من غرفتي!
لا أصدق أنك يمكن أن تكون غبيًا جدًا يا ميشا.
ولأني أكون لطيفًا معك ،
لا يعني أنه يمكنك تجاوز حدودك.
لو سمحت...
- ألم تسمعني؟ -نعم سموكم.
-تحدث معي. من فضلك... تعال ، من فضلك.
يجب أن أتحدث مع Daata.
ارجوك ارجوك ارجوك.
مشري ، الليلة الساعة 12:00.
سوف يتواصل معك.
انتظره.
دعنا نذهب.
داتا.
داتا ، من فضلك تحدث معي.
دعاتا...
داتا ، أريد المساعدة. لو سمحت...
يرجى التحدث إلى--
داتا.
داتا ، داتا.
هل من احد هناك؟
داتا.
هل من احد هناك؟
هناك.
في السيارة.
-يفحص. -نعم.
لا يوجد أحد هنا يا ملكتي.
ذلك غير ممكن.
رأيته بأم عيني. راجعت نفسي.
كان بالداخل.
رأيته. كان هنا.
أميرة.
برين...
تعال بسرعة. هناك دعوة لك.
أميرة.
جلالة الملك على المحك بالنسبة لك.
ينظر. مشري الخاص بك هنا.
ميشا والدك.
تحدث معه.
قل مرحبا.
مشري.
منذ متى وانتظرت لهذا.
لقد فقدت كل أمل.
-صوتك-- داتا؟
صوتك غير واضح يا طفلتي.
الشبكة هنا ضعيفة.
مرحبًا.
مشري...
أنا سعيد للغاية لأنني أرسلت لك هذه الرسالة.
لن أدعك تذهب إلى أي مكان هذه المرة.
سأعود قريبا.
ثم سنتناول العشاء معًا.
أحبك.
أحبك يا طفلتي.
تمام؟ سعيد؟
حتى أنك جعلتني قلقًا لبعض الوقت.
ماذا حدث؟
لماذا لست سعيدا
والدك بخير.
يمكن لأي شخص أن يكون لديه مفاهيم خاطئة ، ميشا جي.
لكن المهم أن جلالته سليم معافى.
لم يكن ذلك Daata.
لكنك تحدثت معه.
في البداية ، حتى ظننت
كان داتا.
ولكن بعد ذلك...
الحقيقة هي
لم أسمع صوته منذ سنوات عديدة.
لذا ، كيف لي أن أقول؟
يمكن أن يكون أي شخص.
لكن لماذا يفعل أي شخص مثل هذا الشيء؟
لا أعلم.
كل ما اعرفه هو
أريد الخروج من هذه المتاهة.
أول شيء يعلموننا إياه في العلاج
هو الوصول إلى جذور خوفك.
الإجابات تكمن في
كل ما حاول إخافتي
منذ أن جئت إلى هنا.
ميشا جي
ما الذي تبحث عنه؟ أنا آسف ، لكني لا أفهم.
كابيل!
نعم؟
هذا يعود إلى جلالة الملك.
لكن ميشا-جي كان يقود هذه السيارة غالبًا.
كيف لنا أن نعرف متى وصل هذا الزر الكمي إلى هنا؟
كان هذا على ذراعه أمس.
قتل داتا ، كابيل.
ميشا جي.
كل ذلك من المنطقي.
يخيفني. يحيرني.
هذا هو بالضبط ما يريده ركماني.
أنني بدأت أشك في نفسي
والجميع يعتقد أنني غير مستقر عقليًا.
هذا ما تريده.
لماذا الملكة تفعل مثل هذا الشيء؟
ربما للحوزة.
كابيل ،
كان جثة دعتا هنا أمس.
يجب أن يكون في مكان ما حولها.
ولكن ، إذا كان هذا هو الحال ،
القائد كان سيستنشقه.
هل تعلم أن.
شخص ما يساعد روكماني.
هي لا تستطيع أن تفعل هذا بمفردها.
هناك شيء واحد يمكننا القيام به.
هناك حفلة في منزل رنا الليلة.
الجميع سيكون هناك.
يجب أن تذهب أيضا.
علينا الذهاب.
كابيل.
ما العمل الذي فعلته رنا وداتا معًا؟
منذ أن اضطر رنا لبيع قصره ،
كانت عيناه على ممتلكات Daata.
كما يفعل رقماني.
لن أعرف ذلك.
لكنني أعلم أن الملكة لا تحب رنا على الإطلاق.
يمكن أن تكون مزيفة.
في ذلك اليوم عند إطلاق النار على السكيت ،
لقد لاحظت بالتأكيد شيئًا ما بين أشوك وروكماني.
يقول الناس...
كان هناك وقت عندما كان SP Ashok
كان رأسًا على عقب في حب الملكة.
في الواقع ، يعتقد البعض أنه لا يزال يفعل ذلك ،
ولهذا السبب لم يتزوج قط.
وهذا هو الدكتور شيخاوات.
أحد أقاربك ،
لكنه يميل أكثر نحو الملكة.
ربما من أجل الثروة.
في الواقع ، منذ أن وصلت إلى هنا ،
يطرح الناس أسئلة عنك.
الا تظن ذلك؟
ما الذي تفعله هنا؟
حسنًا ، أنا...
لقد كان خطأ.
سوف آخذ إجازتك.
أنت لا تذهب إلى أي مكان.
هو معي.
ركماني ، ركماني ، ركماني.
كما تعلم ، أنت تخيب ظني حقًا.
أعتقد أنك بحاجة إلى أن تكون أكثر انفتاحًا.
قديم الطراز ، كما تعلم.
يجب أن تكون مثلي.
أنا أقول دائما،
"التقاليد والثقافة والملوك لها أهميتها.
"لكن الجميع مرحب بهم في منزلي".
حتى موظفيك.
-ما اسمك؟ -كابيل.
كابيل.
بالتأكيد تتذكر الرجل الذي خسرته.
يمين؟
هتافات.
أريد أن أقدم لكم شخصًا مهمًا حقًا.
- في الواقع ، سأرحل. -لا لا.
لا انت لست كذالك. انت قادم معي.
هل تسمح لنا من فضلك؟ شكرًا.
تعالى لنذهب. تعال.
أنا في خراء عميق!
- حتى أنك تفهم - - حافظ على صوتك منخفضًا.
ماذا تقصد "اخفض صوتك"؟
قلت أنك سوف تتعامل مع هذا.
لقد ذهب هذا بعيدًا جدًا.
كانت هذه فكرتك ، حسنًا؟
لا تلومني على ذلك.
لديك حتى الغد.
إذا تعرضت ،
سوف أفصح عن كل أسرارك.
وانا اعني ذلك.
لا يوجد انسان. إنها ملكة الاحتيال تلك.
لقد جعلت حياتي جحيما. أريد أن أقطع حلقها...
ماذا بحق الجحيم؟
سأكلمك لاحقا.
يا...
هل أنتما الاثنان تتابعانني؟
استمر ، تضيع.
لقد جئنا هنا لنقول
نحن نعرف كل شيء عن صفقتك.
والآن نحن ذاهبون إلى الشرطة.
-شرطة؟ -نعم.
هذه فكرة رائعة يا صديقي.
سوف آتي على طول كذلك. هيا بنا نذهب.
ماذا؟
أنتما الاثنان تعرفان الهراء عن الصفقة.
أنت تعرف...
كنت أعمل معروفا لوالدك.
كانت فكرتي تحويل هذا الحطام إلى فندق صغير.
أولاً ، قال نعم ، ثم اختفى.
والآن أنا مشدود.
انظر إليَّ. فقط انظر إلي.
انظر إلى وجهي المليون دولار. فقط انظر إليها.
لم تختفِ Daata.
انه ميت.
هذا الرجل العجوز لن يموت بسهولة.
سوف يأخذ معه عدد قليل من الناس.
أنا أعرف
قتلته أنت ورقماني معًا.
هل فقدت عقلك؟
اقترضت روبية. 500 مليون للفندق.
لا يمكنك الحصول على ذلك؟
إذا مات هذا الرجل العجوز--
اللعنة.
اللعنة!
اللعنة ، أنا ميت.
تنفس ، تنفس ، تنفس.
مازال هنالك وقت.
تنفس ، تنفس ، تنفس.
إنه مجرد فعل. انا اعرفه جيدا
انتظر دقيقة.
أنت!
يمكنك التوقيع على تلك الأوراق.
ماذا؟
هل تعتقد أننا أغبياء؟
أنت بحاجة إلى توقيعات ركماني وليس توقيع ميشا.
لا أريد توقيعات تلك الملكة المخادعة.
إذا كان جلالة الملك في الواقع...
فأنت صاحب الأغلبية في التركة.
يمين؟
ألن تساعد ابن عمك؟
من أجل الزمن القديم.
لو سمحت. أنا لست قريبًا جدًا.
كم عدد القصص التي لديك في جعبتك؟
لا قصص ، ابن عم. وعد الله اقسم.
جلالة الملك لديه العديد من الشعير العازب في مكاني.
أنا أعرف كل شيء عن إرادته.
وهذا ما كنت تناقشه مع الملكة في الحفلة.
لا.
تقول الشائعات...
ملكتك حامل.
والطفل لا ينتمي إلى صاحب الجلالة.
هل تعتقد أننا سنصدق أي هراء تخبرنا به؟
إله.
إذا كان الطفل ملكا للملك ،
رقماني سيعلن ذلك للعالم.
جلالة الملك فخور جدا بدمه الملكي.
من هذا؟
من هناك؟
لا! لا!
إنه لا شيء.
لا شئ.
أين هي؟
جلالته...
يشتبه دائمًا في الملكة وأشوك.
من المنطقي.
من سيشتبه في SP؟
كابيل؟
هذه البدلة...
أهداني جلالة الملك.
هناك خياط حصري في جايبور يقوم بخياطة بدلاته.
يوم واحد
كنت أقف هناك أراقبه.
أسلوبه وشخصيته.
فجأة أومأ لي وقال للخياط ،
"يستمع،
"خياطة بدلة لـ Kapil تمامًا مثل بدلاتي."
أنا آسف.
انا نسيت...
أنا لست الوحيد
من يحزن عليه.
ميشا.
أجل ، حبيبتي.
ماذا؟
طفل.
حبيبي ، هل ستهدأ؟
انا في المصنع سأكون بالمنزل قريبا.
ماذا؟
سرير الملك والملكة الملكي.
أحاول التخمين
من نام على هذا السرير.
لديك الكثير من المعجبين.
على استعداد للقيام بالمناقصة الخاصة بك.
لذا ، أنا أتساءل...
طفل من هو.
ماذا قلت؟
قلت من هو الطفل
الذي تحاول إخفاءه.
ليس دعاتا ، وأنا أعلم.
ابتعد عن الأمور التي لا تهمك.
مازال هنالك وقت.
يبتعد!
ذهب ذلك الوقت.
-ميشا- -صاحب السمو.
أشوك جي على المحك. يقول أنه أمر عاجل.
مرحبًا.
نعم سأكون هناك.
-الحصول على السيارة. -نعم.
يذهب.
لو سمحت.
ميشا.
رنا ماتت.
إنه ميت سخيف.
خذها أيها القائد.
لماذا لا تأكل أيها القائد.
خذها أيها القائد.
كلها.
لماذا لا تأكل أيها القائد.
أعتقد أنك تفتقد الملك.
كل شيء على ما يرام. سوف يعود قريبا يا بني.
الآن أكل.
راتان والقائد.
مثل ذيل كلب.
يجلس عند البوابة في انتظاره قبل وصول سيارته.
لنفترض أنك على حق.
ولكن ، إذا كان هذا هو الحال ،
القائد كان سيستنشقه.
هل تعلم أن.
تحية طيبة يا أميرة.
لا يأكل.
القائد.
بادام كاكا ، قم بفك ربطه.
من فضلك فكه.
القائد.
بادام كاكا.
-نعم يا أميرة؟ -هناك شيء في الرصيف.
هناك؟
لكن... هذا الرصيف مغلق منذ سنوات عديدة.
يرجى المراجعة.
- لكن لا أحد أبدًا - - بادام كاكا ، من فضلك.
بخير.
مرحبًا.
أين أنت يا (كابيل)؟
أنا أقود. لماذا؟
أعتقد أنني وجدت جثة داتا.
قدم بعض العذر وعد.
أين؟
الرصيف.
تمام.
لا يوجد شيء هنا ، يا أميرة.
تحقق مرة أخرى ، بادام كاكا.
الغوص أعمق قليلا. يجب أن يكون هناك شيء ما.
بادام كاكا.
شخص ما يساعد Rukmani.
هي لا تستطيع أن تفعل كل شيء بنفسها.
يخيفني.
يحيرني.
كل ذلك من المنطقي.
هذا هو بالضبط ما يريده ركماني.
أنني بدأت أشك في نفسي
والجميع يعتقد أنني غير مستقر عقليًا.
لكن لماذا الملكة تفعل مثل هذا الشيء؟
ربما للحوزة.
تم.
لقد كان خطأ يا جلالة الملك.
جلالة الملك...
موظر!
-دعها تذهب... -لماذا أنت...
ركماني. ركماني!
Rukmani ، بصقها.
ألفظه، أبصقها أبصق عليها. بصقها.
ألفظه، أبصقها أبصق عليها.
ماذا تفعل يا رقماني؟ هل فقدت عقلك؟
قف. تحكم في نفسك. التقط منه.
ماذا تفعل؟
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
لا يمكنني فعل ذلك بعد الآن ، كابيل.
يمكنك يا ركماني. أنت تستطيع.
فكر فينا.
فكر في مستقبلنا.
فكر في طفلنا.
هل تستطيع؟
هل تستطيع فعلها؟
نعم.
هذا ليس وقت الانهيار.
فقط تعامل مع أشوك.
كل شيء سيكون على ما يرام.
أحبك.
تعال الى هنا. يأتي.
آسف. أنا آسف.
-أنا آسف. أنا آسف. -توقف عن ذلك. قف.
توقف ، ركماني.
ركماني.
منذ أن وصلت إلى هنا ، كانت حالتها تتدهور.
هل تعلم أن.
حاولت منعها ،
لكنها أصرت على العودة.
وعندما لم يعد بادام ، شعرت بالقلق.
ثم أرسلت كابيل للعثور عليها.
في محطة السكة الحديد ، علمت أنها لم تصل أبدًا إلى هناك.
في أي وقت غادرت إلى المحطة؟
حوالي 11:00 مساءً
آخر قطار من موربي يغادر الساعة 11:30.
وتستغرق الرحلة إلى المحطة ساعتين.
أنا...
لا سيدي.
غادرت حوالي الساعة 9:00.
أتذكر بوضوح
لأنني أبقيت أمتعتها في السيارة.
انه علي حق.
في الواقع ، أشوك ،
لقد فكرت كثيرًا مؤخرًا ،
ولهذا لا أتذكر بوضوح.
انتظر في السيارة.
نعم.
كنت تحاول أن تقول شيئا.
الحقيقة ، أفترض.
Rukmani ، يمكنك أن تثق بي.
أشوك...
انا خائف.
ابحث عن ميشا.
جاي هند ، سيدي. -جاي هند.
كيف مأساوية.
بعد سنوات ، عادت ميشا للقاء والدها.
لكنهم لم يتمكنوا من الالتقاء.
قدر.
سيد.
ما هو التحديث يا بهافيش؟
انتشلنا جثة واحدة فقط من السيارة.
وهذا يمكن أن يستغرق بعض الوقت.
يمكنك المغادرة.
سنبلغك بمجرد العثور على الجثة.
تمام.
-هافيش. -نعم؟
إرسال الجثة بعد الوفاة.
نعم سيدي.
وتوجيه الفريق
لتنظيف كل شبر من البحيرة.
نعم سيدي.
أين يمكن أن تذهب الفتاة؟
ماذا حدث يا كابيل؟
لماذا لم تكن تلتقط هاتفك؟
لقد كنت ادعو منذ فترة طويلة.
استرخ يا ركماني.
كان أشوك يراقبني.
عثرت الشرطة على السيارة.
لكنهم استعادوا جثة واحدة فقط.
بادام.
-بادام فقط؟ -نعم.
وميشا؟
جسد ميشا؟
سيتم العثور على جثة ميشا أيضا. اين يمكن ان تذهب؟
اسمع ، أنا ذاهب إلى مركز الشرطة لتسجيل أقوالي.
-تمام؟ لا ، أخبرني الآن.
أخبرني...
مرحبًا؟
-مرحبا رقماني؟ -كابيل.
مرحبًا؟
انا خائف.
يرجى يأتي قريبا. لو سمحت.
كل شيء سيكون على ما يرام. أنا قادم.
ها أنت ذا.
حاولت الاتصال بك.
اين الجميع؟
لقد وقع حادث.
جميع الموظفين في مركز الشرطة يسجلون أقوالهم.
ماذا؟
الليلة الماضية ، ميشا...
أرادت العودة ، لكن...
تم العثور على جثة بادام.
ميشا...
جثة ميشا لا تزال مفقودة.
ركماني.
لا يمكن للفتاة الميتة أن تموت مرة أخرى.
ماذا؟
فتاة ميتة؟
انتحرت ميشا قبل أسبوع.
تم انتشال جثتها من البحيرة مع السيارة.
لقد عدت لتوي من مومباي.
أنا شخصياً رأيت جثتها في المشرحة.
انتحار؟
نعم ركماني.
ذلك غير ممكن.
كانت هنا. رأيتها بنفسك.
ليس لدي أي فكرة.
أنا في حيرة.
يجب أن يكون هذا خطأ.
ليس من الممكن.
-أرجوك صدقني. -هذا مستحيل.
-رقماني- -لا!
لا، لم يكن ذلك ممكنا.
هذا مستحيل.
رقماني ، من فضلك.
رقم الانتحار؟
ركماني؟
ميشا؟
ميشا.
أنا لست ميشا.
من أنت؟
ما اسمك يا طفل؟
فاطمة.
دائما تذكر.
لا يضيع أي عمل صالح على الإطلاق.
فاطمة.
لا يمكنني أن أنسى ما قاله.
بعد سنوات ، جعلني القدر أعبر الطرق
مع ابنة دعاتا مرة أخرى.
لقد غير حياتي.
لكن حياة ابنته
كانت مجزأة تماما.
كان هناك اتصال واحد فقط بين ميشا وداتا.
د. شيخاوات.
أراد مساعدة ميشا ،
لكن الأفكار نفدت.
دخلت ميشا المستشفى ووقعت بي...
يجب أن يكون هناك سبب.
فاطمة؟
ربما كانت الحياة تمنحني فرصة
لمساعدة الأسرة التي أدين لها بالكثير.
لكن الأمر لم يكن بهذه السهولة.
امتلأ قلب ميشا بالألم والكراهية.
ستشعر بالوحدة.
لكنها كانت مستعدة للتحرر
من القفص الذي كانت قد حبست نفسها فيه.
لكن في النهاية ، أصبحت أنا وميشا أصدقاء.
وتعمقت صداقتنا.
بدأت تثق بي.
بدأت في رؤية داتا لها من وجهة نظري.
وكانت مستعدة لمنحه فرصة أخرى.
مرحبًا.
دعاتا؟
ميشا.
بعد سنوات ، كان من المقرر أن يلتقي داتا وميشا.
بدا الأمر وكأنهم سيصلحون أخيرًا.
الرقم الذي تتصل به خارج الشبكة...
لكن القدر كان له خطط أخرى.
ظلت ميشا تنتظره ،
لكنه لم يحضر.
ابنة تم كسر ثقتها مرة أخرى
أودى بحياتها
لأنها اعتقدت أن دعاتها لا تحبها.
ثم أرسلت تلك الرسالة ،
قائلا ، "ارجع إلى المنزل".
وعندما كان رقم راتان بعيد المنال ،
كنت أعرف شيئا ما كان خطأ.
لم أكن أثق بأحد هنا.
وقمنا بوضع خطة.
وأتيت إلى هنا باسم ميشا
حتى نتمكن من معرفة الحقيقة.
ماذا...
ما فعلته كان خطأ.
نحن كنا مخطئين.
ما كان يجب علينا فعل ذلك.
أبداً.
آسف. أنا آسف.
ما كان يجب أن أفعل ذلك.
كنت مخطئ.
أنا مذنب.
الرجاء حفظ طفلي.
لا ، كابيل. كابيل ، توقف. لو سمحت.
دكتور ، انهض. -فكري في طفلك.
كما قلت. فكر فينا.
لا نريد أيًا من هذا.
- سوف نغادر - - كل هذا لي!
مِلكِي!
ركماني!
كابيل.
تريد قتلي؟
أنت؟
كان يجب أن أفعل هذا منذ فترة طويلة.
ركماني!
ماذا تفعل؟ هل فقدت عقلك؟
دعني اذهب.
كل هذا يمكن أن يكون لنا.
ليس نحن. أنت.
لقد فعلتها لنفسك.
انت فقط!
ركماني.
ركماني. ركماني!
ركماني.
ركماني!
ركماني.
قف!
لذا ، أخيرًا ، التقطت سلاحًا.
نحن متشابهون يا فاطمة.
كلانا نشأ على كرم الملك.
يمين؟
اسمحوا لي ان اقول لكم قصة.
لا تقترب أكثر.
كان هناك صبي يبلغ من العمر 20 عامًا.
ذات يوم تجرأ على ارتداء بدلة الملك باهظة الثمن.
هل تعلم ماذا فعل الملك؟
لقد جرده من ملابسه علانية.
-قف. -تواضعه.
قلت توقف!
قال: "أنت لا تساوي حتى الخيوط المستخدمة في هذه البدلة".
في ذلك اليوم أدركت
كان صدقة وليس سخاء.
وأدركت أيضًا
لن نحصل أبدًا على ما نستحقه إذا لم ننتزعها.
وماذا حصلت؟
ماذا جنيت من كل هذا؟
لقد فقدت كل شيء.
أنت تنسى ، كابيل.
كل قرار جيد أو سيئ تتخذه...
يمكن أن يكون لها عواقب عليك يوما ما.
بإذن من السيد رنا.
لقد أدخل هذا في البرميل حتى تأتي البندقية بنتائج عكسية.
في تلك الليلة تساءلت
ما إذا كان من الخطأ بالنسبة لي المجيء إلى هنا.
ما هو الهدف من كل هذا؟
فقدت أرواح عدة ، ومن أجل ماذا؟
مقابل قطع قليلة من الأرض وقليل من الثروة؟
ثم جاء الفجر ،
وعدت أنا والدكتور شيخاوات إلى القصر
مع أطفال مؤسسة ميشا.
في ذلك اليوم أدركت
لم أكن مخطئا في المجيء إلى هنا.
هذا القصر المهجور
الآن ينتمي إلى هؤلاء الأطفال.
يجب أن تكون ميشا وداتا سعداء أينما كانوا.