♪
أنا... نعم ، يؤسفني اليوم
لقد جئت معهم ، وأنا أفعل ذلك حقًا.
لماذا؟
لماذا... لأنها دمرت حياتي.
وهنا ، ها هو رجل الحلوى الحية الحقيقي ،
ملك حبوب الهلام سيد جيلي بيلي!
سيد جيلي بيلي!
♪
السيد جيلي بيلي... وسنعود حالاً
لزيارته بعد ذلك مباشرة.
♪
في الحياة ، ما عليك سوى أن تكون عبقريًا لمدة 15 ثانية.
هذه امريكا،
وإذا توصلت إلى فكرة جيدة ،
يمكنك العمل بهذه الفكرة.
كنت سعيدًا جدًا بصفتي السيد جيلي بيلي.
كان الناس يتصلون بي لإجراء المقابلات ،
راديو ، تلفزيون ، كل أنواع الأشياء ،
وكما تعلم ، كان هذا دورًا جيدًا للعب.
انتظر ، انتظر حتى تموت الضحك.
ايرفينغ جيلي بيلي.
هل هذا اسم عائلة جيلي بيلي؟
- لا لا. - كما تعلم ، أنت حقًا...
هذا القميص ، هذا... هل يمكنك الدخول على هؤلاء الرجال؟
لأن هذا الشعار في المكان الصحيح.
لديك حقا ما يلزم ، أليس كذلك؟
ما هو اسمك الحقيقي؟
ديفيد كلاين.
لذلك لا يعرف الناس من أنا ، في الأساس ،
في الصناعة.
أنا أفضل سر محتفظ به في العالم.
♪
ولدت في سيراكيوز نيويورك ،
وخرجنا إلى هنا عندما كنت في الثالثة من عمري.
لقد كنت شابًا في كاليفورنيا...
... 58 سنة.
أبلغ من العمر 61 عامًا.
يقول الناس إنني ما زلت أبدو وكأنني شرقي ،
أنني لم أفقد اللهجة الشرقية أبدًا ،
ولكن لم يكن لديها سوى فرصة ثلاث سنوات للتطور ،
لكن الكثير من الناس يقولون إنني أبدو وكأنني...
أنا من الساحل الشرقي.
♪
ربما كانت ذاكرتي الأولى عن جيلي بيلي
يرى والدي على شاشة التلفزيون.
أعني ، أعلم أن هذا ربما لم يكن الانطباع الأول ،
لكن أول ما يمكنني تذكره.
أتذكر أيضًا أطنانًا وأطنانًا من الصناديق
قادمة مباشرة من المصنع.
كان لدينا غرفة تسمى غرفة الفول ،
وأتذكر فقط الصناديق البيضاء
بشعار Jelly Belly الذي صممته Kathy Fosselman.
تصر أمي على أنني تعلمت ألواني
من النكهات الخمس الأولى من جيلي بيلي
والتي ، على ما أعتقد ، كانت جوز الهند ،
التفاح الأخضر الكرز جدا جذر الجعة ،
ولا أتذكر ما كان الآخر.
كان لدى والدي الكثير من الأفكار على مر السنين
وكانوا جميعًا رائعين ،
ولكن هناك شيء ما عن هؤلاء الرجال.
لا شيء مثل هؤلاء الرجال.
♪
أحب دائمًا القيام بالأشياء بطرق جديدة دائمًا.
♪
أحب أن أكون مبدعًا قدر الإمكان
في أي شيء أفعله.
لم أحب السفر على الطرق السريعة أبدًا.
لطالما أحببت الذهاب إلى الشوارع الجانبية
لأنك ترى شيئًا مختلفًا في كل مرة.
تذهب في طريق سريع ، لا تفعل ذلك ،
أنت تحد من اختياراتك.
في كل مرة كنت أسلك طريقًا مختلفًا.
لذلك اعتاد كل فرد في العائلة على القول ،
"أبي ، يستغرق الأمر منا أربع ساعات للوصول إلى المنزل."
♪
ذهب إلى جامعة كاليفورنيا ، وتخرج في كلية الحقوق ،
الأفضل في فئته ، متألق ، عالٍ في الأكاديميين.
فعل ما فعله ليجعل والديه سعداء
لكن شيئًا ما انفجر في رأسه
"لا ، لن أفعل هذا."
في سن 18 ،
كنت أعمل مع عمي
صنع منتج يسمى Big Dave's Popcorn ،
سميت من بعدي.
هل هذا لا يزال 3060... نعم ، انظروا إلى ذلك.
3060 جلينديل بوليفارد.
كنت آتي إلى هنا كل يوم بعد ذهابي إلى جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، وتحميل ،
أخرجت المقعد الخلفي من سيارتي حتى أتمكن من وضع المزيد من الحقائب ،
وأخذت الأكياس إلى متاجر الخمور والحانات ،
ولم أكن كبيرًا بما يكفي ، حقًا ،
داخل الشريط
لأنك يجب أن تبلغ من العمر 21 عامًا للدخول.
شق ديف طريقه من خلال كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ،
بيع الفشار في الحرم الجامعي.
شخص ما فعل ذلك في البداية
ثم قررت عدم أداء امتحان المحاماة
لأن هذا لم يكن ما يريد فعله حقًا.
أعتقد أنه...
أعتقد أن هذا هو بارد جدا.
♪
أول مرة بدأت فيها الحديث كانت مع ديفيد.
كنت دائمًا هادئًا جدًا ، ولطيفًا جدًا ،
سيدة كثيرا.
ثم غيّرني.
من منطلق الحفاظ على الذات ، لقد تغيرت.
كما تعلم ، يعتقد الكثير من الناس
سيكون من الممتع أن تكون مخترع حلوى
لكنه عمل مرهق ونكران للجميل.
أعني ، أنت تعمل في مصنع حلوى بدون نوافذ
لمدة 18 و 20 ساعة في اليوم.
لا يوجد تكييف.
أنت تتخذ قرارات مؤلمة مثل ،
تعرف ، "قرفة أم جوزة الطيب؟
سكر أم شراب ذرة؟ "
لا أريد أن أتعايش مع هذا النوع من الضغط.
هل تعرف من اخترع جيلي بيلي؟
أنا آسف ، لا أفعل.
رونالد ريغان.
هل تعتقد أن رونالد ريغان اخترع جيلي بيلي؟
بالتأكيد.
حب رونالد ريغان للفاصولياء الهلامية
يعود إلى حوالي عام 1967 ،
عندما كان حاكما لولاية كاليفورنيا ،
وكان يحاول التخلص من عادة تدخين الغليون.
من الضروري أن نتفاوض
من موقع القوة.
بدأ في استخدام هذه الحلويات الصغيرة ،
حبوب الهلام ،
كوسيلة لإبقاء يديه مشغولة ،
القليل من تذوقه بين الحين والآخر ،
ونمت لتصبح عادة عظيمة.
♪
عندما كان الرئيس على متن طائرة الرئاسة ،
كانت هناك حزم خاصة تم إنشاؤها
لجيلي بيليس.
كان هناك دائما جرة من جيلي بيليس
في طائرة الرئاسة.
طوال فترة عمل الرئيس ،
واصل الطلب
60 حالة جيلي بيليس
شهر.
تم توزيعها في كل مكان
العديد من المكاتب المختلفة في واشنطن العاصمة.
كان رجلا سعيدا جدا ، وبتنوع الألوان ،
والطريقة التي تم عرضها بها ،
يتماشى نوعًا ما مع شخصيته.
♪
وكان يقول ، "هناك الكثير مما يمكنك قوله
عن فلة من الطريقة التي يأكل بها الفاصوليا ".
لقد غيرت عائلة جيلي بيليس العالم.
أعتقد ، بطريقتهم الصغيرة ،
لقد غيروا العالم بالمعنى
أنهم غيروا تصور العالم
رونالد ريغان.
أظهر جيلي بيليس الجانب الأكثر ليونة
من الرئيس.
جعله ذلك أكثر قبولا لدى الجمهور الأمريكي
وربما عامة العالم.
حسنًا ، بالتأكيد ، لقد خلق عجزًا هائلاً في الميزانية ،
وزود إيران بالصواريخ ،
وقدم المساعدة لصدام حسين
وأسامة بن لادن ، ولكن مهلا ،
لقد أحب Jelly Bellies لذلك لا يمكن أن يكون سيئًا ، أليس كذلك؟
سيد جورباتشوف ، هدم هذا الجدار!
يجب أن تظل أمريكا أقوى أصدقاء الحرية من أجل الحرية.
أعني ، أتساءل عما إذا كان جيلي بيليس
ساعدت في هدم جدار برلين.
أنا أحب الأطباق الورقية لأنه يمكنك قذفها.
سوف تضيع قطع صغيرة من الورق
إذا وضعتها على قطعة صغيرة من الورق.
الطبق الورقي كبير جدًا ، ولن تتخلص منه.
وأحتفظ بأطباقي الورقية ،
وأنا أنظر إليهم من وقت لآخر.
لدي مجموعة لوحة ورقية.
لم يكن أحد في عائلتي يعمل في صناعة الحلوى من قبل
لكنني علمت أنني سأعمل في مجال الحلوى يومًا ما.
كان الأمر كما لو كان متجهًا لي
لتكون في مجال الحلوى.
كان يعرف عن الحلوى أكثر من أي شخص آخر
في الولايات المتحدة الأمريكية.
كان يؤمن بالقراءة عن كل شيء.
"إذا كنت ستمثل شيئًا ما ،
عليك أن تعرف كل شيء عن موضوعك ".
حسنًا ، سأذهب للتحقق من هذه الأوامر.
كيف حالنا على .. على الفضائي بول؟
هذا شيء نخرج به... ذلك.
بنكهة فريدة.
هذا عصير ليمونادة أرضي.
عصير الليمون ، وتفتحه.
لاحظ أنه في صدق مع الخير
حاوية البول ، حاوية العينة ،
هذا لا يزال عقيمًا.
لا يسمح لك بالغطس مرتين في هذا.
تراجع الفئران.
كان يحاول دائمًا العثور على الحاجة
و و ، لملء.
كان عليه دائما أن يكون الأفضل.
دائما نسعى لفعل شيء مختلف.
دائما تبحث عن طريقة جديدة للقيام بالأشياء.
جاء ديف بشيء...
أحدث ثورة في الصناعة بأكملها ،
وحاول الكثير من الأشخاص تقليدها ،
وحاول الكثير من الناس متابعته.
في ذلك المبنى مباشرة حيث بدأت.
9533 شرق غارفي.
غارفي ينتمي إلى أصهارتي.
كانت حماتي تدير هذا المتجر الصغير ،
وكان على ما يرام... لا شيء ، كما تعلمون ، مذهل.
كان في الغالب عملاً موسميًا.
كان كال يعلم المدرسة عندما تزوجنا لأول مرة
وبدأت في إدارة المتجر.
ذات يوم ، ديف يمشي في المتجر.
أراد الخروج في عالم لوس أنجلوس
وبيع بعض هذه البضائع ،
كما تعلمون ، المكسرات والزبيب.
كان يعرف الكثير من الأماكن التي يمكنه الذهاب إليها ، في الواقع.
نظر إلى كال ،
وكانوا على ما يرام على الفور.
لقد اندهشت من الصدق
كان ذلك بين الاثنين.
اسم هذا الرجل هو روني.
أتذكره منذ 27 عامًا.
أراهن بالمال عليها.
ذكريات هذا المكان.
مرحبًا!
- أوه ، أنت رجل جيلي بيلي. - جيلي بيلي ، نعم.
- أتذكر أن. - مرحبًا ، ها أنت ذا.
- كنت أعمل لهذا الرجل. - نعم أنا أتذكر.
- كيف حالك سيدي؟ - كيف حالك سيدي؟
أنت تعلم أنه في متجر بول للدراجات ،
بشكل عام ، يرمون المكسرات على الحائط.
أنا أرى المكسرات... عندما أنظر حولي هنا ،
لا أرى الدراجات ، أرى الجوز.
أرى الدم والعرق والدموع التي أضعها في العمل.
ساعات لا تنتهي.
وضعت أكثر من 100،000 ميل في مركبة واحدة
بسبب العمل.
كان صندوق ديفيد صغيرًا جدًا ، لذا احتاجوا إلى سيارة أكبر ،
فاشتروا شاحنة ، وملأوها للتو ،
وملأها ، وكان العمل مستمرًا
جيد حقًا ، كما تعلم ، كان...
لقد كان يتحول إلى بيع بالجملة بدلاً من البيع بالتجزئة ، هل تعلم؟
واستمر هذا لفترة من الوقت
ثم حصل ديف على أفكار جيلي فول.
كان دائما لديه هذه الأفكار في رأسه.
لقد كان... اعتقدت أنه كان مذهلاً.
سيلوفان ملفوف للنضارة ،
يوفر طاقة سريعة.
أكبر قيمة حلوى في العالم.
فقط نيكل.
تباع في كل مكان.
يا فتى ، هذا جيد!
الحلوى العادية ، كانت الأشياء موجودة إلى الأبد.
لديك حلوى الذرة ، عرق السوس ، أم...
كان لديك بار سنيكرز ، وكان لديك بار هيرشي ،
كما تعلم ، بعض العناصر الجديدة الصغيرة
مثل فطائر York Peppermint.
كما تعلم ، كانت هذه الأشياء جيدة لوقتهم.
عندما تريد الحلوى ، فأنت تريد الأفضل
والكثير منها.
هنا تقول ، أنت تعرف الأطفال ،
الجميع يحب الفرسان الثلاثة.
كانت الصناعة مملة.
كان يفتقر إلى النكهة ، ويفتقر إلى اللون ،
تفتقر إلى الخيال ، تفتقر إلى الإبداع ،
وكان ديف هناك لتقديم كل هذه الأشياء.
كانت لديه فكرة لترقية حلوى شائعة ، حبوب جيلي ،
واجعلها بنكهات فاخرة بمظهر ممتاز ،
لمعان لها ، شكل معين ،
جودة لم يتم القيام بها من قبل في الصناعة.
♪
نشأ المنتج في Temple City
ليلة الخميس الساعة 8:15 ، بينما كنت أشاهد Happy Days.
كنت أتحدث على الهاتف مع صديق ،
وكنا نتحدث عن منتجات حلوى مختلفة ،
أي نوع من منتجات الحلوى سيكون جيدًا.
فقال "أتعلم؟"
سأخرج مع هذا النوع من حبوب الهلام
بنكهات مختلفة وألوان مختلفة ،
وفكرت ، "هذا كريه الرائحة."
فكرت ، "بفت.
من سيشتري ذلك؟ "
♪
الشركة المصنعة جيلي بيليس
كانت شركة تسمى Herman Goelitz Candy Company ،
شركة حلوى شهيرة للغاية
في شمال كاليفورنيا.
شركة حلوى للأجيال التي كانت ، في تلك الأيام ،
كان معروفًا في المقام الأول كشركة مصنعة
من أجود أنواع حلوى الذرة في أي مكان في العالم.
لقد أجريت مكالمة هاتفية
لمالك الشركة ، لهرم.
كانت الساعة 6:30 ليلا.
أجاب على الهاتف مباشرة
لأنه ، على الأرجح ، كان الجميع قد عادوا إلى منازلهم في تلك المرحلة.
♪
هيرم رولاند مثل رجل الحلوى من الجيل الرابع.
الحلوى في دمه.
إنه يعرف كيف يدير كل شيء
في المصنع.
أعني ، إنه رجل حلوى.
سترى كل النكهات المختلفة
من جيلي بيلي يجلس هنا ،
في انتظار الحصول على...
هيرمان رولاند هو عداد حبوب الرأس
في جيلي بيلي.
إنها حياتي كلها ، هل تعلم؟
هذا ما أفعله.
كان هيرمان رئيسًا للشركة.
شخص أنيق جدا.
لقد عرفته لسنوات عديدة.
وخير هو وداود.
قلت "هيرم ، هذا ديف كلاين.
أود منك أن تصنع منتجًا خاصًا
يمكنني تسويقه ".
قال لهم إنه يريد شيئًا
طعمه أفضل من مجرد هلام عادي ،
هلام الفول النشوي.
السكر والنشا ما كانا عليه.
كانت حبوب الهلام ، بالنسبة لي ، من هذا النوع كبيرة ،
فقط أشياء شمعية بنكهة السكر
كان ذلك ، نوعًا ما ، مثل ،
تستخدم كمواد تعبئة في سلال عيد الفصح.
إنها نوع الأشياء التي تجدها
في بيوت المسنين ، مثل الأوعية الممتلئة
من الحلوى الصلبة والهلام.
لم يكن لديهم الكثير من النكهة لهم.
لم أكن متحمسًا جدًا لهم ،
لكن "جيلي بيليس" كانت مختلفة بالتأكيد ،
كانوا أصغر ،
وكان لديهم نكهات مميزة للغاية.
كانت جيدة جدا.
ويجب أن أقول ، بصفتي نباتيًا ،
من المهم جدًا بالنسبة لي ألا يحتويوا على الجيلاتين.
أعني ، معظم حبوب الهلام تحتوي على الجيلاتين ،
وهو منتج ثانوي حيواني مثير للاشمئزاز ،
و Jelly Bellies لا تفعل ذلك.
قيل لي أنها تحتوي على بعض شمع العسل ،
لكنني دائما أقول ، "تبا للنحل!"
كنا نظن أنه غريب
أن شخصًا ما قد يرغب في تفكيك هذا المنتج
وبيعها كنكهات مباشرة بأسماء مختلفة ،
وهكذا دواليك.
لا أعرف ما إذا كنت سأستخدم كلمة "kooky" ،
لكننا اعتقدنا أنه نوع مختلف تمامًا من الأفراد ،
متحمس جدًا ، ويبدو أنه مهتم بشيء ما ،
لذلك فكرنا ، "حسنًا ، سنرى إلى أي مدى سيذهب هذا."
كان في النقطة التي كانوا يبحثون فيها
لشيء يميز أنفسهم
من 500 شركة حلوى مختلفة أخرى
التي كانت تكافح حقًا ، وهي تصنع المنتجات ،
يتنافسون مع بعضهم البعض على أساس السعر.
لم تكن الشركة قوية ماليا.
لقد كانت مجرد شركة مصنعة منذ حوالي 60 أو 70 عامًا ،
في ذلك الوقت ، صنع المنتجات
في الغالب لمحلات السوبر ماركت والسوق الشامل ،
وليس في السوق المتخصصة.
كلما كبرت الأشياء ونمت العلاقة ،
كان هيرم حذرًا بعض الشيء
لأنه لم يعتاد التعامل
مع شخص مثل ديفيد ،
ولكن بشكل عام ، كان ينظر إلى ديفيد كما فعلت أنا ،
صادق جدًا ، ومباشر ، وزميل مجتهد ،
كان يستمتع كثيرًا بحبوب الجيلي
ويحاول بناء عمله.
خطرت لي فكرة جيلي بيليس.
كنت بحاجة إلى مكان لبيعه ،
حيث يمكن توليد الدعاية ،
كان ذلك مشرقًا ومبهجًا إلى حد معقول.
ماذا يمكن أن يكون أفضل من محل الآيس كريم؟
وهنا في الأعلى يوجد Fosselman's Ice Cream Parlor.
يمكنك رؤية شعارهم الجميل هناك ، وأنا أقود بجوارهم ،
ويجب أن تكون قادرًا على رؤية جيلي بيليس
كما تنظر هناك.
♪
مرحبًا ، فوسلمان.
كيف حالكم يا شباب؟
تراجع حارة الذاكرة.
سأعود.
♪
لا تملك الكثير من المال ،
مثل ، حوالي 800 دولار لاسمي ،
اقتربت من أصحاب محل الآيس كريم ،
"أريد ركنًا صغيرًا
من مكانك ، ودعنا نضع
وقفة صغيرة هنا ، ودعونا نبيع هذا المنتج
تسمى جيلي بيليس ".
♪
في اليوم الأول دخل شاب ،
وأعطيته عينة من جيلي بيلي الوردي ،
ما طعم هذا؟
ما نكهتها؟
إنها فراولة.
قال ، "تعرف ، لا طعم له
مثل الفراولة ".
ما طعمها؟
طعمها مثل حلوى القطن
ورائحتها مثل حلوى القطن ".
بعد أن غادر مباشرة ، غيرت العلامة ،
ومنذ ذلك الحين ، كانت تلك النكهة حلوى غزل البنات.
ولا أعرف أين هذا الشاب الآن
لكني أتذكره وهو يقود دراجته ،
ولم يدرك في ذلك الوقت
أنه قد غير التاريخ.
كنت أؤمن به منذ البداية.
سأقول لك ذلك.
كنت أؤمن بالمنتج منذ لحظة الحمل.
اختار أفضل ألوان التسويق
يمكن أن يكون للمستهلك ، الأحمر والأصفر.
ماكدونالدز حمراء وصفراء.
برجر كنج احمر و اصفر
هذه ألوان المستهلك.
وللقيام بذلك هناك باسم مثل جيلي بيلي...
مميز جدًا عن أي شيء آخر في السوق.
كانت الألوان موجودة والمنتج كان هناك.
كان لها نظرة غريبة الأطوار إليها.
لن يشتري أحد المنتج.
لم أستطع التخلي عنها.
لم أستطع التخلي عن المنتج حرفيًا ،
وحقيقة أنه استمر في الاتصال ،
"كيف تجري الامور؟"
"أوه ، إنها تسير بشكل رائع."
أعني ، من الواضح أنهم يمكن أن يروا من خلال الأوامر أنه لم يكن كذلك.
كان السعر باهظًا.
من المثير للاهتمام أن صناعة الحلوى
تأخرت إلى حد ما في الحصول على زيادات في الأسعار.
كنا محبوسين في هذه الأسعار المنخفضة.
كنا خائفين من رفع أي شيء على حسابنا.
كنا خائفين من صنع حلوى ذات جودة أفضل
لأننا ندعو الموزعين ،
كما فعلت في جميع الدول الغربية ،
وإذا صعدت أي شيء ،
سيعطونك وقتًا عصيبًا.
لم يرغبوا في شرائه.
وعندما أحضرت المنتج إلى المتاجر ،
لا أحد... سخروا مني.
لقد سخروا مني حرفيا.
الناس لا يدركون ذلك ،
كما تعلم ، هذه حبوب جيلي للذواقة.
عليك أن تدفع مقابل الجودة ، وكل شيء نسبي.
كما في أواخر السبعينيات ، كما تعلم ،
كان جيلي بيليس دولارين للرطل ،
وماذا ، كان الغاز دولارًا للغالون ،
يعني ماذا تفضل في فمك؟
نصف رطل من جيلي بيليس أم جالون من الغاز؟
أعتقد أنه من الواضح جدا.
كنت متفائلا.
كنت أعلم أن كل ما احتاجه هو استراحة واحدة كبيرة
لتلتقطها.
كنت بحاجة إلى تلك الاستراحة الكبيرة.
وجاء ذلك الاستراحة الكبيرة مع الدعاية.
♪
فكرت ، "حسنًا ، ماذا علي أن أخسر؟"
سأبدأ مباشرة من القمة.
اتصلت بوكالة أسوشيتد برس.
كنت أرغب في أن يكون في خدمة الأسلاك.
كل شيء تم تزويره.
كل شيء كان مزوراً بالتأكيد.
وبعد ذلك كنا نقوم بالكثير من الأعمال.
كان لدي عملاء زائفون يأتون أثناء المقابلة.
كان الأمر برمته عبارة عن إعداد.
هل أنا فخور بذلك؟
لا أدري من يعلم؟
لقد فعلت ما يتطلبه الأمر لإخراج المنتج من الأرض.
♪
وقد أصاب ذلك الخدمة السلكية بعد أيام قليلة.
وفي الواقع ، من تلك النقطة ،
بدأ العملاء في الاتصال بي.
أقلعت.
♪
لقد كسبنا الكثير من المال في الليل
كان زوجي يضع نقود جيلي بيلي في صندوق
وخذها للمنزل في صندوق كبير.
هذا هو مقدار الأموال التي كسبناها من Jelly Bellies وحدها.
كان وجود جيلي بيليس مثل الذهب ،
وهذا هو السبب في أنني عملت بجد للتأكد
حصلت على مبلغ معقول معقول كل شهر.
إذا كان لديك ، فقد بعتها ،
وإذا بعتها وعرفت ما تفعله ،
لقد كسبت المال.
♪
لا يمكنني التفكير في أي منتج آخر ،
في حياتي ، خلقت هذه ظاهرة
التي تحتوي عليها حبوب الهلام هذه.
أعني ، بالتأكيد في صناعتنا ،
لا يوجد شيء يقارن.
♪
كانت أواخر السبعينيات ، في أمريكا ، وقتًا مفرطًا
عندما يريد الناس الانطلاق والاستمتاع.
لقد أرادوا المزيد من الألوان في حياتهم
وأرادوا المزيد من الخيارات.
لا يمكن أن يكون التوقيت أكثر مثالية
لمفهوم مثل جيلي بيلي.
♪ جريمتي الوحيدة كانت الحب
جناية العشاق
كان الجميع نوعا ما في دولة حيث
أرادوا الحصول على شيء سعيد.
مع النكهات التي تحتوي على الكحول مثل بينا كولادا وماي تاي ،
كانت هذه حلوى تجاوزت أجرة الأطفال.
مجموعة ألوان وطعم Jelly Bellies التي لم يسبق لها مثيل
جعلها الخيار الأول للحلوى لجيل الديسكو.
v رأى فيَّ امرأة
v رأى امرأة
♪ دعني أكون كل الحب الذي تحتاجه ♪
♪ على الطريق أن تكون حراً
♪ دعني أكون
ترسل خمسة دولارات ، سنقوم بشحن رطلان
في أي مكان في الولايات المتحدة ، بما في ذلك رسوم البريد.
كنا بحاجة إلى شخص ما ليهتم بقسم الطلبات البريدية.
هذا الشخص كان الجدة ، وقد فعلت ذلك بشكل جيد.
أم زوجتي.
لقد فعلت ذلك... لقد كانت شخصًا رائعًا في طلب البريد.
أصبحت أنا.
وقّعت اسمي عليه ، وأخبرت الناس بقصص
حول كيفية اختراع المنتج ،
كل أنواع الأشياء ، ومثلي.
فعلت ذلك مثلي.
كانت بحاجة إلى الاحتفاظ بالفاصوليا في متناول اليد لملء طلبات البريد.
احتفظت به في ما كان يسمى غرفة الفول.
كان هناك كلب هناك ، بوبي ،
بثر الكلب... كلب لطيف.
دخل غرفة الفول وبدأ في أكل الفاصوليا
على مدى فترة من الزمن.
وأوه ، كان متسترًا بما يكفي حتى لا يترك أي أثر.
لا أحد يعلم أنه كان يأكل الفول.
مات بعد ذلك بقليل.
كان يعاني من مرض السكري.
أعتقد أن الفاصوليا قتله.
♪
في عام 1976 تذوق أخي جيلي بيليس ،
فكرت ، "هذه حلوى استثنائية."
يقع ديف كلاين.
أنشأنا في البداية عربة دفع
في سنشري سيتي ، كاليفورنيا ،
قريب من صناعة السينما ، بالقرب من بيفرلي هيلز.
كانت هذه عربة دفع بدأت في التطور
الكثير من الاهتمام ، لمجرد ذلك
من أنواع الأشخاص الذين جاءوا إلى سنشري سيتي.
هذا هو عمدة لوس أنجلوس.
إنه لأمر مدهش إلى حد ما...
... تأييد مثل هذا.
لا يمكنك شراء هذا ، لكن العمدة جاء ،
وقد أحب المنتج ،
والجميع يحب المنتج.
لأن كم عدد الأصناف المختلفة التي تصنعها؟
لا أستطيع أن أحصيهم بصعوبة.
الآن ، نحن في 25 نوعًا مختلفًا.
- رائع. - بماذا بدأت؟
كم كان لديك عندما بدأت؟
ثمانية... ثمانية في البداية.
بدا الأمر وكأنه كل أسبوع
سيأتي ديف مع بعض النكهات الأخرى.
إنه مثل ، "أوه نعم ، يمكننا تجميع هذا معًا
وسيكون هذا رائعًا.
هذا ما باعه... لو كنا قد علقنا
مع النكهات الثمانية الأصلية ، لن تذهب إلى أي مكان.
كنا بحاجة إلى الاستمرار في إدخال نكهات جديدة.
♪
كنا نجلس مع مارينوس فان دام ،
صانع الحلوى ، ويقول ،
"هذا طلب آخر لشيء من ديفيد كلاين."
♪
في الواقع لم يحب هيرم أن أتصل به
صانع الحلوى مباشرة.
لقد كان هنا في هيرمان جوليتز
والقيام بشكل أساسي بمنتجات السوق الشامل ،
حلوى الذرة والأشياء العادية.
لقد وقع في الإثارة أيضًا.
أعني أنه كان مبتكر من الدرجة الأولى ،
بقدر ما تذهب منتجات عالية الجودة ،
من أيامه في روتردام بهولندا.
هذا أعطاه فرصة لوضع بعض هؤلاء
عصائر إبداعية للطلب ، وهو حقًا
تشجعت في ذلك.
عندما كان والدي السيد جيلي بيلي ،
سيأخذني إلى مصنع جيلي بيلي.
أتذكر أنني مشيت في المكاتب مع ريتش ،
وكان نوعًا ما يهيئني ، فقال "حسنًا ، الآن ،
عندما تقابل مارينوس فان دام ،
أريدك أن تمد يدك ،
وصافحه وقل "مرحبًا سيد فان دام".
لذلك خرج مارينوس فان دام ، وأتذكر أنه كان يرتدي ،
كما تعلم ، الزي الأبيض ، قبعة جيلي بيلي ،
وكان لديه قلادة صغيرة
مع جيلي بطن مطلي بالذهب.
انحنى ، ليمد يده ليصافح يدي ،
وقلت للتو ، "مرحبًا مارينوس!"
وكان ريتش غاضبًا جدًا.
أتذكر بعد ذلك ، قال لأبي ،
"أتعلم يا ديف ، عليك تعليم ابنك بعض الأخلاق."
♪
هوليوود بارك... انظروا إلى هذا.
- لا لا لا. - ما هذا؟
- هذا شيء صنعته. - انظر الى هذا!
- طفل. - لقد أنقذناها كل هذه السنوات!
- شكرًا لك. - انظر الى هذا!
- لقد فعلت ذلك في... - واو!
- صف السيدة لامبير. - انتظر ، هل هذه السيدة...
- السيدة لامبير. - هل هذا الذي قال
قمت برسم الخطوط؟
الشخص الذي قال أنني مختل عقليا.
اضطراب عقلي؟
- يا هنا نذهب. - ماذا وجدت؟
هذا هو النوع من التلوين الذهاني الذي سأفعله.
آه ، استطعت أن أرى ما كانت تتحدث عنه.
كان لدي معلمة روضة أطفال...
لقد قمت بتلوين خارج الخطوط ، مثل مجنون حقًا.
وقد اتصلت بي ذات يوم.
وقالت ذلك .. ماذا قالت؟
- هل تذكر؟ - قالت ، "السيد كلاين؟"
"نعم."
"السيد كلاين ، سوف تضطر إلى ذلك
تعال إلى هنا على الفور ".
ما الأمر... أوه ، انظروا إلى هذا.
نعم ، هذا هو السبب ، هذا هو السبب.
- هل يمكنك ان ترى ذلك؟ - أستطيع أن أرى هذا.
نعم... بيرت ، إذا رأيت هذا هنا
كنت أعتقد أنك كنت عقليا...
- انظر الى هذا! - انظر الى هذا!
لقد كان لدي عائلة غير عادية للغاية.
كان والدي غير عادي ، كانت أمي غير عادية.
أنا غير عادي.
نحن من عائلة غير عادية.
ضيفي التالي أحدث ثورة في جيلي فول
من خلال ابتكار نكهات جديدة ومثيرة
لم تكن معروفة من قبل للبشرية.
ماذا فعل السيد جيلي بيلي هذا العام ليتصدر نفسه؟
غير اسمه وأخذ اللثة ،
فهل من فضلكم ترحبون: السيد جومدروب!
حسنًا!
♪
كنت في برنامج Mike Douglas Show عدة مرات.
كنت في AM Los Angeles.
عملت قلبي ، وحلقت في جميع أنحاء البلاد ،
الظهور في البرامج التلفزيونية ،
مقابلات مع أشخاص مقال في المجلات ،
مع أهل الصحف.
فقط أجعل نفسي متاحًا تمامًا
إلى أي شيء قد ينطوي عليه
المساعدة في تسويق المنتج.
- هناك نذهب. - حسنا أرى ذلك.
أتذكره جعل هذا هائلا
الشوكولاته مغطاة الكرز جيلي فول
لأعطيها لدينة شور ، والذي أعتقد أنه كان مضحكًا جدًا.
♪
تعال هنري!
اضربها!
♪
مرحبًا ، رائع!
أذهب خلفها !
لبن!
يأخذ مثل الحليب!
المنتج أقلع.
حصلنا على الدعاية.
نظرًا لأن فوسلمان كان يزداد اهتمامًا به ،
والدعاية كانت تحدث ،
كان الجميع يتصلون هناك ،
قائلا ، "أريد شراء جيلي بيليس"
لأن الدعاية كانت موجهة
باتجاه جيلي بيلي في قصر الحمراء.
بعد فترة ، رد بوب على الهاتف "جيلي بيلي".
بدلا من فوسلمان.
قلت لبوب ، "أنا أقدر بوب
كل ما فعلته من أجلي هنا.
كيف تريد أن تصبح موزعًا
وبيع المنتج لمتاجر أخرى؟ "
قال "ديف ، لا أعرف شيئًا عن كوني موزعًا."
قلت "تعال هنا".
أخذت الهاتف وأصدرت طلبًا.
أول حساب له ، Stadelmeyer.
ذهب وسلمها.
لقد جنى 30 دولارًا من البيع.
عدت ، كان هذا هو.
لذلك أصبح موزعًا للمنتج.
ذات يوم ، تلقيت مكالمة هاتفية.
أتذكر بالضبط أين كنت في ذلك الوقت.
بوب على الخط الآخر.
قال "ديف" ،
قال "من .. كم عدد شركائك في العمل؟"
قلت ، "حسنًا ، أنت تعرف أن كال هو شريكي في جيلي بيلي."
قال ، "حسنًا ، لديك ثلث.
انت معي.
لديك شريك جديد ".
قلت "بوب ، ما الذي تتحدث عنه؟
ما الذي ربما تتحدث عنه؟ "
قال "ديف ، أنا أملك علامة كاليفورنيا التجارية
جيلي بيلي ".
"التقدم بطلب للحصول على العلامة التجارية الفيدرالية ،
علامة كاليفورنيا التجارية ليس لها أهمية ".
لذا ، مرحباً ، لقد استمعنا للمحامي.
تقدم بوب بطلب للحصول على العلامة التجارية.
وقع هناك بأنه الوحيد...
كان له الحق الوحيد في الحصول على الاسم.
لقد زور نفسه بالفعل على النموذج
لأنه لم يكن لديه الحق في الحصول على الاسم.
قلت "بوب ، ماذا تريد؟"
قال "الآن ، هذا ما أريده يا ديف.
فقط استمع لي.
أريد أن أضمن دخلاً قيمته 64 ألف دولار سنويًا ".
قلت ، "بوب ، حسنًا.
دعنا نقول فقط أننا لا... أنا لا أتفق مع خطتك.
ماذا كنت ستفعل؟"
قال ، "ديف ، سأتصل بالشباب في أوكلاند
وأخبرهم أنهم يتعاملون معي من الآن فصاعدًا.
أنا الرجل.
أنا مالك العلامة التجارية.
أنا الرجل ".
ذهبنا معها.
كان ذلك في الوقت الذي لم نرغب فيه في إزعاج العربة ،
لذلك ذهبنا معها.
كتب كال العقد ،
لذلك بعد الوصول إلى مبلغ 64000 دولار ،
انتهى بوب مع.
ذهب كال ليحضر له الشيك الأخير.
وضع على ظهر الشيك: "الدفع بالكامل".
هذا هو... سلم الشيك لبوب قائلاً ،
"بوب ، هذه هي آخر دفعة لك."
فقال بوب ، "ما الذي تتحدث عنه؟
من المفترض أن يكون هذا كل عام.
من المفترض أن تصل إلى 64 ألف دولار كل عام ".
قال كال ، "لماذا لا تذهب لقراءة العقد؟"
لذا ركض ، وحصل على العقد ، وكان في درجه العلوي ،
يا إلهي.
لا يوجد شيء هنا يقول كل عام.
تقول حتى الوصول إلى مبلغ 64 ألف دولار ".
"سأذهب لمقابلة محام".
كنت لأحب أن أقول للرجل ،
"حسنًا ، لماذا لم ترى واحدة قبل أن توقعها؟"
كان لديفيد شخصية فريدة جدًا ،
بقدر ما يذهب العميل ، لأنه عميل.
أصبح شريكًا تجاريًا ،
ثم أصبح صديقًا جدًا.
أود أن أقول ، على الرغم من ذلك ،
ربما الخطأ الأكبر ، ربما ،
الذي صنعه ديف كان من الممكن أن يكون
الدخول في شراكة مع كال ليبرمان.
عندما بدأت تشغيل Jelly Bellies لأول مرة ،
امتلكت 100٪ منه.
لم يكن لدي أي شريك في ذلك.
كان لدي شريك في تجارة الجوز بالجملة ،
كال.
تلقيت مكالمة من حماتي ذات يوم ،
نوع من الذعر ،
"داود".
بن ، زوجها ،
فقد للتو عقد إيجار متجره ،
كان لديه متجر عام صغير مقابل المستشفى ،
"أنا حقًا لا أعرف ما الذي سنفعله.
ابننا في ستانفورد الآن ،
وإذا اكتشف ذلك
كان سيتسرب من كلية الطب ،
لذلك أنا حقا بحاجة لمساعدتكم.
نحن بحاجة إلى إيجاد شيء ما على الفور لبين ".
لذلك ظللت أفكر ،
"حسنًا ، لنبني له شيئًا.
دعنا نشتري له شيئًا ، دعنا... ".
ولم أستطع التوصل إلى أي شيء.
دعونا نبدأ له عمل جديد.
قالت ، "لا... يجب أن يكون لديه دخل فوري
يوم دخوله هناك ".
لذلك شريكي في تجارة الجوز
كان لديه متجر في سان مارينو ،
Garvey Nut House # 2.
اتصلت به ، وقلت "كال ،
أود شراء هذا المتجر لوالد زوجي ".
لم أرغب في فعل ذلك.
قلت ، كما تعلم ، قلت له ، "لا".
اتصلت به ، التقينا في وقت مبكر من صباح السبت.
نزلت زوجته وقلت ، "ماذا تفعل هنا؟"
قالت ، "حسنًا ، هذا هو مصلحتي أيضًا.
لماذا لا أكون هنا؟ "
يقول ، "حسنًا ، ماذا تريد؟"
قال ، "هل تريد نصف عمل جيلي بيلي؟"
وذهبت على هذا النحو ، وقلت ، "نعم ، بالتأكيد!"
لذلك على أي حال ، قمنا بالتداول.
تبادلنا نصف الفائدة في Jelly Belly
لمتجر في سان مارينو.
♪
كان والدي يبيع الفاصوليا السحرية لبقرة ،
تعلمون ، البقرة هي ذلك المتجر
وحصل عليهم كال نصف الفاصوليا السحرية.
إنه رجل جيلي بيلي الصغير.
سأحصل على حلوى غزل البنات وعصير الليمون.
عصير الليمون الوردي...
لا بد لي من تغيير هذه.
هم كبار السن.
ربما كان علي أن أعرض عليه ثلث العمل.
ربما كان سيأخذه.
هل كانت طبيعتك الكريمة هي التي قدمت هذا القدر؟
كنت بحاجة إلى شيء ليفعله جدي.
لكن نعم ، لقد اعتقدت نوعا ما أن كال كان نوعا ما حميدا.
كان كال غير ضار ، كال أبدًا...
أعني ، هكذا كان كال.
لكنه أثار حفيظة الناس.
اذن ماذا تفعل؟
على الأقل هذا ما سمعته.
لا أعتقد أنه أزعجهم عن قصد.
أعني ، لولا كال لكان هناك
لا جيلي بيلي سواء.
لماذا هذا؟
أين كنت سأخزن المنتج؟
- في بيتنا؟ - انت فعلت.
لقد قمت بتخزين البعض في منزلنا.
نعم ، لكن أعني ، مثل ، آلاف الحالات.
لذا أعطاك كال مساحة لتخزين المنتج.
مساحة لتخزينه.
عندما اتصلت بـ Herman Goelitz ، من كنت عندما اتصلت بهم؟
كنت من Garvey Nut.
كنت ديف من Garvey Nut.
لو كنت ديف بدون أي انتماء
كنت سأضطر إلى ملء نموذج ائتمان.
لم يكن لدي المال لشراء المنتج.
وكان كال أحد عملاء Garvey Nut.
كان كال أحد عملاء Goelitz.
وكان كال أحد عملاء Goelitz.
وفقط ، لأنك عملت مع Cal...
لقد أمسكت به.
نعم ، هذا هو الشيء الجيد الوحيد الذي فعلته...
- لقد أمسكت به. - هذا أعطاك دخل.
بالمناسبة ، أنا أحب تلك الكلمة ، "مغلق على".
لقد تمسكت به نوعًا ما.
نعم ، أنا أحب هذه الكلمة.
أعطاك كال مدخل.
هو فعل.
دون أن تدري ، رغم ذلك.
مم.
بدون دراية أو معرفة.
لذلك رأيت في الأساس فرصة مع Cal
وأنت استخدمته.
كنت مستخدمًا ، كنت مستخدمًا.
كنت مستخدمًا.
- لقد استخدمته. - لقد استخدمته.
كان ذلك مفاجأة بعض الشيء
لأن هذا جاء على طول الخط
ولم نكن نعرف كيف تم تنظيم ذلك ،
وأيضًا منذ أن بدأنا في ذلك
المزيد والمزيد من الأعمال معهم ،
كنا نتساءل كيف سيؤثر ذلك
تلك العلاقة في المستقبل
لأننا لم نعرف من كانت تلك الحفلة
وما نوع الاتفاق بينهما.
كانت المشكلة في الأساس
منذ اللحظة التي انخرط فيها كال
في جيلي بيلي ، لسبب ما ،
لا اعرف ما هو،
علاقتي مع الشركة المصنعة
لم يكن هو نفسه.
كان لدي مقال عني في مجلة بيبول
حيث كنت أتظاهر مع ظهور شعر صدري
رمي جيلي بيليس في الهواء
ومن المعلومات التي اكتشفتها ،
إنه إيماني عندما رأى هيرم تلك الصورة لي ،
كان يعتقد أنني قد فجرت المنتج بأكمله
لأنها ليست طريقة محترمة
من التقاط صورتك على هذا النحو.
أعتقد في ذلك الوقت ، دون إخباري ،
كان لدى Herm كل المعدات التي صنعت Jelly Bellies ،
الكثير منها جانبا لصنع حلوى الذرة
لأنه كان بحاجة إلى شيء يعتمد عليه
إذا كنت قد فجرت الأوزة الذهبية بالكامل.
سيحضر لنا السيد كارلتون بعض القبعات.
هذا عظيم!
الحفلة ستكون ماذا ، في نهاية هذا الأسبوع؟
إنه في الواقع...
ما اسمك؟
- إيزابيل. - ما اجمل اسمك.
حفلة عيد ميلاد من هي؟
هذه هي فتاة عيد الميلاد هنا.
أنت صاحب عيد الميلاد.
جيد جدًا.
سنقوم بعمل بعض!
هنا من أجلك. شكرًا لك.
أوه نعم.
♪
هل شاهد أي شخص هنا الفيلم من قبل
ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة؟
- نعم. - تمام.
أود أن أعرف ما هو اسم هؤلاء الصغار ،
الصغار هم.
ماذا يسمون؟
أم ، أومبا لومباس؟
أومبا لومباس ، نعم!
انتظر ، عليك البقاء في هذا الممر.
الآن ، هل تريد رؤية Oompa ، من؟
لومباس.
- هل تريد رؤيتهم؟ - نعم.
هل أنت حقا؟ أنت متأكد؟
اممم.
هل تريد رؤيتهم؟
ماذا عنك؟
ماذا عنك أيها الصغير؟
هل تريد رؤيتهم؟
الذي نبحث عنه؟
من هناك؟
أومباس.
أومبا...
ويلي ونكا... لا شيء على ديف كلاين.
أعني ، هو ويلي ونكا الأزرق الحقيقي.
نحن نائمون! أتركنا و شأننا!
أوه لا!
أوووو!
يخرجون فقط في الليل.
♪
أحببت أمي ديزني لاند وكنا نذهب
إلى ديزني لاند كثيرًا عندما كنا أطفالًا صغارًا.
أعتقد أن هذا كان في ذروة الحبوب.
♪
ذهب والدي إلى الرجل الذي يحمل بالونات ميكي ماوس
وبدلاً من مجرد شراء واحدة اشتراها كلها.
كانت على الأقل مائة بالون ،
وأبي قام بجلد مثل ، كما تعلم ،
مائة دولار نقدا
وأخذت كل البالونات ،
وأعطاني والدي بالونًا
ثم ذهبنا حول الحديقة
مجرد إعطاء البالونات للأطفال.
إنه يستمتع برؤية الناس سعداء ، بشكل غريب بما فيه الكفاية.
نحن لا نهتم بما يعتقده أي شخص آخر.
حسنًا ، يدي اليسرى.
لا يوجد خاتم زواج لأنني...
ديفيد هو توأم روحي.
لا أحتاج إلى خاتم زفاف لأثبت أنني أحبه
أو يحبني.
نحن نحب بعضنا البعض وهذا كل ما يهم.
هذا هو... تلك حبوب جيلي حامضة.
إنهم جيدون حقًا ، ويطلق عليهم Spanks
لأنهم يضربون فمك.
إنها لا تشبه حبوب الهلام ، فهي تشبه...
حسنا ، هم جيدون بالرغم من ذلك.
هذا أناناس.
هذا أناناس هناك.
هذه حبة جيلي جديدة.
هذه تسمى "لا بطن".
اتمنى ان تعجبك هكذا
هل تحب ذلك
- لا بطن. - لا بطن.
إنها خالية من السكر.
بدون بطن ، خالي من السكر.
إنها جيدة حقًا ، إنها تعكر.
نعم ، هؤلاء جيدون حقًا.
اي واحدة؟
♪
عن أي سنة كنا نتحدث هنا؟
إذا كان علينا أن نضع عامًا ، فإن السنوات التي كنا فيها متصلين ،
70؟
حسنًا ، ربما بين 76...
تمام.
75 أو 6 إلى 79.
♪
المحزن أننا لم نكن نعرف كم هو جيد
كان لدينا ذلك الحين ، هل تعلم؟
- اه انا اعرف. - هل تعلم أن؟
أنت لم تفعل.
أنت لا تعرف أبدًا كم هو جيد لديك.
هل ترى أي شاحنات آيس كريم حتى الآن؟
لا.
لا ، أنا لا أفعل ذلك أيضًا.
أنا لا أسمع أي شيء.
عادة تسمعهم أولا.
نعم.
اذهب مباشرة قليلا ، قليلا.
سنجد شاحنة آيس كريم.
نعم.
كل ما نحتاجه هو واحد.
والدي استأجر شاحنة لبيع البوظة ،
مليئة بالآيس كريم بأنواعه
وكان يقود سيارته في جميع أنحاء الحي
حيث يذهب الأطفال عادة إلى شاحنة الآيس كريم
وكان يعطي الآيس كريم لجميع الأطفال.
لقد فعلت ذلك في عيد ميلادي.
لقد استأجرت شاحنة لبيع البوظة...
اه اه.
وذهبنا إلى منزل الأولاد.
قالوا "لا يمكنك أن ترقص الفالس هنا بدون سابق إنذار."
قلت "لدي آيس كريم في الشاحنة
هذا يذوب ".
قالوا "نحن لا نهتم حقًا".
هل هذا ما قالوه؟
قالوا "يجب أن يكون لديك موعد أشهر...
يمكن أن تكون بعض الغراب الذي يريد ، كما تعلم ،
أعطوا الآيس كريم السام للجميع ".
حسنًا ، أنت مجنون.
قلت "هل أبدو مثل كوك؟"
نعم أنت تفعل ، لكن هذا ليس له علاقة
مع الآيس كريم السام.
فقلت ، "كان هذا حلم حياتي
لتوزيع الآيس كريم مجانًا في عيد ميلادي ".
أحد سائقي شاحنات الآيس كريم الآخرين
الذي كان عادة على هذا الطريق
رأى ما يجري وأبلغ والدي
وكادوا يقعون في الضربات.
أتمنى لو رأيت ذلك.
كان ذلك مضحكًا جدًا.
كله جيد.
♪
عندما أصبحت جيلي بيلي مشهورة جدًا ،
كان الطلب عظيماً حتى اكتشفه الناس بسرعة كبيرة.
أعني ، كان هذا قبل الإنترنت.
عرف الناس فقط عن هذا المنتج.
كان في الأخبار كل يوم.
كان في كل مجلة أخرى كل يوم.
عندما بدأ هذا العمل المتراكم في النمو أسبوعيًا تقريبًا ،
ستة ، سبعة ، ثمانية ، تسعة ، عشرة أسابيع في الأشهر
وحصلنا على... في مرحلة ما ،
لقد كان ما يقرب من عام ، إذا كنت تستطيع أن تتخيل.
الناس يطلبون الأشياء ولن يحصلوا عليها
لمدة عام لأن هذا هو المكان الذي كان فيه.
أنا أؤمن بتلك الأيام إذا كنت شخصًا ما
لقد مر عام تقريبًا على إنهاء الشارع
للحصول على المنتج.
كان لدي نواب رئيس التجارة
للمتاجر التي تتصل بي تتوسل
لشراء بعض المنتجات.
هل يمكنك أن تنقلنا إلى رأس الخط؟
هل بإستطاعتك فعل هذا؟ هل تستطيع فعل ذلك؟
وصلت إلى النقطة التي أصبح فيها المنتج
كبيرة جدًا ، ولم يتمكنوا من الإنتاج في ذلك الوقت
أي منتج آخر.
كان لديهم حالة من الجمود هناك حيث إنتاجهم
لا يمكن أن تنتج المزيد
من هذا المصنع الصغير.
كان عليهم أن يتوسعوا ، وقد وضعوا للتو
معدات جديدة فقط في ذلك العام.
كانت الشركة تتطلع إلى إجراء تغيير ،
أو بالتأكيد تغيير العلاقة
مع ديفيد كلاين في ذلك الوقت.
أعتقد أن هيرم احتاج إلى السيطرة على العلامة التجارية جيلي بيلي
من أجل الذهاب إلى البنك واقتراض أموال كافية
لبناء مصنع ضخم.
لقد استثمرنا كل الأموال ،
ولا أحد يعرف من نحن ،
وإذا سار هذا الشيء في اتجاه واحد ، نتركنا ممسكين بالحقيبة.
هيرم رولاند ، رئيس مجلس الإدارة
اتصل بي على الهاتف وقال لي.
ديفيد ، نحن قادمون إلى المدينة يوم الجمعة.
وقلت "حسنًا ، سأقلك في المطار."
قال "لا ، أنت لا تفهم.
نحن قادمون الى المدينة ".
♪
أخبر ديفيد أنه كان ينزل هناك
بقصد شراء العلامة التجارية جيلي بيلي
وجميع الحقوق المصاحبة لذلك ،
وأنه لن يغادر المدينة حتى يغادر.
♪
التقينا في غرفة اجتماعات فندق.
كانت واحدة من تلك الغرف التي تستأجر فيها بالساعة.
استأجروا غرفة اجتماعات فعلية
كان به مكتب كبير.
كان الجميع جالسين حول الطاولة ،
وقال لي هيرم رولاند أولاً ،
السؤال الافتتاحي الذي قاله لي هل قال ،
"هل تفهم لماذا نحن هنا اليوم؟"
وقلت "نعم أفعل".
بعد بضع ساعات ، لم تسر الأمور على ما يرام بالنسبة لديفيد.
استطعت أن أرى أنه كان غير مرتاح بعض الشيء ،
كان الأمر أشبه بفراق طفل.
لذلك اجتمع كل منا بطريقته الصغيرة ،
وعاد لمزيد من المناقشة حول ذلك.
وأحد الأشياء الرئيسية التي تحدثت معها في مجموعتنا ،
نذهب هناك ، سنذكر لديفيد
ليس هذا فقط هو شراء هيرمان غوليتز لحقوق هذا
وتوفير مبلغ مربح من المال
من حيث الدخل ، ولكن لدينا أيضًا
من منشأتين مختلفتين بضع مئات من الموظفين
الذي يعتمد علينا في توفير سبل العيش لهم.
♪
لقد جعلني هذا نوعا ما أشعر بالذنب
عن كل هؤلاء الناس هناك
يعتمدون على الفول في معيشتهم ،
كل العمال هناك ومندوبي المبيعات.
حسنًا هيرمان ، عندما نزلنا هناك
أعتقد في حديثه مع ديفيد
وكان وجوده هناك...
بينما كانت ودية ، كانت أيضًا ،
أعتقد أنه يمكنك القول ، قليلًا من القوة.
استطعت رؤية الكتابة على الحائط.
كان الشخص الأكثر تصميماً
لقد رأيت من أي وقت مضى في حياتي.
كان يتصرف وكأن حياته تعتمد
على العودة مع هذا العقد الموقع.
لقد نزل إلى هناك في مهمة
لإنجاز شيء ، وقد قال
لم يكن ذاهبًا لمغادرة المدينة حتى أنجزها
بطريقة أو بأخرى ، وهو إما الحصول على ذلك
أو وضع الخطة ب موضع التنفيذ إذا لم يكن ناجحًا.
هذا هو المكان الذي توصلنا فيه إلى توثيق العقد ،
هنا ، 1980.
لقد جئنا إلى هنا ، كان صباح يوم الجمعة ،
وبينما كنا نسير في روزميد
عندما قلت لهرم ،
"هيرم ، إذا لم أحضر إلى هنا لتوثيق هذا الآن
ما الذي قمتم به؟"
قال "هل تريد حقا أن تعرف؟"
قلت "نعم ، من فضلك قل لي".
لذلك كنت في المقعد الخلفي ، كان في المقدمة.
قال إنه نظر حوله ، "ديف ، كنا سنسافر بالطائرة
العودة إلى أوكلاند ، ويوم الاثنين ،
كنا سنقطعك تمامًا.
لن يكون هناك المزيد من جيلي بيليس بالنسبة لك.
نحن نعلم أنك كنت ستقاضينا لكنك ستفعل ذلك
نفد المال في الوقت الذي وصلت فيه إلى المحكمة ".
وقد رفع لوحة ملصقات تحمل الاسم الجديد...
قال ، "هذا كان يمكن أن يكون حبة الجيلي الجديدة لدينا."
نفس الصيغة.
كل عملي الشاق كان سيذهب إلى البالوعة.
عندما نزلنا إلى هناك ، كانت لدينا بطاقة نلعبها
ولعبناها.
كان على ديفيد كلاين أن يلعبها وقد لعبها.
أعتقد أنه من جانبنا في Goelitz ،
خطتنا كانت ، لن أقول أنها كانت خدعة ،
لكنني لن أقول أنه كان شيئًا
لو كنت على الجانب الآخر لما كنت لأكون
قلق جدا بشأن.
أعتقد أن القوة الحقيقية لكل ذلك
كان من يملك الحقوق في ذلك الوقت.
كان هذا حيث كانت القوة.
هذا هو المكان الذي كان يجب أن يأتي منه القرار.
♪
بقدر ما كان ديف يشعر بالقلق كان في
موقع القوة لتوجيه النتيجة
الاجتماع.
♪
إذا كان لديه القليل من الحماس ،
أعتقد أنه كان من الممكن أن يخرج بشكل أفضل قليلاً.
مثل هذا تماما.
من السهل الدخول.
شكرًا لك.
هنا.
لا أعتقد أنه كان يعاني من الجوع
لمعركة طويلة في ذلك الوقت.
لطالما تساءلت عما إذا كنت في موقعه
كنت لأوافق على ما وافق عليه.
لا أعلم إذا رمش ديفيد
بسبب عدم الأمان.
لا أعرف ما إذا كان قد رمش لأنه كان قد فعل
بقعة ناعمة فيه لموظفي Goelitz.
كنت سأقول له لا تفعل ذلك.
لا تعقد الصفقة.
لا تكن غبيا.
لو كنا قد أغلقنا الباب علينا
وتوصل إلى خطتنا ب ، بأي اسم كانت ،
كلانا فقد قدرًا هائلاً من المبيعات
قبل أن نتمكن حتى من الوصول إلى هناك.
في غضون ذلك ، كان من الممكن أن يأخذ ديفيد
جيلي بيلي لأي عدد من الشركات المصنعة وقال ،
"هنا ، اجعل هذا من أجلي
وسنشارك في الربح "أو أيا كان.
كانوا سيقفزون في ذلك الوقت.
لو كنت بمفردي ربما كنت سأخرج ،
لكن عليك أن تتذكر شيئًا واحدًا ،
كان لدي شريك وكان الشريك في سن
حيث كان يعلم أنه لم يتبق له الكثير من السنوات.
كنت صغيرا في ذلك الوقت
وكان الجميع يؤيدها ، لذلك...
♪
ماكس ، اجلس. الأعلى.
ماكس ، اجلس.
ولد جيد. يجلس.
الأعلى.
ندم؟
بمجرد التوقيع عليه أعني أتعلم ماذا؟
ماذا ستفعل ، اقضي بقية حياتك...
لا يمكنك فعل أي شيء حيال ذلك ، لقد انتهى الأمر.
تحاول الاستمرار في بقية حياتك.
ضع ذلك خلفك ، لكن من الصعب جدًا التخلي عنه
شيء يعني لك الكثير.
اجلس. ولد جيد.
ولد جيد. ولد جيد.
أي واحدة تريد؟
هل تريد المفاتيح؟
تريد المفاتيح؟
على الأقل الكولونيل ساندرز عندما باع نفاد الكمية
كان لا يزال العقيد ساندرز.
وضعوا صورته على كل الدلاء وكل شيء.
أنا؟ حسنا جيد.
أنت خارج هنا. مع السلامة.
كل ما كان ديفيد يهتم به حقًا هو الاعتراف
وشعر أنه تلقى العلاج
ليس بالاحترام الذي يستحقه.
خاصة عندما رأيت هيرم في مجلة People Magazine عام 1981
ولم أذكر إطلاقا.
يعني تقريبا مثل التاريخ...
ديف ، ديف كلاين؟
نحن لا نعرفه.
أشعر بالعواطف بقوة كبيرة جدًا.
شعرت بألم زوجي
ولم أستطع مساعدته ، وحاولت.
كان عليه أن يجد ما يريد.
و أنا؟
كنت سعيدا فقط لكوني معه.
ديف ، ديف ليس مقاتل.
ودايف رجل ذكي جدا جدا.
وأنا أؤمن حقًا مثلما قالت لي ريبيكا ،
قالت ، "أوه ، سيجلس فقط في الجاكوزي
وفكر في المزيد من الأشياء ، ابتكر المزيد من الأفكار ".
بعد جيلي بيلي ، استمر والدي في ابتكار أفكار الحلوى.
تم الدفع لمعظمهم بالمال الذي حصل عليه
من بيع جيلي بيلي.
في البداية كان هناك مجموعة من الأطعمة اللذيذة.
تم التعاقد مع Herman Goelitz لعمل هذه أيضًا ،
لكن المصنع لم يستطع مواكبة الإنتاج
وتم إسقاط العنصر.
التالي كان حلوى بنكهة كوكتيل On-The-Rocks.
طعمها جيد ، لكن الغلاف ظل ملتصقًا
للمنتج.
كان تريبل ديبل عبارة عن ذرة حلوى بثلاث نكهات.
طعمها رائع ، لكنها لم تقلع.
كان Captain Lightweight أول شخص خالٍ من السكر
حلوى المياه المالحة.
كان طعمه رائعًا أيضًا ، لكنه أعطى الناس فرصة للتشغيل
وتوقف.
لا أستطيع أن أصدق أنه كان So Sour أول نكهة حامضة
حلوى عرق السوس.
لقد أطلق جنونًا حامضًا في الثمانينيات.
أنتج الجنون عددًا لا يحصى من المقلدين ،
وكنا خارج السوق.
كان هناك أيضا شوكولاتة الحليب
على شكل غائط يسمى Crapee.
ربما كان في وقت سابق لعصره.
حلوى مخاط ورغوة في الفم
يتبع جنون الكلب اللثة.
رماد الحلوى في وعاء الجرة وكذلك بول النقود ،
عملات معدنية في جرة عينة البول.
هؤلاء وغيرهم كثيرون جاءوا وذهبوا للأسف.
لم يكن أي منهم ناجحًا مثل جيلي بيلي.
عناصر الجدة حسب تعريفها ،
تأتي وتذهب في غضون ستة أشهر ،
وذات يوم ، الجميع في كل البلاد
يستيقظ ويقرر بشكل جماعي
لن نشتري هذا المنتج بعد الآن ،
ومتى يتم اتخاذ هذا القرار
لا يمكنك التخلي عن المنتج.
أنا حقا أؤمن بقلبه بصدق
أنه يعتقد أنه سيكون هناك شيء آخر ،
ولم يحدث ذلك ،
وأعتقد أن هذا ما قد يكسر روحه.
♪
لا يثقل كاهل الناس بمشاكله
أو أفكاره ، يقطع نفسه.
كنت أقود سيارتي بجوار المنزل لأنني كنت أعرف مكان إقامته ،
كنت أقود سيارتي ، سأترك ملاحظات ، كما تعلم ،
مع رقم هاتفي هناك ، "اتصل بي".
أنت تعلم عندما لا تسمع من ديفيد ،
ولا يرد على المكالمات الهاتفية
أنه كان يمر بفترة شديدة السواد ،
وأنا لا ألومه.
أنا لا أعرف كيف يتم التعامل معه.
ما حدث له مروع.
♪
إنه ليس رسمًا جيدًا ولكنه أكثر من ذلك
بشكل عام...
الانطباع العام عن والدي في المكان والزمان
حيث لم يكن سعيدًا جدًا ،
سواء كان يتذكرها أم لا.
أنا متأكد من أنه يفعل.
الألم الذي أصابه من الناس الذين يستغلونه ،
الآن أخذ المجد منه.
أعني ، كوني السيد جيلي بيلي ،
الذي ذهب ، بالإضافة إلى كل شيء آخر ،
أشياء أخرى لا توصف ، كما تعلم ،
يجب أن يذهب هذا الألم إلى مكان ما.
وأنت تعلم ، عادة ، كما تعلم ،
لقد أخذ الكثير منها ، كما تعلم ،
أختي وأنا ، وخاصة أنا.
♪
كلما فكرت في الأمر أكثر ،
عن الوقت الذي ساءت فيه الأمور حقًا ،
عندما بدأ والدي في الانسحاب حقًا
من الكثير من الأصدقاء والأشخاص من ماضيه.
ونتيجة لذلك ، أصبحت وحدة الأسرة أقرب.
أعني ، كانت العائلة دائمًا مهمة لوالدي ،
ولكن في النهاية ، أصبح كل ما لديه.
لم يكن هناك أي غرباء على الإطلاق.
كنا دائمًا ، كان دائمًا أيضًا
أربعة منا أو ستة منا ، كما تعلم ،
مع عائلة قريبة أخرى مباشرة ،
لكن وحدة الأسرة أصبحت ضيقة بشكل لا يصدق ،
وكان كل شيء عنا.
كنا دائما معا.
كما تعلم ، كان لديه هذه العبارة.
عندما أقول "قفزة" ، فإنك تقول "ما الارتفاع؟"
أراد مني أن أسير على خطاه
ويكون تحت إبهامه.
أراد... كنت ابنه ، وكان يريدني
لتلتصق به خلال السراء والضراء.
كنت مراهقة واكتشاف نوعًا ما
حياتي المهنية ونفسي وما أردت أن أفعله ،
وكما تعلم ، ربما كنت أحمق بعض الشيء ،
كما تعلم ، كمراهق ، مثل الكثير من المراهقين.
وأنت تعرف ، تريد نوعًا ما الانفصال
من العائلة ، وفعلت.
كما تعلم ، وجدت مسيرتي في سن مبكرة جدًا
وكان ناجحًا جدًا
في سن مبكرة وانتهى بي الأمر بالحركة
خارج المنزل في سن 18 والزواج ،
التي واجه والدي صعوبة بالغة في التعامل معها.
أخبرتني والدتي ذلك بعد أن انتقلت
خارج المنزل وتزوج ،
نام أبي في سريري لفترة ، كما تعلم.
أنا لا أعرف لماذا.
كما أنه كان يحاول حقًا حثني وجنيفر
للعيش معهم بعد الزواج ،
وكان هذا حتى بعد أن اشتريت منزلاً.
♪
في ذلك الوقت تقريبًا ، بدأت أختي فعلاً ،
كما تعلم ، املأ المكان الذي تركته نوعًا ما
وتدخلوا نوعًا ما ،
وشقيقتي صعدت نوعا ما إلى اللوحة
وملأت نوعًا ما الأحذية التي أعرفها والدي
أرادني أن أشغل ، كما تعلم ،
الانخراط في الأعمال العائلية
لأنه كان كل شيء عن الأسرة.
أختي فكرت في ساندي كاندي.
هذا هو المنتج الذي نصنعه.
يأتي بـ 104 نكهات مختلفة ،
وما هو في الأساس ،
إنه فن رملي يمكن للأطفال إنشاؤه
بأشكال وأحجام مختلفة.
خطرت ابنتي بالفكرة.
كنت أتوصل إلى أفكار منذ أن كنت صغيرًا ،
وأتذكر أن فكرتي الأولى كانت عندما كنت في الثالثة من عمري ،
كان يطلق عليه chugs تشو تشو وما كانت ،
كانت قطارات مترابطة
ومصنوعة من منتج مشابه لـ Sweet Tarts ،
وأتذكر إخبار والدي بهذه الفكرة وكان لطيفًا جدًا ،
قال ، "أوه ، رابسودي ، هذه فكرة عظيمة!"
قالت لي ذات يوم ، "أبي ، ماذا لو صنعنا حلوى
يمكن للأطفال صنعها بأنفسهم
من الإبداع الفني؟ "
وهكذا ولدت ساندي كاندي.
ما أقوله للناس هو ما الذي يمكنك شراءه أيضًا لشاب
في هذا النوع من النطاق السعري الذي يمكنهم الحصول عليه
الكثير من المرح ومن ثم يمكنهم أكله؟
كنت أعمل من الجزء الخلفي من سيارتي
وخرجت من منزلي على الهاتف فقط.
حصلنا على رقم هاتف من شخص ما ،
قالوا "هنا ، اتصل بهذا الرجل ديف كلاين ،
إنه الشخص الذي يقوم بذلك
كل أعمال الجوز هذه الأيام ".
قلت "حسنًا ، عظيم".
لذلك اتصلت بالهاتف ، اتصلت بـ Dave Klein ،
انا قدمت نفسي.
سألني من أنا فقال
"لا ، لا يمكنني التعامل مع أي شخص آخر.
"أنا غارقة
مع ما أفعله ".
وما كان رائعا ،
كانت ابنتي تبلغ من العمر حوالي سنة واحدة ،
وبدأت تبكي في الخلفية ، وهو يقول ،
"من هذا البكاء في الخلفية؟"
قلت "حسنًا ، هذه هي ابنتي الصغيرة".
لا تطعمها؟
قلت "حسنًا ، نعم ، من حين لآخر ،
عندما يمكنني كسب بعض المال ، "
ثم قال تعال وانظرني.
الناس مدمنون على الأشياء ، وأعتقد ،
أعتقد أن والدي مدمن ،
عدم تعاطي المخدرات أو الكحول أو المشاعر التي تحصل عليها
من المخدرات والكحول ولكنه مدمن ،
أعتقد أنه مدمن على المشاعر
التي يحصل عليها من مساعدة الناس
وإعطاء الأشياء للناس
لأنه يجعله يشعر بالرضا.
لقد جعل الأمر سهلاً للغاية بالنسبة لي لتولي العمل.
ما كان عليه ، لقد باعها لي مقابل دولار واحد.
إذا لم يكن ديف كلاين مهتمًا جدًا ومفيدًا جدًا
وسخيًا جدًا ، لن يكون هناك
مئات الأشخاص الذين يعملون هنا اليوم.
لقد تم توفير الحياة له في الواقع للناس
مما فعله.
لقد خططت لكل هذا.
- أحتاج إلى العوارض المتقاطعة. - تمام.
ليس لدي أي عوارض متقاطعة.
وما هذا؟
مع السلامة.
هناك نذهب.
ملف ذلك في الملف الدائري.
نيتفليكس.
حاولت ذلك مرة ولم أستطع فعل ذلك
الحصول على تعليق منه.
هناك نذهب.
مع السلامة.
ماذا لدينا هنا أيضا؟
أوه ، الأولوية.
أولوية.
أحب الأشياء التي تقول الأولوية من بلد أجنبي.
هناك نذهب.
شكرًا لك.
أيها الناس ، سوف نمرر ذلك ،
ونشكرك جزيل الشكر.
هذا هو بريد اليوم.
المبلغ الإجمالي الذي جاء؟
صفر. لا يوجد نقود.
♪
أتذكر أنني صادفته في معرض تجاري
في أواخر الثمانينيات وكان يرتدي ملابسه
كشخصية.
أطلق على نفسه اسم الكابتن خفيف الوزن ،
وكان يرتدي ثيابًا ،
وكان لديه رداء.
"لن أطلب حلوى
لكنني بالتأكيد سأكون مقدم العطاء الأول
ليشتري هذا العباءة منك ، "وقال ،
"خذه للمنزل ، ضعه في مكان ما.
لا تغسله أبدًا لأنه إذا قمت بغسله
سوف تغسل كل الصلاحيات "،
وضحكنا على ذلك وما زلت أمتلك ذلك الرأس
إلى هذا اليوم.
لقد ساعدني بالتأكيد
تنمية شركتي من فرد واحد قائم بذاته
لأكثر من 135 موظفًا ،
لذلك أعتقد أن هناك خصائص في ذلك الرأس ،
وليس هناك أي مبلغ من المال قد آخذه مقابل ذلك الحرملة.
أنت حقًا شخص رائع ،
شخص لطيف ، رجل لطيف ،
لكن أعتقد أنه يؤلمك.
أعتقد أنه كان...
إذا كنت تشبهني قليلاً ،
ستكون أكثر ثراءً.
آه ، ما هو المال؟ ما هو المال؟
حسنًا ، ما هو المال؟
حسنًا ، سيكون لديك توزيع أفضل للطعام ، هذا هو.
لكن هذا صحيح ، أتعلم ما أعنيه؟
♪
ماكس ، انظر إلى ما أنا... انظر إلى ما لدي من أجلك.
تعال هنا ، ماكس!
ماكس ، انظر ، مفاتيح!
يحب المفاتيح.
الأعلى!
هل هذا جيد؟ تريد المزيد؟
♪
ووه ، هذا هو المفضل لديك.
تمام.
♪
كل الأموال التي حصل عليها والدي من البيع
من العلامة التجارية جيلي بيلي قد ولت منذ فترة طويلة.
كل ما تبقى هو ذكرياته
ومنزل.
ولكن ، كان هناك 30 عامًا من المرح ونكهة Jelly Belly.
إذا تمكنت من العثور على اسمي هناك فأنت أفضل مني.
التاريخ الرسمي لجيلي بيلي.
هنا بالضبط ، أليس كذلك؟
هناك مباشرة.
♪
صه.
♪
هناك ثقب صنعه والدي في الحائط.
♪
المحيط الهادئ عند غروب الشمس.
♪
هنا بينما نذهب إلى الجانب الآخر من الغرفة...
♪
لا يبدو أنهم يتخلصون من فرشاة الأسنان أبدًا.
أنت لا تعرف متى قد تحتاج إليها.
في نفس الأسبوع الذي اكتشفت فيه أنه تم التخلي عن فيلم Famous Amos ،
المنزل الذي كنت أعيش فيه في غليندال ،
لقد باعوا ذلك المكان ولذا كنت مضطرًا للانتقال
خارج منزلي في جليندال. كنت بلا منزل
بدون عمل ، وكذلك ديف وريبيكا ،
شعرت نوعًا ما استوعبتني.
عندما بدأنا أنا وأبي العمل ،
لم يكن لدينا أي شيء. لم يكن لدينا المال ،
لم نكن نعرف العمل.
سيأخذ ديف بعض الوقت لشرح الأشياء لنا.
أعزو كل ما أعرفه عن تجارة الحلوى
إلى ديف كلاين.
علمني تجارة الحلوى.
بدونه ، كنت سأكون في حالة ركود.
لقد رأيته يعطي الكثير من الناس الفرص
ودفعهم لبدء العمل.
كان يقول "هل ترى ذلك؟ هل ترى نقطة السعر هناك؟
انظر إلى التسويق هناك ، انظر إلى العبوة هناك ، "
وكنت في حالة من الرهبة مما كان يعلمني.
لقد ذهب دائمًا إلى هذا الميل الإضافي مع الجميع.
أعتقد أن النشوة التي يريدها هي أكثر من يتوق إليها
لا يقتصر الأمر على إعطاء شيء ما لشخص ما
ولكن بعد ذلك تحصل على حب هذا الشخص غير المشروط
والولاء إلى أبد الآبدين.
قال "يمكنك إدارة أي شركة من قائمة Fortune 500."
"أنت فريد ، كما تعلم ، أنت مختلف".
لديك أفكار مختلفة.
يواصل المحاولة مرارًا وتكرارًا
مثل المدمن.
إنه مثل... هذا مثل الهيروين.
إنه مثل البحث عن القمة التي لا يمكن بلوغها ، على ما أعتقد ،
وهو الولاء لما أعطاه.
عندما استقرنا أخيرًا على الحقيقة
أنني كنت بصدد صنع البالونات لكسب لقمة العيش ،
لقد قمت بالكثير من البحث عن النفس ، وقلت أخيرًا ،
"أتعلم ماذا يا ديف؟
سأمنح هذا الشيء لمدة عام ".
ومن ثم تم ابتكار اسم ،
وجلسنا وقال ،
"ماذا عن هذا البالون والبالون الذي ، و...؟"
ولن أنسى أبدًا ، قال ، "انتظر ، انتظر. لقد حصلت عليه.
فن البالون بواسطة تريب ".
♪
كانت حقيقة أن شخصًا ما سيحصل على هذا النوع
الثقة بي ، في قدراتي
لأفعل شيئًا الآن عندما أنظر إلى الوراء ،
كان أكبر شيء على الأرجح
يمكن أن يحدث لي.
♪
أنت تعلم ، أنت تعطي الكثير.
هل فكرت يومًا أنني أعطيت ما يكفي؟
هل يجب أن أستمر في العطاء؟
لا ، لم أفكر في ذلك على الإطلاق.
همم.
أناناس رائع.
أعتقد أن هذا جزء من مهمة ديف
أن تكون على هذا الكوكب
هو المساعدة في تشكيل المواهب بغض النظر عن الصناعة ،
وأجره ليس مالاً ولكنه عارف
أنه تأثر بالناس وأحدث فرقًا
في حياتهم.
ما زلت حتى يومنا هذا أؤمن بصلاح البشرية.
ما زلت أعتقد أن الناس في الأساس طيبون.
لقد قابلت بعض الأشخاص الذين فعلوا أشياء سيئة بي ،
لا أعرف ما إذا كان هذا يجعلهم أشرارًا أم ماذا ،
أو إذا كانوا يفعلون ذلك فقط لحماية أنفسهم.
ما زلت أؤمن بصلاح الناس.
♪
عندما كنت طفلاً اعتقدت أن والدي لا يزال يمتلك جيلي بيلي.
مع مرور الوقت أدركت أنه لم يعد يمتلكها
وتوقف عن الحديث عن ذلك نوعًا ما.
أعلم أن هذا جعل والدي ليس الشخص
كنت أود أن يكون في بعض الأوقات ،
لذلك لم أتحدث عن جيلي بيلي ،
ثم حتى عندما كبرت لم أتحدث عنها.
♪
لأقول لك الحقيقة ، مع مرور الوقت ،
كنت أخشى ألا يصدقني الناس مع مرور الوقت ،
وكان والدي نوعًا ما تم محوه من التاريخ.
امتلك والدي حقوق النشر حتى عام 1980 ،
بعد أربع سنوات من نجاحها بالفعل ،
وحتى مع هذه الحقيقة بدأت أشك
سواء اخترع والدي جيلي بيلي أم لا ،
جزئيًا لأنني بدأت أتلاشى في ذهني
بسبب الألم ، كما تعلمون ،
لأنني أردت نوعًا ما أن تذهب جيلي بيلي بعيدًا.
أردت أن يذهب هذا الشيء المؤلم ، كما تعلم ،
والدي.
"كيف أضر بك ذلك؟"
أنت تعرف ، أعني ، بالتأكيد ، أعني الإتاوات
سمحت لنا بالحصول على أي شيء ، كما تعلم ،
أردنا أن نكبر ، وتربية لائقة ،
لكنني رأيت للتو مقدار السوء الذي جلبته له.
لقد أزعجه فقط.
لم يكن سعيدا ابدا
وأنا فقط أردت أن تختفي.
♪
وأنت تعلم ، بعد أن كبرت قليلاً ،
أدركت ، كما تعلم ، خلق والدي...
لقد خلق ظاهرة عالمية يحبها الجميع.
الجميع يحب جيلي بيليس ،
وكل هذا بسبب والدي وأنا فخور به.
أنا فخور لأنه فعل هذا ،
وأنا فخور بالتحدث عنها الآن.
♪
هذه حبة جيلي جديدة تسمى سبانكس.
سوف يضربون فمك.
تم تسميتهم من قبل جورج.
شكرا لصفع.
رائع! أنا أحبه!
من المفترض أن... من المفترض أن
امضغهم بسرعة للوصول إلى المنتصف.
مممم.
سبانكاليشوس!
لا أستطيع التوقف عن أكل هذه الرعشات!
رائع!
لم أتساءل أبدًا عمن اخترع جيلي بيليس.
لقد افترضت دائمًا أنه كان مثل أرنب عيد الفصح.
♪
إعطاء كل شيء بعيدا.
قصة حياتي.
♪ حسنًا ، إذا كنت مصنوعًا من الآيس كريم ♪
♪ سأكون شريط الكرز الشوكولاته ♪
♪ سأحاول كل غطاء لتوسيع ذهني الكاكاو ♪
♪ وسأبحث في حياتي كلها عن هذا الكمال
الباردة أنا من المفترض أن أجد ♪
♪ وأنا أسير على طول
♪ خطي الخاص
توجه إلى المجهول
♪ خطي الخاص
♪ إنه عرض متنقل
♪ خطي الخاص
♪ هوو هوو
♪
♪ حسنًا ، ما دمت أتذكر ♪
♪ لم أستطع قط سحب الخط
♪ كسرة علوية لست عضوا
كلمة "لا يمكن" تجعلهم أعمى
♪ لكنني دائمًا أبحث عن ذلك
سماء بلون الحلوى وأنا أسير على طول
♪ خطي الخاص
توجه إلى المجهول
♪ خطي الخاص
♪ إنه عرض متنقل
♪ خطي الخاص
♪ اصنعها كما نذهب
♪ خطي الخاص
♪ هوو هوو
♪
نعم.
هذه البرتقالة تبدو جيدة للغاية.
♪
لا شيء مثل البرتقال الطازج.
♪
آه!
♪