سوق (ترايدرز فيليج) للسلع المستعملة (غراند برايري), (تكساس)
لو إجتذبتني فسأحظى بها
هذه طريقتي
ليس لدي أي قواعد صارمة أو سريعة
...إنني إنني أبحث فحسب
...بوضوح, سأبحث عن بعض عن بعض النفايات
بعض الجبن
(سنبحث عن مسلسل (تشوك
سنحث عن أعمال (تشارلز برونسون)
سنحث عن أعمال (دولف لندجرين)
شيء من هذا القبيل
أكشن
رأيت الكثير من مماسك الأبواب
لديهم... مقابض أبواب
و... لوشن
لم أتوقع أن أرى طاولة ...كاملة مليئة بـ
اللوشن و... جل الحلاقة
لدينا جوارب هنا
بين جوسون)جامع أشرطة)
كل الجوارب التي من الممكن أن تحتاجها
لازلنا بإنتظار بعض الأشرطة
لازلنا نأمل ببعض الأشرطة هنا
رؤوس دمى.. رؤوس دمى
نفس الأغراض القديمة
إني مندهش أننا لم نرى شريط الـ(تايتانك) مسبقاً
...يبدو أنه أكثر
أكثر الأشرطة التي رأيتها شيوعاً
...قرصان أو (شريطان للـ(تايتانك
ما الذي عرفتموه؟
(إنهما شريطا الـ(تايتانك
(سأختار أنا فيلم (شيك داون
سنحضى ببعض الإكشن
,يمكنكم أن ترونه هنا إنه إنفجار
,(و هنا الممثل (بيتر والر ما الذي تحتاجه بعد؟
بـ(دولار)؟ - (بـ(دولار -
حصلنا على خمسة بدولارين
و بعض أشرطة الأطفال
لكن لدينا أيضاً بعض الأشياء التي سنأتي إليها
كلا, بالتأكيد لا
كلاريسا)... لا يمكنها تفسير ذلك)
"مغامرات (تيمي) و الأسنان"
شيء مريع فعلاً
لدرجة أني أشعر بالحنين لذلك
مر وقت طويل
شكراً - شكراً -
,شيء من أفلام طب الأسنان
أشياء كرتونية صنعت لغرض نظافة الأسنان
دائماً ما تبدو مريعة فعلاً
!فرانك غورشن) بهذا الفيلم) ماذا؟
فرانك غورشن) كان طبعاً من) (قام بشخصية (ردلر
(ببدايات (باتمان
,لذا... أكره قول ذلك ...لكن
علينا أن نشتري (فيلم (قيم داي
(بطولة (ريتشارد لويس
ظهر عامل الدهشة
و تم إحتواءه للتو
,تايتانيك), شريطان) طقم (تايتانيك) مجدداً و دائماً
تعلم أنه عليك أن تعيد عرض ذلك
لما لا تتوجه فحسب و تشتري جهاز لف الشريط؟
"!قم بإعادة ذلك"
تـرجـمـة : مـازن الـطـويـل twitter : @Maz_n_
,و قد كان ذلك الشيء بالزاوية
..بجانب التلفاز, و الذي قال عنه والداي
ديفيد غريغوري)شركة (سيفيرين) للأفلام)
إنه لتشغيل و تسجيل الأفلام
,رأيت ذلك الشيء و فكرت
حسناً, كيف يعمل ذلك؟ وكأنه لا يماثله إلا رفاهية الجنة
واسعة الإنتشار(VHS)كانت أشرطة الـ و كانت شائعة جداً
(ميكا ماثيوس)موقع (ريل ديستراكشن)
...و كانت متسيدة جداً.. لذا
..أظن أن معظم الناس
...كانوا نوعا ما جزءاً من الحياة اليومية
خبرة حياة تتنامى
أو إن كنت مراهقاً بذلك الإطار الزمني
فهم شيء إكتسبته فحسب
لم يكن حتى من قريب, كما تعلمون
ربما عام 84 أو 85
(مايك فيراني) موقع (سمثنغ وييرد فيديو)
عندما كان الجميع و أمهاتهم لديهم جهازاً
لأنه كانت لدينا أعياد الميلاد الكافية فحسب
لتصل الأجهزة لبيوت الجميع
,نالت مني أشرطة الفيديو كمغرم بالأفلام
دون ماي جونيور) شركة (ساينابس) للأفلام)
,أحب الذهاب للأفلام بطفولتي
,(VHS)لكن مع أشرطة الـ
أحضرت هذه الأفلام للمنزل
و يمكنني مشاهدتها متى شئت
,أن نجتمع كلنا للذهاب للسينما ,فكان ذلك أمر رائع
(براين كيلي)(هوم فيديو أفيشيونادو)
و لم يكن يحدث ذلك عادةً
كان علينا الذهاب بالسيارة هناك و ندفع و نشتري الفشار و ما إلى ذلك
لذا كان الفيديو المنزلي أمراً ذا قيمة لدي
لقد إفتتحوا بحينا
محل فيديو
كيلي سو كالديرون) جامعة فيديو)
(و كان إسمه (بوب إن جو
(و أمي من (المكسيك
(و كانت تسميه (بوبينغو
:لذا فكانت دائماً تقول "(دعونا نذهب إلى (بوبينغو"
و كان الفشار رائعاً
أتذكر ذهابنا
و كان ذلك الكرتون المجسم الضخم
جوي غرافيس) جامع فيديو)
و كأنه دلالة أن الفيلم سيأتي قريباً
و كانت تلك أول مرة أرى (فيها فيلم (ذا توكسيك أفنجر
بالمجسم الورقي
,و كنت طفلاً صغيراً :و كنت أفكر
"لابد أن أشاهدة"
كان آنذاك أمراً عظيماً
كان ما نشغل به ليلة الجمعة
(هيثر هانكمر) مديرة موقع (بريمير فيديو)
,و كان كذلك فعلاً ...أعني
كنت فعلاً تستغرق وقتاً للتفكير
لأنه كان يكلف 29دولاراً للإنظمام
لذاً لم يكن الإنضمام مجاني
لذا كنت أقضي أيام السبت ,بركوب دراجتي الصغيرة
,دراجة سلاحف النينجا خاصتي
(تومي سونسن) مخرج فيديو لسينما (ألامو درفت هاوس)
و أذهب من محل لآخر
,و أبحث عن ذلك الفيلم بأي شكل كان
,و أتذكر بالتحديد
كنت أود بشدة أن أرى (فيلم (باسكيت كيس
و لم يكن لدى أي محل فيديو
و لحوالي شهور, كنت ,قد ذهبت لكل محل
"و قلت: "ألم يصلكم (باسكيت كيس) بعد؟
(أريد أن أرى (باسكت كيس
علمت أن فيلم (القيامة الآن) قد صدر
(فرانك هننلوتر) مخرج و كاتب فيلم (باسكت كيس)
"و قلت: "أريده
ثم علمت أن فيلم (بلود فيست) قد صدر
"و قلت: "يا إلهي, أريد هذا
(ثم علمت أن فيلم (بيوند ذا فالي أوف دولز قد صدر
"يا إلهي, أريد هذا"
(لذا إشتريت أول جهاز فيديو (بيتاماكس
تعرفونه, ذو الملقم العلوي
مع أزراره الكبيرة شبيهة البيانو
و كان الريموت موصولاً بسلك
لذا, فهو لم يكن ريموت أصلاً
فتحت محلات تأجير ,الفيديو آنذاك
(شوكو ناكاهارا) ممثلة بفيلم (فيزتر كيو)
بدأت بإستئجار أشرطة الفيديو منهم
كانت ممثلتي المفضلة (هي (جينفر كونلي
شاهدت العديد من أعمالها
قد يكون هذا السبب وراء رغبتي بأن أكون ممثلة
حسناً, أطاح الفيديو بالسينما من صالات العرض
لذا, فمن المكلف
أن تبني صالة عرض
و تتطلب العديد من المقاعد
و إن وضعت المقاعد ,فعليك إجبار الناس
على الجلوس على المقاعد لتكون ذات منفعة
و كنت أفكر, لو قلت أنه على نطاق عالمي
فأجل, أظن أن ذلك نوع من الديموقراطية
كان شكل من عرض واسع النطاق
,إنها ليلة الجمعة تكون مع أصدقاءك
,ستقضى الليلة خارج البيت و أنت في محل فيديو
(ديمتري سيماكس) موقع (فيديو ألكيمست) و (إيفري ثنغ إز تيرابل)
,و تريدون أن تضحكوا مع بعض
بوجود أغبى أمر ممكن
,أظن أن ذلك جزء كبير كبير منه, فعلاً
,أن تجتمع مع أصدقاءك, و تضحكون
...و تتناولون البيتزا
ما الذي أفضل من ذلك؟
,كان وقت مميز جداً
,عندما يمكنك فجأة
أن تدخل في هذه ...الأمور التي لم
لم تكن متوفرة
لم تكن تعرض على التلفاز
و لم تكن متاحة بصالات العرض
(و قطعاً بمكان مثل (نوتنهام
و التي تعتبر نوعاً ما (مدينة صغيرة بـ(إنجلترا
ترعرعت بشارع 42
فيلم (باسكت كيس) عام 1982
...لذا كان علي الوصول إلى الأفلام
و بالنسبة للشخص العادي ,لم يكن ذلك متاحاً له إلا
إن كنت تعيش بجوار
سينما السيارات أو ما شابه
لذا أحببت حقيقة أني كنت أشاهد تفاهات
لم يسمع بها أحد قط
و ما أدهشني أن ,الكثير من هذه التفاهات
(VHS)تعرض على الـ
(زاك كلارسن) مؤلف كتاب (دستروي آل موفيز)
إني فخور جداً بأن أقول أن لدي 82 فيلماً
,"و التي تبدأ بـ"ميت "أو "مميت" أو "موت
82لذا, فعلتها أخيراً
هذا يشعرني بنجاح عظيم بحياتي
فيل بلانكشب) مهووس بالفيديو)
بالأعلى يمكنكم رؤية دواليبي الكبيرة
,أشرطتي الكبيرة شيء من هذا القبيل
ما لدي مرتب أبجدياً
لجعل الأشياء بسيطة
(جوليا مارتشس) سينما (نيو بيفرلي)
,الطريقة التي اتبعتها هي اللون
لأنها تبدو لي الأكثر جذباً للأنظار
حاولت القيام بذلك (بإسلوب (روي جي بيف
ثم جاءت بطول الخط للأسفل بالأبيض و الأسود فحسب
و قمت بذلك لكتبي أيضاً
و بالنسبة لي فهذا التنظيم ناجح تماماً
يمكنك أن تسألني عن :أي فيديو و أقول لك
"حسناً, هذا هو, الأخضر" و أخرجه
و هذا سهل جداً بالنسبة لي
و أظن أنها تبدو رائعة فعلاً
هذه واحدة من أحسن أوقاتي المفضلة
(مي ماي سيلف آند آي) (لـ(كوري هايم
رائع جداً
,أعلم أن (كوري) قد توفي (لكني أحب (كوري
,لا أريد حتى أن أسخر منه
(كوري هايم) فيلم (مي ماي سلف آند آي)
لكنه الأفضل على الإطلاق
,التوجه في حياتي الآن
,الذي أحاول أن أمضي معه ...بمجال الأعمال هو
و تدريجياً من ,كوني ولد صغير
,من أخ أصغر
محاولاً أن أكون ,الأخ الأكبر
أو الأخ الأوحد
لا أعلم إن كانت هذه ,مفخرة مجموعتي
,هذا الشريط الذي
الذي حصل على أمتع شريط مؤخراً
(إنه يدعى (بوبا حتى تؤلمك
...إنه للرجال و النساء"
"إنه ليست تمارين أخرى عادية فحسب"
ثلاثة.. أربعة.. خمسة.. ستة
برنامج (بوبا حتى تؤلمك) عام 1985
,على عكس معظم برامج التمارين (فـ(بوبا حتى تؤلمك
يراعي قلة القفز
,قلة القفز أعلى و أسفل
يجعل هذا البرنامج مثالياً لساكني الشقق
؟(VHS)أعني.. لما تضع ذلك على شريطك الـ
لما يكون هذا سبباً للتسويق؟
:و بالنهاية يمضي و يقول
...و الآن بعدما قابلتم أصدقائي"
...دعونا نعمل "أحبكم
"يقول: "أحبكم
,أحبكم" "لكن دعونا نعمل الآن
:و لسان الحال يقول "!بوبا سميث), ليس حتى تؤلمنا, أرجوك)"
,إن أردت الوصول لمبتغاك فعليك تحمل مشقته
أحبكم, و مرحباً بكم في "حتى تؤلمك"
,لدينا فيلمي المفضل هنا
,(لدي فيلم (هيفنلي بوديز ثلاث نسخ منه
,إن كنت تحب التمارين الرياضية ,إن كنت تحب التمثيل الكندي
فهذا بالضبط ما عليك أن تذهب إليه
(رولنغ فاغنسي) إنه قادم إليكم هناك
,حتى أنه لديه مثقاب بالأمام
لأنه شرير جداً
فيلم (رولنغ فينغنس) عام 1987
هذه إحدى ممتلكاتي الثمينة
(لعب الغولف السيء يجعله أمتع) (لـ(ليسلي نيلسن
(بإمضاء (ليسلي نيلسن
لا أدري إن كنتم لاحظتم ,التوقيع الذهبي
للرجل نفسه
قف مواجهاً لخط خصمك
ليسلي نلسن) شريط (ستيوبد ليتل غولف) عام 1997)
,و انحني تدريجياً من جانب لآخر
حينما يحاول هو قراءة المسار
:و هذا الفيلم يدعى (ديث رايدر)
هذا فيلم كاوبوي مصور بكاميرا فيديو
,و هو أحد أكثر الأشياء الغبية
التي من غير الممكن أن ترى مثيلها
فيلم (ديث رايدر) السنة غير معلومة
(ظننتك ميتاً, (كلايتون
كلا, بل ذلك أخي من تتحدث عنه
,و يبدو نوعاً ما عمل شغوف
(من هذا الرجل (رونالد كونتز
و الذي هو البطل الرئيسي و الكاتب و المخرج و المراجع و المصور
و هو من أنتج الفيلم
ربما يكون منتجي المفضل هو (رونالد كونتز)
و الآن سأصل إلى ,الشريط الذي أتطلع إليه
(فيديو دليل الإرشادات السهلة لـ(ويندوز 95
:تقديم (ماثيو بيري) و (جينفر آنستون)
بشخصيتهما
لأن ذلك عندما بدأ (مسلسل (فريندز
:لذا سيبدو كله هكذا
"حقاً؟ نقرت على نافذة إبدأ؟"
هذا مثير للشفقة
علية (دورمارث) المرعبة
,عندما بدأت لأول مرة ...كنت أقول
"لدي 80 فيلماً يا صاح"
و كان ذلك بالنسبة لي أمر إستثنائي
(VHS)دورمارث) هاو لأفلام الرعب على الـ)
أنني إستطعت أن أجمع 80 فيلماً
و لكن بعدها ...جمعت 500 فيلم و
و قريباً وصلت إلى الألف
,زومبي, غامض, ظواهر خارقة دموي
لدي خزانة للأفلام الدموية هناك
إنها هناك 3 أفلام يمكنني ,أن أصنفها سويةً
فسأقول: "حسناً, يمكن "أن يكون ذلك صنف فرعي
,لذا لدي صنف هنا يضم أربع أفلام
و هو عن رعب المشردين
,إحصل على وظيفة, أيها الفاشل فأنت تتغوط بسروالك
هذا صنف فرعي صغير لدي
تعلمت الكثير عن ,الثقافة بوجه عام
فقط بالقيام بهذه الأصناف ,الفرعية الصغيرة
هناك الكثير من الأشياء يمكنك البحث عنها
الكثير من الأشياء التي تتطلع إليها
حتى أنك لا تعرف ما الذي تبحث عنه
حتى أنك ربما تجد شيئا
ربما لم تكن تعلم أنه موجود هناك
بدأت ثورة الفيديو في اليابان بمنتصف السبعينات
بيتر روي) رائد بأفلام الفيديو)
(عندما بدأ مهندسو (سوني بتطوير صيغة شريط
و بفس الوقت, طور (مهندسو (جي في سي
صيغتهم الخاصة
آنذاك, كما تعلمون كان VHS كل شيء أما (بيتاماكس) أو
,لذا فعندما تذهب لأي محل فستجد كل الصيغتين
و ما يدعو للسخرية, هو أنهم إعتادوا أن يضعوا رسوم
(VHS)بـ3 دولارات للـ
لأنك تشتري بلاستيكاً أكثر
لم يحدث شيء بأرقام المبيعات حتى عام 79
عندما بدأت بالإنفجار
كلا الصيغتين كانوا يتقاتلون
رأساً برأس للسيادة
و كان هناك فكرة أنهم نوعاً ما ربما
يظهرون كلاهما سويةً
و الذي ثبت أنه لن يكون هذا هو الحال
(أنا طبعاً إشتريت (بيتا
(كاساندرا بيترسن) فيلم (ألفيرا ميستريس أوف ذا دارك)
لذا كما تعلمون, خسرت ,عدداً هائلاً من الأشرطة
(لأني أشتريت صيغة (بيتا
و بالطبع, فـ(بيتا) قد ودعت سريعاً بوقت قصير
إن كنت تبحث عن مسجلات الفيديو
,و كنت محتاراً بالإختيار
,فأنظر فحسب إلى أهم ميزة
الصورة
فـ(سوني بيتاماكس) أصفى (VHS)صورة من الـ
,كانت (بيتا) متفوقة تقنياً
,لكن كان له سقطة عظيمة
أنه كانت مدتها ساعة فقط
ساعتان (VHS)كانت مدة الـ
(VHS)تشتغل أشرطة فيديو الـ مدة أطول, و الذي يوفر نقودك
صفقة كبيرة
:أحد أصدقائي المقربين هو (روبرت أي هاريس)
(روي فرومكز) كاتب و منتج فيلم (ستريت تراش)
المجدد
و كان دائماً ما يتحدث عن أحدث التقنيات
,و كان دائماً ما ينبهني عن الحرب
(VHS) بين (بيتا) و
,و كيف أن الأرخص هو من سيربح
لأن الناس لن يعيروا انتباهاً لأي شيء آخر
و كان محقاً
(عندما إستأجرت فيلم (ذا لاست يونيكورن (بنسخة الـ(بيتا
(VHS)و وضعته بجهاز فيديو جدتي الـ
لم يكن ذلك صحيحاً
حينها أدركت الفرق
(و الـ(بيتا (VHS)بين الـ
و لم أحب الـ(بيتا) لأني لم أشاهد ذا لاست يونيكورن) تلك الليلة)
بالنسبة لأي عمل ,تلفزيوني مهما يكن
,لأي برنامج يظهر حالياً
:طبعاً سيكون هدفهم (DVD)سنضعه على الـ
(سيعرض بقناة (هولو
ستتم مشاهدته للأبد
لكن آنذاك, لم يكونوا يدركوا ذلك
,آنذاك, بعدما تعرض أعمالي بالتلفزيون كانت تنتهي بعد ذلك
(مامورو أوشي) مخرج فيلم (غوست إن ذا شيل)
كنت أود مشاهدة تلك ,المسلسلات مجدداً
و بما أنه آنذاك لم يكن هناك ,رزم الفيديو للمسلسلات
,و في محاولة لحفظ أعمالي كنت أسجلها بنفسي
و ستفوت عليك مشاهدة كرة القدم بالتلفاز
أفعل أي شيء لأجلكِ, أمي
!إنك ولد مطيع - !وداعاً -
عندما يكون لديك مسجل (فيليبس) التلفزيوني
فليس عليك أن تفوت أي شيء
فمسجل (فيليبس) التلفزيوني
يسجل من التلفاز عندما لا يمكنك المشاهدة
لذا يمكنك الإعادة بأي وقت
...من الطـ
مسجل (فيليبس) التلفزيوني
!الأمهات
,لا أتذكر أي أحد من الجمهور
:في الواقع قال
(فريدريك ويسر) مؤلف كتاب (امبراطورية هوليوود و جهاز الفيديو)
...يا إلهي أحتاج لآلة"
"يمكنها مساعدتي بضبط جدولي...
لكن حينما صنعت الآلة
(حينها جاءوا بمفهوم (تايم شيفتنغ
و كان ذلك المفهوم ناجحاً فعلاً
و الذي يمكنك بالواقع بتغيير الجدول التلفزيوني
لقد جعلوه سهل الإستعمال للغاية
فحتى القطة يمكنها تشغيله
قطتي, أريدكِ أن تسجلي
برنامجاً بقناة (آي تي في) بالساعة 10:30
,سوني سي6), سهل جداً) حتى القطة تشغله
(ظهر جيل جهاز الـ(تيفو (VHS)فقط لأننا نشأنا على الـ
(درو ماكويني) موقع (هيت فيكس)
لأننا أول جيل أمكنه
أن يذهب لسريره بوعد
"سيكون هنا غداً عندما أصحو"
هذا غير علاقتنا بالتلفاز
إكتشفت أنه يمكنني برمجة جهاز الفيديو
(بريت بيرغ) معد أفلام لسينما (سينفاميلي)
كان ذلك يوماً عظيماً بالنسبة لي
كطفل بلغ التاسعة
أن يتجاوز التحكم الأبوي
و أشغل ما هو غير مناسب للأطفال
يمكنك مشاهدة برامجك التلفزيونية حينما تشاء
تلك هي الحملة الإعلانية
(ذاك هو فعلاً ما دفع (بيتاماكس إلى رأس القمة
و كان نجاحاً باهراً لعامين
(VHS)حتى لحقت بهم الـ
بدافع أفضل حتى لشراءها
لأنه يمكنها التسجيل لمدة أطول
و لنفترض أن مدته 3ساعات
(VHSإهدأ, فأشرطة (باناسونيك تعمل حتى 4 ساعات
للبرامج الرياضية و الخاصة و الأفلام على شريط واحد
ذلك (VHS) إستخدمت للفوز فعلياً
(بحرب الصيغة مع (سوني
,بلحظة ما من ذلك الوقت :كان الناس يقولون
(جيكوب روزنبرغ) مخرج فيلم (وايتنغ فور لايتنغ)
لا أحب فكرة إمكانية مشاركة هذا الشيء مع الناس
"أريد أن أتحكم بآلية التوزيع
"مثِّلت فقط للتلفاز"
حسناً؟
"متوفرة فقط بصالات العرض"
(VHS)لذا عندما ظهرت أشرطة الـ
بالنسبة للكثير من الناس الذين ,انخرطوا بالجانب التصنيعي
كانت نقطة تحول
لكن هناك أناس في المحتوى و التوزيع
قبل أن يمتلك الناس أجهزة فيديو
كانوا يقولون: "لا ندري إن كان "هذا شيئاً جيداً أم لا
لذا فهذا التصور الكامل عن بيع شيء ما
,حيث تخسر السيطرة تماماً كان مفهوماً جديداً
و قد جعلت ستديوهات الأفلام الرئيسية متوترة جداً جداً
ظل شباك التذاكر يسجل ارتفاعاً
لذا فالأمر لا يعني أن الناس سيظلون بمنازلهم
و يتجنبون صالات العرض
بل أن هناك مجموعة جديدة من الناس
سينفقون مالاً على الفيديو المنزلي
و هذا ما قاد فعلاً
هذا الإنفجار الهائل
بصناعة الفيلم بالثمانينات
الرجل الذي موَّل فيلم داماج براين) لي)
(كان رجلاً يدعى (آندري بلاي
و كان يعترف بالفضل ببدء ذلك
(كان يمتلك شركة بـ(ميتشيغان (تسمى (ماغناتيك فيديو
و كان يتعامل غالباً مع الأشرطة ذات الـ3 أرباع إنش
للإستخدام الصناعي
و كان لديه فكرة يوماً ما
(آتساءل إن كان بإمكاننا وضع أفلام (هوليوود"
على نصف إنش
عندما اتخذت قراري ,بشراء حقوق الفيلم
قلت: "حسناً, علي الذهاب "(لكل استديوهات (هوليوود
و كتبت لهم رسالة
(آندري بلاي) شركة (ماغناتيك فيديو)
أقول فيها أن ثورة الفيديو
على وشك أن تبدأ
يمكنني المساعدة ببدء هذه الصناعة الجديدة
لذا فقد كتب رسالة لكل الأستديوهات الرئيسية
:و كأني أقول "هيا, أعطوني فيلماً"
سأضعه بشريط, و سترون ما الذي سيحدث
و لم يكن أي استديو مهتم بالأمر
,و ظنوا أنها كانت فكرة مجنونة
ظنوا أنها فكرة غبية
ظنوا أن ذلك سيقلل ...من قيمة الأفلام
:لكن ستوديو (فوكس) قالوا حسناً, دعوا الرجل يقوم بذلك
,إن فشل فسيفشل و من يهتم؟
"سنجني بعض المال منه
إنه ما قبل فيلم (ستار وارز) لذا (فستديو (فوكس
ربما هي الشركة التي لم تؤدي بشكل جيد
,على أي حال كانوا قد اخذوا حذرهم
و أعطوه فيلماً قد مضى عليه على الأقل 4 أعوام
(فيلم (ساوند أوف ميوزك
باتون), و ما إلى ذلك)
و قد باعوها بثمن غالي
كانت بحوالي 89 أو 99 دولار
فيلم (تورست ترب) 1979
الكلمة الوحيدة التي نعرفها
كانت إدخال أفلامنا للصالات
(ديفيد شمولر) مخرج و كاتب فيلم (تورست ترب)
كان (تشارلي باند) هو الوحيد بمجموعتنا
الذي كان يفكر بسوق الفيديو
:لذا ما فعلته أني قلت
حسناً, دعنا نذهب لنبحث" "عن ترخيص للحقوق
تشارلز باند) شركة(فل موون فيتشرز) للإنتاج )
لأفلام ناجحة مستقلة أخرى
حتى محاميي لم تكن لديه أدنى فكرة
عن كيفية كتابة المستند
لأنه لم تكتب مستندات من قبل قط
لترخيص حقوق الفيديو هذه
ما هي التجربة؟ ما هو الثمن؟ ليس هناك أي فكرة
كانت فترة مؤثرة لأنه لم يظهر أي شيء
,الخطوة التالية, دعونا لا نبيعهم
الأشرطة المسجلة مسبقاً
دعونا في الواقع نؤجرها لهم
لم يتوقع (آندري) سوق التأجير مطلقاً
و قال أنه يتذكر ذلك ,اليوم الذي جاءه اتصال
:من محل قال له "مرحباً, أيمكنني تأجير هذا؟"
:و من ثم قال !كلا
:ثم قال المحل "حسناً, يقول محاميي أنه يمكنني ذلك"
"!ثم قال: "كلا و هكذا بدأ الأمر
و لب النكتة
في قصة (أندري) أنه مؤخراً
رأت كل الإستديوهات كم كان مربحاً ذاك السوق
و قد جاؤوا كلهم بما لديهم
مصنفاً
بإستثناء (فوكس) طبعاً
لذا كان على (فوكس) أن تستولي (على ملكية (آندري
..كان عليهم أن يشتروا ...لذا فهو
,مهما كان ما سيشترونه به فهو سيضاعفه أربعاً, حسناً؟
كان الفيديو آنذاك ممسكاً بزمام الأمور
(كيفن تيني) مخرج و كاتب فيلم (نايت أوف ذا ديمونز)
بالنسبة لميادين سينما السيارات
كان الفيديو هو السوق الجديد
للأطفال الذين يستأجرون أفلام الرعب
و الأفلام التي لا تشاهد بالصالات السائدة
حسناً, إنني بالتأكيد لا أعتقد
أن سيرتي المهني لم تكن لتصل ما وصلت له بدون الفيديو
لقد ظهرت أفلامي بكل أنواعها بالبلدان الأجنبية
على الفيديو
...و لولا الفيديو بالنسبة لي
فأنا أعلم أن شعبيتي ستكون أقل بكثير مما هي
,عندما ظهرت أشرطة الفيديو لأول مرة
لويد كوفمان) مؤسس شركة (تروما إنترتاينمنت) للإنتاج)
شاهدناها و أحببناها
,كنا نعتقد أنها رائعة و هي رائعة فعلاً
كان هناك محلات صغيرة
و كان هناك محلات الفيديو
,مفتوحة بكل أرجاء البلاد ...و بكل أنحاء العالم
بحاجة للأفلام
بأول الأيام, كانت شهية الناس للفيديو نهمة
ربما يختارون الناس ,المكان الغير مناسب
(ستيف سافج) من أوائل مؤجري الفيديو لمجموعة(نيو فيديو)
و ربما يختارون اسماء ,أشرطة غير مناسبة
ربما استأجروا من ,موظفين فظين
,ربما مروا بساعات مريعة ,ربما واجهوا سياسات شديدة
و لا زال الناس منجذبين نحو هذه المحلات
كانت هناك رغبة عارمة لذلك
لم نكن نشاهد المحتوى قبل شراء الأفلام
(يوشنوري تشيبا) منتج فيلم (كولد فيش)
عندما كنت أشاهد رزم ,(الأفلام من (هونغ كونغ
كان عليها صور و أسماء ,أفلام النينجا
,لكن المحتوى الحقيقي للأفلام لم يكن يمت للنينجا بصلة
إشتريناهم, و كنت ,أنا أول من شاهدهم
نينجا ذا بروتكتر) عام 1986)
في الأفلام, كان النينجا ,يخرج من اللامكان
و كانت حبكات الأفلام غير مترابطة
فقد كانوا يضعوا مشاهد عشوائية ,فحسب للنينجا بالبداية
و بالمنتصف و بنهاية الأفلام
كان هناك الكثير من الأفلام يقومون بذلك
!ما هذا؟ أيمكننا عرض ذلك بـ(اليابان)؟
لذا كانت الفكرة بإمتلاك ,الأفلام التي بين يديك
..و تكون تحت طلبك كان شيئاً رائعاً
و لم يكن هناك أي حديث حول ,جودة الصورة أو تناسب العرض
,أو أي من هذا بل كان حول الوفرة فحسب
لذا يجب عليك أن تكون مدركاً
(كيفن تيني) مخرج و كاتب فيلم (ويتش بورد)
أنه بقدر ما تريد ضبط استخدامك ,لهذا الإطار قدر الإمكان
,فلن تستطيع ...فأنت نوعاً ما
ويتش بورد) عام 1986)
تخادع نفسك من جانب آخر
لأنك تعلم أنه عندما ,يكون بالفيديو
سيزال الإطار
,نظرت إلى بعض منهم
كنت خائفاً من تناسب العرض الشنيع
و نقص التباين
...و الدقة و
لم أشتري واحداً
و توقعت أنها لن تشتهر
لم يشتهر تناسب العرض الأصلي أبداً
لأن الناس يظنون أنهم مخدوعون
لدي جوانب سوداء بأعلى" "!و أسفل صورتي
!أجل! هكذا ترى الجوانب
إنهم لم يهتموا بالأمر
كازبلانكا) عام 1942)
و الآن أعرف ناساً لديهم شاشات عريضة
(لذا فإن شاهدوا فيلم (كازابلانكا فهم يقربون الصورة
ليملؤا الصورة
!لا أفهم الأمر! لا أفهم الأمر
أحياناً تكون أفضل من الشاشات العريضة
بات غيريت آند بيلي ذا كيد) عام 1973)
لفيلم (VHS)إن حصلت على شريط (بات غاريت آند بيلي ذا كيد)
(Pan Scan)فستجده محول لـ بشكل فضيع
حتى أنه بأوقات تقرَّب الصورة
لكن لابد من وجود ,هذه الجمالية فيها
(برايان كونلي) محلات (فولكان فيديو)
و أنا أحب و أفضل ذلك
لا يمكنك أن تقوم ,بحركة الكاميرا بكاميرا
إلا إن كانت موجودة فقط
(Pan Scan)لغرض ما لإستخدامها لتناسب الـ
لذا فعندما تشاهد تلك :الأمور فستقول
تلك حركة غريبة للكاميرا
,لا أدري (Pan Scan)إني أفضل الـ
إنها لا تزعجني
لا أفضلها عندما تكون ...مقصوصة بالكامل
حيث قصوها فحسب
حيث قصوها و لم يعيروا اهتماماً
فقد قصوا اليمين و اليسار فحسب
و ثم تفقد بعض الأشياء
,أو عندما يسحقونها لا أحب ذلك
لكني أحب تلك الغرابة
,حيث تتحرك جيئة و ذهاباً أظن ذلك رائعاً جداً
سويت آليس) عام 1983)
!رائع !أقرب! أقرب
,الدفء, الغزارة !غير معقول
!هذا ما يعني الأمر هذه الإثارة
!هذا سيجعلني مشهوراً
علينا أن نتحدث عن (VHS)حركة الـ
و كنت محظوظاً
فقد شهدت كل الإبتكارات
بيل مارغولد) رائد بالأفلام الإباحية)
و شهدت كل التغييرات
فقد انتقلنا من الإعلام النوعي
إلى الإعلام الكمي
مفهوم الفيديو جعل الأمر أسهل
لكن هل جعله أفضل؟
لا أدري
...خلال السبعينات
بينك تشامباين) عام 1979)
كانت تنتج الأفلام الإباحية ,بواسطة الشركات الكبيرة فقط
فوجيكي تيديسي) خبير فيديوهات إباحية)
لأن الفيديوهات كانت باهضة جداً
18فيرست سمر) عام 1979)
...على أي حال, في الثمانينات
حينما أصبحت صيغات (أو (بيتاماكس (VHS) الفيديو
أصبحت معدات الفيديو معقولة السعر نوعاً ما
لذا تمكنت الشركات المستقلة و الصغيرة من دخول السوق
كانت تلك قاصمة ,الظهر للتوزيع السينمائي
مارا إبستين) مبادرة فيديوهات إباحية)
...و كان هناك زيادة في
محلات الفيديو التي ما لبثت تفتح بكل مكان
,لذا كان لديك الكثير من الإستقلالية و المكتبات الإباحية
و التجارة كان مزدهرة
جاءت ثورة الفيديو بوسيلة
مشاهدة هذه المادة بالمنزل
,و لم يعد هناك داع للخجل, نظرياً
للذهاب لصالات العرض
و علمت أنه طالما فتح هذا الباب
فهو لن يغلق أبداً
لما لا تبعد هذا الدب
و تأتي لتجلس بجانبي
فوتبول ويدو) عام 1978 أول فيديو اباحي بتصوير شخصي)
,كلا, لدي فكرة أفضل لما لا تأتي أنتِ إلى هنا؟
أعذرني, أيها الدب
عندما ذهبت للجامعة, كنت أعيش بمفردي
و أول اجهزة إلكترونية اشتريتها ,(VHS)هي التيلفزيون و فيديو الـ
(شينجي إيماوكا) مخرج فيلم (آندر ووتر لوف)
لأني أردت أن أرى الأفلام الإباحية بنفسي و لوحدي
أي مستهلك رئيسي ...للإلكترونيات المتوسطة
فأي نجاح أو فشل بالسوق
فسيحدد إعتماداً على
علاقته بأعمال الترفيه الإباحي
(VHS)و أظن أننا أدركنا ذلك من الـ
في البداية, من ناحية ,(VHS)مبيعات مشغلات الـ
(قامت نجمة الدعارة (كيوكو آيزومي إباحية (VHS) بعمل أشرطة
(VHS)كانت الشركات تبيع أشرطة الـ مع المشغلات
و بفترة قصيرة نفذت مشغلات سوني
ما يتعلق بالدعارة له قوة هائلة
,أحب الطريقة التي يبدو بها الفيلم
لكني أظن أن الفيديو على ,الأرجح قد صنع المستهلك النهائي
و الذي يشعر أنه جزء من التجربة
في الواقع, أفضل أن تُشاهَد ,أفلامي و كأنها صورت بالمنزل
باكشيشي ياماشيتا) مخرج فيديوهات إباحية)
لكي ترى و كأنها تصور حياة الشخصية العفوية
طالما أن الجنس جزء من الحياة, فأظن ,أنه من الأفضل تصويره بهذه الطريقة
"!و ليس بطريقة "جاهز؟... أكشن
ما غيره الفيديو بصناعة الجنس
هو أنه طالما أننا نوزع على الفيديو
فيمكننا أن نصور على الفيديو
و نغير اقتصاديات تلك التجارة
و نقوم بتجارة أكبر بكثير
من أي وقت مضى
ماذا لو أخذنا تلك المحلات ,الكبيرة برفوفها
و جعلناها أصغر
,و ربما حتى يمكننا محاولة بيعها
بالأسواق البديلة كالمطارات و المكتبات
و تباع و كأنها كعكة ساخنة
و ينجح العمل التجاري
و هكذا خلقنا اسماً للبيع المباشر
خطرت لشركة (ميديا) فكرة ,مجنونة بإطلاق الأشرطة
بسعر مفاجيء بـ19,95دولار
و كانوا يسمونها بالبيع المباشر
:و كانت كل شركة تقول
!هذه فكرة غبية" "هذه سخافة
لأنهم يظنون أنها كلما كلفت ثمناً أكثر
كلما جنيت مالاً أكثر
لكني فكرت: "يا إلهي, تمنيت لو باعوا "فيلم (باسكت كيس) بذلك
لأنه سيكون الفلم الوحيد بهذه الطريقة
,فهو فيلم منحط, غير مصنف دموي و عنيف
و سيبخس سعره
و المراهقين, الذين هم ...جمهوري الأساسي
لا يمكنهم توفير 49,95 دولار
لكن يمكنهم أن يوفروا 20 دولاراً
ظنت (ميديا) أنها فكرة حمقاء
و قالوا يالها من فكرة سيئة
و قالوا: "سنقوم بذلك, لكن ,إن لم ينجح الأمر
فسنعود كما كنا
"للسعر العادي
باسكت كيس) عام 1982)
,إقترب عيد الهالويين مع مرور الوقت !يا إلهي
يمكننا جعل (باسكت كيس) بكل مكان
جنينا ثروة
..حصل ِأمر مذهل, أعني ,إشتريت هذه الشقة
هذا هو عربوني الذي احتجته من البنك
لشراء الشقة
ولد سوق البيع المباشر فجأة
و أود القول أن لـ(باسكت كيس) شأن كبير بذلك
,كان أمراً عظيما للإستديوهات المستقلة ,لأن الإستديوهات الرئيسية
لحقت الفيديو ببطء
و كان هناك أمثلة عديدة ,على الأفلام المستقلة
التي كانت علامة تجارية ,جديدة للجمهور
و التي كانت مرغوبة أكثر من أفلام الإستديوهات الكبيرة
لذا, في كثير من الأحيان, صارت هذه الأفلام لها السبق, فقط على نطاق الفيديو
و ليس صالات العرض و التلفاز و غير ذلك من الوسائل
لكن عندما يتعلق الأمر بسوق الفيديو
,بتلك الأيام السابقة
كان ذلك مدهشاً
,إنها عودة البطل الشهير !(فريدي كروغر)
,و بالنسبة للصيفين الماضيين ,(فكابوس (فريدي
أصبع على قمة أشرطة الفيديو المؤجرة بالبلد
,و الآن يحوم حولنا (فريدي) للمرة الثالثة
,و هو مستعد ليخدش بطريقه
!فوق الـ200,000 خدشة
جعل مجيء الفيديو ,الشركات ناجحة جداً
(إيفان هوسني) مخرج أعمال إبداعية (درافت هاوس فيلم)
بل الشركات الصغيرة ناجحة جداً
,و أظن أنه ,و على مجال واسع
(VHS) السبب وراء وجود أشرطة ,غريبة و مجنونة الآن
لأنه سيكون هناك فيلم ,هوليوودي كبير سيضرب بالسوق
(مثل (إنديانا جونز (أو (فرايدي الـ13
و ستحصل على وفرة كبيرة بالأفلام
,التي تحاكي ذلك و قيمتها 12 سنت
,تسعيرة الإنتاج, كما تعلم تيرمونيتور), 80مليون)
بوبيت ماستر), 400 ألف)
,الأمر لا يبدو أنه ساحة لعب حتى
بوبيت ماستر) عام 1989)
لكن بمحل الفيديو تكون ,كلها برف واحد
كلها بنفس حجم الغلاف
أنظر, إن كان هناك حمقى ,مثل (تروما) يمكنه عمل فيلم
يجني الملايين من الدولارات من أشرطة الفيديو
حينها إذاً يمكن للجميع عمل ذلك
ذا توكسيك آفينجر الجزء 3) عام 1989)
تم التعامل مع التوزيع بطريقة مختلفة
كان هناك وفرة كبيرة من الموزعين
و كان هناك الكثير من الناس ممن يرغب بالتجربة
بالفيديو المنزلي
كان الأمر جديداً و كأنه الكاوبوي
و كأن كل شخص يمكن أن يكون له موطء قدم
(VHS)و يكون موزعاً رئيسياً للـ
كنت على اتصال ,مع مجموعة منتجين
يريدون انتاج عمل فيديو يذهب مباشرة للفيديو المنزلي
و كان ذلك أمراً جديداً
كانت فكرتي أن أصنع ,حوض أسماك إليكتروني
وجد ذلك الناس غريباً
إليكترونيك أكواريوم) عام 1980)
كان ذلك أمراً جديداً
أن تستخدم هذه الوسيلة الجديدة التي تم صنعها
ما أظن أنه فعلاً سبب ,هذ الإنفجار المبكر بالفيديو
جين فوندا) شريط (ورك آوت تشالنج) عام 1983)
(هو شريط تدريبات (جين فوندا
,و الآن لنعد لأربعة الكعب للأمام
...و من ثم واحد, إثنان, ثلاثة
كان ذلك الشريط هو ,من قام بشيء مبدع
و هو اعطاءك فرصة لأن تتمرن
,بمنزلك, أمام تلفيزيونك و بنفسك
و بلا حاجة للذهاب لصالة التمارين
كان مفهوماً جيداً
و لم يسبق فعل ذلك من قبل
حسناً, كانت الأيام المبكرة ,للفيديو هي سوق المبيعات
كان ذلك عظيماً, أعني أنهم لم يحصلوا على ما يكفي
,كان يعتبر عرضاً لأنحاء العالم و كان هناك نافذة لك
إن صنعت فيلماً ذكياً
و كان متقناً نوعاً ما
و كان بالتصنيف المناسب
أعني إن كان فيلم أكشن أو رعب أو خيال علمي
فستجني بعض المال
...كانت شركة (توي) هي إحدى
الإستديوهات التقليدية (الرئيسية بـ(اليابان
التي نوعاً ما أنشئت سوق إنتاج الفيديو المباشر
,بينما بالولايات المتحدة ,و على نطاق واسع
كان الفيديو منذ وقت طويل, مشوهاً
من قبل الإستديوهات التقليدية
كانت (توي) بالأصل شركة إنتاج أفلام
(كازو كاتو) ستوديو (توي انيميشن)
و مع التزامنا, فكَّرنا
لما لا نصنع أفلاماً لسوق تأجير الأفلام الجديد؟
و تلك الأفلام تكون اللبنة لما "يسمى بـ"سينما الفيديو
هذا هو السبب وراء تسميتها "بـ"سينما الفيديو
فهذه الأفلام مخصصة فقط للفيديو
كرايم هنتر) عام 1989)
(و بالمصادفة, أصبح فيلم (كرايم هنتر فيلماً محبوباً بسينما الفيديو
كنا متفاجئين فعلاً من قدرتها على تحقيق هذه الأرباح
لذا بدأنا بإنتاج الكثير و الكثير
بدأت سينما الفيديو بالظهور ,بتلك الفترة, لذا ففرصة
(هيروشي تاكاهاشي) كاتب فيلم (رينغو)
إنتاج عدد هائل من الأفلام منخفضة التكلفة كانت مواتية
بيوتيفول هنتر) عام 1994)
و بهذه الطريقة, كنا قادرين على الحصول على وظائف
و رفع عدد الطاقم و الممثلين
و نطور مهاراتنا بالكثير من التجارب
بالنسبة لشركة (فيسترون), فقد كانوا متشددين
,إن كان لديك فيلم (AFM) و تريد أخذه لمكان مثل
,أي سوق الأفلام الأمريكية (أو إلى (كان
و كانت حقوق الفيديو ,لفيلمك ليست محمية
,ستتم زيارتك على الفور
,(من قبل موظف مبيعات من (فيسترون
و يقول لك: "هاك هذه المليون دولار أمامك
"و أعطني الفيلم
بالمراحل الأولى, كنت ,تذهب لمحل فيديو
و تعثر على ما تريد
لا ترى أي إعلانات
و لا تقرأ أي شيء عنه في الصحف و المجلات
أعني فقط لأنه جديد
,كل تلك المحلات كانت مفتوحة
و تحتاج لملىء هذه الأرفف بأسماء جديدة
لذا كان هناك طلب هائل
لم تكن الجودة و الرداءة أمراً مهماً
,لديك صناعة مزدهرة جداً
قائمة على تأجير أشرطة الفيديو
هناك 30 إلى 35 ألف محل تأجير فيديو بأنحاء البلاد
و معظمها محلات تديرها عائلة
,وضع (تشارلي) مسابقات للأفلام
لموظفيه
,إن جاء أحدهم بفلم قد إستخدمه فسيحصل على 500دولار
لذا فكل واحد قد جاء بـ10 إلى 15 فيلم
(كاسيكس)
,ثم قلصها إلى حوالي المئة
,قم تعاقد مع مصممي غلافات
سورورتي بيبس إن ذا سلمبول بولوراما) عام 1988)
,(ثم جاء (أوستن فورست) من شركة (فيسترون
:و قد دخل للمكان و تجول فيه, و قال
سآخذ هذا, و هذا"
"و هذا, و هذا
,ثم جاء (تشارلي) بالكتاب و المخرجين
"ثم قال: "أريدكم أن تؤدوا هذا و هذا
(سربرايز بارتي)
(إكس رايتد مان)
,كانت فترة تساوت فيها محلات الفيديو
,أظن أن الناس كانوا ليستأجروا أي شيء
بغلاف يستهويهم
,لم يكن يهمهم الأستديو ولا نجوم الفيلم
و لا الميزانية
,عندما تنظر إلى رف ما الجميع سواسية
أفضل غلاف هو من تقع عليه عينك
هناك أمر أقوم به, أذهب لمحلات ,الفيديو بأي وقت أتواجد فيها
,و أجد فيلما و ألتقطه
,ثم أجعله مستوياً أي مواجهاً للمقدمة
قليل من الترويج لن يضر
إني أفعل ذلك فعلاً
ثم أنظر حولي إن كان لم يشاهدني أحد
الكثير منهم أخترته فقط من شكل الغلاف
!(مالون)
,هذا غلاف شراء هل شاهدته؟
لن أكذب عليكم و أقول أني شاهدت هذا الفيلم
,لكن إن حصل ذلك بأحد مشاهده فحينها سيكون فيلما رائعاً
أيضاً, هناك أمر يجب قوله
(ماكس ميهان) من (فيديو هيت سكواد)
عن ما هو كبير جداً
حتى أنه يمكنك قتل طفل صغير به
يمكنك ضرب أحد حتى الموت بهذا
كان بمتناول اليد, عندما تشتري أحداهم
(تود براون) موقع (تويتش فيلم)
و قد ترك مساحة ,كبيرة للمصمم الفنان
ليصمم شيئاً يكون فعلاً
فيه عمل جمالي
,عندما تصنع فيلماً كبيراً يكون من الممتع رؤيته
(عمل فني لـ(كيث باتشيلر
إنها مهنة من النوع
كيث باتشيلر) مصمم غلافات أشرطة)
الذي يعتز بها كثير من الرسامين
و يحبون القيام بها
يكون هناك بالعادة بطارية ,و عندما تضغط الزر
:(ثم تقول (فرانكنهوكر "أتريد موعداً غرامياً؟"
لأنها واحدة من جملها
:أشهر عباراتها بالفيلم "أتريد موعداً غرامياً؟"
(إنها (فرانكنهوكر
معي الغلاف, لكنه لم يعد يعمل أبداً
(فرانك هنينلوتر) مخرج و كاتب (فرانكينهوكر)
,لكنه كان غلافاً ناطقاً ..و عندما تضغط هنا
:ستسمع صوتاً يقول "أتريد موعداً غرامياً؟"
:عندما تضغط الزر بالغلاف, ستقول لك "أتريد موعداً غرامياً؟"
,لقد كان هوساً فأنت تجلس و تضغط
أتريد موعداً غرامياً؟ أتريد موعداً غرامياً؟ أتريد موعداً غرامياً؟أتريد موعداً غرامياً؟
,عندما كان بمحلات الفيديو ,كان كل الناس يقومون بذلك
أظن أن الغلاف الناطق زاد من مبيعات الفيلم
فرانكينهوكر) عام 1990)
أكثر مما فعل الفيلم نفسه
إن كنت شاهدت فيلماً" ,واحداً تلك السنة
"(فلابد أن يكون (فرانكنهوكر
بالطبع لابد أن يكون هو
,ربما ترى أموراً مثل
هذا الغلاف لن يساعد بالبيع
و خصوصاً بكوني كنت ,بائعة بطول ما عملت
:يمكنني فعلاً النظر إليها و أقول
"هذا الغلاف سيساعد ببيع الفيلم"
,بالنظر لمثل هؤلاء ...(مثل فيلم (مينياك 2000
,خروج الدم من الفم
,(أو فيلم (كلر مي وذ بلود ريد ...مع امرأة
,متناثرة الأشلاء ,و معلقة أحشاؤها
,كنت أقول حينها "هذا ما يناسبني"
يحنُّ الناس كثيراً
(VHS)لما يتعلق بماضي الـ
,بعض منها كان رائعاً و الكثير منها كان مريعاً
أعني, إن كنت موضوعياً بشأن ذلك
هناك أفلام مريعة سيئة و لا تستحق الذكر
لديها أفضل غلافات رأيتها
إنني معجب بحقيقة أن :تلك الشركات اكتشفت أن الأمر
(عمل فني لـ(ستيف كورني
,كل ما علينا فعله يا صاح" "أن نغلفها بشكل رائع
كانت هذه تستخدم بشكل ,أساسي كغلاف للفيديو
ستيف كورني) مصمم غلافات أشرطة)
(لفيلم (تشيفي تشيس فاني فارم
أحيانا تكون الصورة البسيطة التي تقرأ بشكل أفضل فحسب
(عمل فني لـ(ستيف كورني
كانت هناك طريقة رائعة ,لمعظم الرسامين
,لكسب العيش
(عمل فني لـ(ستيف كورني
,و قد ظهر الكثير من الفن
خصوصاً خلال السبعينات و الثمانينات
كنا نقاتل لتظهر أسماؤنا هناك
(عمل فني لـ(ستيف كورني
و بعضهم يسمح بذلك و بعضهم لا
لذا كنا نخفيها بمكان ما
,إسمي ظاهر بالشعر إذا قلبته رأساً على عقب
أنظر إليه و ستراه
عندما يقوم أحد بعمل ,رخيص و سريع بالفوتوشوب
فهناك الكثير من الوجوه البارزة
فستشتريه لوجود هؤلاء الممثلين فيه
فالعمل الفني لن يقدم أو يؤخر
,لا أعلم ما حصل, أعني ,إنهم إعتادوا فعلاً على استخدام الصبغة
لا أرى الصبغة بذاك التكرار
يبدو الأمر و كأنهم يصممون غائطاً لكلب ما
أظن أن الجميع قد نسي ,كم هو رائع الغلاف الملون
,برجل قد خلع قميصة و يحمل رشاشاً آلياً
,لما تأخذ صورة لذلك
بينما يمكنك رسمه بصورة جميلة
تلك الأمور هي التي ستبقيك
خارج الإتجاه السائد
محلات الفيديو لا تريد هذا النوع من الفن
(عمل فني لـ(كيث باتشيلر
كمية العمل التي بذلتها ,من ستديوهات الأفلام
قد بدأت فعلاً بالتناقص منذ التسعينات
ثم فجأة قالوا
أن علي أن أتعلم كيفية ,القيام بذلك بالكمبيوتر
أو لن يتعاملوا معي بعد ذلك
,حينما تخصصت بالكمبيوتر
(عمل فني لـ(كيث باتشيلر
كنت قادراً على القيام بما كنت أفعله من قبل
و ربما افضل بقليل
,لا تعطيني عملاً فنياً فلا يمكنني قياس العمل الفني
أسوأ غلافات على وجه الأرض (هي لشركة (كريتيريون
أنا آسف يا رفاق
إنها أكثر الغلافات التي صنعت, جلباً للضجر
كيف يمكنك أن لا تشاهد هذا؟
كيف يمكنك ألا تمتلك هذا؟
يا إلهي!.. أتعلمون؟ هذا هو الغلاف
أجل, أجل
,كريتيريون).. تباً لكم) هكذا يمكنك بيعه
(شعار شركة (بريسم
اعلان مشغل فيديو (سنجر) التجاري
مع العام 1986
,(أصبح الفيديو يدر مالاً على (هوليوود
أكثر من شباك التذاكر
و كله مصدر مال جديد
(تم شراء (توينتي سنشري فوكس (من قبل (نيوز كوربروريشن
بارامونت) من قبل) (فياكوم)
هذا مثير,بسبب الفيديو المنزلي ,(لابد أن تمتلك (سوني
مصنِّع الإلكترونيات
و التي قررت ألا تخسر حرب الصيغ مرة آخرى
و الطريقة لعمل ذلك هي بشراء إستوديو أفلام
(لذا فهي اشترت استوديو (كولومبيا
لذا مع عام 1990
كان لدينا تشكيلة جديدة ,من التكتلات الإعلامية
,و قد قدموا ذلك الفيلم
و الذي غير علامة تجارية كبرى
حيث أمكنه تغيير فلم إلى أسواق مختلفة جداً
,مع مبيعات الفيديو, الموسيقى الألعاب
إلخ...
لقد عدنا الآن إلى نفس ,الخمس أو الست
,شركات التي تمد كل إعلامنا
و لسوء الحظ, فهم ليسوا ,طماعين بما يكفي
ليصلوا لخارج قائمتهم
...لذا لن يكون لديك
لذا لن يكون لديك ذلك النهم بالسوق بعد الآن
ينزل الفيلم المحبوب و يتولون الأمر
و يتخلصون من جميع المحلات الصغيرة
,الأسم فقط فوق كل شيء الفيلم المحبوب فقط
هذا كل ما يهمهم
إنتهى تأجير الفيديو
كانت هي تلك الطريقة التي سيطرت على مشاهدة الأفلام
,منذ حوالي 20 عاماً و قد انتهت
,حتى و إن خسرنا كل هذا ,نعم, لدينا الإنترنت, و هذا رائع
لن أقول أن الإنترنت ليس رائعاً
,إنه مدهش, بطريقة ما الأمر يستحق ذلك
أجل, بالتأكيد أن هناك ,شعور بالفقدان, على ما أظن
,لكن من الرائع رؤية المكان
,الذي لازال بالجوار
,(مثل (سينيفايل (أو (أولد أوبسشن
,(سكركرو) (آي هيت فيديو), (فولكان)
لازالت قوية
هذا هو زي شريط الفيديو ...الذي نضع به شخصاً
يلبسه و يقفز خلال مسابقة المعرفة التي نقيمها
,من السهل جداً وضعها عليك ...تميلها هكذا فحسب
بهذه الطريقة
و تقفز هكذا
كنا نفكر بأن نوظف ,شخصاً ليتواجد بالرصيف
...و يلوح للناس, لكن
لا أحد يريد القيام بذلك بالأجر الأقل
لكونها (VHS)ما كان لدى الـ سيطرت لوقت طويل
كان نهماً
كان عليها أن تملأ هذه الرفوف
كان عليهم إنزال منتج جديد
و كان على الموزعين أن ,يصلوا لعمق قوائمهم
و كان عليهم ذلك
و كان ذلك رائعاً, أظن تلك كانت فترة اكتشاف رائعة
حياة طويلة (VHS)كان للـ لصيغة الفيديو المنزلي
و أظن أن ذلك أمراً لن نراه يحدث مجدداً
لن ترى صيغة الـ(بلوراي) تسيطر على السوق لـ15 عاماً
لن يحدث ذلك أبداً
...عندما بدأت ذلك كنت
(وينستون سالم) - (كارولاينا الشمالية)
طالب جامعي على وشك التخرج
كان لدي تجارة, و الآن أنا ذاهب للعمل بسوق البضائع المستعملة
واين جونز) بائع فيديو)
,و يسألني الناس بالكنيسة ,أو بأي مكان
ماذا تفعل؟ - "أقول لهم: "أبيع الأفلام بسوق المستعمل -
و كأنهم يقولون
(الممتع في كوني أنبش أغراض (وايني
...بمنزله
أنه لا يوجد هناك فصل أو ما شابه بين الأصناف
ببساطة, ستجد لديك فيلم (ذا بريف ليتل توستر)
(و ثم (إنمروس وانغز أوف ذا نورثن يوكن
إنهم بجانب بعضهم فحسب
لأن جميعهم يعتبرون أشرطة كبيرة
ذلك فلم رائع, عليكم مشاهدته
(نحن محل (ذا بيكتشر شو
نحن هنا منذ 1990
لدينا الكثير من الزبائن الذين كانوا أطفالاً و كانوا يأتونا
,و يشترون لهم آبائهم أفلام أطفال
و قد تزوجوا الآن و يحضرون أطفالهم
لذا فهذا أكبر دافع لي للإستمرار
و لدي زبائن يأتون معظمهم بأعمار الـ50 و الـ55
(VHS)الذين لازالوا يحبون الـ (VHS)و لازالوا يشترون الـ
و هذا ما يريدونه
,و أيضاً الشباب مثلك الذين يجمعون الأشرطة
,و يريدون الأعمال القديمة
و يريدون التعمق بذلك
إعتيادي (VHS)هذا زبون
محدود الدخل نوعاً ما
(هذا فيلم عن حمار يدعى (باكو
"سيسرق قلوبكم و محافظكم"
(VHS)يبيع (واين) الـ
(أكثر من أي شخص بـ(أمريكا
(VHS)و ربما يبيع الـ
بسعر موحد بـ9 دولارات إن أعجبك
و 10 إن لم يعجبك
و يستحيل تماماً أن يكون ثمن (باكو) 9دولارات
إنه فعلاً يسرق محفظتي
عليك أن تحظى بمحبي الأفلام الحقيقيين
الناس الذين يعلمون أنه لن تحظى بهذه الأعمال
على موقع (نتفليكس) أو ما شابه - أجل -
و هؤلاء الناس يقلون و يقلون
علي أن أبقى مستمراً
...لكن لديك ولع
,(VHS)شخصي بالـ أنا متأكد من ذلك
,أجل, بالطبع (VHS)لازلت أشاهد الـ
و إن كنت أملك خيار ,مشاهدة شيء ما
,سيكون لدي كل الأعمال الجديدة هنا ,لكن سينتهي المطاف بي بمشاهدة
الأفلام القديمة, فهي تعتبر بالنسبة لي كالصديق القديم
إننا نعرض حوالي 17000 ,(VHS)عمل على الـ
و نعرض حوالي 12000 (DVD)عمل على الـ
...و على الأرجح هنا لدي
من 15 إلى 20 ألف على النسختين
و بالقرب من هنا ,في غرفتين
لدي ما يقرب على 50000 (VHS)
إذاً هذا يفوق الـ100ألف؟
,50 - 60 -70 و ربما 80 أو 85
,إني لا أعرف كم بالضبط فأنا لم أعدهم
(هذه غرفة الفيديو داخل منزل (واين
و التي هي فوضوية تماماً
و كأن الأرض إستفرغت 12 محل فيديو
إنك تبذل قصار جهدك بالبلد
و لاتريد أن تكون على نطاق المدينة فحسب
(إنك تواجه كل فروع (بيست باي
و فروع (وول مارت) و ما إلى ذلك
هنا, أنا أكبر ممول للأفلام
,للكثير من الناس الذين يأتون
من مدى 40 أو 50 ميلاً
,يمكننا التحدث بعقلانية
,عن 90% من الأفلام التي هنا
و ربما رأئينا منهم 3بالمئة
:إن لم نكن نعرفه فسنقول "سمعنا أنه فيلم جيد"
,أو.. "أجل إنه رائع "إنه فيلم جيد
:ألم تكن منصفاً يوماً و تقول سمعت أنه سيء"؟"
لا, لا, لا
بالتأكيد لا
:ثم تقول "إنه غلاف جيد, هذا غلاف جيد"
حتى لو كان سيئاً؟ - حسناً, معظمها ستسمع الناس يقولون عنها سيئة -
,لكنك لن تعرف لأني لم أشاهدها
لا شيء أكثر إحباطاً لي
,من أن أصحو بداية يناير
و أعرف بالضبط ما سأجنيه لكامل السنة
..أريد على الأقل إمكانية جني
50ألفاً, أو 10الالآف
,لكني على الأقل لا أعلم فهي لازالت بالخارج هناك
,هذا (VHS)نظام تشغيل فيديو الـ
لديه كل خاصية ستحتاجها
,(JVC)لقد صنع بواسطة (VHS)و هم الذي اخترعوا الـ
نظام تشغيل فيديو متطور جداً
إنه يستخدم بأشكال عديدة حول العالم
أكثر من غيره
لكن أفضل اختراع
هو الريموت اللاسلكي
,و الذي يضع كل خاصية بالجهاز
براحة يديك
مع ظهور (VHS)جاء الـ زر الإعادة
(جيسن إيسنر) مخرج فيلم (هوبو ويذ آي شوتغن)
و كان ذلك تحولاً جذرياً لصناع الأفلام
,لأنه يمكنك ببساطة ضغط الزر
و تعود و تشاهد بإستمرار
كيف يمكن لـ(توم سافيني) أن يغرز سهماً بصدر أحدهم
فرايداي الـ13) عام 1990)
يمكنك أن تعود و تتوقف و تشاهد عن قرب
و يمكنك أن تفهم و تحلل أساسيات الإخراج
لأن الإخراج بالعادة يصمم ,ليكون سلساً متتابعاً جداً
و لن تستطيع أن تكتشف كيف ,جمعت اللقطات مع بعضها
لتخلق إنسياباً و تأثيراً
,أو خدعة خصوصاً أو حيلة
,لقد رفعت فعلاً قدرة
(روبرت كوترل) منتج فيلم (هوبو ويذ آي شوتغن)
الناس على فهم لغة الفيلم
دالوس) عام 1983) أول فيلم فيديو آنيمي
(أحببت فيلم (إليان
لذا كنت أعيده مراراً لأتعلم كيفية تنسيق المقاطع
,كنت أحفظ المشاهد و أكتب الملاحظات و أستخدمها
,على أي حال, عندما ظهر الفيديو
حينما إستطعت مشاهدتها حالما أريد
توقفت عن ذلك الحفظ
كنت مدللاً بذلك
علم (VHS)أظن أن الـ كثير من الناس
جيمس روتشي) ناقد أفلام)
,طبيعة الفيلم ,و طبيعة الإخراج
,و طبيعة الصوت
و كيف تؤثر هذه الأمور
,ليس عن قصد ...و لكن بالمصادفة, مثلاً
حسناً, هذا الفيلم يتداعى"
,ولما ذلك؟ لأنه عن الوسيط المادي و لما ذلك؟
لأن الأكسيد المغناطيسي ,ملصق بالشريط فحسب
,بإطار محدد مسبقاً "حسناً
,بدلاً من إمتلاكنا كومات كتب الأفلام
(VHS)صار لدينا كومات أشرطة الـ
هذا ما ساعدنا بإكتشاف ,حبنا للسينما
هوبو ويذ آي شوتغن) عام 2011)
,و هو ما ألهمنا
لبدء تصوير أفلامنا الخاصة
,و أتذكر حتى
(VHS) تصوير أول أفلامي على مشغلي
(VHS) كان لدى الجميع مشغل بمنزله بالثمانينات
أعني بذلك كل شخص أعرفه سلفاً
لذا فأنت تسجل شيئاً (VHS)و تضعه على شريط الـ
و يمكنك مشاركته مع الجميع
...يمكنك ترك الكاميرا تعمل فحسب
(آتوم إغويان) كاتب ومخرج فيلم (ذا سويت هير آفتر)
و تكون مدركاً أيضاً أنه من السهل تسجيل الصوت
ذلك كان يعتبر ثورة بذلك المجال
,و بالنسبة لشخص تربى على الأفلام
,كانت فكرة الفيديو أشبه بالسحر
شعرت بأنه فعلاً أمراً لا يصدق
,فكر بتصنيف الأفلام التاريخي ,(فيلم (101
كارولين فريك) مختصة بأرشفة الأفلام)
أي جامعة, و أي مدرسة ثانوية كنت فيها
أول أفلام ستشاهدها هي (أفلام (لوميير
,سترى قطار قادم إلى محطة
ارايفال أوف آي تراين آت لا كوتايت) عام 1895)
إكسيتينغ ذا فاكتوري) عام 1895)
,سترى عمال مصنع يغادرون المصنع
بايبيز لنش) عام 1895)
و تطعم طفلاً
هذه هي الأفلام المعيارية ,لبدايات السينما
التي بكل الكتب
و هي الأفلام المنزلية
صورت أول فيلم لي على ,عندما كنت بالـ12 (VHS)الـ
,كنت قد ألبست إخوتي زي الغوريلا
أو قمنا بعمل أحشاء ,وهمية تخرج من الجسم
أو قمنا بحلقات وهمية (لمسلسل (كوبس
,معظمها غير قابل للمشاهدة بل معظمها محرج للغاية
...قبل ذلك كان الأمر ,حسناً, إن صنع فيلم
يبدو أمراً مختلفاً تماماً
كان يستحيل القيام بذلك مطلقاً
فهذا ما تفعله شركات (هوليوود) فقط
لكن بعد ذلك, عندما اكتشفت أنه يمكنك الحصول على كاميرا فيديو
و تصنع فيلماً و تعرضه لأصدقاءك
,الإسبوع القادم مثلاً كان ذلك مثيراً جداً
ثم أدمنا ذلك نوعاً ما
حسناً, هذا سيء
تعال لنحتفل أو ما شابه
,هذا غباء لقد مللت
إضاعة وقت
لكني أظن أن حقيقة أن ذلك كان ممكناً جداً
و أنه كان عالمياً
:مثلاً حسناً, دعنا نذهب للتزلج"
"و سأحضر الكاميرا معي
لم يكن ما يشابه الإنتاج الكامل
,أعتقد أنه لتحقيق ما هو أكبر من ذلك
,سندرك أنه كان هناك اختراع الفيلم
و أنه كان على نطاق محلي بوقت ما
لكن الفرق بين أفلام السينما الـ8ملم
,و ما أصبح الفيديو المنزلي
,أظنه كان أمراً غريباً ...ربما
كانت ومضة خاطفة بتطورنا خلال الـ20 عاماً
كان عمري 10 سنوات, و رأيت ,الفيلم عندما ظهر أول مرة
(كريس سترومبولس) ممثل بفيلم (رايدرز أوف ذا لوست آرك)
,(و كنت مولعاً بفيلم (إنديانا جونز
,بالشخصية نفسها و بالعالم الذي يعيشه
,أن تكون طفلاً وحيداً ,و أن تخال نفسك عبقرياً
أريد أن أخلق عوالماً لنفسي
كان هذا دافعي
(ثم ألتقي بصديقي (إيريك زالا
(نريد إعادة صنع أفلام (رايدرس
و بالطبع عندما تكون ,لديك فكرة حماسية
ستجد أدوات تنفيذها
كان لـ(إيريك) أكثر من دافع لرؤية إعادة تصوير شخصية
لأفلام (رايدرس) بمجملها
,أعتقد بالنسبة لي ربما أنها كانت فكرة
لكني أظن أنها كانت أكثر من ذلك بالنسبة لي
"(أريد تمثيل دور (إنديانا جونز"
لقد عملنا حفظاً عن ظهر ,قلب لأول 3سنوات
لم تكن محلات الفيديو ,متاحة بهذه السهولة
و لا يمكنك توفير هذه الأشياء هكذا
لذا فليس لك خيار إلا
العودة لصالة العرض
و رؤية الفيلم مجدداً
كنا نشتري القصص ,و نشتري النص الذي صدر
و نشتري مجلات المعجبين
,كنت أهرب مسجلاً لصالة العرض
لأسجل التأثيرات الصوتية و ينتهي بي المطاف مطروداً
و عندما صدر الفيلم على إسطوانات ليزر عام 84 أو 84
شاهدناه و أدركنا أنا قريبون جداً
مشروع الـ7 سنوات بطوله
كنا نقوم به فعلاً لأنفسنا فحسب
لكن بوجود توق للماضي هناك
لذلك الجيل من صانعي الأفلام
(الذين علموا أنفسهم على الـ(بيتاماكس
و قد يبدو ذلك سهلاً (كتجهيز دمى (باربي
أو قد يكون معقداً
كالرغبة بإعادة تمثيل (رايدرز أوف ذا لوست آرك)
بكامل اجزاءه
مكاناً تاريخياً (VHS)سيكون دائماً للـ
لأنها الطريقة الأولى التي ,يمكن بها تدوير الصور
و مضاعفتها بكلفة جيدة
,لم يكن هنالك قيود اقتصادية
مرتبطة مع صنع الصورة مسبقاً
كان ذلك ثورياً
أتذكر استئجار بعض تلك ,الأفلام منخفضة السعر
تيلز فروم ذا كواديد زون) عام 1895)
من محلات الفيديو الصغيرة
لكن عندما تحضرهم للمنزل
:ستبدو عليك نظرة
هذا لا يبدو فيلماً بالفعل"
"لا يبدو ذلك فيلماً حقيقياً
"يبدو كأخبار تلفيزيونية أو ما شابه"
(لارس نيلسن) معد أفلام لـ(أوسن فيلم سوسايتي)
,ثم يكون لديك أفلام فيديو مصورة ذاتياً
التي تعطيك المظهر التام للفيلم الحقيقي
لكنها لا تكون كذلك
بلاك ديفل دول فروم ذا هيل) عام 1984)
!إستيقظي, أيتها العاهرة
!كلا.. كلا
!هذا ليس حقيقياً
هناك أمر بشأن
مشاهدة عمل ,فيديو بتصوير ذاتي
,إنه يشعرني
,يشعرني و كأني هناك أختلس النظر
بلود كلت) عام 1985)
لأنك تربط ذلك بالأفلام المنزلية
ثم بعدها عندما تشاهد فيلماً مثِّل بالفيديو
ينتابك شعور بأنك تشاهد عملاً
يفترض أنك لا تشاهده
:الجميع كانوا يقولون "عليك تصوير ذلك بفيلم"
(جونيور بوكوالتر) مخرج فيلم (ديد نيكست دور)
ما الذي تفعله؟ لا يمكنك تصوير عملاً بالفيديو
سأستغرق وقتي بذلك
أوزون) عام 1995)
عليك أن تتعامل مع ذلك كالفيلم
,فقط بإعتبار أن ذلك تم تصويره
(VHS) على كاميرا
أمراً غير ذي صلة
فيلم (سيلدج هامر) صوَّر على (VHS)ليعرض على الـ (VHS)الـ
سليدج هامر) عام 1983)
و أعتقد أنه على حد علمي
أنه أول فيلم هكذا
(هادريان بيلوف) معد أفلام لـ(سينفاميلي)
و قد تم تصويره بحس من الإحترافية
:و كأنه "ربما هذه الطريقة الجديدة"
كنا هنا في (أوهايو) عند تصويره (و كان الرفاق كـ(تيم ريدر
ويكد غايمز) عام 1994)
في (فلوريدا) يقومون بنفس الشيء
و كان يقوم بدور بائع الفيديو المتجول
لكن حديثاً, هناك أشخاص (قد نافسوا بموقع (بلوك بوستر
(و لديهم أعمال برفوف محل (بلوك بوستر
الجودة اللاإحترافية بتصوير الأفلام الذاتية
شاترد ديد) عام 1994)
بالنسبة لي هو ما جعلهم ...رائعين, و ما جعلهم
لا أدري.. إنه أمر غريب, فعند معاودة مشاهدة ذلك تجدهم تافهين
(VHS)مايكل مونتراستيلي) جامع أشرطة)
لكن الآن هنالك جودة جمالية
النملة الشيطانية) عام 1999)
بغض النظر أكنت ملاكماً ,سابقاً أو جندياً
فسوف تستسلم أخيراً
لتلك العنيفة الشرسة ,المتعطشة للدماء
,القاسية الصلبة !إنها النملة الشيطانية
و هل رأيتم الوحش الضخم التافة؟
ديفيد نيلسن) فنان خارجي)
سوف يهاجمكم
!و النملة الشيطانية أيضاً
,إني أقوم بأعمال الوحوش الكوميدية أقوم بذلك منذ عام 1990
ويروولف فيرسس وولفمان) عام 2002)
و منذ ذلك الحين و أنا أقوم بأفلام الوحوش
حبكتي هي أن يكون لدي وحش
!و لابد أن يدمر
!لابد أن يوقف
هذه حبكة فيلمي
إنهم يتصلون بالمحقق روك) ليوقف الوحش)
و الذي لا يؤمن بالوحوش أبداً
مرحباً - (نعم, أيها المحقق (روك -
مرحباً - (روك) -
مرحباً, نعم -
ماذا؟
أوزي) مات)
إني أحاول أن آكل يا صاح
لا يتوجب عليك أن تتصل و تقاطعني بهذا الوقت
عليك ألا تشغلني
أوزي) مات) - ماذا؟ -
غريغ أوزيمك) مات؟)
أجل, لدغه النمل الشيطان
لدغه النمل الشيطان؟ - اجل -
بربك يا صاح, هذه مجرد حواديت عجائز و أنت تعرف ذلك
,و يوجد الكثير من الكوميدية هناك
,و الكثير من الإثارة
كقتال الناس مع الوحوش مثلاً
الكثير من الضحايا
,و بنهاية الفيلم يتم قتل الوحش
أو يتم إيقافه, أو مهما يكن
يرمى بالسجن أو ما شابه
...هذا هو الشخص الذي
(سينما (الامو درافتهاوس) في (أوستن), (تكساس
:جلس يوماً ما و قرر ,سوف أطور العالم"
بلا دعم مالي
,و بلا دعم نقدي من أي أحد
"و سأجعل هذه مهمة حياتي
إنه تجسيد حي للإصبع الوسطى
بوجه أي أحد يخبركم
بأنه لا يمكنم فعل ما تودون فعله
(سيداتي سادتي, رحبوا بـ(دايفد نيلسون (ذا روك)
!سأنال منك بواسطة النملة الشيطانية
(إن لم تشاهد هذا الفيلم لـ(ذا روك
كنت بائعاً متجولاً من عام 87 إلى 91
لذا فهذا ساعدني بمبيعاتي
ساعدني بمعرفة كيف أبيع الناس
,و بعد ذلك, بعدما أصبحت حراً
بدأت ببيع أفلامي بعام 93
,كنت أقف على المنازل لبيع أفلامي الوحشية
,لدي مقابلات ,و لدي مقدمة
,و دعاية للفيلم, لذا يكون لديك فيلم متكامل بطول ساعتين
,إضافة لعرض مسبق ,إضافة لمقدمة طويلة مني
أشد عضلاتي و ما إلى ذلك
!سوف أريكم, شاهدوا - أرنا -
!ذا روك) فهم ذلك) أرهم
,إني أشرب أربع كؤوس حليب باليوم ,و أتغذى جيداً
,أتغذى على البروتين و فطاير اللحم, ربما مع الأرز
,و ربما مع بعض الخضروات أو سلطة صغيرة
و كل يوم, أتناول موزة و تفاحة
أتغذى على الألياف و الفواكة
,كله بناء جسم طبيعي
لم أتناول يوماً السترويدات
!كله طبيعي يا صاح
46, 47, 48, 49,
50, 51, 52!
,سيداتي و سادتي (دافيد ذا روك نيلسون)
هل تغارون من جسمي؟ - أجل -
لدي تصوير يكفي لـ100 فيلم لحد الآن
دائماً ما أصور أعمالاً
,و من كثر ما أصور أعمالاً نسيت أين كل شيء
لذا ففي الكثير من الأحيان, أضطر أن أعيد تصوير شيئاً ما إذا أردت
إنه يستغرق وقتاً طويلاً
للإعادة و التقديم لأجد ذلك
:لذا أقول "سأقوم بفعل ذلك مجدداً"
و يظهر أنها رائعة جداً بالمرة الثانية
دراكولا ضد صدام المجنون) عام 1992)
(تقدم و أطعن صدري بالسكينة, (صدام
تقدم, بقلبي مباشرةً
لما لا؟
,تخطر ببالي أفكاراً عمري 55 عاماً
ما خطبكم يا رفاق؟ تقولون أنكم كباراً على ذلك
,عندما تكونوا بعمري أو أصغر فلستم كباراً
"!لا تقل لي: "أنا بالـ48
لقد كبرت على ذلك
!لازلت فتى يا صاح !كن متحفزاً
:بعضكم سيقول "سأصور ذلك بالديجتال"
أجل, تباً للديجتال
لا أحتاج لكمبيوتر لتصوير فيلم
!و لم أمتلكه قط
إني أصور ما أريد
,إن كان لديك كاميرا ,فضع شريطاً فارغاً بتلك الآلة
و صوِّر ما تريد
كف عن إختلاق الأعذار
حسناً, ليس لدي كل هذا المال"
أحتاج لميزانية لكي أشتري "كل هذه المعدات الرقمية
!استخدم ما لديك
حسناً, إني لم أذهب لمعهد تمثيلي"
"لا أعلم إن كانت أفلامي ستصبح جيدة أم لا
!لا تقلق بشأن ذلك
!أنصت لقلبك فحسب و قم بذلك
!أنت ستتولى مسؤلية رؤيتك
!و لا تعر اهتماماً لما يفكر به الآخرون
و لا تسمح لأمك بالحديث عن توقفك عن صنع الأفلام الوحشية
:لقد أخبرت أمي, و قلت
:قالت أمي دايفيد) أتمنى أن تنضج)"
"و تقوم بأمر بنَّاء بوقتك
:فقلت أمي, لا يمكنكِ إيقافي عن صنع الأفلام"
لأنكِ تعرفين أني سأقوم "بذلك على أي حال
ذا إسكورت) عام 1997)
التشويش الفاضح الذي يعرفه كل ملاك محلات الفيديو
عندما تشاهد و يكون :هناك تشويش, فستقول
"سيكون هناك عري بعد ثانيتين"
هاكم آخر الأخبار, التعري هائل بين المراهقين
لقد كان أمراً كبيرا بالثمانينات
,تشاهد شريط فيديو و أنت طفل
,و عندما تشاهد تلك الخطوط
تتموج بالصورة
واريور كوين) عام 1987)
فستعلم أن هناك شخص ,شاهد ذلك كثيراً بتلك اللحظة
و ستعلم أن هناك أثداء ستظهر قريباً
,فتستعد, و تجلس على كرسيك :و ستقول
تباً! هناك منحرف ما
شاهد هذا الجزء كثيراً
"لدرجة الإستمناء
,عندما تشاهد شريط فيديو ,فهناك ما يشبه علم الآثار
,هناك تاريخ مكتوب بالتكوين المادي
في هذا الشيء نفسه
فيمكنك أن ترى الأجزاء المضروبة فعلاً
ستريت تراش) عام 1987)
تعلم أن شخص قد ,عاود مشاهدة ذلك
و شاهده مراراً و تكراراً
,كالجزء الذي تظهر به الأثداء
أو الجزء الذي ينفجر فيه شخص ما
ستعلم أنه كان جزءاً مفضلاً لشخص ما
و لم يكتفي بمشاهدته فحسب
كانت تلك أول مرة برأيي ,يكون لدى أي أحد القدرة
,على رؤية الأثداء
مجدداً و مجدداً و مجدداً و مجدداً و مجدداً
أصبح تلفزيون الكابل واقعاً بحياتنا
...لذا يمكنك رؤية الأثداء لكنها ستختفي بعد ذلك
ثم تصبح مجرد ذكرى قيمة
,(لدي شريط فيديو لفيلم (كنتاكي فرايد
و أعرته لصديق
,و عندما أعاده لي
وجدت أنه كل عشر دقائق يبدو هكذا
:ثم قلت له شاهدت كل مقاطع التعري هذه
"!مراراً و تكراراً بإجازة إسبوع
لأن شريطي الآن أصبح تالفاً
لكن الأمر كان ظريفاً
و كلما شاهدت ذلك, يمكنني ...أن افكر أن أكون فظاً
"و ساخراً
شريطي (غوست بستر), أراهن أن ,الناس لا يمكنهم حتى ملاحظة
:المشهد كاملاً عندما يقول
"أتيت و رأيت و ركلت بعض المؤخرات"
لأني كنت أظن أن ذلك أفضل شيء على الإطلاق
عندما كنت طفلاً, كنت ,أعيد ذلك المشهد
و أقول: "يا إلهي, لقد ركل بعض المؤخرات "(هذا ما يفعلونه (غوست بستر
هناك شخص بأحد محلات ,الفيديو التي عملت فيها
و الذي إضطريناً فيه بنهاية الأمر إلى إنهاء عضويته
لأننا إكتشفنا أنه هو
كانت هوايته هي إستئجار أفلام الأطفال
و دس مشاهد اباحية بوسطها
و إعادتها لنا
لذا فهي تعود لرفوف الإستئجار
لقد انتهيت من زرع القنابل
!تبقى لدينا أقل من دقيقتين
هذا ما يسلي هذا الشخص
(VHS)و بالـ
كان ذلك شيء ملموس يمكنه القيام به
أعارني صديقي شريطاً لفيلم قد سجله لي مؤخراً
و كنت أذهب دائماً إلى نهاية الشريط
,فقط لأرى كم من مرة قد سجل عليه
و قد تلحظ الجزء الأخير (من فيلم من (سينماكس
,أو فيديو موسيقي أو مثل هذا المسلسل التلفزيوني
حتى تصل إلى شيء
قد سجل منذ عام 1987
و إنه من الجيد فعلاً أن ترى
هذا الشخص و ما شاهدة
طيلة الـ25 عاماً الماضية
لورنس العرب) هو أحد) أفلامي المفضلة
و عندما أشاهد طبعة ,منه بصالات العرض
,كل كشط, كل كسر ,كل مكان به لاصق
هناك قصة وراء ذلك
,شيء حدث لذلك الفيلم
شيء حدث لتلك الطبعة
عندما عرض للجمهور
,و هناك أمر مميز بشأن ذلك بالنسبة لي
لأن تعرف أن تلك الطبعة كانت تنبض بالحياة
القيام بذلك (VHS)يمكن للـ
فيه (VHS)يبدو و كأن الـ عداد تخريب مدمج
(بين ستينباور) مخرج فيلم (ويني باغو مان)
و بذلك يمكنك أن تعرف كم ,مرة قد تم النسخ عليه
بالشكل الذي يبدو عليه
,لذا ستعرف عندما يكون لديك شريط
إن كنت تتاجر بالأشرطة
,إن كان بالسوء الذي يبدو و بالصوت السيء الذي تسمعه
فستعرف أنه من الأشرطة الذهبية
,لأنه يعني أن هناك 10 أشخاص قبلك
قد نسخوه, و كان بإعتقادهم ,ممتعاً بما يكفي
,أو رائعاً بما يكفي, أو غريباً بما يكفي ليتم نسخه
و يعطونه لأصدقائهم الذين يعتقدون نفس الشيء
,إنها كإجراءات تمحيص
و كأنها تنقية للصور أو ما شابه
مع مرور الوقت و اعتيادك ,عليها تكون فعاله
و تصيبك بالثمل
بريست) شرير, يا صاح)
بريست) هو رقم واحد) (بموسيقى الـ(الروك
هيفي ميتال باركينغ لوت) عام 1986)
و من هو التالي؟ ايرون ميدن), يا صاح)
ما الذي ستقولينه
لو رأيتي (روب هالفورد) الآن؟
سوف أضاجعه
...ما رأيك ما الذي تفضلينه فيه؟
,إنه رائع, يا صاح إنه يغني جيداً, و فرقته جيدة
ماذا عن (دوكن)؟
رائع, ممتاز
هل أنتِ محطَمة؟ - نصف و نصف -
(ساوث بارك كريسمس سبيشال)
,لم يكن لدي نسخة من ذلك
,و هناك شخص أعرفه يمتلكها :و يقول لي
حقاً؟ ليس لديك نسخة؟ هذا جنون
كل شخص لديه نسخة منها
:لذا قلت له حسناً, إنسخ لي نسخة
,هيا, إن كان لدى الجميع نسخة فأعطني واحدة
:أتذكر أن الرجل قال حسناً, ما الذي لديك بالمقابل؟
,و تلك اللحظة الأولى التي شعرت فيها
"هذا صحيح, تجارة الأشرطة"
,مفاهيم (وينابيغو) و أقسامها الهندسية
ذا وينابيغو مان) عام 1988)
قد طوروا حماماً متعدد المهام
خصوصية حتى أني لا أعلم ما أقرأه
أتسآءل ما هو الحوار الحقيقي اصلاً
ما هذا الشيء بحق الجحيم؟
الزجاج الأمامي بحق الجحيم
أعطيت ذلك الشخص مجموعة ,حصلت عليها من شخص آخر
(فيها رجل الـ(وينابيغو
,(و فيها (لاري ويليامز ,(و فيها (جيسكو
(و بها بداية مسلسل (جاك آس
,(أفضل السيء من (ستار سيرتش
و الذي كان رائعاً فعلاً
و حصلت على (ساوث بارك كريسماس سبيشال)
!يا صاح - ماذا؟ -
لا تضع القبعة السحرية على رجل الثلج
ساوث بارك كريسماس سبيشال) عام 1992)
لأنك إن قمت بذلك فسيعود للحياة
!رائع
!كلا, هذا ليس جيداً
أختي في (مينيسوتا) وضعت قبعة على رجل الثلج
!ثم حاول قتلها
تباً له, لنقم بذلك على أي حال - أجل -
قررت الدخول بهذا العمل
,أولاً, كان السبب اقتصادي ,لأنه لم يكن لدي عمل
كنت أعمل نجما ,إباحياً بمسرح
,و رزقت بطفل ما الذي سأفعله بحياتي؟
,لذا فأول أمر قمت به كان جلياً
,أخذت إعلاناً صغيراً لـ30 فيلماً
,أفلام رعب مكسيكية و بعض الأفلام الأخرى
,و وضعت ذلك الإعلان لعدة شهور
و بأول إسبوع حصلت ,على 500 دولار ببريدي
"!فقلت :"يا إلهي
أنسخ و أرسلها
,و من ثم بالإسبوع التالي1000دولار ...ثم الإسبوع التالي
"!يا إلهي, هذا جنون"
...لذا استقلت من عملي
ثم بدأت عملي كممول
تقرأ إعلان أحدهم بمجلة ,و تستجيب لذلك
,ثم تكتب بالأسفل أن لديك ما لديه
و ثم تتاجر
و تنسخ نسخة و تكون ,عادة سيئة
بعد أربع أو خمس سنوات
(جايمس بيالكويسكي) مهرب أفلام سابق و صاحب(فاغرانسي فيلم)
لكن لازلت تريد مشاهدة ,الفيلم الذي تريده
,و الأمر الذي بدأ بالحدوث
,عندما بدأت أتوغل أكثر فأكثر
,بأنواع عديدة من الأفلام
هي الأفلام التي تصادر من الجمارك
كان الأمر ممتعاً فعلاً ,لأنه لديهم هذه القائمة
التي تقول: "تمت مصادرة اغراضك "من الجمارك الكندية
,و تذكرت مراراً
أنني طلبت الأفلام التي صودرت من الجمارك
(و أحدهم هو فيلم (نيكرومانتيك
,و كانت خانة "معاشرة الأموات" قد حددت
,إن طلبت فيلماً ممنوع أو محظور
و كان ذلك الشريط يبدو كحلقة (من مسلسل (أل إن ذا فاميلي
لأول خمس أو عشر دقائق
فبالطبع لن يوضع عليه علامة
(ديغرديشن أوف شيت إيترز فوليوم 6)
و يضع عمل (أل إن ذا فاميلي)
أو ما شابه
كانت تلك حيلة جيدة
بالنسبة لي, لم يكن ذلك ,مزعجاً بأي حال
لأنه من المستحيل العثور على هذه الأفلام
و ما فعلوه قد ساعد بإنتشار هذه الأفلام
و إخراجها للناس و رؤيتها فعلاً
,(DVD)لهذا السبب أعتقد أنه بسوق الـ ,ببداية الأمر
,حيث ترى الكثير من الأشرطة تباع
لأنه يمكنهم أن ,يعقدوا إتفاقاً كهذا
و يقولوا: "حسنا هؤلاء الأشخاص ,سينقلوا هذه الممنوعات الكثيرة
أو هذه الأعمال التجارية بينهم
إنه من الآمن أن توضع "نسخ إحتياطية لها
,لكنه أظنه كان وقتاً هاماً
آندرو كوب) منتج أفلام و تاجر أشرطة سابق)
حيث أن الكثير من الأفلام قد أكتشفت بواسطة المتاجرة
و بهذه الحالة, خصوصاً مع فيلم (ديد نكست دور)
,كان هناك متسعاً كبيراً من الوقت
من وقت الصنع لوقت الإصدار الفعلي
يكون قد تم تهريب الكثير
لكن هذا قد عاد بالنفع للفيلم
ذا ديد نيكست دور) عام 1989)
لأن الجميع قد عرف عنه بهذه الطريقة
لم يكن يلزمنا الخروج ,و البحث عن الإعلانات
كان الإعلان يأتي إلينا
تعتبر القرصنة مشكلة جدية حتى هذه الأيام
ببلدان مثل (الصين), أو بالأحرى (تايوان) أو (هونغ كونغ)
:هناك لائحات مكتوب عليها "نسخات مقرصنة متوفرة هنا"
و كانوا يبيعوا هذه الممنوعات ,بأثمان بخسة جداً
أقل حتى من سعر آيسكريم
بسعر كرة أرز, يمكنني شراء شريطا فيديو
لا أحد يعبأ بحقوق الحفظ بالنسبة للأفلام الإباحية
عندما أفكر بهذه الأمور
,لأنه عالم يصعب الوصول له
,لا يعني ذلك أنه بوسعي مسامحتهم
و أدركت أن الأمر طبيعي و تركته يمضي
الأمر ظريف, أن أتعامل مع ...هذه الشركات
,أظنهم يعلمون و ربما لا يعلمون
,لكني أشعر نوعاً ما
أني ربما هرَّبت بعض أعمالهم بالماضي
,و الآن أتعامل معهم بمستوى مهني
,و أعرض أفلامهم بالصالات
,لكن... يعرف هؤلاء الأشخاص كل شي
,أي شخص سيكون منافقاً و سيقول
أول مرة رأيت فيها فيلم (كانيبال هولوكوست)
كان شريطاً مقرصناً
و بالحديث عن ,القسوة تجاه الحيوانات
فـ(ماكدونالدز) سيكون على رأس القائمة
(بيست أوف ذا ورست أوف ذا ستارز سيرتش)
عندما تفكر بتلك الدجاجات المسكينات
أظن أن الطلب على مثل ,هذا النوع من المواد
وشجعت (VHS)و الذي قد ساعدت على انتشاره
أي هذه الفيديوهات المنتشرة
قد صورت شيئاً حقيقاً
لم ينوى تصويره أصلاً
,لقد وصلنا بالنهاية إلى حقيقة أعتقد بالخمس سنوات الأخيرة
أن كل شيء هو ملكنا فعلاً الآن
,فعندما تضع شيئاً هناك ,أنا أسف
,إنها لم تعد ملكك بعد الآن إنها ملك الجميع
بالسابق كان لابد من ,المرور باللجان
و كانت تلك إشكالية كبرى
لأنه عليك أن تنتظر شخصاً ما
,ليوافق على ما تقول و ما تقدم
و عليك المرور بكل هذه الإجراءات
لكن أثناء ذلك, هناك اجراءات الترشيح المبدئي
لذا عندما يعرض شيء ,بالتلفاز مع مرور الوقت
فإنك عرفت أن هناك شخصاً فكر بأنه يستحق المشاهدة
(عندما تذهب للـ(يوتيوب "و تقول: "أحب مقاطع القطط
,يمكنني قضاء الكثير من الوقت و أنا أقوم بذلك فعلاً
أقضي وقتاً ممتعاً من يومي بمشاهدة أفلام القطط
دائماً ما تكون فيديوهات القطط مهمة
إن نظرت إلى ما كان يصورونه ,الناس بالفيديو
بالخمسينات و الستينات
فستجدهم يصورون قططهم
لكني أعتقد أن الضغط ,الهائل الآن هو على فهم
ما تحتاج مشاهدته
وذلك يعرف مما
ينقر الناس عليه
:لكن السؤال هو "حسناً, كيف وجدوا بذلك؟"
و كيف إكتشف ذلك؟
معيار الواقعية قد تغير
,و لهذا العامل آثار متعمقة
بكيفية صنع الأفلام بالمستقبل
,قد يخلق الـ(يوتيوب) واقعية أفضل
,و هذا المعيار الجديد لا يمكن تجاهله
دوين), إني أتساءل عن) ماركات الأزياء التي تتبعها؟
...حسناً, عادةً ما أنظر بالمجلات
و أرى ما يرتديه الصبية بالمدرسة
!(دوين)
,يمكنك أن ترى مزجاً بالثقافات
بتخصيص عدة مقاطع للقيام بعدة أمور بها
بالإضافة لما يقوم به ,المنتجون بالصناعة المركزية
,(مثل (هوليود
أو شبكات (نيويورك) التلفزيونية
إني لا أشاهد أعمالاً ,أكرهها و أضعها هناك
,و الذي أعتقد أن الجميع يفكر بذلك (بالنسبة لبرنامج (إفري ثنغ إز تيربل
فهم يقولون: "إنه سيء, لذا "عليك أن تضعه هناك
"و أنا أقول: "كلا, لن أضع شيء هناك
إلا إن كان رائعاً
كوكايين - كوك -
و هذا ما تستنشقه
(فديوهات مختارة من (إفري ثنغ إز تيربل
!إنه رائع
يجعلك تشعر بإرتياح تام
,أجل, بعض الأمور التي نقوم بها
لا تظهر الناس بشكل جيد أبداً
لكنهم أنتجوا تلك الأعمال للبدء
ثم نتراجع عنها
(أنا (فابيو - (أنا (ميكي دولنز -
(أنا (آل مايكل - أنا متخلف -
مرحباً (توبي), أنت الرجل
,(سيد (وايت أنا مجرد إطار
لازال هناك الكثير من الأعمال لم تكتشف
كيف يمكننا مشاركة ذلك مع الجميع؟
,دعونا ننظم ذلك بقدر ما نستطيع
,لأن هذا كل ما في الأمر
إننه كنوع من الضبط على هذه الأشرطة
(فيديوهات مختارة من (كريزي ديف تيب
واااو - هذا صحيح, يا صديقي الصغير-
!إبتعد - يا إلهي -
لذا فمن المثير للإهتمام ,أن هذه التقنيات
تتجاوز بعضها لبناء ,استخدامات جديدة
...و لا أحد منها مدفوع بـ
الناس الذين يتوقعون بما سيكونه الإستخدام الجديد
كانه بالأغلب عليك بناء آلة
و ثم نرى ما يفعله الناس بها
لم يعد هناك حاجة للأشياء القديمة
كخدمة الكابل مطلقاً
:لسان الحال بمثل هذه الأمور يقول ,لما نستخدم ذلك"
عندما يمكننا فعلياً أن "نرى ما نريد بأي وقت
أعتقد أن هناك من الناس ,من يعتبر جامع أشرطة
,و يضعونها برفوفهم و تعكس هويتهم
و أعتقد أن تلك خسارة
...لكن
أعتقد أنه سيكون هناك ,طرق عملية لنا للجمع
و سوف نكتشف ذلك
أنا متأكد أن الإستديوهات ,مسروروة جداً
,بالطريقة التي تمضي بها الأمور
أنه لم يعد هناك منتجات اعلامية ملموسة
(شركة (والت ديزني
,قامت على أناس محبوبين
لكن الفكرة الأساسية (لـ(ديزني فالت
سنعيد (ليون كينغ) إلى (ديزني فيديو فالت)
لذا لن يمكنك شراؤه مجدداً لفترة محددة
,إنه إحساس مصطنع للحاجة
مصمم ليخلق حساً مصطنعاً تاماً للطلب
الأستديوهات مسيطرة تماماً الآن
لما هو متوفر لك
و هم مسيطرين تماماً لما يمكنك أن تملك
فيمكنهم أن يأخذواً منك شيئاً و يعطوك شيئاً آخر
كالشيطان
هذا يغضبني, فكرة أن يتحكم أحد
,بدخولي لوسائل الإعلام يزعجني بوجه عام
(عندما أقرأ قصة عن جهاز (كيندل
و كيف أن كل الناس ,الذين اشتروه
لم يكن هناك عنوان ساخر أكثر من
(جورج أورلز 1984)
أصحو ذات صباح, بسبب معارضة الترخيص
ثم يختفي, لم يعد على الـ(كيندل) بعد الآن
هذا مريع
هذا قطعا ليس
من روح شراء شيء ما
تلك الكلمة أصبحت بلا معنى تلك اللحظة
,لم تعد تشتري الإعلام الرقمي بل تستأجره
و هذا من دواعي سرورهم
في الحقيقة أن كل المنتجات الإعلامية قد ولت بلا رجعة, كلها
من وجهت نظر تجارية, إن كانت قد نزعت منا, فذلك جيد لنا
لأنه لن نحتاج للتصنيع
و لن نضطر لوضع هذه الإضافات و المكملات
و المقابلات و الوثائق
و الملصقات الورقية و الشحن
لذا فعندما تفكر بذلك, فهي فكرة جيدة
لكن بعد ذلك يبدو أنها ضد ما يريد
أقصد الجمع
مع موقع (نتفليكس) و التورنت
من الصعب الذهاب لمحل الفيديو
من الصعب علينا ذلك بهذا الوقت
لم أعد أود الذهاب لمحلات الفيديو كما كنت بالسابق
هنا نحتفظ بمعظم اشرطة الفيديو الخاصة بنا
للأسف علي أن أزيلهم يوماً ما
,(لأصنع غرفة للـ(بلوراي (الهراء (بلوراي
,(DVD)إن كان للـ وقت صلاحية محدود
فإن الـ(بلوراي) سيختفي قبل أن تعلم بذلك
السبب الرئيسي ,لإبقاء الشيء ملموساً
هو التوق للماضي
سنظل نصدر المنتج الإعلامي الملموس
حتى تغلق المصانع
,طلابي بأعمار الـ19 و الـ18
الذين يحبون الأفلام و يعشقونها
لا يبدو لديهم اهتمام لإمتلاك مجموعة فيديو
,لا يمكنك أن تحسد هذا الجيل
,على عدم الجمع
لسهولة الوصول لذلك
يبدو الأمر و كأنه ,إنشق من المنتصف
للذين مستعدون للذهاب ,لأقاصي الأرض
,ليحتفظوا بالأعمال القديمة بطريقتهم القديمة
,و الأخرون بالجانب الآخر
الذين لا يريدون شيئاً البته
,سيكون هناك منتجات غير ملموسة
و التي يمكنك أن تحتفظ ,بها بذاكرتك الحاسوبية
أو تنشرها للعلن و تنسى أمرها
ثم يأتي دور اولئك الذين يبنون مكاناً يتسع لها
لدي أكثر مما يكفي ليبقيني مشغولاً أكثر من حياتي بـ10الالآف مرة
,و بالنسبة لأجيال المستقبل
فلا أعير أي إهتمام لأولئك الناس
,أحب النشر كتقنية جديدة
(DVD)سأتمسك بالـ الخاص بي
(و كذلك مع الـ(بلوراي
(بقدر ما أحب الـ(آي تونز (و الـ(سبوتفاي
,لازال لدي مشغل فيديو لأنني أحبه
في (اليابان), لم يروج (لنشر الفيديو كما حصل بـ(أمريكا
و المنتجات المغلفة(DVD)الـ متوفرة بهذا البلد
توقف الناس عن شراء الفيديو
حالما أصبح المحتوى متوفراً بسعر أرخص
و بشكل أسهل للإستهلاك
ثم اكتشفنا أن الجمهور لا تعبأ
بالميزات الإضافية أو المجودة الأمثل
فقط سوق الجامعين من يهتم بذلك
(يعتبر (نتفليكس انستانت خطوة هامة
تجاه ما تريده الإستديوهات
,و ما أظن أنك ستفعله حالياً
,هو أن تمد أنبوباً لمنزلك
و تشترك بأي مكتبة تريد
(مكتبة (إم جي إم (مكتبة (وارنر برذرز
(مكتبة (سوني
,هذا ما نتوجه إليه ...نتوجه نحو
,لا نقود بمحصلتهم من حيث المنتجات الملموسة
أقصد أني أتخيل أنها ستكون سهلة المنال مستقبلاً
...حسناً, فعلياً إنها كذلك فعلاً
لكن بعضهم لا يريد أن يقر بذلك
(VHS)لم نفكر مطلقاً بالإبقاء على الـ
لم نظن أن الأمور ستسير هكذا
لم يفكر أحد أن ذلك سيستمر للأبد
هناك أشرطة فيديو لم (DVD)تصنَّع بعد على الـ
(VHS)معظمها على أشرطة الـ و التي تتضمن أعمالي أيضاً
(VHS)إننا نتحدث عن الـ لكن ما لدي هي أشرطة الفيديو فقط
لأنه هذه هي الطريقة التي أجد بها فيلم ما
,و إن ظهر ذلك بنمط آخر
(DVD)مثلاً إن كان متوفراً على الـ (أو فقط على الـ(بلوراي
فسأشاهده
,أنا الآن ناشر أفلام
و أنا أكثر إدراكاً أن هناك أفلاماً
لم يضعها صانع الأفلام على أي مواد أخرى
لذا فبشكل أساسي, حتى ,يجد أحد أشرطة أو طبعات
(VHS)فأفضل مصدر بالعالم هو الـ
و هذا يبدو مخيفاً نوعاً ما
موضوع حماية الفيديو هو المارد في القمقم
الذي لم يتحدث عنه أحد قط
الجميع يرغب بالتحدث عن حفظ الأفلام
مارتن سكورسيزي) هناك)
و يظهر حبه للأفلام
لكن بحقيقة الأمر
يعلم الجميع أن بخزانة سكورسيزي الخلفية
الكثير من أشرطة الفيديو التي يصعب تفويتها
,أظن أن معظم الناس
الذين بدأوا فعلياً بالجمع منذ الثمانينات
,أنهم على الأرجح سيروا
,شريطان من أصل عشرة الآن
بعد 30 أو 20 سنة لن يمكن تشغيلها
و ربما هذا هو أحد الأسباب
أن الحنين للفيديو سيكون
مثيراً جداً للعواطف
,أعتقد أنه في المستقبل
سنمنى بنسبة كبيرة من الخسارة
يبدو أنه مع كل إعادة
,لتقنية الفيديو المنزلي
أننا نخسر قدراً كبيراً من مكتبة
الأفلام الرائعة هناك
لا أفم كيف يمكن للناس (VHS)تجاهل الـ
لأن هناك نسبة كبيرة جداً من الأفلام
التي لن تظهر بوسيلة أخرى
لذا إن كنت حتى معجباً عادياً بالأفلام حتى
عليك إمتلاك جهاز فيديو
عليك أن تشاهد الأعمال (VHS)بشكل نشط على الـ
هناك مئات الالآف و الالآف من الأفلام
(DVD)التي لم تحقق قفزة للـ
و أظن أن الكثير من الناس يظنون أن (DVD)سبب عدم إصدارها بالـ
هو أنها جودتها سيئة بباديء الأمر
مهما كان نوع الأفلام التي تهتم بها
فإنك ستبحث عن الأعمال التي (VHS)متوفرة فقط على الـ
خلال مجال الإهتمام ذاك
و إن أحببت فلماً صامتاً
فسيكون لديك قصص الغموض الروسية
و التي متوفرة فقط بالرفوف الخلفية لمحلات الفيديو
,و أن أعجبتك كوميديا الثمانينات
,فهناك المئات و المئات
من أفلام القطات المختارة الأكثر سخرية
و التي يمكنك مشاهدتها ,فقط على الأشرطة
,لأختيارك ما تحب وفقاً لصيغته
فذلك سيحرمك من شيء ...قد تستمتع به
أكثر من أي شيء رأيته بحياتك
...أظن أن تلك الأعمال تخرج من اعتراضاتي
,من المهم جداً أن يكون هناك توثيق
لكل هذه الساعات اللامحدودة من الأعمال النادرة
...بأي شكل مهما كان (VHS)حتى الـ
عندما نُصدم بأن الآخرين ,قد يستمتعون
بمشاهدة الأفلام التي متوفرة فقط
(بدأنا بفرقة (فيديو هيت سكواد
,و بدأنا أول عرض لنا
(فيديو هيت سكواد) (أوستن), (تكساس)
و حصلنا على جمهور ممتليء هناك
,لدينا جهاز فيديو على المسرح
لذا دائماً ما نضع الشريط بالفيديو أمام الجمهور
لذا فهم جزء من تلك اللحظة
,و حتى الأفضل من ذلك أنه بكل العالم
(غادينا) , (بولندا)
هناك الكثير من الناس يقومون بنفس الشيء
بنفس الوقت
لأن هناك نوعاً من روح العصر
حيث يدرك الناس أنه
(طوكيو) , (اليابان)
هناك الكثير من القيمة بهذه الأعمال
التي تجاهلناها
(برمينغهام) , (إنجلترا)
(ساسكتون) , (كندا)
,أعني على سبيل المثال (فيلم كـ(ديدلي بيري
ديدلي براي) عام 1987)
لا أظن أن أي أحد مطلقاً يعلم أنه موجود
يفترض به أن يكون الشيء المفقود
لنملأ هذه المحلات بالمحتوى فحسب
و ليس علينا أن نعبأ إن كانت بإصدار سينمائي أم لا
,و الذي لا يدركونه هو أنه هناك
الكثير من الأعمال الفنية
إنه فيلم رائع جداً, و قد (VHS) شغلناه على نسخة
(DVD)لأنه ليس متوفراً على الـ أو ما شابه
(لوس أنجلس) , (كاليفورنيا)
أو على أي صيغة أخرى
(جاء إلينا (تيد بريور و تحدثنا معه
,و كان الأمر مذهلاً
أن ترى هذا الفيلم ,مع العديد من الناس
و تعلم أنه لن يعرف أحد ,ما الذي سيحصل لاحقاً
هذا لا يمكن تنبؤه أبداً
(VHS)علمت أن جمع الـ أصبح هواية محبوبة مجدداً
هاوس أوف ذا ديفلز) عام 2009)
,(فيلم (هاوس أوف ديفلز عليك أن تكن الكثير من الإحترام له
فقط بإعتبار أن هناك فيلم جديد (VHS)سيصدر على الـ
يجعلني أفكر بالكثير من الأفلام كهذا
تعلمون أنه لدي مجموعة (VHS)متواضعة من الـ
لكن هذه دعمتني بالبداية كثيراً
:هناك أصدقاء لي يقولون حسناً, هناك أناس لديهم هذا الإهتمام"
"لذا دعونا نسوِّق لهم أيضاً
لازالت الثورة تنشأ
,عندما تقوم بالتوثيق
عن أشرطة الفيديو الآن
(VHS)أظن أن هناك عودة كبيرة للـ
(على سبيل المثال, بدأت شركة (موندو بإصدار كل هذه الأشرطة الجديدة
التي لازالت تباع عبر مئات النسخ
خلال مدة ساعتين
بوضوح, لازال هناك ,سوق لأشرطة الفيديو
,الثورة التي تحدث الآن مع الأشرطة
,تجعلني لا أفهم الأمر, فأنا بالـ40 و أرى أسعار هذه الأشرطة
تصل لـ400 دولار
هذا يشعرني بالندم على التخلص من أشرطتي القديمة
,التي إمتلكتها يوماً
ربما يمكنني أن ألحق أولادي بالجامعة
(عندما عادت اسطوانات الـ(فينيل في التسعينات
المدهش بذلك هو أنها لم تمضي سدى
أنه لازال هناك محلات بالفعل
ظهرت لتبيع الأشرطة
لكني لا أظن أن أشرطة ستمر (VHS)الـ
بنفس تلك العودة الدائمة
يمكننا أن نتناقش حول (جودة الـ(فينيل
و لماذا يقدم تجربة أفضل للموسيقى
لن يكون تجربة أفضل(VHS)لكن الـ
,للمواد الخام ...إنها
الجودة المربوطة بها
أظن أن هناك حنيناً و حاجة للعودة
و لإعادة التقييم أيضاً
كان ذلك عام 2006
(عندما ظهر فيلم (هيستوري أوف فيولنس (VHS)على الـ
و سجل نهاية كل شيء
كان ذلك آخر فيلم تم توزيعة على نطاق واسع (VHS)على الـ
:اتصل بي صديقي (زاك) و قال
مرحباً, إننا نفكر بالحصول" (VHS)على بعض وشوم للـ
"لأنهم توقفوا عن صنعها
لم أضع وشماً من قبل
لكن الأمر إستغرق :مني ثانيتين تقريباً لأقول
نعم, أنا معكم يا رفاق" "سأضعه هنا الآن
و كلنا وضعناه بإختلافات طفيفة
"بعضنا أضاف "لن ننسى أبداً
و بعضهم وضع سنة البداية و النهاية
أنا أردت الفيديو بشكله فحسب
أردته أن يبدو قوياً و عظيماً
:و كان الناس يسألون طوال الوقت
"ما الذي على ساعدك؟"
كنت أعرضه لهم و أقول
"من الواضح أنكم نسيتم"
عندما تجد هذه المحلات
,التي لديها الأشرطة الكبيرة
ستعلم أنهم سيكونوا ملاكاً متغيرين
أحيطوا بهذه الرفات لعدة سنوات
,و هي جزء من قصة حياتهم
لذا فأنا أحاول أن أستنزفها منهم ببطء
,و تماماً كعالم الآثار ,في كل مرة
أحاول سحب هذه الأشرطة ,من أسفل القاع
,المغطاة بالغبار و أعني ذلك حرفياً
,ستمتليء أيديك بالغبار فحسب
فأنت تأخذ شريطاً من الذهب الخالص
عندما أرى سوق السلع الرخيصة أو المستعملة
أو محل أنتيكات مشهور
فتعلم أنه سيتوقف أو سيسلب
,و هذا يجعلني أبحث بدليل الهاتف
و أبحث على الإنترنت
و أتوجه بسيارتي حرفياً لكل شارع أراه
أني أقود سيارتي 3 ساعات
على قُطْر بجميع الإتجاهات
,و أعتقد بصراحة
(VHS)أن هذا ما يبين إرث عصر الـ
تجعلنا جميعاً مدركين أكثر للفيلم
,إنها تجعل الناس أكثر أدراكاً
,بالأفلام الأخرى عدا تلك
التي تغذى بالشركات الغنية
,لو لم يكن هناك فيديو منزلي لما كنت ممثلة الآن
عرفت الممثلة (جنيفر كونلي) من خلال الفيديو
ثم أصبحت جزءاً من الفيديو المنزلي
,حقيقة أن تكون هناك سهولة بالوصول
لكل أجيال الأفلام
,التي اختفت تماماً أعني أختفت فحسب
و لم يعد يرهم أحد
تعلمون أن الإستديوهات قد غيبتهم تماماً
,و أحياناً للتخلص من السلبيات
بل لا أظن أنهم يكترثون بهم بعد الآن
تعلمون أن الفيديو المنزلي ,قد حفظ كل ذلك لنا
ربما قد لا تبدو دائماً بأفضل حال
أعني ربما ليس بالشكل الذي نتذكره
لكنها كانت سهلة المنال
لا أظن أن هناك أي تأثير دائم
أظنه سيمر مرور الكرام
ما هو الأثر الباقي للراديو؟
صحيح؟
سوف تنقلنا للخطوة ...التالية, ثم التالية و التالية
هذه ليست تسلية فحسب
,إنها ذكريات و دلالات أيضاً ,لما كانت الحياة عليه
و ربما لما ستؤول إليه أيضاً
,هذه الأفلام, بكونها بطريقة ما ,تسجيلاً موثقاً لأحلامنا
:هي بعد نرى فيها ثقافتنا و نقول
لهذا تداعت هذه الحضارة بشكل دراماتيكي
لهذا السبب سقطت كلها
,أو.. هذا ما أصبحت عليه
هنا أختفى الحلم
عندما تنظر لشريط ما
:و عليه ملصق "من فضلك, أعد الشريط"
هناك شيء يثير المشاعر بعمق
,و كأنه نداء استغاثة
و اقتراح أو ضرورة ملحة ,لأسلوب حياتنا الذي نعيشه
أن نتلطف و نعيدها
عد للوراء
و استمتع بوقتك على ,هذه الأشياء المهمة لك
,و لا تجعلها تختفي
و لا تسمح للآخرين بسلبها منك
و لكن عليك أن تجد ما هو مهم لحفظها
و يساعدها على البقاء
"من فضلك, أعد مشاهدته"
:كنتم تشاهدون فيلم "قم بإعادة ذلك"
تـرجـمـة : مـازن الـطـويـل twitter : @Maz_n_