- في بعض الأيام تحصل على قصص جيدة ،
البعض الآخر ليس جيدًا.
عندما أعيدت قصة جويس إلى المكتب ،
أعتقد أنه ربما كان هناك القليل من الصمت المذهل
لدقيقة واحدة.
لا أعتقد أن أحدا قد سمع حقا
قصة كهذه من قبل.
- كما تعلم ، يتم سؤال المراسلين دائمًا ،
"نعم ، ما هو الأفضل ، ما هي أفضل قصة
سبق لك القيام به أو أقوى قصة
أو أسوأ قصة "أيا كان.
وهذا في حقيبتي ، مثل حقيبتي
التي تعرفها ، ستتذكرها فقط
خلال حياتك.
لكتابته ، تريد إخبار الآخرين عنه.
هذه هي القوة حقًا.
قال لي علي: "انزل إلى التحقيق
وقم بتغطيته ".
عرفنا بسرعة أنه كان كذلك
استثنائي.
عملت في الجريدة لمدة عشر سنوات
ولم تكن هناك قصة مثلها.
كان هناك مثل هذا النقص الملحوظ في المعلومات
حول جويس فنسنت.
من الصعب العثور على أي شيء عنها.
السيدة فنسنت ، السيدة فنسنت ، لدينا
أمر استعادة الملكية.
كل شيء أدهشني الغريب
كيف توجد حشود من آلاف الأشخاص
القيام بأعمالهم ،
الحصول على التسوق ،
لقاء الأصدقاء ،
وطوال هذا الوقت ، هناك امرأة
في الشقق أعلاه
ولم يعلم أحد أنها كانت هناك.
لدينا أمر استرداد.
- كنت حقا تريد معرفة ذلك
المزيد عن هذه المرأة
وكانت قصة أرادها الجميع
لكن لا أحد يستطيع الحصول عليها.
* شاهدني أسقط من النعمة
* تختفي دون أثر
* كما أحاول أن أمحوك
* تشعر بالألم
- السيدة فنسنت.
* وشاهدني أحترق
- آنسة.
* بالتأكيد هذا ليس ما أحتاجه *
- مرحبًا كارول هنا ، كارول مورلي ،
أنا أتصل بشأن جويس.
سأجرب هاتفك المحمول.
سأحاول مرة أخرى ، وداعا.
أنا أبحث عن أي معلومات ،
مهما كانت صغيرة ، عن جويس فنسنت.
- كنت جالسًا في المنزل ذات يوم ،
ولا أعلم إذا كنت تفعل هذا ،
لقد أدخلت اسم شخص ما في Google.
ولا أعرف ما الذي دفعني للقيام بذلك.
لقد أدخلت اسم جويس للتو.
كان هناك الكثير من الروابط لجميع هذه القصص الإخبارية ،
وظننت أنها مصادفة ،
شخص آخر باسم جويس.
ثم قمت بالتمرير لأسفل ورأيت إعلانك ،
وفكرت ، كريكي ، يجب أن يكون نفس الشخص.
- لقد تلقيت بريدك الإلكتروني من خلال Friends Reunited
يسأل هل كنت أعرف جويس فنسنت
وعلى الفور ، كان الأمر عادلاً
شعر من مؤخرة رقبتي وذراعي.
وقد كانت صدمة كبيرة في الواقع.
- عندما اتصلت ، كنت في العمل
وكان لدي مكالمتان فائتتان ،
مثل مكالمات مجهولة واعتقدت أنها أمي.
لذلك كنت أتجاهلهم فقط.
وقلت ، إنها المكالمة الرابعة ،
من الأفضل أن آخذ هذا.
وانكسر الخط قليلا
لذلك كنت أفكر ، هل قالت للتو إن جويس ماتت؟
الكثير من الناس الذين قابلتهم
التي عرفتها قرأت القصة
ولم يدركوا أنها كانت جويس.
- حقًا؟
لأنهم لا يستطيعون وضعها.
- لم تعرف الضحية ، ميت ، وحيد ، حزين
مع جويس الذي عرفوه؟
نعم.
- أليس هذا ممتعا؟
إنه حتى أكثر إثارة للاهتمام بعد ذلك.
- لقد دهشت لأننا لم نسمع هذا
من أي شخص أو لم يدرك أحد.
- كيف لا يعرفون من فواتير الكهرباء؟
لقد كتبت للمرافق
لأنني اعتقدت عادة أنك إذا لم تدفع فاتورتك ،
يتم قطعك.
لقد كتبت إلى السلطة المحلية
لأنني اعتقدت ، حسنًا ،
يجب أن يكون لديها ضريبة المجلس لدفعها.
نوع من لا يريدون أن يعرفوا.
غسلوا أيديهم منه.
لا علاقة لنا.
لقد وجدت أصدقاء.
- كيف وجدتهم هناك
لأن الشرطة لا تستطيع؟
ولم تستطع السلطات.
نعم.
فكيف كنت فتاة ذكية؟
- أعني أنك تود أن تفكر
أن كل شخص لديه شخص تعرفه من سيفعله
نوع من البحث عنهم.
ويبدو رائعًا ،
بالنظر إلى جميع المعلومات التي كانت لدينا عن جويس
على الرغم من أنها محدودة للغاية ،
يبدو الأمر غريبًا وغير مألوف للغاية
أنه لم يكن هناك أحد من أجلها.
- إنه مجرد مأساوي.
أنت تعلم ، وحقيقة أنها تُركت بمفردها.
- تقول إنها 2003 عندما ماتت أليس كذلك؟
ومن الواضح أن هذا رائع.
- ربما مات لأسباب طبيعية.
- الطريقة الوحيدة التي يمكن من خلالها التعرف عليها
كان من خلال مقارنة سجلات الأسنان لصورة عطلة
من ابتسامتها ، واو.
- الذباب والرائحة ولم يلاحظها أحد.
- تم العثور على الهيكل العظمي لجويس على الأريكة
مع إختصار لا يزال قيد التشغيل.
- أعني أنها ليست حتى صورة لها هناك.
- أنا مندهش من أنهم لم يضعوا صورة لها
في الورقة لأن هذا سيكون أحد الأسباب
للحصول على المقالة هناك.
- لا يوجد شيء هناك يمكن أن يتخلى عنها
كما تعلم ، فقط اسم جويس ،
الهيكل العظمي لجويس ، أعني ، يمكن أن يكون أي شخص.
- هذا السرير هو عرج أيضًا ، أليس كذلك؟
هل ذهبت إلى السرير؟
هل هو القرف كما يبدو؟
- إنه سيء ​​بما يكفي أن تصل إلى 40 ناهيك عن ذلك
وأن تبلغ من العمر 40 عامًا وأن تكون وحيدًا.
إنه أمر مروع وصادم.
- إنه أمر مروع للغاية ، لدرجة أنها تُركت ،
وجدت أمام تلفزيونها
التي كانت لا تزال مستمرة لسنوات عديدة
ولا أحد يعرف هذا.
- نعم ، تم الوصول إليها.
- بداية أعتقد أنك على حق.
هذا مروع.
انه مزعج.
- لا أصدق ذلك.
فقط لأكون هناك.
- أعتقد أنه كان نائبا كان يشعر بالاشمئزاز تماما
عنك تعلم حقيقة أننا نستطيع
فقط اسمح لشخص ما بالاختفاء عن الرادار.
- لم أكن أعرف ما الذي تسبب في موتها في النهاية
وحدها في شقتها.
- لم تكن مدمنة على الكحول.
لم تدخن.
لم تتعاطى المخدرات.
- لا أعرف ما الذي جعلها جويس فنسنت
التي كنت أعرفها.
ولا أعرف ما الذي أخذها إلى جويس فنسنت
الذي مات.
- أتذكر القصة.
سمعته في الأخبار.
أتذكر كل شيء.
لم أدرك أنها كانت هي.
- أعتقد أن هذا كان شيئًا محزنًا للغاية حقًا
أنك تعرف أنه لم يبلغ أحد عن اختفائها.
كما تعلم ، الأسوأ من ذلك كله ، أن عائلتها لم تفعل ذلك
ذكرت في عداد المفقودين.
- أربع شقيقات وأربع شقيقات.
- لا أعرف ماذا ، لهذا أنا دائمًا عالق
على هذه الأهمية مثل ثلاث سنوات
ولم يأت أحد يبحث عنك
لكن هذا هو.
إنه مثل ما أعتقد أنه يقول الكثير عن البداية.
- بعض التفاصيل التي ظهرت في وقت مبكر
كانت غامضة.
- السيدة - النائب المحلي فينسينت
وأفراد عائلتها
قالوا إنهم يريدون إجراء تحقيق كامل في كيفية وفاتها.
- المشكلة في هذا أنه لم يكن هناك ،
لا يمكنك إثبات سبب الوفاة
لأنه لا يوجد جسد.
- أعتقد أن أحدهم قتلها.
- إنه جسم يذوب في السجادة بشكل أساسي.
هذا ، إنه قاتم.
- لا يوجد شيء هناك لنا الآن.
مجرد علامة على السجادة.
يا إلاهي.
- أعتقد أنها قُتلت.
كما تعلم ، إنه قطع نظيف للغاية.
- إنه رطب ، إذا لم يكن لك ، فلا يمكن تحمل أي مخاطر.
- لا شيء لتعريفه.
- قالت الشرطة أنه لا يوجد شيء مريب
ولكن ما لم تكن تعرف بالضبط ما حدث ،
هناك جزء منك يفكر دائمًا
هناك احتمال لحدوث نوع من اللعب الخبيث هناك.
- أعني أنه يبدو غريباً ،
كل شيء عنها ،
وكانت في تلك الشقة.
لا أحد شكك في ذلك.
وأعاد تحقيق الأسبوع الماضي حكما مفتوحا
لكن سمعت أن تحقيق الشرطة
استبعد أي ظروف مشبوهة.
- وهي من تلك التحقيقات
حيث يصعب جدًا العثور على إجابات
وهو ما تعرفه محبطًا على الفور
لأن لديك هذا اللغز
هذا هو التقيؤ فجأة.
أنت فقط تريد معرفة المزيد.
- أنت تعرف مع كل هذه الأشياء من الحمض النووي ،
اختبار ما لديك ، أنا متأكد من أنه يمكنهم إيجاد طريقة ما
لمعرفة ما حدث بالفعل.
وأعتقد أن هناك ما هو أكثر مما تراه العين.
- ربما لن تكتشف أبدًا أنك تعلم ،
القصة الحقيقية لها.
سيكون جون كنيدي آخر على طول الطريق.
- كنت أعمل في وقت متأخر من إحدى الأمسيات
وكنت صديقة معها
فجاءت وقالت ، "هل تريدين
الخروج لتناول مشروب؟ "
أنت تعلم وقلت ، "نعم ، حسنًا ، ثم نعم."
لم أقرأ أي شيء فيه حقًا.
- بدت مغرمة جدا به.
لقد كانا مجرد إقران غير محتمل.
من المستبعد جدا.
- لم يكن لدي أي فكرة أنها كانت منجذبة إلي على الإطلاق.
وبعد ذلك قمت بالفعل بتطوير
حب لها وذات يوم قلت ،
"هل ترغب في الذهاب إلى نعمة الصيد هذه؟"
وبدت مترددة بعض الشيء في البداية
وفكرت أن هذا غريب ،
اعتقدت أنها من المفترض أن تنجذب إلي
وأعتقد أنه كان شيئًا يجب القيام به
مع مغادرة حدود لندن
حيث كانت سعيدة جدا.
- اعتقد مارتن ، توالت في مارتن
في هذه السيارة التي لديك تمامًا
تم شطبها في الطريق ، كما تعلم ،
لقد كان عادلاً ، إنه مجرد قطع صغير في رأسه.
- وقد جاءت متأخرة أكثر من أي شخص آخر
م يرتدي هذا ، هذا الفستان.
هذا النوع من اللباس المطاط الأزرق المسحوق.
- اللحظة الوحيدة التي لا تزال قائمة
في ذهن الجميع كانت تلك المرة الأولى
رآها الجميع عندما أخرجها مارتن.
أخرج هذه الفتاة مع ،
سمعنا عنها ،
لم نرها قط.
هي تحضر.
لديها رذاذ على الفستان.
وتذهب ، أيها الوغد جامي.
* إذا كان يجب أن تراني
* وأنا أبتسم
* لا تظن ابتسامتي تنتظرني *
- إذا كنت صادقًا وربما يقتلني مارتن
لقول هذا ،
أعتقد أننا صدمنا جميعًا بعض الشيء
أن مارتن كان يخرج مع شخص ما
مذهل جدا.
مندهش ، مذهول تمامًا.
لم نستطع أن نصدق أنه قد ينتهي به الأمر
مع شخص من هذا القبيل.
لكن لا كانت جميلة.
ومن الواضح تمامًا أنه كان يعشقه.
- لذلك أفترض أنني كنت مضطربًا حقًا للخروج معها.
وأنا أعلم أن الجميع أحبها كما تعلم ،
أكثر مما أحب فقط ،
تخيلتها.
إنها رحلة غرور أليس كذلك لأي رجل
لقد حصلوا على صديقة جذابة حقًا
التي يحبها الجميع؟
- صغير الحجم ولكن في شكل جيد.
أقدام صغيرة كما تتخيل.
شعر رائع ، عيون جميلة ، أيدي مشذبة جيدًا.
نعم ، ممتع.
- ربما كان قلبي يرفرف قليلاً أيضًا
لأنني ربما تخيلتها سرا
مثلما فعلنا جميعًا.
لكنها كانت جميلة فقط.
بعض الناس يحبون هذا.
بعض الناس سعداء بشكل مزعج
وبعض الناس سعداء بلطف.
أنت تعلم عندما تتحدث معهم يرفعونك.
فقط لا أستطيع تخيلها تموت وحدها.
إنه نوع من النبوة
لأنها شعرت دائمًا أنها ستفعل ذلك.
ربما كان الربو.
كان من الممكن أن تمر هكذا.
ربما كانت سعيدة بالمرور.
ربما لم تكن سعيدة بحياتها.
إذا أصبت بالربو الشديد ،
لا يمكنك التحرك ، أليس كذلك؟
لم تكن جيدة بشكل رهيب في أخذ تلك البخاخات فينتولين
وهو ما كان يجب أن تفعله كثيرًا.
كانت تعاني من الآلام.
وفي إحدى الليالي انهارت.
كانت تعاني من ألم شديد.
كان لديها الكثير ، وبعض آلام البطن الخطيرة.
ربما كان هذا هو الحال ، كانت تعاني من القرحة في ذلك الوقت
ولم يعرف.
كنت أتساءل عما إذا كان ذلك
المتعلقة بالتوتر بالنظر إلى مكان وجودها.
ربما أرادت التوقف فقط
لتوجد من الناس.
ربما كانت تشعر بالحرج من أين
كانت تعيش.
ربما أرادت أن تترك وحدها.
قد لا ترغب في الاتصال بأسرتها.
كانت دائما مركز الجذب.
ينجذب الناس إليها دائمًا.
كانت مثل المغناطيس.
- بدت وكأنها حصلت على تعليم جيد
من طريقة كلامها.
لا أعرف ما هو نوع التعليم الذي حصلت عليه.
كنت أعتقد أنها متعلمة
في مدرسة جميلة ، مدرسة استعمارية.
- إنها مجرد مدرسة جميلة ،
من دواعي سروري الذهاب إلى الناس طيبين.
إنها مجرد أوقات ودية ، ولعب ، وأوقات سعيدة كما تعلم
للجميع.
- سواء كان الطقس باردا ،
سواء كان الطقس حارًا ،
سنكون معا
مهما كان الطقس
سواء أحببنا ذلك أم لا.
حصلت والدة جويس على دروس في التخاطب
بالنسبة لها وكان صوتها رائعًا حقًا.
أعتقد أنه عندما التقى بها الناس ،
لقد فوجئوا قليلاً.
- بدأت فجأة في سماع صوتها ،
وصوتها.
لقد نسيت بالفعل.
- ناعم جدًا ، واضح جدًا ، تحدث بشكل جيد ، غير شائع ،
ولكن ليس نوعا من الفخامة.
لقد كان نوعا ما لطيفا.
علموها المشي.
علمتها أن تتكلم.
كما تعلم ، كان لديها كل شيء كان لطيفًا جدًا ،
ولكن ليس بطريقة مفتعلة.
لم تشعر وكأنها كانت ترتديه.
كانت مسترخية في هذا الموقف
لكنها كانت مريحة للغاية
وكانت تضرب بهذه الطريقة.
- بالتأكيد أرادت شيئًا أكثر
خارج الحياة
سواء كان شخص ما
أو أن يكون لديك شخص ما.
- أتخيل أنها قادمة
من مكان ما يحاول الوصول إلى مكان ما.
بهذه الطريقة عرفت كيف ،
احتاج ان ابدو بمظهر جيد
لدي ميزاتي.
لدي عقلي.
- لم تدع جويس أبدًا كم كانت ذكية.
اعتقد انها كانت فتاة ذكية جدا
لكنها قللت من الأمر.
- الصف الثالث الفرنسي ، علوم الطبيعة الصف الخامس ،
الدراسات الاجتماعية الصف الرابع ، الصف الثامن ،
لذلك لم يكن لديها أي شيء ،
لديها هذه المستويات "أ".
- أعطت الانطباع بأنها متعلمة جيدًا ،
نعم ، لا أقول إنني قد اشتعلت محادثات رائعة
معها تعرف ما معنى الحياة
أو أي شيء من هذا القبيل.
أنا أضعها دائمًا في نفس الفصل مثل بقيتنا ،
لكنها ماذا؟
الطبقة المتوسطة.
لقد تابعت بقيتنا ، هذا مؤكد ،
ولهذا السبب لم يشك أحد
أنها كانت مختلفة عن بقيتنا.
- الرياضيات غير المصنفة كذلك.
- الرياضيات غير مصنفة أيضًا ، نعم.
هذا مدهش للغاية.
- عندما تفكر في مجال العمل ،
أعني ، هذا شيء آخر تمامًا حقًا.
- ربما لم تكن جيدة في الامتحانات.
لأنها لم تصادف أبدًا كشخص
لم يكن ذلك ذكيًا أكاديميًا.
- أعتقد أنها تقول إنها كانت شيئًا ما في مجال التمويل
وفكرت نوعًا ما ،
اعتقدت أنك كنت سكرتيرة.
كان لديها وظيفة مسؤولة حقا.
حسنًا ، عملت في وزارة الخزانة
لذلك كانت متورطة نوعًا ما
نقل أموال الشركة حقًا ،
ومجرد طرح الأموال في الصفقات.
ونحن لا نتحدث فقط عن كميات صغيرة.
نحن نتحدث عن ملايين الجنيهات.
- لم تكن ترمي بالمال.
هذا مؤكد.
أعني أنها تود الخروج لتناول وجبة ،
شراء بعض الملابس ، لا شيء مذهل.
لا أستطيع أن أتذكر إنفاق المال في عطلة.
كانت مستقلة جدا.
لم تعتمد على الرجال
وكثير من النساء يكسبن لقمة العيش من ذلك.
- لقد ذكرتني بشخص ما ،
لا أعرف ، أفترض أحدا
التي أود أن أكون تقريبًا
لأنني يمكن أن أكون قذرة بعض الشيء في الملابس
والاستعداد لنفسي
ونظرت في كل شيء عنها
كان نقيًا تمامًا.
من الواضح أنها كانت تحصل على الكثير من انتباه الذكور
لأنها كانت شخصًا محبوبًا.
كانت شخصًا شمبانياً
وأنت تعرف ، كانت شخصًا محبوبًا جدًا.
لدي نوع من الذاكرة الخاصة حقًا
لها في حفلة عيد الميلاد.
وهي ترتدي هذا الثوب الأجمل.
- كانت دائما جيدة.
- نعم.
- كانت دائمًا تدير عددًا قليلاً من الرؤوس ، أليس كذلك؟
- فعلت نعم.
- خاصة في تلك الحفلة.
نعم ، لقد فعلت ذلك.
لابد أنها كانت في حالة سكر.
تناولت بعض المشروبات.
وكانت مصممة ،
كانت ستذهب إلى هذا الشيء ،
سواء كانت ترتدي فستانًا بوزن 400 جنيه أم لا.
وحاولت الاستيلاء على الجانبين.
وعندما فعلت ذلك ، كان نوعًا من الانقسام ،
خرج المعتوه من ثوبها
وكانت تحاول التمسك بجانب هذا الشيء.
لذلك وقفت هناك لمدة خمس أو عشر دقائق
فقط ضحك وضحك.
إذا كنت أرتدي فستانًا كهذا
لن أذهب إلى واحدة منهم
أشياء نطاطة.
- كل شيء يدور حول من خرجت معه
أو أيا كان العمل الذي قامت به.
لا يوجد أصدقاء مدى الحياة بقدر ما أستطيع رؤيته.
- الشيء الذي علق في ذهني دائما
كانت هذه الرابطة التي اعتادت أن تربطها هي ومارتن
وبدا أنه صخرتها.
مهما حدث في حياتها
يبدو أنها تعود إليه دائمًا.
- لكني أتساءل ماذا ستفعل
بينهما ، عندما لم تكن ترى مارتن.
أعلم أنهم لم يعيشوا معًا.
ربما كان مارتن كما تعلم ، أقرب أصدقائها.
وأصبح أي شخص يعرفه مارتن تلقائيًا
دائرة أصدقائها.
لقد كان مارتن هو الذي قال أن جويس هو الحادي والعشرون ،
وقلت: "حسنًا ، عظيم".
أنا في الواقع أتذكر حفلها الحادي والعشرين
في مكان لا يتذكره فوق Beat Room.
أعتقد أنه يسمى ضوء القمر
في شارع دين.
نعم ، لقد كانت مساء الخير.
انها مجرد حادثة الشريط س غرام ،
الشرطة شريط س غرام.
هذا الرجل يحضر
وكان يرتدي زي القس.
كان الجميع رصينًا جدًا ، ورصينًا حقًا ،
وأعتقد أنه كان مبكرًا نسبيًا.
لا يبدو أنها كانت في وقت متأخر من الليل
والجميع عادل يا إلهي كما تعلم
ما يقوم به هذا الرجل؟
* الجميع بحاجة إلى العيش والمغامرة
* كل شخص يحتاج إلى نقود للإنفاق
* الكل يحتاج الحب و الحفاوة *
لقد كان خاطئًا تمامًا ،
لكي يكون هناك.
إذا كنت حقا في حالة سكر ،
أتخيل أن الأمر سيكون مضحكًا
لكنها لم تكن كذلك.
على أي حال بدأ في تمزيق ،
كان لديه نوع من الفيلكرو ظهر قميصه
وخلع رأسه
وكان لديه هذا الجسم الأبيض النحيل حقًا
بشعر الزنجبيل
وكان الأمر مروعًا.
ليس كما لو كان رجلاً حسن المظهر
كان سيحدث أي فرق
لكن الأمر تمامًا مثل من فضلك ، توقف.
احتفظ بملابسك.
لا تفعل ذلك.
كان الجميع سيئين حقًا.
* احلم بهذا الشيء
* حول العالم
* مرة أخرى
* إنها فتاة على متن قارب
* إنه صبي في قطار
* لتقع في الحب
ثم أصيب بنوبة من النوبة
لأن أحدهم ألقى عليه بعض الكريم المتخثر
أو شيء ما أو وضربه في صدره.
نحن جميعًا مثل أطفال المدارس
وكان هذا القس العاري يخبرنا.
لكنها كانت سيئة للغاية
وسيئة حقًا.
وأعتقد أن جويس كانت مذعورة.
* الكل يحتاج الحب و الحفاوة *
- حسنًا ، هذا كل شيء ، أنا ذاهب.
- لا أعرف في الواقع حتى يومنا هذا من نظمها.
سواء كان مارتن ، ربما كان قد فعل.
يبدو غريبا جدا.
لا يبدو حتى أنه من النوع الذي كان يفعله.
- كانت تخبرني دائما بأخت أو أخوات
الذي تواطأ لتنظيمه.
- حتى ذلك الحين لا أتذكر
إذا كان هناك أي من عائلتها هناك.
أنا فقط تذكرت أنني جميع الأصدقاء
حصلت عليها من خلال مارتن
في ذلك الوقت على ما أعتقد.
- لكني أعتقد أنني قلت لمارتن ، "إنه أمر غريب ،
أليس كذلك؟
كل رفاقك هنا
وهي اليوم الحادي والعشرون لجويس ".
ولكن ربما كان لديها 21 حقيقيًا في وقت آخر
وكان هؤلاء مثل رفاق مارتن
فقط لإبقائه هادئا مهما كان.
وربما كانت قد حصلت على المركز الحادي والعشرين الحقيقي لها في اليوم ،
في مظهر آخر في مكان ما.
ربما لا تريد المجموعات المختلفة
من الأصدقاء للاختلاط ، لا أعرف.
- سأل الكثير من الناس هذا.
أين وأين وأين عائلتها؟
أين شقيقاتها وأصدقائها؟
كل أصدقائك الذين تعرفهم ،
وقلت: "لا أعرف حقًا"
فقط لم يلتقوا بأي منهم
أو عائلتها.
أنت تعلم أنني اعتقدت أنه أمر غير معتاد للغاية.
* لوس أنجلوس ، هذا كثير جدًا بالنسبة له
* إذن نحن نترك الحياة
* هو عرف
* سيغادر
* يغادر ويغادر
* في قطار منتصف الليل المتجه إلى جورجيا
* في قطار منتصف الليل إلى جورجيا *
كانت والدتها من أصل هندي
على الرغم من أنها جاءت من جزر الهند الغربية
وأعتقد أن والدتها جاءت من خلفية جيدة.
لقد ذكرت شيئًا عن مزارع الشاي.
- تحدثت عن والديها ،
حقيقة أن والدتها كانت من الهند
والدها من غرناطة.
أعتقد أن والدتها ماتت
عندما كانت جويس في الحادية عشرة من عمرها.
أعتقد أن والدتها كانت تبلغ من العمر 41 عامًا.
من الواضح أنها كانت ذات تأثير على جويس ،
تأثير إيجابي.
كان لديها أخوات أكبر سناً
وأخذت أخواتها السيطرة الأبوية عليها
وتربيتها.
احيانا الاصغر سنا
يحصل على المزيد من الحب الذي أغدقوه جميعًا
عليهم.
ليس عن عمد ، يحدث فقط ، أليس كذلك؟
- اعتقدت دائمًا أنها نشأت جيدًا
في أسلوب الكاريبي من تربية جيدة.
ما نسميه أحضر up-sy.
لقد أحضرت ما نسميه.
لذلك كان لديها ذلك.
تعرف ، تعرف كيف تتصرف.
تعرف على كيفية تناول الطعام على الطاولة.
لا تستنزف الكوب وتنظف صحنك
كما لو كنت جوعًا.
كان لديها كل الأشياء الصحيحة.
كانت تتحدث عنها
كونه هذا الرجل من الطبقة العاملة الهندية الغربية.
أعتقد أن والدها نجار
لكن كما ترى ، أنا لا أعتبر حقًا تلك الطبقة العاملة.
هذه تجارة ، كما تعلم.
- كانت تشير إليه بفطيرة لحم الخنزير.
قالت إنه كان رجلاً نموذجيًا في غرب الهند.
كان يرتدي قبعة فطيرة لحم الخنزير وكان يمشي
مع قليل من التباهي
وكان يخرج ببدلاته
وأنت تعلم ، تحدث مع الفتيات الصغيرات
وأعتقد أنه كان لا يزال في العشرينات والثلاثينيات من عمره.
وفكرت نوعًا ما كما تعلم ،
أنه بصفته والدها ، يجب أن يكبر قليلاً.
- أتذكر أنه كان يرتدي البدلة دائمًا ،
نوع العمل رجل.
لا أعرف من حين لآخر ما إذا كان قد عمل بعيدًا
أو شيء لا أعرفه.
لم تكن فخورة بها
لذلك اعتقدت دائمًا أنه كان هناك ،
خلفية الطبقة العاملة التي لا تريدها
تملك ما يصل إلى أو لديك أي اتصال به.
- تسقط العائلات.
لا تحصل على.
- نعم ، أعتقد ذلك.
- أخي ، لم أر أخي قط منذ ست سنوات.
أعني أنك تحصل على ذلك ، أعتقد أنك تحصل على ذلك في العائلات.
- لابد أن أحدهم قال ، "مرحبًا ، لم نسمع
منها ، "لمدة شهرين ، ستة أشهر ، سنة ، عيد الميلاد.
نحن ، كما تعلم ، نتناول عشاء عيد الميلاد ،
اين جويس
- المعلومات الحقيقية البارزة ،
أن الجانب المؤثر من هذا هو ذلك
عندما وجدوا جسدها ،
كانت محاطة بهدايا عيد الميلاد.
- ربما تفكر جيدا
إذا كانت تغلف هدايا عيد الميلاد ،
كيف لم يعرف أحد؟
إذا غادرت في شقتي
وبصرف النظر عن عائلتي ،
سيكون المالك حولك ،
شخص ما سيأتي يبحث.
- والجار ،
على ما يبدو ، كانت هناك روائح مضحكة قادمة إلى منزله ،
لماذا بحق الجحيم لم يخبر المجلس؟
لماذا لم يعتقدوا أنه ربما يأتي من الجوار؟
دعنا نركل الباب.
أعتقد أن شخصًا ما حاول أن يطرق
على الباب عدة مرات.
أعتقد ربما ضجيج التلفاز
بدأت أن يلاحظ
لكنهم اعتقدوا أنها لا ترد على الباب.
أعتقد أن هذا هو الجذر على الأرجح
ما تبقى منه.
لديك السبت ITV ، X Factor ، الأخ الأكبر ،
كل هؤلاء الناس يتحدثون من هذه الجثة
والآن هو نوع من النظر إلى شقتها.
كان من السهل جدًا أن تفقد الاتصال بها
لأنها ستتحرك فقط.
لا يمكن أن يكون هناك نقطة في لندن
حيث لم تعيش.
* السيد ماجيك
* لأي مشكلة حب أتيت للتو إلى كيرك
* لأنني حصلت على العلاج
* هذا يعمل دائما
* قالت هذه السيدة ذات يوم
* كان رجل مثل هذا التجويف
* وجعل الحب فيها يشعر وكأنه يوم عمل روتيني *
- جاءت إلى منزل كيرك لتستأجر غرفة.
هذه أول مرة أراها كما تعلم ،
عندما انتقلت للعيش فيها.
- عندما يتصل الناس
حيث يتعين علينا مشاركة منزل ،
أود أن أقول لهم إنني أسود.
فقالت ، "نعم ، حسنًا ، أنا أيضًا سوداء."
- انتقلت في أبريل ، مايو ، 88.
كانت ستنتقل للعيش فيها
في حوالي شهر بعد ذلك.
- كما تعلم ، هي فقط ، تناسبها جيدًا.
كان منزلي لطيفًا
من الموسيقيين في الداخل والخارج.
- كان لديه استوديو
في قاع حديقته.
اعتاد أن يلعب المقلاة.
كنت أحب هذا الصوت.
أخبرتني أن الكابتن سينسيبل
جاء لتسجيل شيء هناك.
كانت ترتدي ملابس خادمة فرنسية ،
مع جوارب سوداء ورباط ، كل الأعمال.
- محفوف بالمخاطر.
زي فرنسي صغير كانت ترتديه.
كانت تبدو لطيفة فيه.
لأنني لم أسألها.
لقد اقترحت للتو أن تأخذ يوم إجازة من العمل
وكن هناك كخادمة لهذا اليوم.
- لقد كانت سعيدة فقط اذهب محظوظ.
كنا 24 ، 25 فقط.
لا توجد مسؤوليات ، ولا فواتير للدفع ،
أو كما تعلم ، فقط الإيجار.
لم يكن هناك شيء ، ليس هناك ما يدعو للتعاسة.
جاء الكثير من الناس إلى المنزل
لقد اعتقدوا أنها كانت عالقة ،
وأنها لا تريد أن تكون سوداء
كما تعلم ، كانت تحاول أن تكون شيئًا لم تكن عليه.
- في كل مرة نخرج ونزور ،
سوف يلعب عمي فقط ،
هي سوف تكون هناك.
وهي حقا فتاة جميلة.
هكذا عندما كنت صغيرة ، كنت أقول لها ،
سألت إذا كان بإمكاني تمشيط شعرها.
- وكانت مرتاحة للغاية مع ابنة أخي وابن أخي
لذلك كنت أتوقع أطفالًا ، ولدي أطفال
لأكون صادقًا تمامًا
لأنها كانت تحب الأطفال.
- خاصة أنه في يوم من الأيام ، سار على هذا النحو ،
لا سيما الترفيه لي
لأنني كنت ولدا صغيرا ،
لذا كن مثل نعم.
كان وقتا طيبا حقا.
كانت رفيقة الشقة المثالية.
كان من السهل التعامل معها.
كان من السهل حقا العيش معها.
- وقلت ، "حسنًا ، أنا لا أريد حقًا
للعيش مع الناس الذين كان عليّ أن أتذمر منهم ".
كانت غير مرتبة بعض الشيء في الحمام.
- الحلقة حول الحوض؟
نعم ، مثل حلقة ساتورن ، نعم.
كما تعلم ، كنت هناك تستمتع بشيء لطيف
لكن مهلا ، كان هذا الحمام في حالة.
- هناك أسود مع هذا النوع من الأوساخ
هذا نوع من الالتصاق بالجوانب ، أسود ،
ولمستها وقلت: يا إلهي
لن أقوم بهذا
مع شبشب الخاص بي ".
- لم تقم بعمل يدوي.
لم تكن عاملة مجتهدة.
كانت كسولة.
- أنا أفكر في نفسي ، إذا نجحت في ذلك
في شيء ما ، سيكون عليها الحصول على خادمة.
مرحباً ، اسمي جويس وهذا لطيف.
- مستحيل ، هل هذا صوتها؟
يا إلهي ، الجو بارد جدًا ، أليس كذلك؟
لكنها مرحة أيضًا.
مرحباً ، اسمي جويس وهذا جميل.
- هذا غير عادي.
- واو ، واو هذا مثل انفجار من الماضي
ونعم ، هذه جويس.
مرحباً ، اسمي جويس وهذا جميل.
مرحبًا ، أنا جويس وهذا لطيف.
- إنها تضع صوتها.
- هذا يعيد الكثير من الذكريات الآن.
مرحباً ، اسمي جويس وهذا جميل.
- من أين هذا؟
نعم ، هؤلاء كانوا بعض الناس
اعتاد كيرك الحصول عليه عندما اشترى الاستوديو الجميل.
أراد أن يخرج صوت معين.
اعتقدت أنه فقد هذا الشريط منذ وقت طويل.
- نعم ، كانت هذه هي.
غزلي.
- مثير ، أليس كذلك؟
كانت مثيرة.
- أول مرة تقول "أنا جويس"
هذا يبدو مثلها.
- ليس ذلك بت البداية
ولكن عندما دخلت فيه.
أعلم أنه قصير جدًا.
- وبعد ذلك يبدو الأمر
إنها تحاول أن تكون أكثر قليلاً من الشارع
لكنها لا تظهر حقًا ، أليس كذلك؟
- هذا يكاد لا يمكن التعرف عليه قليلا
لكن ما تبقى منها ،
إنها تلتقط جوهر صوتها هناك.
مرحباً ، اسمي جويس وهذا جميل.
مرحبًا ، أنا جويس وهذا لطيف.
هذا غريب ، لا يبدو مثل جويس.
- انظر ، هذا هو ، أليس كذلك؟
يجلب ذلك الشخص على قيد الحياة ، هي ليست كما تعلم ،
أنت لا تتحدث عن علماء الأمراض بعد الآن ،
سوائل الجسم ، البقع على السجاد ، أو أيا كان ،
أنت لا تتحدث عن كل ذلك القاتم.
أنت تتحدث فقط عن إنسان
الذي عاش وأصوات مليئة بالحيوية والواو.
عندما التقينا في الأصل ،
أرادت أن تكون مغنية.
لذلك امتلكت استوديو تسجيل.
رتبت لها أن تذهب
ونقوم بجلسة
ولكن بقدر ما أحببتها ،
لم تكن جويس مغنية.
أخبرتها أنها تستطيع التمثيل الصامت في الخلفية.
* لا ألم
* لا ربح
* لا ، كانت هناك سيدة عجوز جالسة تحت شجرة *
جويس كان لها صوت جميل جدا جدا.
حتى في سن مبكرة ،
كنت ستضعها مع شيرلي باسي ، دونا سمر.
- أنت تعرف ما إذا كان عليك مقابلة ويتني هيوستن على سبيل المثال ،
أنت تعلم أن هناك نجمة.
لم يكن عليها أن تغني ماذا ،
لم يكن عليك رؤيتها على التلفاز ،
أنت تعرف فحسب.
إذا قابلت أريثا فرانكلين ، فأنت تعلم أن هذه المرأة نجمة.
بطريقة أو بأخرى ، لماذا تعرف هذا الشيء المؤكد ،
جويس كان لديه ذلك.
- حسنًا ، كان لديها صوت جيد جدًا.
- لم يكن هناك سوى حشود كبيرة ، فتيات وفتيان ،
سيداتي العشاء كما تعلم ، من كان بالخارج
في الملعب ، كان الأمر عادلاً ،
يتجمع تلقائيًا حول جويس
واستمتع فقط بتسليةها لك ،
لكنها لم تكن متفاخرة.
إنه مجرد شيء استمتعت به وأحبته
وكان جيدًا في.
لم تكن خائفة من النهوض
أمام الناس وأداء.
- ومع ذلك كانت متواضعة حيال ذلك
لأنها لم تتباهى بذلك ،
"يمكنني أن أفعل هذا ، يمكنني أن أفعل ذلك".
لست متأكدا من أي شخص ،
سمعت أو رأيت أكثر.
- لا.
- أحياناً الزهرة تعني ربما
يجب أن نكون أصدقاء،
هل لديك بلدي العائمة؟
شنق إذا كنت تستطيع شنق ،
لا ألم, لا ربح.
- حسنًا ، كان ذلك رائعًا.
سوف ادخل و اراك الان
- شكراً جزيلاً.
كانت تلك جويس كارول فنسنت تغني لك على الهواء مباشرة.
- كنت أقول لها ،
حسنًا ، لقد حصلت على الحزمة.
لانها مغنية جيدة
إنها فتاة جذابة.
- جويس كارول فنسنت ، بوم.
- هل يمكنني تقبيلك؟
- ماذا؟
- قال الكثير من الناس إنها تشبه ويتني هيوستن.
اعتقدت أنها كانت أكثر جاذبية من ذلك.
- آسف.
- اسف بشأن ذلك.
- آسف.
- الطريقة التي كنت تنظر بها إلي.
- لقد كانت مجرد أغنية.
- لقد شغلت لي شريطًا واحدًا كانت قد فعلته
وتذكرت أنني مندهش تمامًا
لأنها بدت رائعة.
* الجميع بحاجة إلى الحب والمغامرة *
عندما كانت تغني في جميع أنحاء المنزل ،
لم يعجبه حقًا.
ربما لدي شيء
حول الناس الذين يغنون في جميع أنحاء المنزل.
أعتقد أنها قابلت بعض الموسوس
بعد أن خرجت مع هنا.
- كان لديها كل شيء ساد ،
سراويل ضيقة ، حزام الخصر العالي ، ربط الشعر للخلف ،
غريب جدا ، جميل.
الجميع يحبها كما تعلم
وكان ساد ضخمًا في ذلك الوقت أيضًا
وأعتقد أنها حصلت على الكثير.
"تبدو مثل ساد".
* أنا لست فتاة جميلة
* أريد هذا العالم الواسع
* لا شيء آخر
* لا شيء اقل
* لا أريد ثاني أفضل
كانت مذهلة.
كانت مذهلة
وكانت من نوع الفتاة
التي ربما تشعر بالغيرة منها معظم الفتيات.
بالنسبة للأصدقاء ، كان الأمر سهلاً للغاية.
بمجرد أن نظرت إليها ،
سقط فكك.
- لأنها كانت ودودة للغاية ومرحبة ،
إذا ذهبنا إلى ملهى ليلي أو شيء من هذا القبيل ،
وأذهب إلى الحمام ،
هي ، كنت سأخرج وسيكون هناك حتما
شخص يتحدث معها
وتذهب ، إنه شاب لطيف جدًا ، كما تعلم ،
دعنا نذهب.
يا إلهي ، ها نحن ذا.
أنت لا تفهم.
لقد تعاملت معهم جميعًا على أنهم ودودون للغاية.
- تحتها كلها ،
أعتقد أنها فتاة صغيرة قليلاً ، إنها شقية بعض الشيء
لكنك لم تر الكثير منها ،
لكن كانت هناك فجوات صغيرة في شخصيتها
التي يمكنك رؤيتها.
لم تكن واحدة من هؤلاء الأشخاص
الذي جعل الفتيات في الحشد يشعرن بعدم الارتياح
بمغازلة الرجال.
أعتقد أنها كانت تدرك الحقيقة تمامًا
انها كانت جميلة
وهي مليئة بالحياة
وبالتالي ، جذابة.
لم أكن بحاجة إلى أكثر من ذلك.
- لا أعتقد أنه كان هناك رجل على الأرض
هذا لم يدير رأسه.
سوف تجذب الانتباه
وأصبح مجرد التركيز الكامل
وكان من الصعب التخلص من الرجال
لأنهم لن يقبلوا بالإجابة بالرفض.
عليك فقط الجلوس ومشاهدة ما يحدث.
كانت من نوع الشخص
التي قد تتخيلها مع جاي زي ،
كوينسي جونز ، اسم كبير.
- في الواقع عندما كنت أخرج معها ،
قالت لي أن عازف الطبول في نادي الثقافة
سيطلب منها الخروج.
قالت: "قلت لا".
قلت: شكرا ، شكرا ، شكرا.
- أنت تفترض أن الناس
الذين تبدو أفضل وأصغر منك
كانوا يقضون وقتًا أفضل ،
لأنك فقط ترى شخصًا ما
وأعتقد أنني أراهن أنهم في الخارج طوال الوقت
نتمتع بحياة رائعة وعظيمة.
كانت غامضة جدا.
يمكنها الانجراف في المواقف والخروج منها
والصداقات ، ليس بسهولة ،
لكنها لن تكون هناك.
في بعض الأحيان ، ربما لن تراها لمدة ستة أشهر.
كان لدي الشعور دائما
كانت متهورة بعض الشيء.
لم نرها طوال الوقت.
- أتذكر مرة كان من المفترض أن ننفجر
لتناول العشاء وقالت ، "لا يمكنني الذهاب".
كانت قد خرجت في الليلة السابقة
واعتقدت أنها خرجت مع رجل آخر.
قالت ، أنت تعرف ، "لا لا ، لا شيء."
لم أصدق تماما أن أقول لك الحقيقة.
كانت شديدة السرية
حول المكان الذي كانت ذاهبة إليه.
أعتقد أنها لم تكن واضحة ، أنا خارج النوادي.
لكنني لا أعتقد أنها كانت ذاهبة مع مارتن
لذا فأنا لست متأكداً من هي ذاهبة.
لم يكن دائمًا مع جويس.
لا أعتقد أنه كان يرى أي شخص آخر.
لا يبدو أنهم يقضون وقتهم كله معًا.
تسأل مارتن عما إذا كان سيخرج معها ،
ولن يرد عليك مباشرة
لذلك لن تعرف حقًا.
- إذا كنت في مجموعة مترابطة من الأصدقاء ،
كما تعلم ، لا بد أن تحدث الأشياء
لأنكم متماثلون ،
لديك أذواق متشابهة
والاهتمامات والتي غالبًا ما تمتد إلى الفتيات أيضًا.
لذا ، أنت تعلم أن شيئًا ما يحدث ، شيئًا ما يحدث ،
أليس كذلك؟
- باعتراف مارتن نفسه ، فهو ليس لوحة زيتية.
إنه رجل لطيف
لكنه لم يكن أبدًا أطول الفصول.
كانا زوجين غريبين.
- كان ويليام في هيميل هامبستيد
وانفصل عن صديقته.
قلت ، "ليس في الكآبة جيدة ،
كما تعلم ، لماذا لا تأتي إلى لندن؟ "
هناك ثلاث فتيات وأنا قلت ،
"إنه خانق بعض الشيء."
لذلك تمكنت من إقناعه بالصعود.
- أعتقد أن ويليام أحبها نعم.
أعتقد أن ويليام كان لديه سلسلة من الصديقات
في الموعد.
كلهم ذو مظهر جيد.
لقد كان فتى حسن المظهر في شبابه ، نعم.
ربما لا يزال.
- غداء الأحد ، يوم جميل ، الهلال
هو هلال رائع.
لقد فوجئت أنه مكان جميل للعيش فيه.
شرب الكثير من الكحول ، والكثير من الكحول ،
وقد ثملنا جميعًا.
- أتذكر أنها لم تشرب كثيرا ،
ربما كأسين من النبيذ
وكان هذا عادة كافيا بالنسبة لها.
لقد أصبحت سخيفة بعض الشيء في المزيد.
- لا أعرف ما إذا كانت جويس أم ويليام أم ،
ذهب إلى الحمام أو شيء من هذا القبيل.
- لقد كانت رائعة.
كما تعلم ، مجرد جميلة جدا ،
من غير المعتاد النظر إليه.
- لقد فكرت للتو ، خد يزهر ، كما تعلم ،
أنا أدعوه هنا
ويريد أن يضايقها.
لكنني كنت غيورًا قليلاً ، حسنًا ، هل نقول
ومنزعج جيدا.
كنت أصرخ وقال ، "اضربني.
أنت تعلم ، أنا أدرك أنني أخطأت.
ضربني."
لذلك قمت بعمل جيد وحقيقي.
يدي تؤلمني حقًا.
لم أدرك أنني آذيته كثيرًا أيضًا ،
وهو ما لا أفخر به بالضبط.
- وهذه ربما كانت آخر مرة رأيتها فيها.
لا أعتقد أن مارتن كان يخرج معها في ذلك الوقت.
- في صباح اليوم التالي كان وجهي منتفخًا
ومشوهة.
فوجئ زملائي في العمل بذلك مارتن الصغير
الذين التقى بعضهم ، فعلوا ذلك.
عزيزي.
عزيزي ، عزيزي ، فظيع أليس كذلك.
أعتقد أنهم ربما انقسموا بضع مرات
لكني لا أعرف أسباب انفصالهما.
ليس لدي أي فكرة.
لكنك تعلم أنني أعتقد أنه لم يكن سعيدًا بشكل خاص
التي كان لديهم.
لدي انطباع أنه كان من نهايته
بدلا من راتبها.
- أنت تعلم أنني لا أتذكر أي يوم محدد
وقال: "حسنًا هذا هو".
انها مجرد نوع من الانجراف بعيدا حقا.
- أعتقد أنه ربما كان يحب أن يعمل بشكل صحيح.
لا أعرف لماذا لم يحدث ذلك.
أنا لم أناقش ذلك معه.
أتذكر بعض المناسبات لبعض السود
يقول ماذا تفعل بالخارج
مع هونكي أبيض؟
- لم تخرج قط مع الرجال السود الذين أعرفهم.
لكن لم أستطع إخبارك بمن خرجت بالفعل.
- عادة ما يكون اهتمامها نوعًا من أنواع المكاتب ،
نوع من الرجال الإنجليز.
- كان مارتن الوحيد الذي قابلته.
ولم يكن ما كنت أتوقعه من جويس.
كنت أتوقع نوعًا ما شخصًا أطول ،
أنحل ، أنت تعرف وسيم حقًا.
ولكن بعد ذلك كانت دائمًا مع هذا الأسود الأبيض ،
هل يجب أن تكون سوداء أم بيضاء؟
اعتدنا أن نكون مستمتعين أنا وكاثي
لأننا كنا نمزح معها أنها ستحصل على واحدة سوداء.
- كان دائما نعم ما تحتاجه هو رجل أسود جيد.
أنت فقط لم تجد الشخص المناسب.
- كنت أقول لها أنك تعلم ،
كان لديك الكثير من الأصدقاء.
الآن لديك أخيرًا رجل.
- كان "أليستير" يطارد "جويس" ،
البداية ، الأيام الأولى.
عندما التقى بها لأول مرة ،
رأى هذه المرأة وفكر ،
واو ، هذا هو فاتنة الملاحظة.
- لقد نمنا معًا لمدة شهر تقريبًا
وأنا لم أتطرق إليها.
لم أكن سأقوم بالخطوة الأولى.
- لكنه طارد وطارد وطارد وطارد.
أليستير هو واحد من هؤلاء الأشخاص الدائمين.
- وأتذكر ذلك بعد ذلك ،
أخبرتني أنها قالت لإحدى صديقاتها ،
هل تعتقد أنه مثلي الجنس؟
كانت المرة الأولى التي قابلت فيها جويس أواخر عام 1989
في نادٍ يسمى زينون.
- كان Xenon حفرة سقي مشهورة جدًا بالنسبة لنا.
اعتدنا أن ننادي كثيرًا ، على أساس يومي ،
أنت تعرف نجوم البوب.
كنت نوعا من نجوم البوب ​​تلك الأيام.
كنت أذهب إلى الكثير من الأندية
لأنني كنت أحاول دائمًا الترويج لموسيقاي.
لذلك عندما أسير في النادي ،
يقول الدي جي لدينا ألتون إدواردز في المنزل.
تذهب الأغنية.
ومثل أتصل به وأقول ماذا ،
أنا قادم إلى النادي
مع 10 أو 20 شخصًا
وعندما يصل أصدقائي ،
أنا مع ألتون إدواردز.
كان أليستير مدير موسيقى.
في تلك الأيام كان يدير أوزيبيسا ،
هي مجموعة أفريقية ،
وكان يدير أشخاصًا مثل إسحاق هايز ،
جيل سكوت هيرون ، أنت تعرف بعض الأسماء الكبيرة.
كان لدي فنانة بيتي رايت
الذي عملت معه.
أتذكر بيتي وكانت هي
قريب جدا.
لأن بيتي رايت ، اعتقدت أن جويس كانت جميلة جدًا
ومثل هذا النوع الناعم من الأشخاص ،
وهي تحبها.
جويس بحاجة إلى شخص ما لرعايتها.
كنا سويًا لمدة عام تقريبًا
و نصف.
كنا نعيش معا
لكنه كان وقتًا عصيبًا للغاية.
يبدو وكأنه أكثر من 10 سنوات.
فعلنا كل شيء معا
وأصبحت مغلفة بالكامل
ومتورط في حياتي.
كانت جويس صديقي ، حبيبتي ، شريكتي ،
كل شئ بالنسبة لى.
لقد أمضينا الكثير من الأوقات الرائعة معًا.
ذات مرة جاء جيمي كليف وقضى عطلة نهاية الأسبوع معنا.
مرة أخرى ، جاء سكوت هيرون
لتناول العشاء واستدارت
فقالت لجيل ، "ما هو تعريفك
متشائم؟
وأشرقت عيون جيل ، وابتسامة ساخرة ، وجعدت وجهه
ويقول: "المتشائم هو رجل
في حيازة الحقائق كاملة ".
ولكن كان من أطرف الأشياء
عدت إلى المنزل ذات يوم وهي تدردش بعيدًا
على الهاتف.
اتضح أنه كان إسحاق هايز.
أجروا هذه المحادثة لمدة 45 دقيقة
كما لو كانوا أفضل الأصدقاء.
عن ماذا تريد التحدث معي؟
يبدو أنك تتعامل بشكل جيد مع جويس.
قال: نعم ، أتساءل لماذا أريد أن أتحدث إليكم.
- لم يكن لديها حقا
اهتماماتها الخاصة التي تعرفها.
يبدو أنه عندما خرجت مع شخص ما ،
هي نوع من الدخول في حياتهم ،
وتبادلوا اهتماماتهم.
لذلك عندما خرجت مع شخص ما ،
أصبحت نوعا ما جزءًا من هذا الشخص.
- جويس مثل الحرباء من نواح كثيرة
لأنها تبدو وكأنها تكيفت طوال حياتها
لي.
لم يكن لديها طموحات كبيرة ، ولا توجهات عظيمة ،
لا توجد خطط رائعة.
لم تكن شخصًا له ماضٍ
وهي بالتأكيد لم تكن شخصًا له مستقبل.
* إذا كان يجب أن تراني
* وأنا أبتسم
* لا تعتقد أن ابتسامتي حقيقية
* لا يوجد تعبير يمكن أن يفسر
* كم قلبي يتألم
* منذ أن تركتني هنا
* كيف أشعر
* ابتسامتي مجرد عبوس
* انقلب رأسا على عقب
* مجرد عبوس
* انقلب رأسا على عقب
* نعم ولكن في كل مرة عندما أحب
* الدموع تبدأ في السقوط
* دموعي تمحو الكذبة التي على وجهي
* لانها في الحقيقة ليست ابتسامة على الاطلاق
* ابتسامتي مجرد عبوس ، نعم
* قلب رأسا على عقب نعم نعم
* مجرد عبوس
* انقلب رأسا على عقب
* وإذا سمعتني بالصدفة أضحك
* أضحك فقط لأخدع الحشد
* تمامًا كما فعل باجلياتشي
* سأخفي حزني
* ولفعل هذا سأضحك ، سأكذب
* ابتسامتي مجرد عبوس نعم
* انقلب رأسا على عقب
* قد أبدو سعيدًا عندما أبتسم
* حقًا طوال الوقت
* ابتسامتي مجرد عبوس نعم نعم
* انقلب رأسا على عقب
* قد يبدو لي أن أرتدي ابتسامة
* ولكن في العمق حقا
* ابتسامتي مجرد عبوس نعم نعم
* انقلب رأسا على عقب
- ها ، ها ، بليمي.
أتمنى لو كانت لدي الشجاعة.
- كان لديها الكثير من الطموحات.
أرادت أن تفعل أشياء كثيرة.
ولقاء اليستير على ما أعتقد
كان نوعًا ما مثل نقطة انطلاق.
لقد كان سفينتها للوصول إلى أشخاص أو أماكن مختلفة.
لم أكن أعتقد أنها كانت في موضوع السباق.
لا أعتقد أنها كانت سوداء أو بيضاء.
أعتقد أنها أرادت فقط الحصول على أماكن.
عندما ذهبنا لمشاهدة
عرض ماندالا ،
كانت متحمسة جدا لوجودها هناك.
- لكنني لا أعتقد أن ذلك كان سيحدث
شيء تم تسليط الضوء عليه
لأن هذه هي الحركة السوداء
في جنوب إفريقيا ، التغيير السياسي
وكل هذا النوع من الأشياء
لكن ماندالا شخصية.
أردت حقا أن ألتقي به
وكنت خارج الحديث
مع شخص ما وجاءت ركض نحوي
وألقت ذراعيها حولي
وقال: "لن تخمن أبدًا من قابلت للتو".
قلت: "من؟"
أنت تعلم أنني أنظر حولي
وهناك دينزل واشنطن. وهناك أنيتا بيكر ،
وهناك باتي لابيل وكل هؤلاء الفنانين الرائعين
فقالت: "قابلت ماندالا".
قلت ما؟
أريد أن ألتقي بشخص واحد وعليك أن تقابله ".
وقد صادف وجودها في الغرفة
عندما جاء وقلت لنفسي ،
كيف الحياة قاسية.
كنت أرغب في مقابلة هذا الرجل طوال حياتي
وحصلت جويس على مقابلته.
- كان من الممكن أن يكون نفس الشعور
إذا التقت قل الأميرة ديانا.
لم يكن من الممكن أن يكون السواد ،
لن يكون جانب اللون ،
أكثر من الشخص.
هذا هو السبب في كل مرة أفكر فيها في جويس
وأفكر كيف ماتت ،
أو كيف تم العثور عليها هل ينبغي أن أقول ،
إنه فقط يحير عقلي.
كيف وضعت نفسها في هذا الموقف؟
إنها إيجابية للغاية تجاه الشخص
للذهاب في هذا الطريق ،
ولكن بعد ذلك لا تعرف الناس حقًا.
- ماتت جويس وحيدة لأنها أرادت أن تكون بمفردها.
أعلم أن الناس سوف يستديرون
ونقول غدا حسنا ما حدث لأصدقائها
والعائلة والبعض ،
أعتقد أنها ربما يجب أن تتحمل المسؤولية
للكثير من ذلك.
- لا.
قف.
* قريبا ستنتهي
* مشكلة العالم
* قريبا ستنتهي
* مشكلة العالم
* العودة إلى البيت لتعيش مع الله
- والدتك ماتت في العملية.
تسمع؟
والدتك ذهبت.
أعتقد وفاة والدتها
كان لها تأثير عميق عليها.
أتذكر قصة أخبرتها لي
كيف نقل والدها الأخبار إليهم
كما تعلم ، نوع من الحقيقة ،
بالمناسبة ، ماتت والدتك.
كيف تتكيف ، لا أعرف.
لأنك تفترض تلقائيًا أنك ستكسر
إلى قطع.
بلدي في العملية.
لكنها تعاملت.
لقد جاءت إلى المدرسة.
أخبرتنا كل شيء عنها.
فقط لم أستطع فهمه.
حتى في هذا العمر ، أنت أصغر من أن تفهم ذلك.
أعتقد أن هذا كان شيئًا
كان ذلك محوريًا جدًا في حياتها.
حزينة جدًا ودائمًا ما أعطتني الانطباع
أنها كانت تبحث عن شخصية الأب.
إنها تبحث عن ذلك الشخص الناضج في حياتها ،
من قد يعطيها ما ربما لم تحصل عليه
من والدها.
الآن لدي الانطباع
أن ماتت.
يبدو أنني أتذكر حقيقة أنني كنت خارج المنزل
لفترة من الوقت في إجازة مرضية.
أنا متأكد من ذلك مائة بالمائة
هذا ما قيل لنا أنه حدث ،
هذا نعم ، ماتت
وكانت قد غابت لفترة قصيرة بسبب ذلك.
- توفي في مايو 2004 م.
- مات بعدها.
إنه غامض للغاية.
- هذا غريب.
يجب أن يكون لديها سبب
ويجب أن يكون سببًا جيدًا حقًا
لأنها لم تصدمني كشخص ما
كان ذلك كاذبًا قهريًا.
لذا ، إذا قيل لها هذه الكذبة ،
كان لديها سبب وجيه للقيام بذلك.
كل شخص لديه أسراره.
يبدو أنها فقط لديها أكثر من معظم.
أنا فقط لا أعتقد أنها كبرت عاطفيا.
لا أعتقد أنه سُمح لها بالتطور.
أعتقد أن أخواتها نشأتهن ،
ليس لديها هذه العلاقة مع والدها ،
أعتقد أنها كانت متخلفة عاطفيا من نواح كثيرة.
كانت دائما تقول ، "إذا اتصلت أختي ،
أخبرها أنني لست موجودًا ".
وفقط نوع من لف عينيها.
ها نحن ذا مرة أخرى ، مزعج.
لم أتساءل لماذا.
لماذا لا تتحدث مع أخواتك؟
تفكر في الأمر لفترة قصيرة
ثم لا تدع ذلك يزعجك.
بين الحين والآخر ، كنت تعتقد ،
لماذا هذا؟
لماذا لا تبقى على اتصال
مع عائلتك؟
- من الصعب تخيل ذلك
أن جويس لن يكون لديها أي اتصال
مع أطفال شقيقاتها
لأنها كانت تحبهم.
لقد فعلت حقا.
وأنت تعلم ، أن تقطع نفسها
منهم فقط لا يبدو مثل جويس.
بالنسبة لأخواتها ،
إذا وقعت معهم
وانتهت العلاقة معهم ،
ثم كما تعلم ، لم يكن هناك شيء يمكنهم فعله.
لم تضربني
لكونها أمومة جدا.
هي ليست فاضحة أبدًا.
لم تكن أبدًا بهذه الطريقة تجاه أبناء أخيها وأبناء إخوتها.
على الرغم من أن كل شيء عن جويس
هو كل شيء سطحي جدا
وأنها لم تحب أبدًا السماح للناس بالدخول.
لن تعرف أبدًا
إذا كانت لديها مشكلة في حياتها.
أعتقد أنها اللحظة التي فكرت فيها
شيء ما لم يكن صحيحًا ، لقد رفعت العصي وتحركت.
مقدار الوقت الذي انتقلت فيه إلى لندن
وكنت دائمًا أساعدها في التحرك ، كما تعلم ،
البطانات السوداء المألوفة مع كل أغراضها.
كانت حياتها تقريبًا حقيبة سفر واحدة.
لا صور ، ذكريات قليلة ، لا موسيقى.
يبدو أنها تقود هذا الوجود البدوي.
كنت على علم فيما بعد
أنها تركت عدة وظائف
وأنت تسأل لماذا ولن تعطي سببًا مطلقًا
بخلاف أنها حصلت على القليل من المتاعب
من شخص في العمل.
- نحن نوعا ما أنقذناها
من براثن أحد زملائنا.
لقد كان مصمما تماما على أنه سوف يفعل
اذهب للمنزل معها.
أعتقد أن جويس كان لديه القليل ،
قد تكون مقاومتها أقل قليلاً
من المعتاد.
لقد أوضحت أنها
تريد العودة إلى المنزل بمفردها.
لذلك أنا وكيم جعلنا ذلك واجبنا
للتأكد من أنها ركبت سيارة أجرة.
قالت ، "كان أحدهم يضايقني."
قلت ، "ماذا ، بطريقة جنسية؟"
فتقول: "نعم".
ثم بدلاً من مواجهة المشكلة ،
كانت ستخرج للتو من العمل.
إنها طريقة غريبة في التعامل مع الأشياء
لعدم مواجهتهم حقًا.
- مرحبا جون.
- كانت لديها بعض الصدمة
مع العلاقات في ذلك الوقت
وظهر في منزلي.
لا أتذكر ما إذا كانت قد أتت بحقيبة ،
بطانة بن أم ماذا.
انا لا اتذكر.
يبدو الأمر كما لو كنت أرغب في مساعدتها.
وأردت معرفة المزيد.
لا أعرف ما إذا كنت أرغب في معرفة المزيد
لأنني أردت الدخول في علاقة معها
الذي ربما يكون صحيحًا جزئيًا.
لا أعرف ما هو الترتيب بالضبط
لكنها كانت تقيم في منزل جون.
- كانت هناك أشياء كانت تجعلها غير مرتاحة.
تحدث عن الجنس المستخدم لجعلها غير مرتاحة.
- أعتقد أنه ربما اعتقد ذلك
لقد تخيلته بالإضافة إلى معرفته به.
- نعم ، أفترض بعد فترة ،
بدأت تشعر بالراحة حولي.
وستتجول بملابسها الداخلية
سواء كانت فقط ، كما تعلم ، أعني أنها كانت رائعة.
وأنت لا تريد أن تتحرك فتاة جميلة
أنك كنت تتجول في منزلك مرتدية ملابسها الداخلية.
خلال الأسابيع القليلة التي سبقت مغادرتها ،
كان هناك توتر يتطور.
أنت تعرف ما أعنيه ، ربما أعرف الرجال
والمرأة ترى الأشياء بشكل مختلف
لكني رأيته كنوع من التوتر الجنسي
وكانت هناك أوقات ، عندما اعتقدت ،
أليس كذلك؟
وأنا متأكد من وجود مناسبات
عندما أكون قادرًا على الاستفادة.
أعتقد ، أعتقد أنه قد يكون قادرًا على الاستفادة.
لقد أعطت هذا الانطباع بالتأكيد
على الرغم من أنني لم أفعل ذلك ولم يحدث أبدًا.
ووصل إلى النقطة حيث ،
قلت كان هناك يوم واحد
عندما أصبح الأمر مزعجًا للغاية
ثم عدت إلى المنزل
وذهبت.
وقد شعرت بالارتياح عندما وجدت أنها ذهبت.
جزء مني يتساءل
هل كان هناك نوع من الحزن
في حياتها.
من الواضح أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا.
لقد خطر ببالي
حدث شيء ما في طفولتها
التي أثرت عليها.
أحد الأشياء التي فكرت بها في البداية
وعاد إلى الذهن
هل اعتقدت أنها ربما تعرضت للإيذاء.
كانت تقريبا مثالا ممتازا
من شخص تدخل في عمله عندما كان طفلاً ،
التي أثرت عليهم.
لكنك تعتقد أشياء من هذا القبيل
بسبب ما كانت عليه.
كثيرا ما يتساءل عما إذا كان
الذي كان يساهم في شخصيتها ، السرية.
ربما هي ، كنت سأقول إنها لا تثق في الناس
لكنها وثقت بالناس بعد ذلك.
كان هذا شيئًا واحدًا تثق به في الناس.
ربما كانت تفرط في الثقة.
ربما حصلت ، لاحقًا ، ربما كانت كذلك
ليس بذلك الثقة.
إنه تناقض مضحك ، أليس كذلك؟
أنها تثق في الناس
ثم لا تخبر الناس.
- انها نوع من العلاقات
ولكن إلى حد معين ،
لأنك تعلم ، لأنه ربما يكون مشكلة ثقة.
لا تثق.
كما تعلم ، كانت لديها مشكلة في الثقة بالناس.
قيل عند التحقيق
أنه تم ربطها
في منظمة نسائية تتعرض للضرب.
لم يتم تسويتها بشكل مرضٍ أبدًا
سواء كانت امرأة تعرضت لسوء المعاملة أم لا.
أعتقد أنه من العدل أن أقول
كانت في علاقة مسيئة.
اعتقدت أن شخصًا ما ربما كان يبحث عنها
بسبب ذلك.
لكنها انتقلت نوعًا ما من هذا النظام.
- وأعتقد أنك تعرف ربما لجويس
أنه عندما تكون في ملجأ المرأة ،
ربما كانت تخجل.
العنف المنزلي لا يفاجئني.
كما تعلم ، كان الرجال يركزون فقط
وتملكها معها.
هذا الشيء لم يفاجئني على الإطلاق.
لم يكن هناك دليل على ذلك
عندما تعلم ، عندما كنا نعيش معًا
لم يكن هناك ما تقوله كما تعلم ،
لم تقل أي شيء قط
عن أي من أصدقائها
أن تكون جسديًا معها.
كانت مجرد كثافة عاطفية.
يبدو أنها تتخذ كل الخيارات الخاطئة
مع الرجال ، وهو أمر محزن حقًا ، محزن جدًا.
محزن أن الرجال يمكن أن يعاملوها معاملة سيئة حقًا
لأنها لم تكن تستحق ذلك.
لم تكن من هذا النوع من الأشخاص على الإطلاق.
- أشعر بالحزن الشديد
ربما لم تشعر
يمكنها مشاركة ذلك
مع الأشخاص الذين اهتموا بها حقًا
وأعتقد أن حقًا كان سيساعدها.
كانت دائما متحفظة جدا
وتحجم عن الحديث عن ماضيها.
- تعرف على الناس
التي تميل إلى العودة إلى الناس
كان ذلك عنيفًا وسيئًا بعض الشيء أيضًا
ويميلون إلى أن يكونوا من خلفيات عنيفة بأنفسهم.
لذلك يرون ذلك كالمعتاد.
وإذا كنت لطيفًا معهم ،
لا يمكنهم التعامل معها.
إنهم لا يحبون أن تكون لطيفًا.
- نظريتي الوحيدة هي أنها لو كانت كذلك
مع رجل تعرف أنه كان يضربها ،
هو أنه عزلها عن الأسرة.
لأنني أعني أن هذا نوع من الأشياء الكلاسيكية التي يجب القيام بها ،
لمن هو المتنمر
إبعادهم عن أقربهم وأحبائهم
وبعد ذلك لديك سيطرة كاملة.
- أشعر بالضيق الشديد
أن أي شخص يمكن أن يكون مروعًا لشخص ما
من هو لطيف جدا ،
شخص كما قلت ليس لديه شظايا
من القبح عنها.
وبعد ذلك ، وبعد ذلك ، وبعد ذلك
بالنسبة لشخص ما تعرفه ،
استفد من لطفها إذا أردت ،
و م ، فقط كن مروعًا لها.
هي فقط لا تستحق ،
الشخص الأقل استحقاقًا من هذا النوع
كما تعلم ، العلاج.
- لقد اتخذنا جميعًا خيارات غبية
في حياتنا ، لكن حياتها كانت مأساوية.
لماذا انجذبت إلى الأشرار؟
لأنها كانت فتاة ذكية جدا.
كانت فتاة ذكية جدا.
أود أن أعرف ما هي مشكلتها.
وأود أن أعتقد أن الناس
التي سببت لها تلك المشكلة
سوف تحصل على ظهورهم كذلك.
- كانت من الواضح
في علاقة صعبة للغاية.
وأعتقد أنهم وصلوا إلى نقطة معينة
حيث لا يمكنهم العيش معًا
لكنهم لم يتمكنوا من الخروج من المنزل.
لقد قسموا المنزل نوعًا ما ، أليس كذلك؟
- نعم.
لم أكن أعرف الكثير عنهم
غير أنها اضطرت إلى الهروب منه.
لم أكن أعرف ما إذا كان هو نفس الشخص
أو مجموعة من الأشخاص المختلفين.
على الرغم من أن اثنين منهم ربما تكون خطيرة بما فيه الكفاية
عليها أن تختفي.
كان الأخير بالتأكيد ، أيا كان.
أعتقد أنه يجب أن يخجل من نفسه تمامًا
إذا كان لا يزال في الجوار.
لجعل الفتاة تختفي.
آخر مرة رأيتها فيها
كان في ويست إند في مكان ما.
كنت ماشيا في الشارع
وكانت قادمة نحوي
فتوقفت وقلت: "جويس".
ونظرت إلي ثم أنزلت رأسها
واندفاعًا نوعًا ما ،
التقطت السرعة.
كنت مثل جويس.
لقد واصلت للتو لذلك اعتقدت ، حسنًا.
ذلك ما تريده.
كان من الممكن أن يكون ذلك في حوالي عام 2001.
- قالوا إنها ماتت في ديسمبر 2003 تقريبًا.
تركت الشركة في مارس 01
لذلك يجعلك هذا نوعًا ما تتساءل عما كان في الواقع
كان يحدث عندما كانت تعمل معنا.
أعني من كانت تراه.
أي نوع من الأشخاص كان ذلك.
- نعم ، ما إذا كان له علاقة بمغادرتها.
- كانت تهرب من شخص أليس كذلك؟
كانت تختبئ من شخص ما.
- نعم.
- أعني أنها من الواضح أنها أعطت هذا الانطباع
في العمل وعندما نتواصل اجتماعيًا
أنها كانت شخصًا سعيدًا ، شمبانياً
لكن م ، يجعلك تتساءل كما تعلم ،
ما كان يحدث بالفعل.
لقد قررت نوعًا ما
أنها ستسافر أو تمضي قدمًا.
عملت هناك لمدة أربع سنوات
وكانوا متأسفين حقًا لرؤيتها تذهب.
كان لديها إجازة جميلة تفعل.
والجميع تمنى لها الخير.
لقد تحدثت إلى شخص ما لا يزال يعمل هناك بالفعل
ومن الواضح أنها تتذكر جويس
يخبرها أنه تم البحث عنها
بواسطة شركة أخرى.
- حسنًا ، يبدو أن هناك الكثير من القصص المتضاربة
حول ما فعلته عندما غادرت.
- لكن رئيسها بالتأكيد مائة متأكد
التي تعلم أنها كانت ذاهبة للسفر
مع هذا النوع من المجموعة المكونة من 20 شخصًا.
وأود أن أفكر بذلك
هذا ما فعلته.
إذا كنت تفكر في ذلك،
يبدو الأمر كما لو أننا قبلنا للتو أننا لم نسمع من قبل
منها مرة أخرى.
كما تعلم ، هناك ، لا أعرف ، هناك جزء مني
الذي يشعر بعدم الارتياح تجاه ذلك ،
لأنك تعلم ، تريد أن تفكر
أن تبقى على اتصال مع الناس
أنت تبذل الجهد
أو ، وأنا لا أفهم حقًا ما حدث ،
هل أنت؟
تلقيت هذه المكالمة ذات يوم ،
خرج للتو من فراغ
وسمعت هذا الصوت قال: "آل".
تعرفت على الصوت لكنني صدمت ،
لم أتوقع أن أسمع منها
فقالت: إنها جويس.
مشهد كامل من المشاعر
ذهب التعقب من خلال عقلي.
التقينا بالقرب من مكان عملها.
ما قالته لي كان ذلك
انها نوعا ما ندمت على هذه الحقيقة
أننا لم نعد معًا.
قالت إنها أدركت أنها ارتكبت خطأ.
كانت تلك هي المرة الوحيدة في حياتها
قالت إنها كانت سعيدة حقًا.
قالت ، "هل سنتمكن من التقاط القطع؟"
وقلت لها للتو لا ،
لم أكن أعتقد أن ذلك ممكن.
كنت قد انتقلت.
لم أرغب في العودة.
كانت تلك آخر مرة تحدثت فيها معها.
أعتقد أن هذا كان آخر شيء قالته
بصرف النظر عما تعلم ، قبلة على الخد
وداعا.
والآن كانت عطلة البنوك في أغسطس ،
2001 عندما أتت إليك تعلم ،
اتصل بي في منتصف الليل ،
وقال: "هل يمكنني القدوم والبقاء كما تعلم ،
فقط لمدة أسبوع أو شيء من هذا القبيل؟
قلت ، "نعم ، بالتأكيد."
سألتها الأحمال مثل هل أنت في ورطة؟
هل لديك أي شخص تعرفه ، قام بضربك
أو أي شيء من هذا القبيل؟
لا ، كانت عادلة ، لا ، لا ، قالت ، "لا".
أو فعلت هي ، لا أعرف ، لا أتذكر.
التقيت به لتناول مشروب ذات مساء
فقال ، "نعم ، جويس بالجوار."
قلت: الله يا كلى كيف حالها؟
وهكذا دواليك وأعتقد أنه قال إنها كانت كذلك
البقاء على أريكته.
- لابد أنها كانت تعاني من نقص في المال
لأن لديها جهاز كمبيوتر محمول باعته.
هي فقط لن تخبرني بما يجري.
جاءت عطلة أغسطس وذهبت
وقلت ، "اعتقدت أنك ستذهب."
ليس لأنني كنت أحاول أن تعرف ،
ادفعها للخارج أو أي شيء.
لكنني قلت ، فقالت ، "هل يمكنني البقاء لفترة أطول قليلاً؟"
قلت ، "نعم ، لا مشكلة على الإطلاق."
- أعتقد أنني سألته هل كان يراها مرة أخرى.
فقال ، "لا ، لا ، إنها فقط باقية على الأريكة."
وكان يساعدها فقط.
- لقد كانت سنة جديدة واتصل بي مارتن هاتفيًا
وقال "سنة جديدة سعيدة كيف حالك؟"
لدي شخص هنا يريد التحدث معك.
سلمت الهاتف ، إنها جويس.
- يجب أن يكون في عام 2002.
كانت لا تزال هناك.
لذلك كنت قلقًا بعض الشيء.
كم من الوقت بالضبط كانت ستبقى.
انتهى الأمر أنها كانت هناك حوالي ستة أشهر في النهاية.
- لا بد أنه قال لي أنه قال لها:
"عليك أن تذهب لأنك لا تستطيع البقاء على أريكتي بعد الآن."
وهو أمر عادل بما يكفي على ما أعتقد
لأنها شقة بغرفة نوم واحدة صغيرة بالفعل.
- حتى أنني سألتها
إذا أرادت الخروج معي مرة أخرى.
قالت: لا ، لا أريد أن أعود إلى الأرض القديمة.
لكنني كنت أعرف ذلك في قلبي
لم يكن هذا سبب إقامتها معي.
- أشعر بالذنب حقا الآن
لأنه في ذلك الوقت ، كنت قد اختتمت الأمور
القيام بأشياء أخرى ،
وقلت ، "نعم ، سأنزل وأقابلك."
وقد حدثت أشياء ولم أفعلها أبدًا.
وظللت ، شهرًا بعد شهر ، يصعد ،
يجب علي ، ربما علي الاتصال بمارتن.
اذهب وشاهد جويس ، اتصل بمارتن ، ولم أفعل ذلك قط.
- كان يمكن أن تبقى لفترة أطول
إذا أرادت ،
طالما أرادت أن تفرز نفسها.
من الواضح أنه يشعر بالسوء حيال ذلك ،
لأن هذا كان قريبًا من آخر مرة رآها فيها.
- أخبرتني أنها كانت تعمل في المدينة
لكنها لم تقل أين أو ماذا تفعل ماذا.
عندما ذهبت إلى العمل ، لم تنظر إليها
تحولت بشكل جيد ، أسلوب مصقول للغاية.
بدت شخصيتها مختلفة حقًا.
أعتقد أنها كانت تحاول أن تكون هي نفسها
ولكن يمكنك معرفة أن هناك شيئًا ما ،
التي لم تكن تتحدث عنها.
أخذت اليوم إجازة ذات يوم ،
يبدو أنها خرجت للعمل
ثم ذهبت إلى Shepherd's Bush Green
وربما اعتقدت أنني قد ذهبت إلى العمل
لانها ثم عادت
عبر معبر المشاة
وكنت أذهب ، "اعتقدت أنك ستذهب إلى العمل ، جويس."
- أنا لست على ما يرام يا مارتن.
- اعتقدت أنك لن تعمل ، أليس كذلك؟
ليس لديك وظيفة.
لم تخبرني.
أعتقد أن عروضي للمساعدة
تحولت للتو إلى ضغط عليها حقًا.
لذا ، من الواضح أن هناك شيئًا آخر يحدث
وأتذكر فقط العودة ذات يوم
وذهبت كما تعلم ، ذهبت للتو.
- جويس ، جويس ، فقط تنفس بسهولة.
سأعطيك حقنة.
سوف تساعدك الحقن على ما يرام؟
- أفكر بها باستمرار ، باستمرار.
وأنا فقط ، في الواقع ، أستلقي أحيانًا على السرير
أتحدث إلى نفسي وكأنني أتحدث معها ،
أتحدث بصوت عال.
نعم ، أفكر فيها كثيرًا ،
حقًا مجرد حملها في الواقع ، ممسكًا بها.
- فقط تنفس بسهولة.
- بالتأكيد تحدثت إلى الناس
ويقولون أن هذا كان لك ،
حب حياتك
وأعتقد أنهم على حق بالتأكيد ، نعم.
عندما دخلت لقرحة هضمية
الذي لم يمض وقت طويل قبل أن تموت ،
لقد وضعت أقرب أقربائها كمدير بنك لها.
- هل هذا صحيح؟
نعم.
أرى أن هذا نوع من رفيقها على ما أعتقد في ذلك الوقت.
- يا إلهي ، هذا أمر لا يصدق.
نعم.
- حسنا حزين ، نعم.
هذا محزن لأنك تعتقد أنك تعلم
من الواضح أن لديك عائلة ،
ولا تعرف ما حدث ،
وهذا ، ولكن بالتأكيد يجب أن يكون هناك صديق
أكثر مما تعرف ، مدير البنك الذي تتعامل معه.
يا إلاهي.
هذا يلخص الأمر حقًا ، أليس كذلك؟
ظهر لها خطاب.
اعتقدت أنه سيعطيني فكرة
إلى أين تعيش أو شيء من هذا القبيل.
لذلك فتحته للتو في النهاية.
لقد كانت زلة أجر لوظيفة تنظيف.
لذلك تأذيت حقًا عندما رأيت ذلك.
لم تكن تعمل في المدينة على الإطلاق.
كانت تقوم ببعض أعمال التنظيف
وهذا هو السبب في أنها لا تبدو مصقولة
بزيها المعتاد.
لذلك اعتقدت جيدًا أنها لا تريدني أن أعرف
إلى أين كانت ذاهبة ،
ماذا كانت تفعل ،
أنت تعرف مجددًا أنك تخفي تلك الأسرار ،
الذي وجدته مفجعًا بعض الشيء لأخبرك بالحقيقة.
- هل هي حقاً عاملة نظافة؟
لا ، لا أعني ، لا أفعل.
- كما تعلم ، أنا فقط أحاول تصويرها
القيام بهذا النوع من العمل
وأنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك كما تعلم ،
معرفة نوع الشخص الذي كانت عليه ،
هذا ما أحاول أن أتخيله وهو يفعل ذلك
كل شيء مغطى بالدمى ، كما تعلمون ، في لباسها الطاهر
بشعرها و.
- نوع التنورة الضيقة.
- مع مظلة ، مظلة ، هوفر حولها.
لم تكن تعرف ما هي الحياة التي تريدها.
والشيء هو ، الحياة التي كان يجب أن نحياها
كانت تحدق في وجهها طوال الوقت.
أعتقد أنها ربما كانت تريد
ليستقر.
كان الحشد الذي كنا فيه هو الشيء الرئيسي.
حيث تزوجت في الوقت الذي تبلغ فيه من العمر 25 و 26 عامًا
وإنجاب الأطفال.
- مع هذا الخاتم ، لقد تزوجت.
- هذا هو سبب الزواج حقا
أليس إنجاب الأطفال؟
طلبت مني مرة واحدة
واعتقدت أنها ربما كانت تعني الإعجاب على الفور
نوعًا ما وقلت ، "لا لا لا".
أفترض أنك عندما تكون في العشرينات من العمر ،
لا تفكر في هذه الأشياء.
فكرة الزواج وإنجاب الأطفال
هو حقًا في حالة توقف عن العمل عندما يمكنك الخروج
وتناول القليل من البيرة واستمتع بوقتك
وليس لديك مسؤوليات.
- أعني أنه قال لي مرة ،
وقلت: حسناً لماذا لا تتزوج جويس؟
لماذا لا تتم خطوبتك وتتزوج؟ "
وهو يقول ، "حسنًا ، سيكون ذلك غير عادل
لأن لدينا أطفال ملونين
ولا اريد اطفال ملونين ".
ولم يقصد ذلك بطريقة عنصرية.
كان فقط في ذلك الوقت ،
كان هناك الكثير من العنصرية حولها
وأنت تعلم ، نصف أطفال الطبقة
الحصول على أسوأ ما في الأمر أليس كذلك؟
أعتقد أنني قلت شيئًا مثل ،
"رأيت مارتن ينزل من القطار مع الشابة.
هل هي سوداء أم شيء من هذا القبيل؟
هذا جعلني أضحك.
- عندما مات والد مارتن قبل بضع سنوات ،
ربما بعد ذلك وهناك بدأ يفكر
ما كان علي فعله
لانه لم يكن هناك ليصدر الحكم كما تعلم.
ربما كان هذا أحد الأشياء التي كان يفكر فيها
لكنه كان يفكر دائمًا
كان بإمكانك فعل الأشياء بشكل مختلف.
- إذا تزوجت أليستير ،
أعتقد أنه كان سيجعلها زوجًا صالحًا.
سواء كانت ستجعله زوجة صالحة
هي قصة أخرى لكنه كان ،
لقد أحبها بشدة.
- لقد أحببتها بشدة وأعتقد أنها ،
لقد أحببتني كثيرا جدا
وهناك تكمن المشكلة.
لا أعتقد أنها كانت تعتقد أنها قادرة على الحب.
لا أعتقد أنها كانت قادرة على أن تكون سعيدة.
ربما كنت جيدة جدا بالنسبة لها
بمعنى أنني أريد هذا
لكن هل هذا أنا حقا؟
أعتقد أنها كانت تخشى أن تعيش الحلم.
كانت تؤمن دائمًا أن شيئًا ما سيأتي
وعبث به.
سيكون هناك دائما شخص ما هناك لتفجير الفقاعة.
وظللت أقول لها ، "استمتع بها فقط.
كما تعلم ، انظر فقط إلى الضوء الساطع
على تلك الفقاعة ، الألوان الرائعة التي تتجمع ".
تعامل مع ذلك أولاً.
وعندما تنفجر ، تعامل مع ذلك.
كان ذلك جزءًا من مشكلتها.
كان لديها شياطين تطاردها.
إنه أمر غريب حقًا.
يبدو الأمر كما لو أنها لم تكن موجودة حقًا.
كانت مجرد شخصية من خيالنا.
كانت قصة.
كان مثل شخص اختلقناه جميعًا تقريبًا ،
يرجع ذلك جزئيًا إلى حقيقة أننا فقط نسمح لشخص ما
تختفي وتموت التي عرفناها جميعًا ،
التي اعتقدنا جميعًا أننا نهتم بها.
- إذا وضعته في شكل كتاب ،
كنت تفكر ،
يجب أن يكون هذا خيالًا ولكن هذه هي الحياة الحقيقية.
- الجدل حول العيش في مجتمعات مفككة ،
لا توجد مجتمعات بعد الآن ،
كان يقرع منذ زمن طويل ،
وكان مجرد نوع من النظرية.
وهذا يشبه الواقع الحي لها.
- كثيرا ما كنت أفكر فيما كانت تفعله
وربما اعتقدت ذلك في معظم الأوقات
كانت ميتة بالفعل.
- علينا جميعًا أن نفكر في الطريقة التي نعيش بها حياتنا
أكثر قليلا ووقف هذا الجنون
الوجود حيث ليس لدينا وقت
للأصدقاء أو العائلة
ربما لديك الوقت للذهاب للتسوق.
ومن المفارقات ، نحن مدينة تسوق رائعة.
- حتى في القرن الحادي والعشرين ،
لا يزال بإمكانك السقوط من خلال الشقوق.
- قد تغير طريقة تفكير الناس
بطريقة صغيرة جدًا ،
سآتي كما تعلم ، تحقق من جاري
أو لم أر صديقي منذ عام ،
سوف أتصل به.
لذلك أعتقد أن هذا هو ما ستتركه وراءها.
- كل شخص تحدثت إليه
كما تعلم ، منذ ذلك الحين ، "جويس؟
انت تمزح."
- الشخص الوحيد الذي أعتقد أنه ربما كان
من اقرب الناس في حياتها
هو على الأرجح مارتن ،
ما زلت أتمنى ، ما زلت أتمنى أن يجتمعوا
وتزوجت لأنها لا تزال هنا.
أنا متأكد من أنها ستظل هنا.
- أتمنى لو كانت تدقني
لأنني كنت سأساعد.
لأنني أحبك.
* شاهدني أسقط من النعمة
* تختفي دون أثر
* كما أحاول أن أمحوك
* اشعر بالألم وشاهدني أنزف
* بالتأكيد هذا ليس ما أتركه
* اسكت الجميع
* وشاهدني أركض
* ضعني تحت الشمس
* لقد أصبحت باردة جدا
* الآن بعد أن تم التراجع عن ذلك
* شاهدني أسقط من النعمة
* تختفي دون أثر
* كما أحاول أن أمحوك
* اشعر بالألم وشاهدني أنزف
* بالتأكيد هذا ليس ما أتركه *
- كل فرد منكم.
نحن معجبون بك.
وفوق كل شيء ، نحن نحبك.