انتاج مشترك بواسطة
بدعم من
هير لانج ، هل ستأتي معي؟
مرحبًا ، اسمي Träger.
هذا هو الدماغ.
نصف الكرة الأيمن ، النصف الأيسر.
الأمور على ما يرام هنا ..
لكن هذا هو المكان الذي ترى فيه الورم ، صحيح.
يقع على بعد حوالي أربعة أو خمسة سنتيمترات تحت الجمجمة.
ملامحها غير واضحة ،
وينتشر في أنسجة المخ السليمة ،
بت حيث الأنسجة تتفكك.
إنه مثل النار في الهشيم. حول الحواف
ترى ورمًا نشطًا في كل مكان.
للأسف...
إنه ليس ورم حميد.
يبدو وكأنه ورم جليوبلاستومي.
الأرومات الدبقية هي شكل خبيث من الورم.
معك تزرع في الجبهة ..
منطقة من الدماغ تمتد إلى الشفرين الأماميين.
غالبًا ما تظهر الأعراض متأخرة.
وهي غير محددة. تبدأ في نسيان الأشياء ،
والتي يمكن أن تكون طبيعية. كما هو صداع.
إنه ليس غير اعتيادي.
مع النتائج ، هل تفهم
غامضة ماذا يقصدون؟
صحيح ، هذا هو التشخيص. آسف.
آسف حقا.
اعذرني.
الزناد. مرحبًا.
لا ، هذا مريض آخر.
لدينا الكثير من المرضى. لا بد وأن...
نعم ، سمعت ذلك أمس
من طبيب التخدير وكبير الاستشاريين
يمكننا الحصول على غرفة أطول.
أمس ، في اجتماع العمليات.
نعم ، قال بالتأكيد أنه يمكن أن يكون متاحًا الأسبوع المقبل.
الاثنين او الاربعاء او الجمعة للمسرح الطويل.
لذا أضعها جانبا.
أخبرتك أننا ..
نعم.
يمين.
على أي حال ، دعنا نترك الجدول كما هو ، أليس كذلك؟
الوداع.
أنا آسف. شيء بحاجة للحضور.
الآن..
النتائج تشير ..
ورم خبيث.
ماذا بالامكان...؟
ماذا يمكن ان يفعل ؟ عادة مع المريض .. ستفعل ..
قم بتشغيل الورم. انقطع
بقدر المستطاع. ما نحاول ،
هو استخراج الورم بأكمله.
ثم .. ولكن هنا
نظرًا لأن الحواف غير محددة ، يمكنك إجراء العلاج الإشعاعي ،
والعلاج الكيميائي. سيكون هناك ثلاثة...
ركائز العلاج.
عادة. لكن في حالتك ..
المشكلة هي: لا يمكننا العمل.
يقع الورم ..
في منطقة حيث ..
يتم تقديم وظائف الدماغ الهامة.
من موقعه هو غير صالح للعمل.
إنها ، إذا جاز التعبير ، مسألة ..
مما زاد الطين بلة
في هذه الحالة.
ما هو متوسط ​​العمر المتوقع لمثل هذا المرض؟
حسنًا ، بطبيعة الحال...
أنت لست متأكدا جدا.
مجرد تقدير أولي ..
من تجربة..
ستقول ، إذا كنت تعمل ،
ومع العلاج الكيميائي والإشعاعي التكميلي ،
العمر المتوقع لشخص ما في عمرك ..
ستكون سنة أو سنتين أو ثلاث سنوات.
في المتوسط. مع عملية والباقي.
إذا لم تستطع اللجوء إلى الجراحة ،
كما في حالتك ،
عادة ما يستغرق الأمر بضعة أشهر فقط
قبل..
الورم يعاود الظهور.
انها حقا هادئة ..
خبيث.
هل لديك أطفال؟
اثنين من الاطفال.
كم عمرهم؟ - أربعة عشر وثمانية.
هل تخبرهم؟
نعم ، عليك إخبارهم بذلك. - حقًا؟
وماذا تقول لهم؟
الحقيقة؟
كل ما قلته لك. - يمين.
تم تشخيص والدهم بالمرض.
تخبرهم بكل ما يرغبون في معرفته.
أعتقد أن شيئًا ما ترغب في معرفته أسهل في مواجهته.
حسنًا ، هذا يعني ..
هذا بمناسبة عيد ميلاد ابني العاشر ..
لن أكون هنا بعد الآن.
يصاب بعض الناس بأمراض القلب أو شيء من هذا القبيل ..
ومع الآخرين تحصل على هذا ، هنا.
لا نعرف شيئًا عن أسباب الإصابة بالورم.
إلى حد ما هو القدر.
توقف على المسار الصحيح
ستيفان؟ بعد الفاصل ، أنت مطلوب في البضائع السائبة.
بعد الفاصل ، تنتقل إلى البضائع السائبة.
سمعت عن ..
عثتان في سترة أكريليك. يقول أحدهما للآخر:
لا أستطيع تحمل الطعام الصناعي أكثر من ذلك بكثير.
مرحبا ليلي! - مرحبًا!
يا هذا؟ - سلام اختي!
يا لها من مفاجأة.
جميل ، أليس كذلك؟
فقط طريقتك. لطيف - جيد!
كم هو جميل مع السرير.
اه كم هذا جميل!
جميل ، أليس كذلك؟ - نعم.
فقط انتظر الربيع والصيف.
الآن علينا إيجاد مكان أكبر لك.
ماما!
ميكا ، أبعدي ميكي ماوس! افعلها الآن!
لا يصدق. انا اخبرتك بالامس.
كان هناك منذ ذلك الحين. - لكن ميكي...
لا ولكن"! أسرع - بسرعة! - فرانك ، توقف!
فرانك انا ابدا ..
في صحتك يا عزيزي.
مرحبًا! - مرحبًا!
لدي ورم في المخ. - لدي ورم في المخ.
وهي ليست متعة. - وهي ليست متعة.
كيف تخبر الأطفال؟ - كيف تخبر الأطفال؟
لدينا ضيف مرحاض الآن.
لا طابور في الصباح بعد الآن.
في الصباح.
لا طابور في الصباح.
مرة أخرى ، ميكا. - نعم.
من يريد ماذا؟ - هل تريد بيرة؟
نعم لما لا؟
القليل من البروكلي.
بالنسبة لي قليلا من لحم الخنزير.
أب!
فقط القليل من البروكلي.
هل يجب أن أكشطها؟
على ما يرام؟ - جيد حتى الان.
حسنا ميكا؟ - حسنًا..
شكرًا!
بابي!
هل ذهب أي شخص في شكلك إلى "Tropical" حتى الآن؟
لا ليس بالفعل كذلك. - لا؟
الكثير في عملي.
و؟ ماذا يقولون؟
رائع. لقد أحبوا الشرائح بشكل خاص.
وشريحة تنزلق في إطار ، مذهلة!
وهناك ألعاب أخرى للأطفال.
بابي؟
ما المشكلة؟
ما الأمر يا أمي؟
ما المشكلة؟
هل تشاجرت؟
أبي مريض جدا.
أبي مريض حقا.
السرطان أم ماذا؟
هل تعلم أنه كان يعاني من هذه الصداع؟ لذلك رأينا طبيبا و ..
وجدوا شيئا.
الآن هو على الدواء. دعنا نرى.
سيتعين علينا الاعتناء بأبي جيدًا.
سأصعد إلى أبي.
هل حقا أنجزت واجبك المنزلي؟
نعم فعلتها.
انظر الى عيني. - لقد فعلت ذلك.
أنت لم تفعل ذلك ، ميكا. - أمين.
هل يجب أن أتحقق لاحقًا؟ - نعم.
حسنًا ، سأفعل ذلك.
سوف تخضعين للإشعاع لمدة ستة أسابيع.
قد تصاب بالصداع بعد فترة ،
أو تشعر بالمرض. أخبرنا وسنتصل بالطبيب.
نعم. - والآن من أجل قناع.
جيد. - حركه قليلا.
صحيح ، ممتاز!
على ما يرام؟ - نعم.
الآن للجزء الثاني. - القناع ضيق حقًا.
يجب أن تكون ضيقة ، دون أن تؤذي.
جيد. على ما يرام؟
الآن سنضع هذا الصندوق الأسود في الأعلى.
وها نحن ننطلق.
إذا كان الأمر كذلك ، فنحن نراك ونسمعك من الخارج.
سنعود قريبا.
فقط جرب واسترخي.
سيمون يدخن مرة أخرى اليوم.
تدخن من حين لآخر.
اعتقدت حسنا ..
لا ضرر إذا بدأت الآن.
لا يهم.
كنت دائما فخورة بعدم التدخين على الإطلاق.
من ناحية أخرى ، وجدت أنه رائع جدًا.
جيد أنك علمت..
شاهدت المباراة أمس؟
نعم ، سارت الأمور على ما يرام.
أنا أطلب منك. لا تبدأ في البكاء عند دخولك.
بصراحة توقف عن البكاء. إنه ليس جيدًا لفرانك.
أوه لا ..
صلاح! سوف أسحب هنا.
وأنا انتظر. لا يمكنك الذهاب والدموع في عينيك.
مستحيل. ماذا يظن؟
اضبط نفسك.
بالطبع هو وضع سيء.
صحيح ، ها أنت ذا.
استعدنا رباطة جأشنا ، أليس كذلك؟ - لم أقصد أن .. أنظر.
آسف.
يا إلهي ، يا له من أمر فظيع. حسنًا.
مرحبًا. - سيمون.
نحن هنا! - كارين.
مرحبًا.
مرحبا سيمون. - مرحبا ارنست.
اين فرانك؟ - في الحمام.
الحمام ، كما أرى.
سأكون هناك. - انظروا ، المطبخ.
لا تدخل.
الجديد الخاص بك... - آسف. انتظر.
بيت. - كم هو جميل.
صريح!
اهلا امي.
صريح!
الفصل القديم!
مرحبا أبي. - تعال هنا ، كبيرتي.
كانت رحلة آمنة؟ - نعم!
بعد غرايفسفالد كان هناك ..
أعمال الطرق. كنا في ازدحام لمدة عشر دقائق.
صحيح ، لكنه سائق ممتاز.
لا علاقة له بأعمال الطرق.
كيف حالك؟ - أرجوك أخبرنا.
حسنًا ، في الواقع.
لا حقا. أنا أتلقى العلاج الإشعاعي الآن.
الذهاب إلى هناك كل يوم.
كيف هو جسمك يأخذها؟ أعني...
مياهك. - حسنا جدا.
شكرا سيمون. - هلا أعطيتني الحبوب؟
الفظيعة؟ لم يحن الوقت بعد. - أنا أعرف.
يجب أن يكون العلاج الكيماوي ..
أخبرني يا فرانك؟
ماذا يفعل؟
ألا يتم جمع القمامة اليوم؟
هنا عندك؟
لا أعلم.
معنا الأربعاء.
صريح؟
أرني منزلك!
تماما تسلق! - نعم ، إنه شديد الانحدار.
لم تبنى لكبار السن.
أحضرت لك قرصين مضغوطين.
واحد على الشفاء الذاتي والآخر على التنويم المغناطيسي.
لا تدع والدك يعرف. نحن لا نتفق دائما
على العلاجات البديلة.
ممتاز!
لم يعد بإمكانهم العمل.
ماذا؟
ماذا يعني ذالك؟
قال الطبيب إنه سيعيش شهرين فقط.
هل ستلعب من أجلي؟
أوه ، مومياء. الآن؟
لو سمحت.
على ما يرام. لكن لم يتم ضبطه.
لا بد لي من ضبطه أولا.
لا!
تامي ، توقف!
تامي ، تعال هنا!
حسنًا ، ببساطة أنظر إليك ،
أود أن أعرف:
هل أنت بخير؟ هل تشعر بالسوء؟
كيف حالك التعامل؟
حسنًا..
بالطبع أنا غير سعيد. - حقا غير سعيد؟
هل انت خائف ايضا؟
بالطبع.
بمعنى أنك تخاف من الموت ،
من الموت؟
بالفعل.
كلمة رهيبة ، أليس كذلك؟
تشخيص السرطان ..
ليس بالضرورة حكماً بالإعدام.
من المستحسن
لرؤية المرض كصديق ،
كشيء يتمنى لك التوفيق.
إنه مثل جرس الإنذار.
أخذ الأسهم. استراحة!
انظر حولك.
هل أعيش بالطريقة التي أريد أن أعيش بها؟
أو بالأحرى..
هل انا في موقف ..
أين أنا مع العالم؟
استعادة التوازن لدي ، بعض الانسجام.
ما دامت حياتك ،
يجب أن يكون يستحق العيش.
لا أحد يستطيع أن يخبرك حقًا ..
كيف يتطور المرض.
أو إذا توقف الورم.
ولا تعرف ما إذا كان ينبغي أن تنمو.
ليس لديك فكرة.
أظن..
أعتقد على الأقل في الوقت الحالي ،
يمكنك حقا الاستمتاع بالحياة.
إنها ليست عقوبة ، فأنت لست مذنباً بأي شيء ،
لم تفعل شيئًا خاطئًا ،
لست مضطرًا إلى... أيا كان؟
لا ، سأفسد نفسي اليوم
وأستمتع بنفسي حقًا.
نحن الآن في "الجزيرة الاستوائية" و ..
لقد وعدنا الأطفال.
سنقضي الليل ونحظى بيوم رائع هنا.
نحن جميعا سعداء حقا.
ابحث عن نفسك.
الحقيبة هي ..
أعطيتهم لك. أردت أن تحزمها بنفسك.
هل يمكن أن تكون الحبوب في السيارة فقط بعد ذلك؟
سأذهب إلى السيارة. - لن تفعل شيئًا من هذا القبيل.
أعطني مفاتيح! - سأذهب!
ليلي ، اعتني بأبي! - أنا أيضاً!
مفاتيح الخيمة. - لا داعي لرعايتي.
ما كل هذا العناء؟ - سهل وسهل.
آسف سيمون. - لا بأس.
أم يجب أن أذهب؟ - لا تقلق!
هل يمكننا الذهاب للسباحة يا أبي؟
أبي ، قادم؟ - آت. - لو سمحت.
أنا سعيد لأننا أتينا مع ذلك.
لم أرغب أبدًا في الذهاب إلى جزر المالديف على أي حال.
أنا أيضًا حقًا.
أنت تعرف أين أنا أيضا لم أرغب في الذهاب؟
إلى تايلاند.
لم يكن بإمكاننا تحمله بأي حال.
ربما يتعين علينا بيع المنزل مرة أخرى.
لا تكن سخيف.
كانت الشرائح المائية رائعة!
خاصة الحمراء التي تنزل في إطار!
ذهب بسرعة حقا! - مومياء؟
بحثت في كل مكان ، لم أجده.
سأذهب. - كبر. سيجد طريقه.
لا ، أنا قلق بشأن أبي ، كما تعلم.
ثم سآتي أيضا. - ميكا!
أنا أيضاً! - حسنًا ، ثم انضممت إلى "ليلي".
القرف ، يفسد يومنا!
أب!
إنه ليس هناك.
صريح!
أب؟
أب!
ها أنت ذا يا أبي! كنا نبحث في كل مكان.
حسنا أبي؟ - نعم ، كل شيء على ما يرام.
كنت فقط .. - انهض!
بخير نعم. لا تقلق!
أب!
بكل تأكيد نعم. لا تقلق!
قال أبي ذلك بنفسه ،
انه افضل.
حتى نتمكن من البقاء!
أود أيضًا أن أبقى. - أريد أن آخذ الشرائح مرة أخرى.
أمسك به. اجلس هناك.
اجلس هنا. 00:33:38,293 إنه مفتوح بالفعل.
لا ، ليس كذلك.
لا تقلق.
الآن.
تمكنت يا أمي! - ليلي ، هل يمكنك رؤية أبي؟
إنه في خزانتي. - يمين.
تباً ، تباً ، تباً!
ها هي قبعتك ، ارتديها.
سأغلقه.
يجب أن يكون الدواء. - بوضوح.
قال الطبيب إنه قد يجعلك مريضًا.
لماذا تصنع مثل هذا الوجه ، ليلي؟
لا أريد العودة إلى المنزل أيضًا!
نحن ذاهبون!
هناك ملاحظة يمكنني القيام بها حيال ذلك.
بخير.
على ما يرام. دعنا نذهب ، نحن خارج المنزل.
بيت.
هل يمكنك التوقف من فضلك؟
أعتقد أنني ذاهب ..
انتظر ، أنا...
في بداية هذه الرحلة تأكد ،
لديك ساعة واحدة على الأقل لنفسك ،
حيث تركت دون إزعاج ،
للقيام بهذه الرحلة ، والشعور بالهدوء.
اضطجع.
اغلق عينيك.
هيئ نفسك بشكل مريح ،
كن دافئًا بما فيه الكفاية واشعر بالراحة ،
حتى تتمكن من البقاء لفترة من الوقت.
تأخذك الرحلة إلى مستوى آخر من الوعي ،
التي سوف تتشكل في نشوة خفيفة أو ربما أعمق.
سيسعى إلى تعبئة قدراتك على الشفاء الذاتي.
إعادة الظهور ..
بين الاستيقاظ ..
والنوم.
بين الفكر الواعي ..
وتحلم.
والصوت يمكن أن يتكلم الريح ،
المطر،
صديق مقرب،
أو نفسك الداخلية.
أزيز الطيور
صوت الأمواج
أو نفخة لا معنى لها
في الخلفية.
يذهب شاب لرؤية الطبيب الذي يقول:
"لدي جزئين من الأخبار السيئة لك.
أنت مصاب بالسرطان.
هذا هو الجزء الأول من الأخبار السيئة.
الأخبار السيئة الأخرى هي أنك مصاب بمرض الزهايمر ".
يقول الرجل: "لحسن الحظ إنه ليس سرطان".
القرف!
تباً ، تباً ، تباً! - أنا ذاهب إلى غرفتي.
قمت بفرزها ، وسوف أستمر في الطابق العلوي.
على ما يرام! - من فضلك اضح الفوضى؟
ميكا في ذلك بالفعل.
حتى ميكا لديه مساحة للنوم على مرتبته.
سوف أنجزها اليوم! - مستحيل.
أب. - حسنا حسنا.
ماذا؟ - أردت إعداده في الوقت المحدد.
حقًا! الآن هو يبدأ أيضا!
القرف الدموي! - انظر ، فقط اهدأ ، أليس كذلك؟
ميكا ، تعال هنا.
اذهب وساعد أبي. سأنهي هنا.
أولا علينا ..
صحيح ، بالنسبة للمبتدئين .. - ابتعد عن هذا الطريق ، ميكا!
بعيدًا عن الطريق. هذا ، ذاك ، وهذا!
نفس الشيء مع الوسادة.
خارج! نحن بحاجة إلى مساحة للمناورة.
أثناء وجودك فيه ، هل يمكنك إصلاح بابي؟
"بابي". - ليس الآن ، بصراحة!
مجرد ذكرها ، حيث أن كل المسامير قد خرجت.
يمين.
فقط استمر ، من فضلك ، ميكا!
إنه ليس مستقيما.
انتبه!
أبي ، بصراحة!
قم بأداء واجبك ، اذهب!
بمفردك .. أنت .. ميكا ، من فضلك ، جهز لي هذا لأتجمع.
ابق حيث أنت. لا بأس. اغلق الباب.
هذا يجب أن يدخل هنا. - لا على الإطلاق!
نعم إنها كذلك. - هنا أيضًا ، إذا صدقناك!
لا معنى له! قراءة الإرشادات.
يمكنك أن تقرأ ، أليس كذلك؟
يفعلون ذلك بشكل مختلف هناك.
فهمتها. - لن ينام فيها الليلة ، أليس كذلك؟
أب؟
حسنًا ، دعني ألقي نظرة فاحصة.
نعم. - بحاجة الى يد؟
أبي أنا ..
أوقفه الآن!
أنا فقط لا أستطيع إدارة! - ميكا ، انزل ، سيكون على ما يرام!
أنا فقط لم أعد أحصل على أي شيء!
فرانك تعال من فضلك.
انا لم افهم. - دعنا نخرج ، عزيزي.
سوف تأتي معي الآن.
واترك الأطفال وحدهم! حتى تذهب.
اجلس. سأحصل على بعض الهواء النقي.
اضطجع. انظر ، منشفة مبللة لطيفة. - شكرًا.
الآن ، أود منك أن تهدأ. - مومياء ، أنا جائع!
دقيقة فقط!
وتنزل لاحقًا ، حسنًا؟
وفر 50٪ من أسعار المياه باستخدام مياه الأمطار.
ستجد المزيد من التفاصيل
في كتيب "كيفية تجميع مياه الأمطار".
مرحبا فرانك اتفقنا؟ - هاي ، ستيفان.
كيف حالك؟
لا بأس..
قال شيئا في العمل ، أليس كذلك؟ - ما هذه الفوضى.
نعم ، القرف الحقيقي.
أنا أتلقى العلاج الإشعاعي.
و... - علاج كيماوي أيضًا؟
نعم. - في القانون الدورة الثانية لها.
حقًا؟
انها بخير حقا. - أنا أيضًا ، بطريقة ما.
سوف تتحسن يا صديقي.
أنا أبحث عن هؤلاء ..
لا يمكن العثور على أي شيء هنا. - ماذا تنوي أن تفعل؟
حسنًا ، كما تعلم ، الأعمال الخشبية. هؤلاء..
تقصد المسامير الخشبية؟ - نعم
أسفل هذا الزقاق.
الوداع! اعتن بنفسك ، صحيح.
شكرًا لك مرة أخرى. - نعم.
بفضل من أي وقت مضى الكثير من. - صحيح ، إنه ..
يا ستيفان؟ - نعم؟
إلى أين تذهب؟ عمل؟
نعم.
حسنًا..
هل يمكن أن تأخذني؟ - ألست في إجازة مرضية؟
نعم ، لكني أود التخلص من أشيائي.
ماذا؟
فقط دعني أستعد
قال وزير الداخلية دي مايزير الليلة على قناة ZDF TV ، ذلك
يمكن أن تحدث هجمات انتحارية جماعية في عدة أماكن ،
كانت هناك مؤشرات على احتمال وقوع مثل هذه الهجمات.
ما هذا؟
أحصل على هذه في بعض الأحيان.
تشنجات.
يرتدي قريبا. هذا طبيعي.
يجب أن أفرغ خزانتي. - نعم.
نعم بالتأكيد؟
اسمع ، ما الذي ستفعله هناك؟
هذا هو حذاء ستيفان.
حسنًا ، يجب أن أذهب. يعتني.
أنت أيضاً.
استدر.
لأي غرض؟ - نعم. - الوداع!
نتمنى لكم كل التوفيق في قهر هذا المرض.
لأول مرة على شاشة التلفزيون الألماني ، أهلا بك في
ورم دماغ فرانك لانج!
مساء الخير. - مساء الخير أهلا وسهلا.
اسمح لي أن أقول ، أنت تبدو جيدًا حقًا! - هل تعتقد ذلك؟
جميل وطازج. - لست متأكدا.
أنا لست على ما يرام. لقد تلقيت للتو جرعة من الإشعاع.
حقًا؟ - تبدو مبتهجا بشكل ملحوظ.
ألا يقصد التشعيع أن يقضي عليك؟
يمكنك مقارنتها بسرير التشمس ،
أو ضفدع في الميكروويف. - يمين.
غير سارة للغاية.
لنلقِ نظرة على هذه الصور التي أحضرتها معك.
يبدو وكأنه منظر جوي لحوض تجديف للأطفال.
إنه منذ ثلاثة أسابيع. عندما تعرف علي فرانك.
هناك صورة ثانية نراك فيها من الجانب.
إنه .. - هذا أنا ، في المركز تمامًا.
نعم. - والان تقريبا ..
أكبر بسنتيمتر واحد. - هل هناك فرصة للمريض الآن؟
لا شيء بحسب الإحصائيات.
كيف حال فرانك لانج الليلة؟
جيد بشكل مدهش ، في الواقع. هو جالس في المنزل
أكل النقانق
على أريكته. - وأنت المسؤول؟
بالفعل. - فقط للمتعة يمكنك القيام به
اشتاق له كأسه. تضغط على زر في دماغه
ويجعله يفقد السيطرة. - في الواقع تطوري ..
يمتد في عدة اتجاهات ،
وتتخيل الخطوة التالية.
كرسي متحرك أو سلس البول.
التنقل ضعف او الكلام.
هل سبق لك أن شعرت بالسوء حيال ذلك ، أم أنك شرير قليلاً؟
بالكاد أستطيع رؤية أي شيء. - حسنًا ، أنا أقطع البصل.
هناك عشاء قريبا.
سأضطر إلى إغلاق عيني بعد ذلك.
دعونا نرى إذا كان هذا يعمل.
هل تنجرف إليك؟ - مرحبًا.
آه! ليلي!
مرحبا أبي.
ممتاز.
شخص ما يتبول في غرفتي.
ماذا؟
أنا لا أمزح ، إنه ينتن. - تخطاه.
انظر بنفسك ، إنه مقرف!
ماذا علينا ان نفعل؟
أين ليلي الآن؟
في غرفتها.
يا إلهي.
عليّ أن أعتذر. انا اسف جدا.
لا يوجد شيء تشعر بالأسف تجاهه.
لا يمكن العثور على.
لكنك تمكنت من إدارة السرير بطابقين.
هذا ليس الحمام
فوق تحت
"TV Sat"
انها ليست هروب الكلب!
غرفة نوم الحمام
مخرج
لا تغادر بنفسك
مطبخ
مرحبًا. ما هذه الفوضى.
انظروا الى ما اشتريت!
ما هذا؟ - شجرة عيد الميلاد التي تخيلتها.
أين كنت وقتا طويلا؟
انت مرح.
ذهبت للتسوق.
أوه ، تم تسليمها بالفعل؟
عظيم.
أتساءل كم أنت غليظ أو سخيف.
كيف تتحدث معي؟ - هل تهتم بي؟
ربما أنت مجرد بقرة عجوز غبية؟
اضبط نفسك!
تركيب كرسي متحرك في فوطتي. نحن لسنا في مستشفى هنا!
سوف أفرغ البقالة.
من اين اتيت؟
ذهبت للتسوق ، للعمل ، وتوصيل الأطفال!
أنت تعرف؟
كل هذا يهدف إلى جعل الحياة أسهل بالنسبة لك.
خارج! تخلص من هذا الشيء.
هل جن جنونه؟ - أخرجه من هنا!
أنت تذهب بعيدا جدا الآن!
رمي الأشياء في وجهي! - أخرج الأشياء الملطخة بالدماء من هنا!
لا اريد كرسي متحرك! - لماذا تصرخ في وجهي؟
أخرجه !!
هل لاحظت أن لدي ورم؟
وأنا حقاً مريض بشكل خطير!
من هو محور الاهتمام! - مريض للغايه!
أنت ورمك! بالطبع سوف تموت!
لكن علي أن أستمر!
تواصل مع الكابودل كله!
المنزل ، الأطفال!
إلى أين تذهب؟
إلى الخباز. - هذا هو الطريق.
المخبز عبر الطريق. - يمين.
اثنين من البسكويت المزجج. - لقد حصلت بالفعل على اثنين.
هل تريد اثنين اخرين؟
لقد حصلت بالفعل على اثنين.
حسنًا..
ستشارك روسيا في نظام دفاع صاروخي ،
وفقا للأمين العام للناتو راسموسن
يتحدث خلال المشاورات مع الرئيس ميدفيديف في لشبونة.
أصر ميدفيديف على الشراكة المتساوية ، بحسب المصادر.
تقرر في قمة الناتو
لسحب القوات من أفغانستان العام المقبل.
برلين. أمل ضئيل في قضية فرانك لانج.
بحسب المتحدث باسم وزارة الصحة
كان ورم دماغ فرانك لانج ، على الرغم من الإشعاع
والعلاج الكيميائي ، نمت بمقدار سنتيمترين ونصف.
وبالتالي فهي أكبر بمرتين مما كانت عليه عندما ..
يا؟ - لقد قمت بفرز كل شيء.
لك.
ذهبت إلى الخباز.
حصلت لنا بعض الكعك ..
لا يجب عليك.
آسف على يوم أمس.
أنت ذاهب إلى الصلع.
لا فائدة من العلاج الإشعاعي
والعلاج الكيميائي.
فقط انتظر. - انتظر ماذا؟
"الجنازات وحرق الجثث والدفن في البحر"
سيكون تابوت حرق الجثث مشابهًا لهذا.
ليست متطابقة ولكن متشابهة في الاسلوب.
متناثر للغاية ، بدون أي زخرفة.
لأنه سيتم حرقها على أي حال.
أي طلبات خاصة موسيقيا؟
نعم اود ..
"الرجل الميت" لنيل يونغ
ليتم لعبها. يمكن لزوجتي أن تعطيك إياه.
حسنا لا مشكلة.
سنوفر نظامًا صوتيًا حيث يمكن تشغيله ..
كل شئ .. -... لا مشكلة.
الألبوم بأكمله.
يمين.
يجب أن تعلم أننا عادة نلعب ثلاثة مسارات فقط.
أود أن...
الألبوم المراد تشغيله بالكامل.
إذا كان لا يمكن ترتيبها ..
ولكن سيكون من الممكن ترتيب؟
سجل جيد آخر ..
العلاج ، "ثلاثة أولاد خياليين" ،
وبالطبع "Nevermind" لـ Nirvana.
سجل عظيم.
حسنًا.
انها ليست هروب الكلب!
لا يركض الكلب!
الوثب التالي ، ليلي لانج ، مع قفز خلفي.
تهانينا!
ميكا ، توقف! سوف يمرض أبي. - ميكا!
ليلي. - رائع ، أنت أيضًا ، آنا!
أهلا أنا.
مرحبا آنا. - مرحبا أبي.
حسنًا ، دعنا نذهب إلى المنزل. - لا ، أنا ذاهب إلى مطعم آنا.
أوه حقًا؟
يمكنها الانضمام إلينا. - لا أبي ، لا تقلق.
لا تتأخر كثيرا. - تعال ، آنا!
وداعا ، والشفاء العاجل! - الوداع!
صريح؟
يا إلهي!
صريح؟
إهدئ!
يا إلهي!
اهدأ يا فرانك!
ميكا!
ماذا؟ - هل يمكنك أن تصعد إلى الطابق العلوي من فضلك؟
آت!
ماذا حدث لأبي؟ - سقط.
لنأخذه إلى غرفة ليلي.
حق عظيم!
شكرا عزيزي.
وأوهبس!
أمسك به!
حسنًا ، سنضعه هنا في الأسفل.
على الأرض ، على الوسادة.
ابق مع أبي. سأجري مكالمة هاتفية.
أنا طبيب الرعاية المنزلية.
تخصصي هو مرضى السرطان الخطير.
نحاول أن نجعلك بأمان في المنزل
مثل كلمة hospital.
وهناك شخص ما يمكنك الاتصال به ،
ولزوجتك أن تلجأ إليها إذا كانت هناك مشاكل.
حتى نذهب ، تصويب ساقيك. بشكل صحيح ، الآن.
خطوة أخرى أيضا.
يمين! حافظ على هذه الساق مستقيمة. ممتاز.
كنت ستدير بشكل أفضل بدون الصحن.
سأحمله. - لكن الصحن ..
يمكنه أن يشرب بنفسه. - نعم.
أردت فقط المساعدة.
إن القيام بكل ذلك من أجله يجعله أكثر اعتمادًا.
يجب أن يجرب نفسه.
أنت تدير بشكل جيد ، هير لانج. - لطيف - جيد.
هل سيزداد الأمر سوءًا؟
مع جليوبلاستوم ، فإنه يختلف.
لا يزال صغيرا جدا. - بالفعل.
سيستغرق الأمر بعض الوقت.
لكنه سيفعل ذلك تدريجياً
تزداد سوءًا في فعل الأشياء.
سوف يصبح سلوكه غير متوقع.
من المهم أن يكون الشخص مستديرًا في جميع الأوقات.
أحيانًا يكون حقير معي حقًا.
مثل هذا المرض يغير شخصية الناس.
يجب أن تكون دائما على علم ..
أن المرض هو من يفعل ذلك ، ولا يفعل ذلك
تعكس ما يشعر به زوجك حقًا لك.
إنها ليست دائما سهلة. - أنا أعرف.
بالطبع يمكنك الصراخ. - هذا ما فعلته.
يمكنك أيضًا إخباره أن المرض ليس عذراً.
يمكنك فعل كل ذلك. - شكرًا.
لا شيء مثل عاصفة رعدية لتنقية الهواء.
حقيقي. - سيكون عليك أن تضع حدودك.
أفضل البقاء في المنزل في ظل هذه الظروف.
سوف تدير؟ - نعم.
أود أن أكون معه. - يمين.
لكن عليك أن تخرج كذلك.
أحيانًا أتطلع حقًا إلى العمل. قبول فظيع ، إرنستويك؟
لا. من المهم أن تغلق. - حقيقي.
لا يمكنك أن تنشغل بنفس الشيء طوال الوقت ،
دون أن تأخذ استراحة.
اغلق الباب.
آسف.
اغلق الباب.
أبعد قليلا.
أكثر.
قف!
عاد ثانية.
يمين. - لا توقف.
ماذا؟ - عاد ثانية.
لا ، على العكس.
لا ، بالطريقة الأخرى! - رتب أفكارك وقرر!
هذا هو المكان الذي تكون فيه حساسًا. - أوتش!
إنه دافئ ودافئ جدًا. - الجو بارد حقا.
لا على الإطلاق ، تعال.
تعال.
يمين. ساعدني قليلا.
ديزي upsy. جيد.
سوف أنزع هذا فقط. مرة أخرى في ثوان.
هل تحافظ على رفقة أبي؟ - نعم.
هل حقا ستموت؟
نعم.
بالطبع يا صديقي.
هل سأحصل على iPhone الخاص بك؟
بعد الصلع.
أوه ، صحيح ، مرحبًا.
كيف الحال؟
لطيف - جيد.
كيف يبدو أبي؟ - سخيف.
ماذا؟ تبدو رائعة.
أمي ، سآخذك للمنزل الآن ، أليس كذلك؟
كان الأمر رائعًا حقًا مع فرانك. - سعيد لسماعها.
ليلة. - طاب مساؤك.
لقد استمتع به فرانك حقًا. - هل يجب أن أعود؟
لا ، هذا جيد. - حقًا؟
يعتني. - أعطنا خاتمًا؟ - نعم.
أمي ، إنه زلق. - يا إلهي.
بصراحة أمي. تتصرف بنفسك.
صباح.
إذا كان زوجك بحاجة للغسيل في كل مكان ،
سأختار هذه الوحدة الأكبر.
هل يمكن أن نعود إلى هذا؟ - سيمون؟
نعم! لذلك أنا أعرف ما هو الأفضل. هل يمكننا التحقق ، أليس كذلك؟
بالطبع.
تنظيف مكثف في الصباح والمساء.
إذا كان في الصباح...
هل هو خارج مرة أخرى؟ - لا تهتم.
لو..
نعم!
حسنًا ، ساعد في تحريك الأمعاء ..
يتعلق الأمر بدعم سلس البول.
يمكنك أيضًا المطالبة بوضعه على مقعد المرحاض.
جلبه هناك. - لكنها صعبة حقا.
أنت لا تعرف على وجه اليقين. إذا كانت الممرضة موجودة ..
لهذا السبب تركت علامة استفهام.
سيمون! - صحيح وهذا ..
أنا مجرد العيش معها. - هل يحدث ذلك كثيرًا؟
عندما لا تكون في الغرفة؟
نعم ، عندما أكون بالخارج. يريدني هناك طوال الوقت.
وما هو رد فعلك؟ - أدخل.
حسنا ، اذهب. - نعم.
ليس في حسابي...
لكن أنا..
لطالما كان لدي تقارير جيدة عن السلوك.
ماعدا في الشكل الرابع.
عندما حصلت على "C".
جميل ، الثلج. - نعم.
كلاهما لن يأتي اليوم؟
لا ، لقد ألغوا.
بصدق.
يجب أن أقول ، أجد ذلك غريبًا حقًا.
في الواقع ، أنا سعيد لأنهم لم يحضروا.
لكنه ابنهم بعد كل شيء.
كارين انهارت تماما. - آسف ، عليّ ..
لكنهم أرسلوا طردًا ضخمًا ، - .. تميل إلى الأوزة.
مليئة بالهدايا.
حسنًا ، إرسال الطرود.
كانوا دائما جيدين في ذلك
يمين.
انها ليست كلاب الجري.
فقط فمك وانتهينا لهذا اليوم.
نعم. - يمين.
يشطف بالماء.
ماذا سنفعل بشأن فرانك؟
للعشاء؟ - سنأكل في الطابق السفلي.
لا يستطيع المشاركة ، متعب للغاية. لن ينجح.
إنه ينام فقط طوال الوقت.
ثم لن يتذوق أوزة بلدي.
حسنًا ، كما تعلم ، مع كل هذا المورفين ..
لا يريد ذلك على أي حال.
هو بذلك خارج منه.
هل اقول لك شيء يا امي؟
سيكون لطيفا إذا مات للتو.
سيكون ذلك أفضل. هذه المحنة .. - فتاة مسكينة.
استمتع بوقتك مع عائلتك.
أراك غدا. - نعم.
ميلاد سعيد .. - عيد ميلاد سعيد. - نعم.
ميكا ، إذا نظرت الآن ، فإنها تفسد المفاجأة.
ها نحن ذا. - شاهدها ساخنة. هنا بالأسفل؟
احترس يا أمي. - أنا أعرف.
ميكا!
سيمون؟
هل نرسم القرعة؟ - سيمون!
الهدوء ، أعتقد أبي .. - سيمون!
مرحبًا؟ - سأصعد.
غران انا لا اريد ..
... ربما كانت تأخذ بعض الثدي ..
شوكة المعجنات الصغيرة الغبية ..
وصل أبي. يود الانضمام إلى الاحتفال.
أوه حقًا؟
بعد العشاء؟
على ما يرام؟ - نعم.
الحق ، يا إلهي إنه ثقيل. - حذر لا يسقط شيء.
تعال هنا.
يا للقرف!
الحذر لا شيء يسقط.
يا الهي.
هل يجب أن نتبادل الهدايا الآن؟ - نعم بالتأكيد.
لقد كنا ننتظر طويلا بما فيه الكفاية. - بعد طول انتظار.
انتظر ، أود التقاط صورة.
عيد ميلاد مجيد.
مرحبا ابي.
هذا لك يا أبي.
ماذا تقول؟
تقول "لأبي".
شكرًا.
أبي لديه مفاجأة لك.
نعم. - هذا ليلي.
هذا من أجل ميكا ، أليس كذلك؟
لقد حصلت أيضا..
ليلي.
شكرًا.
ولميكا. - شكرًا.
اقرأها..
عندما
اطفيء.
عيد ميلاد مجيد.
شكرًا.
هناك شيء أود أن أقوله.
عندما أنا وأمي ..
الحياة هي..
لدي..
تعلمت..
أنا..
حياة،
إنه..
صريح؟
ما الخطأ؟ - لا أعلم!
إهدئ. - ارفع يدك!
لكن ما الأمر؟
قف! - هل يمكنني...؟
أوتش!
انظر ، اهدأ الآن!
تعال!
فقط ابقى ساكنا !!
كدنا نصل..
سهل..
سأتصل بالطبيب. - نعم ، سأبقى هنا.
بابي.
لا أريد أن أموت. - لن تموت.
أنا هنا. - لا أريد أن أموت!
آه ، دكتور. - مرحبا فراو لانج. - الحمد لله أنت هنا.
ما المشكلة؟
كان الأمر مروعًا ، لقد أعطيته حقنة.
إنه ينام الآن بسلام.
لقد أبليت حسنا.
اووه تعال. - لا يمكنني الاستمرار.
تعال الى هنا. - أنا فقط لا أستطيع التعامل بعد الآن.
سوف تدير. - ناه.
نعم ستفعل. - لا أستطيع تحمله بعد الآن.
دعنا نتحدث عنها ..
لذا فأنت أفضل استعدادًا في المرة القادمة.
إنه يستريح في الفراش الآن بسلام.
لا يوجد ألم ..
إنه يتعب أكثر فأكثر.
نائم سوف ينام أكثر من أي وقت مضى.
كن يقظا أقل.
حتى ينام طوال اليوم.
وفي مرحلة ما سينام إلى الأبد.
اذهب إلى النوم؟ - في الواقع ، سوف ينام.
سوف يتجول في عالم ما بعد الموت.
ويمكن للأطفال أن يقرروا ..
عندما تكون بجوار والدهم ،
أو الذهاب إلى غرفهم.
قد ترغب في أن تكون بجانب سريره مع الأطفال.
يجب أن نتأكد من أن الأطفال .. - نعم.
شاهده يموت بسلام في المنزل.
إذا ، بعد موقف مثل اليوم ، حيث صرخ طوال الليل ،
مع وجود "ليلي" ،
أخذناه إلى مأوى ،
ما الذي سيبقى مع الأطفال هو:
المرضى الذين يبكون عندما يحتضرون
تتم إزالتها من المنزل ؛ والشيء التالي الذي تعرفه ، لقد ماتوا.
سيكون أطفالك دائمًا خائفين من الموت والموت.
لدينا مسؤولية تجاههم.
علينا أن نظهر لهم
أن الموت لا يجب أن يكون مخيفًا.
مرحبًا. - مرحبًا.
في؟ - نعم.
هل يمكنني الدخول؟ هذا روبرت. - أوه ، أحضرت كلبك.
هل تمانع؟ - لا.
ليس حقيقيًا. تعال.
مرحبًا. - مرحبًا.
فرانك ، شخص ما ليراك.
صريح؟
سأتركك لها اتصل ، إذا كان لديك أي شيء.
مرحبًا.
إنه أنا ، إينا.
من جرايفسفالد ، هل تعلم؟
ارفع نفسك.
مرحبًا.
هزلي لطيف ، أليس كذلك؟
ينظر.
لقد وجدتها. القديم الخاص بك. كنت تبحث في كل مكان.
خذها في فمك.
يستمع.
كما تعلم ، كان علي أن أعود بالتفكير إلى رحلتنا إلى المكسيك مؤخرًا.
كان هذا جميلا.
كانت أفضل رحلة قمنا بها على الإطلاق.
بالنسبة لي على الأقل.
طوال الإجازة ، ظننت أنني حامل.
كان لدي خنزير غينيا عندما كنت طفلا.
وثم..
أرنب قزم.
كان علينا التخلص من خنزير غينيا.
لأنه عض الأرنب.
حسنًا..
وقررنا لصالح خنزير غينيا.
حفظ الأرنب وليس خنزير غينيا.
الذي لم يكن عادلاً حقًا لخنزير غينيا ،
لأنه كان هناك قبل الأرنب.
ومع ذلك ، تخلصنا منه.
عام سعيد يا أمي. - سنة جديدة سعيدة.
سنة جديدة سعيدة.
لا تريد أي شيء؟
كنت قادرا على العودة.
تم إلغاء الرحلة.
تم تجميد كل شيء.
الأشياء التي تستخدمها لإزالة الجليد من الطائرات ..
كانوا على وشك النفاد.
لم أتوقع ذلك.
لكني أعتقد أن المرحلة التالية ستنطلق.
لا أستطيع أن أسمعك.
أنا خارج ، أليس كذلك؟
مرحبا فرانك.
الجدة .. - غران؟
هل رآك غران؟ - مومياء..
أمي .. - جاءت أمي وغران لرؤيتنا أيضًا.
جد.
جدي .. العام الماضي ، بالفعل ..
حسنًا ، كان الأطفال سعداء.
كل شيء chic.o .. - هذا هو الشيء الرئيسي ..
دزيكو؟
إنه ينتقل إلى مانشستر.
مدينة. ليس ManUtd ..
لقد أساء التصرف أثناء التدريب ، لذلك ..
من؟ - أراد المال.
من؟ - إدين دزيكو.
من؟
دزيكو. - المانيا.
جمهورية ألمانيا الديمقراطية و... جمهورية فيدرالية.
... لن يكون ..
... سمح له بالسفر.
صحيح ، لم تكن هناك حرية في السفر.
كل هذه الأماكن يمكننا الذهاب إليها الآن! لطيف - جيد.
من كان يتخيل قبل 20 أو 30 عامًا.
انا ذاهب الى الطابق العلوي.
للمومياء ..
هو قليل جدا لأخذها.
لم تستطع فعل ذلك.
هل تفهمنى؟ لكن..
انها تثلج اليوم ..
هذا صحيح ، لقد كانت جميلة...
زلق على الطريق السريع.
على الأقل أنا هنا.
ابق على وضعك.
فرانك ، يجب أن ترتاح.
من فضلك كن طيب و ..
نعم ، اقترب.
هذا كل شيء يا فرانك.
على ما يرام.
كان مؤخرتك مبللة ،
وكانت أمي بعمق ركبتها عندما أخرجتك.
يتذكر؟
حسنا يا نساء .. - ماذا؟
اللعنة.
ماذا تقول؟
إنها تثلج. - نعم ، إنها تتساقط الآن.
لا تقلق.
ماما؟
كورنينج.
أنا ذاهب إلى التدرب.