ما بكم؟ - لا أشعر بأن ذلك.
ماذا بحق الجحيم؟
لقد كنت تضربني طوال الليل ولا يمكنك حتى النهوض.
أتعرف ما سيعطيه الآخرون ليضاجعوني؟
وأنت لا تستطيع؟ ما بكم؟
عاجز في عمرك!
أندريه بودوبنيك ، قاصر ، لن يذهب إلى المدرسة أو العمل.
لن يستمع إلى أولياء الأمور ، ولن يحضر جلسات الإشراف.
إنه يسرق الأشياء من المنزل لبيعها و
استخدام المال للأحزاب.
هل هذا صحيح؟ - نعم.
أي شيء تضيفه؟ - لا.
ثم دع الأم تقترب ... السيدة بودوبنيك.
سيدتي ، يرجى وصف الوضع في المنزل.
إنها صعبة. لا أعرف من أين أبدأ.
هو في الخارج طوال الوقت.
أصدقاؤه جميعهم أشقياء مدللون.
لن يذهب إلى المدرسة بعد الآن. إنه مثل الأخصائي الاجتماعي قال.
يريد أن يكون على مستوى لهم.
يكذب ويسرق. تواصل الشرطة القدوم إلى المنزل.
والآن هذه الفتاة. أنا لا أعرف حتى من هي.
إنه صغير جدًا على كل ذلك على أي حال.
لا يمكنني القلق بشأنه بعد الآن.
أرجوك افعل شيئا.
هل أنت مجنون؟ ماذا كنت تقول لهم ؟!
ستكون خطأك إذا أبعدوني.
ألم أقل الحقيقة؟
أندريه ، هذه ليست طريقة للتحدث مع أمي. - ابق خارجا.
أندريه ، لا تتحدث مع والدك هكذا.
أنت تبلغ من العمر ما يكفي لتحمل مسؤولية أفعالك.
لقد نفدت عقلك جميعًا.
أندريه!
لذا...
استيقظ الساعة 7 ، الإفطار الساعة 7:30. الفصول في 8.
ممارسة المهارات الاجتماعية في سن العاشرة ، والحياة الصحية في سن 11 و EAA في سن 12.
الغداء في 1 ، فصول في 2. في الفصول الدراسية أو ورشة العمل.
ستكون حرا في المساء.
هذا هو.
نحن لا نغير المجموعات كقاعدة.
ها هو. هذه لك أغطية السرير في الحقيبة.
استرخ قليلاً ثم انزل. سنذهب إلى ورشة العمل.
هل لديك دخان؟
"هل لديك دخان يا سيدي؟" لا انا لا ادخن.
ما بكم؟ ابتعد! - لماذا لست في الورشة؟
لن أذهب إلى ورشة العمل!
اذهب الآن! - لست ذاهبا.
اذهب إلى ورشة العمل! - اتركني وحدي! لا اريد.
إذا لم تقم بذلك ، فسوف تقضي عطلة نهاية الأسبوع هنا.
أنا لا أبالي.
بخير.
ماذا؟ - هل لديك دخان؟
أنا أندريه.
لماذا انت تسالني؟!
هل أبدو مثل متجر تبغ سخيف؟
اذهب واشتري بنفسك ، أو تمتص قضيبي.
هل قلت أنه يمكنك المغادرة؟
اليوم الأول هنا ويعتقد أنه الرئيس.
أنا فقط طلبت منك التدخين.
هل تدخن الحشيش؟
أحيانا. - هل لديك شيء ما؟
حسنًا ، أحضره في المرة القادمة. لاحقاً.
الخزانة الخاصة بك.
الأولاد يعملون.
نحن نقوم باللحام هنا.
البس هذا.
مرحبًا ، أيها اللعين! ماذا بحق الجحيم؟
توقف عن ذلك!
هاي هاي! ما الذي يحدث هنا؟
ماذا ، نحن فقط نمزح يا رجل!
خارج! أعطها هنا. خارج!
تركتها تفلت عندما يفعل نفس الشيء معي.
تعال ، استراحة السجائر.
يا. - لوكا.
- أندريه. - إذن أنت الواحد.
هل لديك دخان؟
بالتأكيد.
هنا.
لا تهتم. في وقت آخر.
لقد حصلت على هذا. ثلاث نقاط! - رميها!
يرى؟
كيف يبدو هذا المكان؟ - كيف تبدو؟ تمتص.
كيف لا تخسرها؟
تدخين الحشيش.
من الأفضل أن تهتم بشؤونك الخاصة.
مرحبا شباب. عن ماذا كان ذلك؟
أعطني دخان.
شكرًا.
يا! هل يمكنني استعادتهم؟
ماذا يا رجل؟
شواذى من فضلك.
تريد الحصول عليه ؟! - تعال ، نيكسون...
سخيف البقاء خارج هذا.
ما هي الأشرار اللعين التي تتحدث عنها؟
أعيدوا لي فتياتي!
لا تتدحرج على الأرض فقط ، قم وضربه يا رجل!
لا تكن مثل هذا كس.
استيقظ.
أنا فقط أريد فتياتي.
احصل على اللعنة! - أعطه هنا.
هذا لا ينتهي هنا.
مرر الكرة! - ما النتيجة؟
هذه ، تاتجانا.
لا أعلم.
أنت لا تعرف؟ - لا أنا لا.
لا حاجة لإقناعها. هذا يكفي.
يا رجل ، لقد ضربت ذلك.
لقد أفسدت نيكو جيدًا. سوف يتركونك بمفردك الآن.
الأحمق. يعتقد أنه القرف.
نعم. إنه الرجل عندما تكون ele في الجوار.
ارفع قدميك عن الطاولة.
أندريه ، تعال معي من فضلك.
كيف تشعر؟ ماذا تعتقد؟
نعم.
أي أسئلة؟
مشاكل؟
هل تريد التحدث عن أي شيء؟
والرجال؟
هل التقيت بالفعل؟
نعم.
أي شخص يعطيك وقتا عصيبا؟
لا.
حسنًا ، إذا فعلوا ذلك ، فمن الأفضل أن تخبرني.
خلاف ذلك ، يمكنك الوقوع في مشكلة بسرعة كبيرة.
بالتأكيد.
احترس أيها الأحمق.
تعال ، ارميها.
شاذ!
Nom، nom، nom. أكله أيها الأحمق!
كلها! Nom ، nom.
Nom nom nom.
ما الذي يجري؟ توقف عن ذلك! - أكله ، أكله ، أيها الأحمق.
يا! ماذا قلت؟ - على ماذا تصرخ؟ ماذا؟
هذا جيد. كنا مجرد سخيف.
ستكون هناك عواقب.
ما العواقب؟ هل أحصل على عطلة نهاية الأسبوع؟
هذا ليس على ما يرام.
أعطني عطلة نهاية الأسبوع ، أتحداك. - إهدئ. أو اتصل بالشرطة.
اتصل بالشرطة ، يا ابن العاهرة.
اتصل بالشرطة ، أيها المتخلف اللعين.
تريد مشترك؟
بالتأكيد.
استمر في نفخ الدخان حتى لا يتم القبض علينا.
خذها يا رجل. اللعنة.
مرة أخرى. - شاهده يا رجل.
علي أن آخذ الأمور ببساطة ، لقد أصبت.
جرح مؤخرتك على الأريكة؟
ما هو المضحك جدا أيها العاهر؟
اين جرسك
هل تحتاج إلى ترخيص لذلك؟
جرب هذا. أو هل تريد أن تضاجع؟
كونوا واقعيين يا قوم. إهدئ.
نحن فقط نمزح يا رجل.
تعال ، جربها.
دعونا نفعل ذلك ، ارمسترونغ!
أعطه 10 آخرين.
الأحمق!
لماذا أنت هنا؟
أنا مارس الجنس مع هذا القرف الصغير.
نعم. - كان يدين لي بالمال وهو تصرف بالغباء.
هل أنت مستعد للعمل؟
لماذا أنت هنا؟
مثل الجميع. أنا مارس الجنس.
ما الذي فعلته؟ - ماذا لم أفعل؟
سطو مسلح على محطة بنزين.
ماذا؟ - اسأله.
هو يعرفني من قبل. - صحيح أن.
إذن أنت جاهز للعمل أم لا؟
يعتمد على ما تعنيه.
سخيف حتى نصف ليوبليانا.
إذا لم يكن هناك مال ، أسرى ، أسرى ، أسرى!
نعم ، خجول. كنت ستخرج الدجاج.
What the fuck، you think I can't do it؟ ما هذا ، هل تعتقد أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك؟
اسكت أو سأضاجعك.
تدليك لطيف على وجهك...
لقد انتهيت. - يرسم كل شيء؟
انظر لنفسك. - هذا جيد. أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة.
الوداع.
انظر إلى هؤلاء الرجال. شاهد الحقائب.
ما الذي تفعله هنا؟
حصلت على أموالي؟
ما هذا؟ اين الباقي؟ - هل يمكنني اقتراض 30 يورو؟
نعم. - سأدفع لك لاحقا.
بالتأكيد.
اذا لم تمانع. - هذا جيد.
أنت الآن مدين لي بفائدة 50 يورو.
اللعنة يا رجل. - ما هذا؟
لا شئ. - أحضر لي أموالي
وابقى بعيدا عن عيني. هل هذا واضح؟
نعم.
أمي ، أنا ذاهب لتناول مشروب مع أحدهم.
من هي؟ - أنت لا تعرفها.
حسنًا ، أود ذلك!
سوف تفعل يوما ما.
كيف لي أن أعرف ما تفعله؟
لا تفعل أي شيء غبي! - وقف المزعجة لي.
أعود بحلول منتصف الليل ، كما اتفقنا في المركز.
اللعنة على المركز.
إذا لم تعد بحلول منتصف الليل ، فأنا أتصل بهم.
إذا تأخرت قليلاً ، فلا بأس بذلك.
فقط اتصل وأعلمنا.
انسى ذلك! كن هنا بحلول منتصف الليل أو أتصل بالمركز. هذا هو.
افعل ذلك ولن تراني مرة أخرى.
اغسل ، احزم أمتعتك وأعد إلى المركز.
ليلة أخرى بلا نوم بسببك.
يتمسك! هل سمعتني؟
كان علي الاتصال بالشرطة.
إنهم ينتظرون في المركز.
لن تراني مرة أخرى.
من كنت مع مساء الأحد؟ - أنت لا تعرفها.
أريد أن أقول. والديك أيضًا لا.
هذا هو عملي.
إذا واصلت سخيف ، ستكون هناك عواقب.
هل هذا واضح؟
واحد آخر ، واحد آخر.
مثلك لا اعرف انا هنا.
زيبا!
ما الأمر يا رجل؟ - هذا هو القاضي في قضيتي.
قاضيه!
مرحبًا! - يوم سعيد ، سيادتك.
مرحبًا.
رحلة جميلة ، سيادتك.
انظر إلى قاضي Andrej وهو يقود سيارة BMW.
أحسنت!
اللعنة عليك!
انظر إلى ذلك.
لن أقول مرحبا؟ - تبا.
جلالتك ، كم دفعت مقابل ذلك؟
أحسنت ، هل تنجرف كثيرًا؟
من فضلك ابتعد عن طريقي.
تراجع ، اذهب إلى مجموعاتك.
هل يمكنني مناداتك بطائرة هليكوبتر؟
260 ، اللعنة.
هل لديك منفاخ للإطارات؟ - في الخلف.
حذاء جميل. هل هم جدد؟
من الأفضل أن تعود إلى مجموعاتك.
أم ماذا ستتصل بالشرطة؟ - إذا اضطررت ل.
انظر يا سيادتك ما الذي يحدث؟
وتواصل إرسالنا إلى هنا. - هيا يا رفاق ، دعنا نذهب.
الكثير من هذه الطماطم اللعينة.
إجمالي.
انظر إلى كل هذه الفاصوليا.
ما اسمك؟ - ميتار.
جديد هنا؟ - نعم.
احصل على اللعنة.
نيكسون!
ما هذا؟
هل يمكنني استعادة الدرج؟
أي صينية؟ - هل يمكنني الحصول على الدرج
مرة أخرى يرجى؟ - تريدني أن أسحق
انها على العضو التناسلي النسوي الخاص بك؟ - يا! هل ستهدأ؟
ميتار ، خذ الطعام واذهب إلى طاولتك.
رحل رجل الليل. لدينا 15 دقيقة.
ميتار!
ميتار ، متخلف ، صباح الخير!
صباح الخير! افتح الباب،
أو سنفتحها! هل تسمع؟
افتح ، بحق الجحيم.
صباح الخير.
لا تخف. فقط أغلق عيناك. إنها لعبة صغيرة.
هل تستطيع ان ترى؟
الآن اصمت واستمع إلى Nikson أو سأضاجعك.
ننكب على ركبتيك. أنت مهرتي الآن ، حسنًا؟
استمر حتى أقول لك توقف.
يذهب!
تابع! - هذا هو.
اللعقها ، أيها العضو التناسلي النسوي! - اذهب أيها الفتى الغرير!
يذهب!
انطلق ، انطلق!
يذهب!
شخص ما قادم! يا!
يا! شخص ما قادم!
لا كلمة ، أو هذا يذهب على Facebook.
فقط دعني لوحدي.
انظر ، ميتار.
إذا لم تفعل شيئًا حيال ذلك ، فسيزداد الأمر سوءًا.
لذا أخبرني بما حدث وسأعتني به.
قلت لنفسك أن المعلم المناوب أخبرك أنني مريض.
ماذا تريد ايضا؟
أنا مغادر.
انتظر ، اجلس.
إذا لم يرى المعلم المناوب أي شيء ، فهذا لا يعني الكثير.
انظر ، كان لا شيء.
شعرت بالمرض ، أخبرتك مئات المرات. أنا مغادر.
مركز سخيف يا رجل.
شراء فروق أسعار رخيصة لنا والاحتفاظ بالأفضل لأنفسهم.
فقط أكل المخالب المفرومة واصمت.
لذا؟ - انسى ذلك. لا يهتم.
ميتار أيضا لن يصرخ. - نعم.
يا! لقد وعدتني بنصف ذلك الفقير.
وقف الأنين. فقط قم بشراء ما يكفي في المرة القادمة.
بدأ الفصل. - أعطني لوطي.
لدي اثنين فقط أحتاجهما لاحقًا.
قلت أعطني لوطي. لا تضاجعني!
ماذا!؟ أعطني لوطي ، أيها العاهر!
فقط اخرس اللعنة.
تريد مني أن آخذه منك؟
يا! - اللعين ماذا !؟
اتركه لوحده. قال إنه لا يملكها.
تعال. نحن في وقت متأخر.
لذا؟ هل ستذهب أم لا؟
حسنًا ، لن أذهب إلى المنزل.
أهلي بعيدون ، لذا يمكنك البقاء في منزلي.
قم ببعض الأعمال ، احتفل بجد حتى يوم الأحد.
سنستولي على بيرة. اراك في المحطة.
هنا يا رب.
هيا بنا نذهب!
دعنا نذهب! - ماذا الآن؟
إلتقط بعض العاهرات يا رجل!
أولا؟ enzi ، ثم العاهرات.
ما دامت هناك عاهرات.
يذهب! يذهب!
عندما أعطيك إشارة ،
اللعنة على شيء ما واتخاذ واحد منهم.
ماذا تقصد؟ - هل يجب أن أرسمها لك؟
أين إخواني؟ ؟ enzi... - Žele!
كيف الحال؟
نحن هنا من أجل أموالنا.
تريد مشروب؟
ويسكي؟
اللعنة على الشراب.
اين هو المال؟
أعطه حزمة فاني.
اعطنا المال اللعين!
ماذا بحق الجحيم؟
خذ 500 ، ما نحن مدينون به.
500 يورو سخيف!
بام!
إلى أين؟ - هناك أكثر من
عظيم هنا يا رجل!
اللعنة نعم!
- الحق على نفسي! - اللعنة ، ماذا عنهم؟
اللعنة عليهم. ما هي مشكلتك؟
وإذا اتصلوا بالشرطة؟
لا تكن غبيا. دعنا نذهب!
مهلا ، اهدأ.
إذهب! إذهب! إذهب!
خذ الحقيبة.
ننظر من هو هنا! كيف الحال؟ - ما الأمر يا رجل؟
كنت أخذت وقتك. نحن على وشك الانقسام.
آسف. كان لدينا أشياء لنفعلها.
إنها لا تحبك ، توقف.
ما هي مشكلتك؟
ماذا الآن؟ - ض، ايلى!
تعال.
تعال! اين هي تينا؟ بجد!
لقد نسيت تينا ، أيها الغبي!
تينا من؟
ما بكم؟
لا تجعلني أطردك وأمشي.
نعم نعم.
أعطني لوطي.
أحصل على صديقة؟
لماذا؟
لان انا معجب بك.
ليس لدي واحدة.
يا! ماذا؟
ما هذا؟
يا رجل ، ماذا لو حصلنا إنزي؟ أنا متأكد من أنه سوف يلاحقنا.
ماذا؟ أنا لا أهتم به.
دعنا فقط نعيد المال.
هل أنت مجنون؟ ما هي مشكلتك؟
اللعنة الجحيم. شاهده يا رجل!
اتركه لوحده.
ماذا بحق الجحيم؟
ماذا؟
كان علينا فقط التحدث.
اتركه لوحده.
هل هناك خطأ؟
لا.
ماذا الآن؟ - ماذا تقصد؟
كل شئ.
أنا لا أحتاج النقود.
نعم. نراك غدا.
تريد أن تعطيني رقم هاتفك؟
ليس لدي خاصتك.
سوف يعطيك إياه.
الوداع.
نعم؟ - ما الأمر يا رجل ،
حصلت على قسط من النوم؟
ليس حقيقيًا. - رائع.
أراك لاحقًا ، أليس كذلك؟
- نعم. - بالتأكيد. أين؟
هل تعرف فندق كرونا؟ كن متواجدًا في الساعة 6.
نعم.
وافعل لي معروفا.
يا.
مرحبًا ، ماذا تفعل هنا؟
كنت في الحي. سأل Žele إذا
يمكنني أن أحصل على المال الذي تدين به له.
هل هو؟ كيف ذلك؟
أراه الليلة ، وقد علم
سألني ، سأكون هنا.
شكرًا.
و البقية؟
هذا هو. أنا مدين له بـ 10 يورو.
ele قال 30.
بالتأكيد ، يريد 30 مقابل نصف مشترك.
لا تضاجع. أعطني 30 ولننتهي من ذلك.
بجد؟ ليس لدي 30.
أين هي؟
أنت لا تفعل هذا بجدية.
أنت عاهرة. فقط انتظر وشاهد كيف تبدو Žele.
هاي هاي!
ابتعد.
يا. ميكي. - أندريه.
أين سيلي؟ - الطابق العلوي.
اتبعني.
ها هو. جلالته!
كيف الحال؟ التقى ميكي؟
لقد حصل على أفضل الهراء.
حصلت على المال؟ - قال لوكا
كان مدينًا لك فقط بـ 10. لذلك أخذت هاتفه أيضًا.
أحسنت يا رجل!
أنت تبدو مثل بوم. اين تنام؟
في روضتي القديمة.
إذن أنت جاد في عدم العودة إلى المنزل؟
تمام.
تعال ، اشرب! يستريح!
من يريد البعض؟
أنت؟ يا!
يا.
يا! سفيتلانا!
- تبا لي. - اللعنة ، سفيتلانا!
ميكي ، أنت رصين.
خذها في نزهة على الأقدام. ثم المنزل.
اللعنة!
يتمسك. يتمسك.
صباح الخير. - يا.
اللعنة يا رجل ، لا أصدق هذا الكوك.
ماذا حدث هنا؟
إلى أين تذهب؟ - قهوة.
أنا قادم أيضًا. وكباب.
نعم.
لقد سرقت أنا ونيكسون مرة بائع الزهور.
هل تعرف شجيرات السرو العملاقة؟
لذلك نحن نحملهم ، وهذه العاهرة القبيحة تستدعي رجال الشرطة.
أراهم ، أنا انشقت.
أنا أركض كالمجانين ، فوق السياج ، ويتبعه الشرطي.
كان العضو التناسلي النسوي يقترب مني لكنه تعثر ،
بام ، وكسر ذراعه. - اللعنة.
اعتقدت أن هذا هو الأمر ، لكنه نهض.
ركضت عبر ساحة وفوق السياج
ولم يستطع متابعتي هناك.
يتبعني بيد مكسورة ، يا له من متخلف.
لماذا وضعوك في ذلك الحين؟
لقد قبضوا علي عندما كنت أسرق محطة بنزين بمسدس مزيف.
خرجت ، خمسة من سياراتهم القذرة تنتظر.
لقد ضاجعوني مثل عاهرة.
و نيكو؟ في بائع الزهور؟
لقد حصلوا عليه ، بالطبع ، السمين.
ألم يقل أنه كان معك؟
كنت سأقتله لو فعل ذلك. لكن لدي تأمين.
ماذا؟
هنا ، توجد صور ومقاطع فيديو للجميع.
المنشطات والمعارك والتهديدات...
إذا صرخ أي شخص ، فسيكون لديه أسوأ عشر مرات.
هل لديك نيكو هناك أيضًا؟ - بالتأكيد.
مثل ماذا؟
أنا لا أخبرك بذلك.
و أنا؟
يا حبيبي ، أنت بخير؟
لم أرغب في إيقاظك.
بالتأكيد.
لاحقاً.
تمام. الوداع.
هل لديك أي نقود؟
أليس لدينا كباب؟
أنا أرى سفيتلانا ، علي أن أذهب.
نراكم في المركز.
لاحقاً!
إلى أين تذهب؟ - إلى غرفتي.
يا! المكتب أولاً ، صحيح؟
نعم.
أين كنت؟ - في ليوبليانا. مع الأصدقاء.
كل الوقت؟
نعم. - فعل ماذا؟
ليس كثيراً. فقط اتريض.
تعال إلى المكتب ، تحتاج إلى ملء نموذج الغياب غير المصرح به.
هل يمكنني الاستحمام أولا؟ أنا متعرق.
أرني حقيبتك.
ليس لدي واحدة. - ذهبت بدون حقيبة؟
وماذا في ذلك؟
بخير. اذهب للاستحمام ثم مباشرة إلى المكتب.
Željko هنا حتى الآن؟
رقم زيليكو اتصل ليقول إنه فاته القطار وسيكون هنا في الصباح.
يا. - أهلاً.
تريد دخان؟
محملة ، هل أنت؟ - لا اريد شيئا
من بلطجية Žele.
تعال.
لقد كان مجرد عمل.
متى رجعت؟ - موعد الغذاء.
كيف كان موعدك مع سفيتلانا؟
بخير. كان لدينا مشترك وذهبنا إلى السينما.
ماذا رأيت؟ - رسم كاريكاتوري.
إنها تحب هؤلاء. أيا كان.
اسمع ، هل يمكن أن تذهب إلى ميتار وتطلب منه 20؟
هل هو مدين لك أيضا؟
نعم. لقد دخن الحشيش ، هناك فائدة.
لماذا لا تسأله بنفسك؟
يا رجل ، أنت تعلم أنه سيتم إرسالي إلى Radeče إذا حصلوا علي مرة أخرى.
يا!
تعال هنا ، أريد أن أتحدث معك.
أين الـ20 الذي تدين به لأيلي؟
لا توجد عندي. - لا؟
لماذا تدخن عشبته إذن؟
سألني Žele عما إذا كنت أرغب في نفخة ، لذلك كان لدي واحدة. وماذا في ذلك؟
اقطع مع البدلة الرياضية.
يا!
ميتكو!
واحصل على المال بحلول يوم الجمعة وإلا سأضاجعك
هل هذا واضح؟
- هذا الحليب بالكراميل ، يا رجل! - تعال!
حافظ على سراويلك الداخلية.
ما هذا؟ - إنه ميتار.
سيكون لديك المال يوم الجمعة. - نعم الرجل! أحسنت.
لبن؟ - بالتأكيد.
تخلوا عنها ، نيكسون. - هنا.
عندما يكون حلقك ملتهبًا بالنيكوتين وأنت منتشي كطائرة ورقية
ثم لديك بعض من هذا الحليب بالكراميل وأنت بحالة جيدة كالجديد.
يبدو الأمر كما لو كان لديك ضفدع في حلقك.
ثم أنه ذهب.
انظر إلى هذا الأحمق.
شاذ!
ميتار! أين هو المال؟
أمي ليست في المنزل ، لذلك لم تحول 10 يورو.
لدي فقط ما يكفي لأعود إلى المنزل.
إذن إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
هيا يا رجل. سأدفع لك يوم الأحد. أقسم.
يا! أعطني ما لديك.
سوف تحصل عليه يوم الأحد.
اضربه يا رجل.
اسمع أيها القرف. اعطينى المال!
10 يورو؟ أيها القرف!
يا! ما الذي يحدث هنا؟
ماذا؟ - ما هذا؟
هو مدين لي بالمال.
لا بأس يا رجل. - رأيتك تضربه.
لن اترك هذا يذهب ارجع إلى مجموعاتك.
نحن خارج. الوداع!
آت؟ - لا ، لن يأتي!
لا عطلة نهاية الأسبوع بالنسبة لك! وقد ضربت ميتار!
حتى الآن أحصل على عطلة نهاية الأسبوع بسبب هذا الهراء
لن تعطيني نقودي؟ - تعال معي إلى المكتب.
لا يمكنك المغادرة على أي حال منذ أن هربت.
اذهب اللعنة على نفسك. - اعذرني؟ ماذا كان هذا؟
من تظن نفسك بحق الجحيم؟ تبا معي وسأضاجعك.
هل هذا تهديد؟ - مص قضيبي.
عد. إذا غادرت ، سأكتب لك بسبب الهروب.
يا! أندريه!
أندريه!
أندريه! أندريه!
أخبرته بما يحتاج لسماعه.
الآن سترى كيف يبدو الأمر وكأنك لا تكون جيدًا.
أنا لا أستقل القطار. سيكون رجال الشرطة هناك بالفعل.
سوف استقل الحافلة. نراكم في ليوبليانا.
سنكون في بودروم الساعة 8. لفة مفصل ، ثم مكاني.
رائع. - أرك لاحقًا.
هل تعتقد انها حليقة؟ - بالتأكيد هي.
أنت أحمق.
يا رجل! - يا.
لا الهراء!
ننظر من هو هنا!
تريد شراب؟
واحد ، اثنان ، ثلاثة أنواع من الويسكي والجن ومنشط.
زجاجة ويسكي وأربعة أكواب.
وجين ومنشط. - نعم. وذلك.
انظر ، أنت جيد!
تعال الى هنا.
يأتي!
فيفا ، تعال هنا.
تعالى لي.
لقد اشتقت لي ، أليس كذلك؟
أندريه بودوبنيك؟
نعم؟ - أهلاً.
مرحبًا. - ها هو الهارب.
هل لديك نموذج لملئه؟
اجلس وسنتحدث.
أنا متعب. لا أشعر بالرغبة في ذلك.
أندريه ، هل تدرك أن لديك خمسة أيام من الفرار في ثلاثة أسابيع؟
هل أنا؟ - نعم.
لم أكن أعرف ذلك.
حسنا الآن تفعل. اجلس.
انا ذاهب الى غرفتي.
قلت اجلس! - الوداع.
أندريه! اجلس! - فقط أكتب لي.
يا!
لا ، لا يمكنك ذلك. هنا.
يا!
تعال الى هنا.
يا!
لماذا تحبس نفسك في منتصف النهار؟
ما الذي تفعله هنا؟ سوف يقال لنا مرة أخرى.
مص قضيبي.
لماذا لديك فأر؟ - إنه جرذي.
ماذا يسمي؟ - اتحاد كرة القدم.
رجل Ganja ، ويسمى Ganja.
انتظر.
أمستردام ، يا رجل.
ماذا؟ - أمستردام ، هولندا!
ألم ترغب أبدًا في الذهاب؟
بالتأكيد. لماذا؟
اعتقدت أننا يمكن أن نذهب.
من؟ - انا و انت.
كيف؟ ماذا بشأن المال؟
لا تقلق ، سأعتني بذلك.
مجرد حفلة والكثير من الحشائش.
هل يمكنك الحصول على هذا النوع من المال؟
بالتأكيد! نحن المافيا ، أليس كذلك؟
نحن متأكدون. - بالطبع نحن!
من هذا؟
أين هو الشاب الليلي؟ - مشاهدة كرة القدم.
الى ماذا تنظرين؟ اذهب الى الحمام!
ماذا علي أن أفعل هناك؟
أنا لا أعطي اللعنة. استحم أو خذ حمامًا لمرة واحدة.
لدي فكرة عن أمستردام.
أعمال جديدة ، المزيد من المال.
هذا القرف يدين لي بثلاثة آلاف يا رجل.
لقد بعت له دراجة ، باهظة الثمن حقًا ، ولم يدفع لي.
إنه في منزله ، ما عليك سوى الحصول عليه.
ماذا؟ من أين يأتي هذا؟
إنه يخبر الجميع أنه محمّل ولن يردّ لي الثمن.
لماذا لا تذهب إذا هو مدين لك؟
من المفروض ان تكون انت.
إذا رأوني ، سيخرجون وينقسمون.
اللعنة يا رجل ماذا لو اتصلوا بالشرطة؟
رجال الشرطة ؟! إنهم غجر يا رجل.
سينتهي بهم الأمر في السجن.
يسرقون ويسرقون محطات البنزين والشاحنات...
متى يجب ان اذهب؟ - كلما كان ذلك أفضل.
لقد حصلت بالفعل على الكثير من عطلات نهاية الأسبوع
لا يهم إذا ذهبت اليوم أو غدًا.
وبعد ذلك ذهبنا إلى أمستردام!
هل أنت جاد؟ - بالتاكيد أنا.
وسفيتلانا؟
تبا سفيتلانا.
نعم. أين أحتاج أن أذهب؟
سأعطيك العنوان.
خد هذا.
الوداع. - الوداع.
هل ماريو في المنزل؟
من أنت؟ ماذا تريد؟
اين ماريو؟ - ليس هنا.
ماريو! ماريو!
أسقط السكين.
من أنت بحق الجحيم؟
أين أموال سيلي؟
ما المال؟ - المال الذي تدين به له.
ماذا ، 100 يورو؟ - 100 يورو؟
من الأفضل أن تعطيني ثلاث منح.
أعطني المال يا رجل.
أين هي؟
هناك. - أين؟
هناك.
أسقط السكين وإلا سأقطع وجهها!
أسقطها!
تسمع؟
اين هو المال؟ - أعطه المال.
اعطينى المال. - أعطه.
اعطينى المال!
اسمح لها أن تذهب.
المال أولا.
أيها القرف!
يا! هل اهتمت به؟
لم يكن هناك أحد هناك.
سأجرب مرة اخرى.
لماذا انت هنا اذن؟
فقط جئت لرؤيتك.
أين أنت؟
ماذا تفعل؟
اعتني بها واتصل بي.
أندريه ، ماذا تفعل هنا؟
لماذا لست في المركز؟
هربت. ليس لدي مكان للنوم.
لا يمكنك البقاء هنا.
المنزل مليء برجال الشرطة يبحثون عنك.
لماذا كنت هنا آخر مرة؟
رأى الجار كل شيء عندما أخذوك.
الجميع ينتظر لرؤية المزيد.
عظيم.
وأخذت الجرذ.
إنها لي. - ألا يمكنك أن تسأل على الأقل؟
لم يكن أحد في المنزل.
أين من المفترض أن أذهب؟
العودة إلى المركز.
وأبقى هناك في سبيل الله.
ألا تستطيع أن ترى؟
سوف تدفعني للجنون.
أنت فقط تهتم بنفسك. انت لا تهتم بى.
من هذا؟
أنت؟
تعال للدالخل. - داخل؟
نعم، بالداخل.
سيذهب إلى المركز.
سوف تتحقق الشرطة ، أنت تعرف ذلك.
حسنًا ، يمكنه تناول الشاي على الأقل.
لا تحصل عليه؟
لقد هرب! وأنت تدعوه لتناول الشاي!
كلاكما تقودني للجنون.
هل أنت بخير؟
هل تحتاج المال للقطار يا أندريه؟
اتصل بنا!
هل تمارس الجنس معي؟ أين كنت؟
اين هو المال؟ - لا توجد عندي.
ألم تذهب هناك؟
فعلتُ.
ورأيت الدراجة.
لديهم طفل ، هناك شيء خاطئ في ذلك.
لا يوجد مال لنا هناك.
قلت لك هناك!
يمكننا الحصول عليه في مكان آخر.
ليس هناك. لن افعلها.
ما هي مشكلتك أيها الأحمق؟
من تظن نفسك؟
سوف تذهب وتحصل عليه!
يا!
ما الذي يجري هنا؟
ماذا؟
ما الذي يجري هنا؟
نحن فقط نمارس الجنس مع البرد.
قلت ما الذي يجري هنا؟
هل انت اصم؟ ابتعد.
انتبه لكلامك.
اذهب إلى مجموعاتك وتصرف مرة واحدة.
لا ينتهي هنا.
انظر حولك ومرر الكرة!
انا حاولت.
اللعنة!
غطيه يا رجل! - أنا أكون!
هل يمكنك الحصول على نتيجة سخيف ، من فضلك؟
إذهب! إذهب! إذهب! - اللعنة.
اضربها!
ووه ، نجم الفيسبوك! - أهلا أهلا.
ماذا تريد أن تمتص قضيبي؟ ها هو.
انت تريده؟ تريده حتى الحمار؟
إلى أين أيها اللعين؟
أيها العضو التناسلي النسوي اللعين ، هل قفزت إلي؟
اللعين اللعين!
تعال ، اللعنة عليه. - اللعنة.
هيا بنا نلعب.
أندريه ، ما هذا الذي أراه على Facebook؟
لماذا انت هادئ الان أخبرني!
لا تخبرني أنك واحد من هؤلاء الآن.
هل هذه هي الطريقة التي تخطط لتعيش بها حياتك؟
لماذا تفعل هذا بي؟
هل وضعوك في هذا المركز؟ أخبرني!
لم تكن هكذا من قبل.
أنا ما أنا عليه.
حسنًا ، من الأفضل ألا تعود إلى المنزل بعد الآن.
هاي هاي!
أعطني لوطي.
أعطني لوطي!
ها هو.
اللعين اللعين.
غدا ، نحن نفعل ذلك!
أندريه! يا!
ماذا؟ - ماذا بحق الجحيم؟
- تبا لي... - سيلي!
ض، ايلى!